F IL©IC HAN Informator społeczno-kulturalny Gminy Polska Cerekiew www.polskacerekiew.pl SfiBSHÜSÄS ■Win nim Kiermasz świąteczny z Mikołajem Z inicjatywy Rady Rodziców i Grona Pedagogicznego 2 grudnia w naszym przedszkolu we Wroninie odbył się kiermasz adwentowy połączony z wizytą specjalnego gościa „Mikołaja”, którego z niecierpliwością wyczekiwały wszystkie Niech Nowy Rok 2018 dzieci. (cd. na str. 3) będzie czasem pokoju, miłości oraz realizacji najskrytszych marzeń SYLWESTROWA NOC ’przy W POLSKIEJ CEREKWI * Piotr Kanzy Wójt Gminy Palika Caraki« >feczk< Pracownicy . Samorządowi w tym numerze: str. 1 ♦ Życzenia noworoczne ♦ Kiermasz świąteczny z Mikołajem ♦ Sylwestrowa noc w Polskiej Cerekwi str. 2 ♦ IX Barbórkowy Turniej Strażaków i Ratowników - Kopalnia Soli Wieliczka ♦ Ferie zimowe w Gminie Polska Cerekiew ♦ Mikołaj w Lamikowcu str. 3 ♦ Adwentowy czas ♦ „Mój kochany Mikołaju..." ♦ Mikołaj w Straży Pożarnej ♦ Kiermasz świąteczny z Mikołajem (cd. ze str. 1) ♦ 17 grudnia odbyło się spotkanie opłatkowe koła DFK w Polskiej Cerekwi str. 4 ♦ Harmonogram wywozu odpadów komunalnych ♦ Uwaga mieszkańcy! ♦ Jubilaci ♦ Wystawa gołębi pocztowych IX Barbórkowy Turniej Strażaków i Ratowników - Kopalnia Soli Wieliczka Najlepsze drużyny z całej Polski, a także z zagranicy, a wśród nich aż dwie drużyny z OSP Polska Cerekiew rywalizowały po raz kolejny w IX Barbórkowym Turnieju Strażaków i Ra­ towników w Kopalni Soli Wieliczka. Turniej od­ był się 9 grudnia 2017 r. Województwo opolskie reprezentowały cztery jednostki OSP: OSP Strzelce Opolskie, OSP Raszowa, OSP Zawada, OSP Polska Cerekiew oraz dwie jednostki Pań­ stwowej Straży Pożarnej, Komenda Powiatowa 660 drewnianych stopni, 90 PSP Głubczyce oraz Komenda Powiatowa PSP (110 cm różnicy poziomów) szy Nysa. Turniej każdego roku przyciąga dużą licz­ M. Daniłowicza. Wygrywa ta drużyi bę uczestników. W tym roku do startu w turnieju która pokona dystans w jak najkrótsz) zakwalifikowano 113 drużyn z całej Polski, oraz czasie. Naszą jednostkę na turniej zagranicy drużyna z Czech oraz Francji. Niewąt­ reprezentowały dwie drużyny. Po pliwie tym, co przyciąga uczestników to miejsce raz pierwszy w turnieju wystar­ rozgrywania turnieju, a także niepowtarzalna towała drużyna kobieca z naszej atmosfera i dynamiczny przebieg konkurencji. jednostki. Uczestnictwo kobiet Udział w turnieju wymaga od strażaków bardzo w tym turnieju to duże wyzwa­ 6 min 28 sek 40 set, dobrego stanu zdrowia, a także bardzo dobrej nie. Wysiłek i obciążenie dla or­ OSP Strzelce Opolskie kondycji fizycznej samo ukończenie biegu jest ganizmu jest bardzo duże. Dru­ 7min 25 sek 42 set, OSP już sukcesem a co dopiero zajęcie dobrej lokaty. żyna kobieca w składzie Druhna Raszowa 7 min 59 sek Zawodnicy stają na starcie w pełnym umunduro­ Maria Sobota, Druhna Marta 32 set, OSP Zawada DNS waniu z podłączoną maską aparatu ochrony dróg Szynol, Druhna Katharina (nie wystartowali) OSP Pol­ oddechowych. Po sygnale sędziego startowego Bartetzko uzyskując czas 11 min ska Cerekiew (kobiety) 11 min rozpoczynają swój bieg, a do pokonania mają 06 sek 43 set zajmując 8 miejsce na 06 sek 43 sek. 12 drużyn kobiecych. Drużyna męska w skła­ dzie Druh Tobias Draga, Druh Steven Katte, http://pspwieliczka.pl/admin/turniej/2017/ Gmina Polska Cerekiew Druh Rafał Piszczalla uzyskała czas 5 min 5 8 sek wyniki2017.pdf 55 set, co uplasowało nas na 6 miejscu w ka­ tegorii drużyn OSP na 53 drużyny startujące. W kategorii mężczyzn to lepszy wynik o 3 oczka punktowych w stosunku do poprzedniego roku GOSiR ZAPRASZA! Zapisy i informacje: (9 miejsce czas 6 min 00 sek 42 set w roku 2016). 'a Tel: 77/4801476 Odbieramy to jako nasz sukces.W turnieju nasza Tel: 77/4801463 jednostka uczestniczyła po raz trzeci. W klasyfi­ kacji generalnej drużyna męska OSP z Polskiej Wszystkie dzieci i młodzież szkolna 15 STYCZNIA Cerekwi zajęła 27 miejsce na 113 drużyn startu­ oraz studenci do 26 roku życia LODOWISKO jących, to najlepszy czas z pośród drużyn z woje­ z terenu Gminy Polska Cerekiew wyjazd na łyżwy do Raciborza, wództwa opolskiego. mają możliwość mcdonald’s Czasy drużyn woj. opolskiego: OSP Polska koszt 10 zł bezpłatnego korzystania z basenu Centrum Kultury godz. 9:00 Cerekiew 5 min 58 sek 55 set, KP PSP Nysa w czasie ferii zimowych. 6 min 14 sek 84 set, KP PSP Głubczyce 17 STYCZNIA DYSKOTEKA zabawa taneczna z Piotrem Orianem Centrum Kultury godz. 9:00 19 STYCZNIA BĄDŹ EKO ekozabawy ekowarsztaty Centrum Kultury godz. 10:00 22 STYCZNIA MASTERCHEF ^Mikołaj w Lamikowcu profesjonalne kościelnej, warsztaty kulinarne Centrum Kultury godz. 10:00 i czekoladę Uczestnicy Środowych Spotkań byli od Wójta tak bardzo grzeczni, że Mikołaj odwie­ Piotra Kan- 24 STYCZNIA dził ich aż dwa razy. Zawitał u nas 6 i 13 zy. Dzię­ GRY I ZABAWY grudnia. Za każdym razem coś nam się kujemy raz gry planszowe dostało w podarku. Były owoce, słodkości, pyszne jeszcze. Postaramy się w przyszłym roku też za­ qu i zy, łam i główk i Centrum Kultury godz. 10:00 ciasto które sam Mikołaj upiekł. Była też smaczna służyć na małe co nieco. Od paru miesięcy można „moczka” i opłatek w trakcie życzeń. Za drugim nas „śledzić” na Facebooku „Środowe Spotkania razem każdy z uczestników dostał „osobisty” ka­ Seniorów w Polskiej Cerekwi”, zapraszamy do www.polskacerekiew.pl lendarz na 2018 rok, zdjęcia wykonane z wieży obserwowania! 2 Mikołaj w Straży Pożarnej Dziesiątego grudnia naszą Dziecięcą Drużynę Pożarni­ czą odwiedził znakomity gość. W niedziele po południu dzie­ ci spotkały się w remizie żeby ręcznie wykonać świąteczne Adwentowy ozdoby. Kreatywności i wy­ czas... obraźni dzieci nie było końca. W niespodziewanym momen­ Tradycją stało się już, że cie pod remizę podjechał stra­ przedszkolaki z Publiczne­ żacki wóz, z którego wysiadł go Przedszkola w Polskiej św. Mikołaj z pomocnikami. Cerekwi występują w I nie­ Dzieci trochę wystraszyły się dzielę adwentu na kierma­ diabełków jednak ulubieniec szu bożonarodzeniowym dzieci był większą atrakcją. In­ organizowanym przez dywidualnie podchodziły do niego po drobny upominek TSKN w Polskiej Cerekwi. przy okazji zamieniając z nim parę słów. Było to bardzo Tak też było tego roku. miłe spotkanie, za które Mikołajowi bardzo dziękujemy. 3 grudnia w Domu Kultury Katarzyna Piegsa Mniejszości Niemieckiej, przedszkolaki przedstawiły zebranym gościom program adwentowo- -jasełkowy. Występy rozpoczęły dzieci przebrane za aniołki i pastuszków z grupy maluszków, po nich na scenie pojawili się Józef i Maryja z Dzieciątkiem, aniołowie oraz bajkowe postacie z grupy Kiermasz świąteczny z Mikołajem starszej. Rodzice byli dumni ze swoich pociech i ich zdolności wokalno-recytatorsko-aktorskich. (cd. ze str. 1) Po zakończonych występach można było kupić pyszne, świąteczne ciasteczka, stroiki, ozdoby bożonarodzeniowe, a dzieci zajadały się słodkim upominkiem otrzymanym od organizatorów. Każda grupa przedszkolna przygotowała krótki wy­ Kadra pedagogiczna przedszkola składa rodzicom naszych dzielnych przedszkolaków podzięko­ stęp artystyczny zarówno w języku polskim, jak i nie­ wania za stroiki, pierniczki oraz przygotowanie dzieciom pięknych strojów do występów. mieckim i angielskim. Widownia była pełna i nagro­ Martyna Bęben dziła małych aktorów burzliwą porcją braw. Występy przedszkolaków to tylko część z atrakcji. Na specjalnie przygotowanych stoiskach znalazły się własnoręcznie wykonane przez rodziców i nauczycieli świąteczne wieńce adwentowe oraz świąteczne przysmaki takie jak : moczka świąteczna, pierniczki, makaron itp. Był to prawdziwy raj dla nawet najbardziej wykwintnego podniebienia. Kiermasz wzbudził zainteresowanie za­ równo rodziców, dzieci, jak i innych osób odwiedzające nasze przedszkole. Dzięki zaangażowaniu rodziców udało się zebrać znaczącą kwotę, która zasiliła konto Rady Rodziców. Wszystkim przygotowującym kier­ masz należą się wielkie słowa podziękowania. Zarówno za świąteczne specjały, jak i ozdoby oraz za przygotowa­ nie maluchów do świątecznych występów. Oczywiście nie możemy zapomnieć o przedszkolakach, którym za te aktorskie występy należą się osobne podziękowania. Bardzo dziękujemy zarówno wszystkim wykonawcom „Mój kochany Mikołaju jaki przybyłym gościom za obecność i wsparcie naszego przedszkola. cały rok czekałem Anna Krybus Byłem bardzo, bardzo grzeczny bardzo się starałem...” 17 grudnia Wizyta świętego Mikołaja w przedszkolu odbyło się spotkanie opłatkowe w Polskiej Cerekwi, to jeden z najbardziej ocze­ kiwanych przez dzieci dni w roku. Kiedy nadszedł koła DFK w Polskiej Cerekwi wreszcie ten długo wyczekiwany dzień, wszystkie dzieci już od samego rana z wielką niecierpli­ wością spoglądały na drzwi i nasłuchiwały mi­ Zdjęcia zrobione z Mikołajem, będą wspa­ kołajkowych dzwoneczków. I tym razem święty niała pamiątką tego spotkania. Dzieci dłu­ Mikołaj nie zawiódł dzieci i nie kazał długo na go wspominały naszych gości, dzieliły się siebie czekać. 6 grudnia, z samego rana zawitał do wrażeniami, ponownie oglądały prezenty, naszego przedszkola, ale nie sam...towarzyszyli zerkały przez okno z nadzieją, że jeszcze mu dwaj pomocnicy - elfik i anioł. Wszystkie raz ich zobaczą i pomachają na pożegnanie. dzieci bardzo przeżywały to spotkanie. Na nie­ Kadra pedagogiczna naszego przedszko­ jednej twarzy można było zobaczyć niepewność, la składa serdeczne podziękowania dla pra­ obawę, a nawet lęk. Trwało to jednak krótko. cowników Castoramy Kędzierzyn-Koźle: Dzieci przywitały gości piosenką o mikołaju. Karola Kowalskiego, Bartosza Bęben oraz Śpiewały nawet po angielsku. Mikołaj wraz elfem Przemysława Wiercińskiego za wcielenie i aniołkiem przygotowali dla przedszkolaków mi­ się