Numer 5 (344) lipiec-sierpień 2020 r. Głos Miesięcznik bezpłatny ISSN 1233-2917 Istnieje od 1988 KPISMO arczewaSAMORZĄDOWE MIASTA I GMINY KARCZEW Rekordowe dofinansowanie dla Komunalnego Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej str. 2 samorząd KPEC Sp. z o.o. z rekordowym dofinansowaniem! Od początku obecnej kadencji Gmina Karczew stawia na pozyskiwanie środków zewnętrznych, upatrując w tym możliwości szansy na wprowadzenie znaczących zmian, które poprawią życie mieszkańców. Podobnie czyni gminna spółka Komunalne Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej, która również stawia na dofinan- sowania. Tym razem udało się pozyskać niebagatelną kwotę, bo aż 2 mln 300 tys. zł z Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. W 2019 r. KPEC Sp. z o. o. zło- finansowania NFOŚiGW. żył wniosek o dofinansowanie Znaczną część pozosta- w ramach Działania 1.6. POIiŚ łej kwoty, KPEC planu- 2014-2020 „Źródła wysoko- je pozyskać korzystając sprawnej kogeneracji”. Konkurs z niskooprocentowanej ten został ogłoszony przez Na- pożyczki z 10 letnim okre- rodowy Fundusz Ochrony Śro- sem spłaty, dzięki czemu dowiska i Gospodarki Wodnej nie będzie konieczności i był skierowany do przedsię- ubiegania się o znacz- przestrzeni następnych lat wy- biorców, jednostek samorządu nie droższy kredyt komercyj- korzystanie węgla będzie coraz terytorialnego oraz spółdzielni ny. Harmonogram realizacji droższe z uwagi na przepisy, mieszkaniowych. KPEC wnio- zadania przewiduje, że cały które będą miały za zadanie KULTURA skował o środki na budowę jed- proces zostanie zakończony zminimalizować, a następnie nostki wysokosprawnej kogene- w przeciągu 4 lat. wyłączyć z użytkowania, jako racji zasilanej gazem ziemnym. Co istotne, spółka jest w obecnej rozwiązania nieekologicznego. W prostych słowach projekt za- chwili w bardzo dobrej sytuacji Wówczas ogrzewanie węglowe kłada zakup silnika gazowego finansowej, dlatego nie wystę- przestanie być dla Mieszkań- o mocy 2MW i wykonanie sta- puje jakiekolwiek zagrożenie ców opłacalne. KPEC, mając cji transformatorowej. Dzięki tej w realizacji inwestycji, na które na uwadze te tendencje, już te- inwestycji, nasza spółka będzie pozyskano dofinansowanie. raz przygotowuje się do wpro- samowystarczalna w zakresie Aspekt ekonomiczny jest bardzo wadzenia koniecznych zmian. energii elektrycznej i ciepła. ważny w tym projekcie, jednak Rozwiązaniem, które będzie Nie będzie miała potrzeby zaku- nie można zapominać o wzglę- najbardziej ekonomiczne, jest pu energii elektrycznej, ponie- dach środowiskowych. Obecnie wykonanie stacji regazyfikacji waż sama będzie ją wytwarzała nasza ciepłownia opiera swoje LNG, dzięki której, oprócz pali- w procesie kogeneracji. Nadwyż- działanie o miał węglowy, który wa, z którego będzie korzystała ka energii, która nie zostanie wy- jest najtańszym źródłem paliwa. ciepłownia, spółka będzie mo- korzystana przez KPEC, będzie Dzięki temu Mieszkańcy pła- gła również postawić stację do sprzedawana przedsiębiorcom cą znacznie niższe rachunki za tankowania pojazdów, aby jesz- z dzielnicy przemysłowej i sieci ogrzewanie i podgrzanie wody cze bardziej zwiększyć zyski, energetycznej. Co istotne, roz- niż sąsiedzi z Otwocka, gdzie w konsekwencji czego, Miesz- wiązanie to przyniesie zyski, funkcjonuje ciepłownia gazo- kańcy będą cieszyć się stabilny- które pozwolą na dokonywanie wa. Warto jednak pamiętać, że mi cenami ogrzewania. kolejnych inwestycji. w Unii Europejskiej odchodzi Całkowita wartość projektu wy- się od węgla i stawia na źró- KPEC nosi ponad 8 mln zł. Z tej kwoty dła energii bardziej ekologicz- 2 mln 300 tys. zł pochodzi z do- ne. Można przewidywać, iż na 2 Głos Karczewa lipiec - sierpień 2020 informacje Spis treści: Wstęp: Szanowni Czytelnicy Za nami wakacje, czas odpoczynku i relaksu. I choć przyszło nam je spę- SAMORZĄD dzać, jak nigdy dotąd, w specyficz- nych warunkach reżimu sanitarnego związanego z pandemią COVID-19, str. 2, 4-11 to jednak udało się wypocząć i na- brać sił do pracy. Pomimo pandemii wakacje w Gminie Karczew przebie- gały atrakcyjnie. Spośród wielu wy- Sesja absolutoryjna darzeń kulturalnych, czy sportowych str. 4 organizowanych przez Centrum Kul- tury i Sportu oraz stowarzyszenia, każdy mógł znaleźć coś dla siebie. Mieszkańcy gminy chętnie przycho- AKTUALNOŚCI dzili na filmy emitowane podczas kina letniego, brali udział w lidze siatkówki, czy kosztowali smakoły- ków kulinarnych podczas Zlotu Food str. 12, 14-19, 21 Trucków. W pałacu i parku w Otwoc- ku Wielkim można było także miło spędzić czas podczas spektakli i kon- Spis rolny certów. Zachęcam do zapoznania się str. 14-15 z relacjami z niektórych wydarzeń wakacyjnych. W okresie wakacji ob- chodzimy także rocznice ważnych wydarzeń historycznych. 76. rocz- nica wybuchu Powstania Warszaw- KULTURA skiego oraz uroczystości z okazji 100-lecia Bitwy Warszawskiej przy- ciągnęły bardzo dużo ludzi. Cieszy str.13, 20 fakt, że w wydarzeniach tych licznie udział brało młode pokolenie. Obec- Obchody 100-lecia Bitwy ność dzieci i młodzieży świadczy Warszawskiej o tym, że patriotyzm mamy we krwi. Polecam relacje z tych wydarzeń. str. 13 Zachęcam także rolników do ak- tywnego wzięcia udziału w spisie rolnym. W numerze przedstawiamy wyczerpujące informacje na jego te- SPORT mat. Wskazujemy kto, gdzie i dlacze- go powinien wziąć udział w spisie. U progu kalendarzowej jesieni życzę str. 22-23 wszystkim, aby była ona pogodna i przede wszystkim wolna od stresów Piłka kobieca wywołanych obawą przed wirusem SARS-CoV-2. w LKS Mazur Karczew str. 23 Redaktor Naczelny Krzysztof Szczegielniak Wydawca: Redaguje zespół w skadzie: Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywa- Urząd Miejski w Karczewie Redaktor Naczelny: Krzysztof Szczegielniak nia skrótów i zmian tytułów. Materiałów nie- Adres redakcji: Kolegium redakcyjne: Paulina Korzeniewska zamówionych nie zwracamy. ul. Warszawska 28, 05-480 Karczew, tel. 22 780 65 16 wew. 104 Druk: Drukarnia S-Druk s.c. Za treści publikowanych listów i ogłoszeń re- e-mail: [email protected], Skład: Paulina Korzeniewska dakcja nie odpowiada. strona internetowa: www.karczew.pl Nakład: 2500 egz. www.karczew.pl 3 samorząd Rada nie udzieliła Burmistrzowi wotum zaufania oraz absolutorium Rada Miejska w Karczewie po kilkugodzinnej debacie nie udzieliła Burmistrzowi wotum zaufania. Nie podjęła także uchwały w sprawie udzielenia Burmistrzowi absolutorium. 26 sierpnia 2020 r. odbyła się sesja Rady Miejskiej, podczas której podejmowano uchwały w sprawie absolutorium oraz wotum zaufania dla Burmistrza. Zanim rozpoczęto procedowanie uchwał Przewod- niczący Rady Piotr Żelazko oraz Przewodnicząca Komisji ds. Zdrowia, Opieki Społecznej, Bezpie- czeństwa i Porządku Publicznego Małgorzata Spi- rowska podziękowali w imieniu Rady Pani Bożennie Witak, która przez 30 lat pełniła funkcję Kierownika Miejsko – Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej, a z końcem lipca 2020 r. przeszła na emeryturę. Rada przeprowadziła debatę nad „Raportem o sta- nie Gminy Karczew za 2019 rok”. Radni zadawali pytania dot. Raportu. Debata trwała ponad 1,5 go- dziny, po której poddano pod głosowanie projekt za 2019 rok. Aby uchwała była skutecznie podjęta ko- uchwały w sprawie udzielenia wotum zaufania dla nieczne było uzyskanie 8 głosów „za”. W głosowaniu Burmistrza Karczewa. Stosunkiem głosów 4 „za” uchwała uzyskała 6 głosów „za”, 1 głos „przeciw” i 10 „przeciw” uchwała nie została przyjęta. Zgod- i 7 „wstrzymujących się”, a więc nie została podjęta. nie z ustawą o samorządzie gminnym niepodjęcie Ponadto radni podjęli uchwałę w sprawie określenia uchwały o udzieleniu Burmistrzowi wotum zaufania średniej ceny jednostki paliwa w Gminie Karczew jest równoznaczne z podjęciem uchwały o nieudzie- na rok szkolny 2020/2021. Ustawa Prawo oświatowe leniu wotum zaufania. reguluje zasady zwrotu rodzicom kosztów przewo- Następnie radni rozpoczęli realizację czynności nie- zu dzieci, młodzieży i uczniów do szkół. Określa też zbędnych do podjęcia uchwały w sprawie udzielenia wzór na obliczenie kosztów jednorazowego przewo- absolutorium Burmistrzowi Karczewa. Rada zapo- zu. Jedną ze składowych wzoru jest średnia cena jed- znała się z: nostki paliwa w danej gminie właściwego dla danego - wnioskiem Komisji Rewizyjnej w sprawie udziele- pojazdu. Ustawa zobowiązuje radę gminy do określe- nia absolutorium dla Burmistrza Karczewa za 2019r., nia w drodze uchwały, średniej ceny jednostki paliwa - Uchwałą Składu Orzekającego RIO w Warszawie w gminie na każdy rok szkolny, uwzględniając ceny w sprawie wydania opinii o przedłożonym przez jednostki paliwa w gminie. Na dzień 30 lipca 2020 r. Burmistrza Karczewa sprawozdaniu z wykonania średnia cena paliwa (sprawdzana w 6 stacjach) wyno- budżetu Gminy Karczew za 2019 rok; siła: benzyna - 4,44 zł/l, olej napędowy - 4,36 zł/l, gaz - Uchwałą Składu Orzekającego RIO w Warszawie w LPG - 2,05 zł/l. sprawie wniosku Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej Udzielono także dotacji celowej Powiatowi Otwoc- w Karczewie o udzielenie absolutorium Burmistrzo- kiemu na budowę chodnika na ul. Świderskiej wi Karczewa z tytułu wykonania budżetu Gminy za w Karczewie w wysokości 100.000 zł oraz na budo- rok 2019. wę parkingu przy Zespole Szkolno-Przedszkolnym Po dyskusji Rada podjęła uchwały w sprawie rozpa- w Sobiekursku w wysokości 70.000 zł. trzenia i zatwierdzenia sprawozdania finansowego za Rada dokonała również zmian w Wieloletniej Pro- 2019 rok wraz ze sprawozdaniem z wykonania bu- gnozy Finansowej Gminy Karczew oraz w budżecie dżetu Gminy Karczew za 2019 rok. gminy na rok 2020. Elementem finalnym „działań absolutoryjnych” było Red. podjęcie uchwały w sprawie udzielenia