PAPUR BRO LLANGADFAN, LLANERFYL, FOEL, LLANFAIR CAEREINION, ADFA, CEFNCOCH, LLWYDIARTH, LLANGYNYW, CWMGOLAU, DOLANOG, RHIWHIRIAETH, PONTROBERT, MEIFOD, TREFALDWYN A’R TRALLWM. 338 Awst/Medi 2009 40c GweldGweld SêrSêr DROS 70 MLYNEDD O GweldGweld SêrSêr WASANAETH Tra roedd trip Ysgol Dyffryn Banw yn ymweld ag Eisteddfod Llangollen rai wythnosau yn ôl sylweddolodd Mae Ms Ruth Easton, Mr Harry Jones a Mrs Jenny Bracegirdle wedi ymddeol o Delyth, y brifathrawes, ei bod yn sefyll wrth ochr un o Ysgol Uwchradd Caereinion ar ôl blynyddoedd o wasanaeth. Rydym yn dymuno sêr mawr y cyfryngau sef Mr John Sergeant. Yn ffodus blynyddoedd hapus a hamddenol i’r tri ohonynt a diolch yn fawr iawn iddynt am eu roedd ffotograffydd y Plu yn y fan a’r lle i dynnu llun y hymroddiad i addysg disgyblion yr ardal yma. ddau. ‘HANNER CALL’ YN LLANFAIR Dafydd a’i Darw Ar ôl gweld y llun uchod dw i’n deall rwan pam eu bod nhw’n galw’r @yl newydd yn Llanfair Caereinion yn ‘Hanner CALL’! Dyma Dafydd Francis, Hywel Lovgreen Dyma lun o Dafydd Jones, y Maes, Foel gyda’i darw Banwy ac Arwyn Gro yn amlwg yn mynd i ysbryd y penwythnos. Mwynhawyd Warrior a ddaeth yn gyntaf yn nosbarth y Simmental yn perfformiadau gan Elin Fflur a’r Band, Mr Huw, Dan Amor ac artistiaid eraill yn Sioe Frenhinol Cymru yr wythnos ddiwethaf. Cafodd 3ydd nhafarndai’r dref. wobr hefyd gyda Ben-Nant Verity. 2 Plu’r Gweunydd, Awst/Medi 2009 Diolch DYDDIADUR Dymuna RT, Maesygro ddiolch yn fawr iawn i’w LLYTHYRON deulu a ffrindiau am bob caredigrwydd a gafodd Gorff.31, Awst 1 & 2. Arddangosfa Celf a Chrefft yn tra bu yn Ysbyty Amwythig ac ar ôl dod adre. Annwyl Olygyddion Eglwys Ioan Sant, Dolanog – 10:00 hyd Diolch hefyd i ddoctoriaid a nyrsys Meddygfa Fe hoffwn ddefnyddio Plu’r Gweunydd i 06:00 bob dydd. Llanfair Caereinion. Diolch i’r Plu am eu geiriau ddatgan diolch am y noson fendigedig a Awst 12 DIWRNOD ANN GRIFFITHS - Am 7.00 caredig, mae’n amlwg fod y cyfeillion wedi deall gafwyd yn Neuadd Llwydiarth, Pontllogel nos yr hwyr, sgwrs gan Dr Rhiannon Ifans, lle rwyf yn hoff o fod. Sadwrn, Gorffennaf 4ydd. Penrhyncoch ar ddylanwad y Diolch Nid yn aml yng nghefn gwlad diarffordd Cymru BLYGIEN ar emynau Ann. Croeso i y cynhelir Cyngerdd o’r fath safon â’r un a bawb i Hen Gapel John Hughes, Dymuna Walti Brynhyfryd, Llanerfyl ddiolch i gafwyd y noson honno, gyda dau o gewri PONTROBERT. Gwneir casgliad a bydd bawb am y cardiau, anrhegion, galwadau ffôn paned wedyn. (Ffôn: 500631) ac hefyd i bawb a alwodd gyda’u dymuniadau adloniant Cymru yn ymddangos ar y llwyfan, Awst 15 Bore Coffi yn 1 Capel Cerrig at Gronfa da iddo ar ddydd ei benblwydd yn 80 oed. Diolch sef, Dafydd Iwan a’r digrifwr Dilwyn Morgan,. Martha Estrella. o galon. Cawsom wledd o swper cyn y cyngerdd a Awst 15 Bingo Neuadd Pont Robert am 7.30 gwledd o adloniant i’w ddilyn. Roedd Dilwyn Awst 21 Gyrfa Chwist yn Neuadd Pontrobert am Diolch Morgan yn gallu gwneud y ‘raffl’, hyd yn oed, Hoffwn ddiolch yn fawr iawn i bawb a fu’n gyfrifol 8 o’r gloch. yn adloniant pur. am drefnu y parti ymddeol imi yn y Cann yn Awst 28 Ffair Haf Neuadd yr Adfa am 7 o’r gloch Mae’n amlwg fod y Pwyllgor wedi mentro trwy Awst 29 2.00y.p. Ffair Haf Eglwys y Santes Fair, ddiweddar. Diolch yn arbennig i Jenny, Sonya a godi £15 am docyn, ond gwerth pob dime! Llwydiarth, ac am 7.30y.h. Adloniant a Sarah (rhai o aelodau fy nosbarthiadau Barbeciw. Cymraeg) a fu’n “cynllwynio” popeth yn Mae Llwydiarth yn ffodus iawn o gael Awst 30 Pnawn dydd Sul am 2 o’r gloch – ddiarwybod i mi. Diolch am y cyfarchion, y arweinyddion cymdeithas yn Kath Morgan a Cystadleuaeth Criced 8 bob ochr yng cardiau, y llythyrau, y blodau a’r anrhegion a Brian Jones, sydd yn amlwg yn drefnwyr da Nghanolfan y Banw. Bwyd i ddilyn. dderbyniais; i Emyr am ei benillion i gofnodi’r iawn ac yr oedd y ‘ladies’ wedi tynnu’r stops i Medi 3 Cymraeg lliwgar – idiomau a dywediadau achlysur ac i Siwan Gilbert am eu hysgrifennu gyd allan wrth baratoi’r bwyd. gyda Twm Morys yng Nghanolfan mor gywrain. Diolch o galon i chi i gyd a phob Bu i Dafydd a Dilwyn wneud sylw o’r ffaith ei Hyddgen, Machynlleth o 7.30- hwyl gyda’r dysgu yn y dyfodol. bod yn bwysig cadw nosweithiau tebyg yng 9.30p.m. Miriam Jones Medi 5 Sioe Llanfair nghefn gwlad Cymru – pwysicach meddai’r Medi 9: Eisteddfod Powys.Enwau’r Timau ar Diolch ddau na cynnal nosweithiau crand yng gyfer y ddwy gystadleuaeth Ymryson y Dymuna Bob T~ Ucha ddiolch o galon i bawb a Nghaerdydd, Aberystwyth neu Landudno a Beirdd i fod yn llaw ysgrifennydd y wnaeth ddiwrnod ei ben-blwydd yn ddiwrnod chytunaf cant y cant. Pwyllgor Llên a Llefaru. arbennig iawn. Diolch yn fawr iawn am bopeth. Yn amlwg nid yw’r Neuadd yn Llwydiarth yn Medi 10 Noson Agoriadol Merched y Wawr ddigon o faint ac y mae cynlluniau mae’n si@r Llanerfyl. Pierino Algieri (ffotograffydd Rhodd i ddatrys y broblem. natur/tirlun). Croeso i bawb. Hoffem ddiolch yn fawr iawn i Mr Wali Jones, Wrth longyfarch ardal Llwydiarth y mae un Medi 21 Pwyllgor Blynyddol Cangen Plaid Cymru Hafod am ei rodd tuag at goffrau Plu’r g@yn fach yn dod i’r meddwl. Yr oedd y Gogledd Maldwyn yng Ngwesty Cann Gweunydd. Offis, Llangadfan am 7.30 rhialtwch wrth y ‘bar’ yn dechrau amharu ar Medi 24 Pwyllgor Blynyddol Plu’r Gweunydd yn yr artistiaid a’r gynulleidfa cyn y diwedd ac y Neuadd Pontrobert am 7.30 Taith Gerdded y Plu mae’r giwed-di-feddwl swnllyd yma yn ‘selfish’ Medi 25: Eisteddfod Powys.Dylid anfon enwau’r Rydym wedi derbyn newyddion tu hwnt – o feddwl bod y mwyafrif llethol oedd holl ymgeiswyr yn y cystadlaethau ardderchog gan Huw ein Trysorydd yn yno eisiau mwynhau y cyngerdd. llwyfan i’r Ysgrifenyddion Cyffredinol. ddiweddar. Mae’n debyg ei fod wedi Gair i’r gall, ond diolch o galon am noson Medi 26 Cyngerdd Merched y Wawr, Llanfair efo gofiadwy iawn yn Llwydiarth. Meibion Prysor derbyn dros £1,000 o ganlyniad i’r Daith Medi 26 Bore Coffi Macmillan yn Neuadd yr Adfa Gerdded a drefnwyd i gopa T@r Rodney “Yma o Hyd” o 9.30-11.30. ym mis Mehefin. Hoffem ddiolch yn fawr Medi 25: Eisteddfod Powys.Copïau o’r geiriau, iawn i bawb sydd wedi noddi’r cerddwyr enw’r gainc, y llyfr y ceir y gainc ynddo, TÎM PLU’R GWEUNYDD ac i’r unigolion rheini sydd wedi anfon Cadeirydd a’r cyweirnod yn Adran Cerdd Dant i fod cyfraniadau. Mae eich cefnogaeth yn yn llaw’r Ysgrifenyddion Cyffredinol. Arwyn Davies golygu ein bod yn gallu parhau i Medi 28: Eisteddfod Powys.Cystadleuwyr yn y Groe, Dolanog, 01938 820435 cystadlaethau cerdd hunan ddewisiad i gynhyrchu eich papur bro yn fisol heb Is-Gadeirydd anfon copïau o’r darnau ar gyfer y bryderon ariannol. Delyth Francis beirniad a’r cyfeilydd i’r Ysgrifenyddion Trefnydd Busnes a Thrysorydd Cyffredinol. Hydref 18 Cyngerdd yn Neuadd Llanerfyl gyda Rhifyn nesaf Huw Lewis, Post, Meifod 500286 Piantel sef Annette Bryn Parry, Dylan Ni fydd y papur yn ymddangos ym mis Awst, Ysgrifenyddion Cernyw a Pharti Cut Lloi er budd Eglwys felly a fyddech cystal ag anfon eich cyfraniadau Gwyndaf ac Eirlys Richards, Llanerfyl at y rhifyn nesaf erbyn dydd Sadwrn, Medi 19. Penrallt, Llwydiarth, 01938 820266 Hydref 22 Parch. W J Edwards Cyfaredd Cof. Bydd y papur yn cael ei ddosbarthu nos Trefnydd Dosbarthu a Gregynog 7.00pm Fercher, Medi 30. Thanysgrifiadau Hydref 23 a 24 Eisteddfod Talaith a Chadair Powys Gwyndaf Roberts, Coetmor y Trallwm Hydref 25 (Nos Sul). Cymanfa Ganu yng Nghapel CYSTADLEUAETH GRICED Llanfair Caereinion 810112 Cymraeg y Trallwm er budd Eisteddfod Teipyddes Powys 2009. Dydd Sul, Awst 30 Catrin Hughes, Llais Afon Hydref 31 7.30y.h. Côr Meibion Peris. Neuadd Llangadfan 820594 Llanwddyn, er budd Capel Sardis. wrth Ganolfan y Banw [email protected] Tach. 6 G@yl Rhanbarth Merched y Wawr i’w Golygyddion Ymgynghorol chynnal yng Nghanolfan Carno. Sioe am 2 o’r gloch Ffasiwn gan Rhian Dafydd o siop Ji- Nest Davies ac Eleanor Mills Binc, a Huw Rees o’r rhaglen Wedi 3. Panel Golygyddol Tach. 12 Dr Dafydd Johnston Golwg Newydd ar Bwyd i Catrin Hughes, Llais Afon, Llangadfan Dafydd ap Gwilym. Gregynog 7.00pm Mary Steele, Eirianfa Tach. 28 Eisteddfod y Foel yng Nghanolfan y ddilyn Llanfair Caereinion 810048 Banw, Llangadfan Alwyn Hughes, Llais Afon, Llangadfan Rhag. 4 Ffair Nadolig yng Nghanolfan y Banw Aelodau’r Panel Ionawr 14 Catherine Aran Yr Awdur fel Cyfarwydd. Ffoniwch Catrin ar Gregynog 7.00pm 820594 am fwy o Emyr Davies, Jane Peate, Mawrth 4 Cyfarfod Blynyddol a Geraint Lovgreen wybodaeth a’r Panel, John Roberts, Myra Chapman, Y Bardd a’i Gân. Gregynog 7.00pm Hafwen Roberts a’r gohebyddion lleol Plu’r Gweunydd, Awst/Medi 2009 3 SEREN Y MIS Beth yw’r pwrpas...? Aelodau Parti Cut Lloi yn ymlacio yn y gwres Beth yw’r pwrpas crynhoi mewn ychydig eiriau y wefr, y miri a’r hwyl a gawsom ar lan yr Afon Potomac yn Washington bell? Wedi ein hymglymu i’r addewid – “What occurs on tour, stays on tour” – nid oes o ddifrif fawr ar ôl i’w ail-adrodd! Nid wyf am geisio dweud yr hanes wrthych – Bydd ein ‘Seren’ y mis yma yn brysur iawn y balchder o gael ein dewis i gynrychioli yn ystod yr Eisteddfod Genedlaethol yn Bala gwerin Cymru ar y Mall; y diflastod wrth geisio yr wythnos nesaf yn ‘polsio’ ac yn rhoi trefn casglu’r visas i sicrhau ein presenoldeb yno ar yr holl dlysau a chwpanau sydd yn cael eu a’r gollyngdod wrth neidio ar y bws y tu allan cyflwyno yn ystod yr wythnos.