Schweizerische Editorial Schachzeitung 104. Jahrgang. Offizielles Organ des Schweizerischen Schachbundes (SSB) zwölfjährigen Sergej Karjakin ISSN 0036-7745 in der Ukraine hergestellt hatte. Erscheint 10mal pro Jahr Doch vier Monate später Auflage: 8000 spielten Kostenjuk und Karja- Einzelabonnemente kin tatsächlich ihren Sechs-Par- (inkl. Porto): Inland Fr. 50.- Ausland Fr. 70.- tien-Match im Tessin. Das Centro Dannemann an den Ge- Chefredaktor staden des Lago Maggiore bot Dr. Markus Angst eine sensationelle Kulisse, Gartenstrasse 12 Lucio Barvas waltete als 4657 Dulliken Tel. 062 / 295 33 65 Schiedsrichter, Werner Hug Mobile 079 / 743 07 78 kommentierte die Spiele live Fax 062 / 295 33 73 vor dem (damals noch spärlich [email protected] erschienenen) Publikum, und Stv. Chefredaktor Ben Bartels von Chessbase Roger Baumann sorgte für die Liveübertragung Weingartenstrasse 37 im Internet. Und schon bald 4600 Olten stellten nicht nur wir vier uns Tel. 062 / 212 49 28 Ich kann mich noch gut erin- Mobile 079 / 252 17 00 nern. Es war Ende September die Frage: Wird sich Danne- [email protected] 2002, als ich leicht verdutzt ein mann wohl weiterhin im Mail von Dannemann las. Ein Schach engagieren? Fernschach hoher Firmenrepräsentant hatte Fast auf den Tag ein Jahr da- Gottardo Gottardi Postgässli 19 meine E-Mail-Adresse auf der nach gab der Schweizer Tabak- 3661 Uetendorf Homepage des Schweizerischen konzern die Antwort in Form Tel./Fax 033 / 345 72 61 Schachbundes gefunden und bat einer Simultanvorstellung von [email protected] mich als SSB-Mediensprecher Weltmeister Wladimir Kram- Problemschach um eine Unterredung. Worum es nik gegen die deutsche Natio- Martin Hoffmann genau gehen sollte, wollte er mir nalmannschaft. Acht Monate Neugasse 91/07 noch nicht verraten. später legte Dannemann noch- 8005 Zürich Keine 24 Stunden später tra- mals einen drauf und organi- Tel. 01 / 271 15 07 fen wir uns im Bahnhofbuffet sierte als Krönung der bisheri- [email protected] Olten. Er legte zwei in der deut- gen Sponsortätigkeit in Brissa- Studien schen «Financial Times» er- go die Weltmeisterschaft im Istvan Bajus schienene Artikel des Schach- klassischen Schach. Grossalbis 28 journalisten Hartmut Metz über Mit der Beschaulichkeit des 8045 Zürich die damalige Vizeweltmeisterin Kostenjuk-Karjakin-Matchs wars Tel. 01 / 461 24 12 Alexandra Kostenjuk und den nun endgültig vorbei, die Di- [email protected] damals jüngsten Grossmeister mensionen von damals wurden Inserate Sergej Karjakin auf den Tisch in vielerlei Hinsicht gesprengt. Dr. Markus Angst und fragte mich: «Können Sie Doch eines ging auch im drei- (Tarife auf Anfrage) mir einen Zweikampf zwischen wöchigen Rummel um den WM- den beiden im Centro Danne- Kampf zwischen Wladimir Produktion mann in Brissago organisieren?» Kramnik und Peter Leko nicht Werner Widmer Schachagentur Caissa AG Nun habe ich zwar einige Er- verloren: der Stil, die Eleganz 5614 Sarmenstorf fahrung in der Organisation von und die familiäre Atmosphäre Tel. 056 / 667 20 61 Schachturnieren. Und ich amtete des Centro Dannemann. Zahlrei- Fax 056 / 667 31 81 auch schon als Pressechef der che SSB-Mitglieder verfolgten [email protected] beiden Credit Suisse Masters die WM-Partien in Brissago live Schach im Internet 1994 und 1995 in Horgen. Aber im Turniersaal. Ich hoffe, sie ha- www.schachbund.ch Verhandlungen mit Weltklasse- ben das einmalige Ambiente spielern hatte ich bis dato zuge- ebenso geniessen können wie Schach im Teletext gebenermassen noch keine ge- ich in meiner Nebenrolle als SF2, Seite 405 führt. Und so dauerte es denn WM-Schiedsrichter. TSR2, page 405 auch eine ganze Weile, bis ich Markus Angst, nur schon den Kontakt zum «SSZ»-Chefredaktor 2 Editorial / Editoriale Je me rappelle très bien. C’était à son engagement dans les zare un incontro tra i due presso il fin septembre 2002. Légèrement échecs? Centro Dannemann a Brissago?» surpris, je prenais connaissance Un an plus tard, pratiquement Io avevo solo alcune esperien- d’un mail de Dannemann. Un haut jour pour jour, l’entreprise de ta- ze nell’organizzazione di tornei di dignitaire de l’entreprise avait bac suisse donna sa réponse sous scacchi. Ed ero già stato capo- trouvé mon adresse sur le site de la forme d’une simultanée, oppo- stampa nei due Master del Credito la Fédération suisse des échecs et sant le champion du monde Vladi- Svizzero nel 1994 e nel 1995 a souhaitait me rencontrer, en ma mir Kramnik à l’équipe nationale Horgen. Ma trattative con gioca- qualité de chef de presse de la allemande. Huit mois plus tard, tori di classe mondiale non ne FSE. Il refusa de dévoiler à Dannemann surenchérit encore en avevo mai condotte. Ciò mi l’avance le sujet de notre conver- organisant l’événement cou- impegnò parecchio nello stabilire sation. ronnant ses activités de sponsor, il contatto in Ucraina con il dodi- Moins de 24 heures plus tard, le championnat du monde cenne Sergej Karjakin. nous nous retrouvions au buffet d’échecs classiques. Eppure quattro mesi dopo Ko- de la gare d’Olten. Il posa sur la C’était définitivement fini avec stenjuk e Karjakin giocavano il table deux articles rédigés par le la tranquillité du match Kosten- loro match di sei partite in Ticino. spécialiste des échecs Hartmut juk-Karjakin. Les dimensions de Il Centro Dannemann in riva al Metz, parus dans l’édition alle- cette première rencontre furent Lago Maggiore offrì un’ottima ri- mande de la «Financial Times». surpassées à plus d’un aspect. balta, Lucio Barvas fece da arbi- L’un était consacré à la vice Pourtant, une caractéristique n’a tro principale, Werner Hug com- championne du monde Alexandra jamais disparue durant les trois mentò le partite dal vivo davanti a Kostenjuk et l’autre au plus jeune semaines agitées du mondial entre un pubblico ancora modesto e grand-maître de l’époque, Sergej Vladimir Kramnik et Peter Leko: Ben Bartels si occuò della loro Karjakin,etilmedemanda:«Pou- le style, l’élégance et l’at- trasmissione in simultanea via in- vez-vous m’organiser un combat mosphère familiale du Centro ternet. E subito non solo noi quat- singulier entre ces deux joueurs Dannemann. De nombreux mem- tro ci chiedemmo: Vorrà conti- au Centro Dannemann, à Brissa- bres de la FSE ont suivi les parties nuare la Dannemann a impegnarsi go?» en direct, dans la salle du tournoi. negli scacchi? Assurément, j’ai bien une cer- J’espère qu’ils ont apprécié cette A quasi un anno esatto la Ditta taine expérience dans l’organisa- ambiance unique, tout comme di Tabacco svizzera rispose orga- tion de tournois d’échecs. En ou- moi, dans mon rôle secondaire nizzando una simultanea tra il tre, j’étais investi de la fonction d’arbitre. campione del mondo Wladimir de chef de presse des deux Credit Markus Angst, Kramnik e la nazionale tedesca di Suisse Masters, en 1994 et 1995, à rédacteur en chef de la «RSE» scacchi. Otto mesi dopo Danne- Horgen. Mais jusqu’à ce jour, je *** mann coronò ulteriormente il suo n’avais encore jamais traité direc- Me lo ricordo ancora bene. Era impegno di sponsor con la disputa tement avec des joueurs de l’élite la fine di settembre del 2002 a Brissago del campionato del mondiale. Il m’a donc fallu un quando ho letto il messaggio della mondo degli scacchi classici. bon moment pour établir le con- Dannemann. Un alto rappresent- Dopo il match Kostenjuk-Kar- tact avec le jeune Sergej Karjakin, ante della Ditta aveva trovato il jakin le dimensioni degli eventi en Ukraine. mio indirizzo sul sito della FSS e successivi hanno fatto un enorme Pourtant, quatre mois plus tard, mi chiedeva, nella mia qualità di balzo avanti. E anche nelle tre set- Kostenjuk et Karjakin disputaient addetto-stampa, un colloquio. timane del campionato del mondo leur match sur six parties au Tes- Dove precisamente non mi venne tra Wladimir Kramnik e Peter sin. Le Centro Dannemann, sur subito detto. Leko stile, eleganza ed atmosfera les rives du lac majeur, offrait une Ma meno di 24 ore dopo ci in- presso il Centro Dannemann non coulisse sensationnelle. Lucio contravamo al buffet della stazio- sono mai venute a mancare. Pa- Barvas officiait comme arbitre, ne di Olten. Egli mi esibì due arti- recchi soci FSS hanno seguito dal Werner Hug commentait simul- coli scritti dal giornalista di scac- vivo le partite nella sala di torneo tanément les parties (devant un chi Hartmut Metz sull’edizione a Brissago. Spero che abbiano go- public peu nombreux à l’époque) tedesca del «Financial Times» duto dell’unicità dell’ambiente et Ben Bartels de Chessbase s’oc- sull’allora vicecampionessa del così come ho potuto farlo io nel cupait de la retransmission en lig- mondo Alexandra Kostenjuk e mio ruolo collaterale di arbitro ne. Et très bientôt, nous nous som- sull’allora più giovane gran mae- del campionato del mondo. mes tous quatre posé la question: stro di tutti i tempi Sergej Karja- Markus Angst, Dannemann donnera-t-il une suite kin e mi chiese: «Mi può organiz- capo redattore «RSS» 3 Schweizerische Mannschaftsmeisterschaft 7. Titel für die SG Biel – Severin Papa (19) wird IM ma. Die Schachgesellschaft ELO-Punkten bereits über- moureux verzichten mussten. Biel ist zum siebtenmal schritten hat. Der Schweizeri- Sie waren gleichzeitig in der Schweizer Mannschaftsmeis- sche Schachbund (SSB) bekam französischen Mannschaftsmeis- ter. Die Seeländer schlugen in damit innert weniger Tage terschaft engagiert. der Nationalliga-A-Schlussrun- gleich zwei neue IM, nachdem In den wegen der Aufstock - de im Hotel «Hilton Zürich der Weltschachbund FIDE an ung der NLB von 16 auf 20 Airport» in Opfikon-Glatt- seinem Kongress in Calvià Teams notwendig gewordenen brugg sowohl Wollishofen als (Spanien) den begehrten Titel Auf-/Abstiegsspielen 1. Liga/ auch Titelverteidiger Zürich auch FM Markus Klauser NLB setzten sich alle vier B- mit 5:3 und beendeten die Sai- (Belp) zusprach.