„HNĚDA` KNIHA“ o procesech s česky`m undergroundem Editoři: 1976 Václav Vendelín Komeda, Jaroslav Kořán 1980 Jaroslav Suk 2012 Martin Machovec, Pavel Navrátil, František Stárek Čuňas Recenzenti vydání 2012: doc. PhDr. Martin Pilař, CSc., Veronika Tuckerová, Ph.D. © Ústav pro studium totalitních režimů, 2012 ISBN 978-80-87211-74-8 Obsah Předmluva k vydání z r. 2012 (František Stárek) ............................................................................................ 13 Část I. – Umělecká činnost Poznámka vydavatele [Jaroslav Suk] .................................................................................................................... 16 Zpráva o třetím českém hudebním obrození (Ivan M. Jirous) .................................................................... 17 Texty: Egon Bondy ....................................................................................................................................................... 32 Texty: Pavel Zajíček ..................................................................................................................................................... 34 Texty: Karel Soukup ..................................................................................................................................................... 43 Texty: Svatopluk Karásek .......................................................................................................................................... 50 Kázání S. Karáska v České Lípě dne 30. 3. 1975 ............................................................................................ 56 Recenze ............................................................................................................................................................................ 59 Posuzované práce... [Přemysl Blažíček] ............................................................................................................... 59 Texty Svatopluka Karáska a Pavla Zajíčka... [Miroslav Červenka] ............................................................. 61 Písňové texty... [Jan Lopatka] .................................................................................................................................. 64 O hudbě, jakou hrají PP a DG 307 [Jiří Černý] ................................................................................................. 68 Dopis J. Seiferta dr. Motejlovi .................................................................................................................................. 70 J. Patočka: K záležitostem PP a DG 307 ............................................................................................................. 71 Část II. – Represe a solidarita Poznámky vydavatele [Jaroslav Suk] .................................................................................................................... 74 Usnesení o zahájení trestního stíhání ................................................................................................................. 78 Dopis pro AMNESTY INTERNATIONAL [Dana Němcová a kol.] ............................................................... 82 Zpráva [Dana Němcová] ........................................................................................................................................... 85 Dopis V. Jirousové ........................................................................................................................................................ 95 Informace oficiálního tisku ....................................................................................................................................... 97 Část III. – Přeštický případ Obžaloba ........................................................................................................................................................................102 Průběh hlavního líčení [Dana Němcová] ..........................................................................................................107 Rozsudek okresního soudu ....................................................................................................................................114 Odvolací řízení [Dana Němcová] .........................................................................................................................123 Rozsudek krajského soudu .....................................................................................................................................125 Dovětek – poznámka vydavatele [Jaroslav Suk] ...........................................................................................131 Část IV. – Obžaloba a solidarita Obžaloba ze dne 9. července 1976 ....................................................................................................................134 Prohlášení ......................................................................................................................................................................145 Dopis Heinrichu Böllovi ...........................................................................................................................................146 Dopis H. Bölla J. Seifertovi ......................................................................................................................................148 Dopis předsedkyni senátu ......................................................................................................................................149 Veřejná výzva k solidaritě a protest ...................................................................................................................150 7 Usnesení ze dne 3. září 1976 ...............................................................................................................................151 Otevřený dopis Z. Mlynáře .....................................................................................................................................152 Dovětek – poznámka vydavatele [Jaroslav Suk] ...........................................................................................156 Část V. – Proces Poznámka vydavatele [Jaroslav Suk] ..................................................................................................................158 Obžaloba ........................................................................................................................................................................160 Průběh hlavního líčení ve dnech 21. – 23. 9. 1976 [Věra Jirousová, Václav Havel, Jiří Němec] ..........167 Obhajoba Svatopluka Karáska ..............................................................................................................................181 Rozsudek .......................................................................................................................................................................191 Václav Havel: Proces .................................................................................................................................................200 Otevřený dopis ústavním orgánům ČSSR .......................................................................................................204 Část VI. – Kampaň a obrana Poznámka vydavatele [Jaroslav Suk] ..................................................................................................................210 Dopis dr. J. Zelenkovi (Věra Jirousová, Václav Havel, Jiří Němec) ............................................................211 Odpověď Čs. televize ................................................................................................................................................213 Kampaň Rudého práva a odpověď .....................................................................................................................214 Článek Svobody a odpověď ..................................................................................................................................218 Článek Mladé fronty a odpověď ..........................................................................................................................220 Mladý svět: Případ Magor [Jan Krůta] ...............................................................................................................224 Odpovědi Mladému světu .......................................................................................................................................230 Dopis V. Brabence Čs. rozhlasu ............................................................................................................................233 Dopis Z. Mlynářovi .....................................................................................................................................................234 Dopis P. Uhlovi ............................................................................................................................................................236 Část VII. – Odvolání Usnesení ........................................................................................................................................................................240 Průběh odvolacího řízení [Věra Jirousová, Václav Havel, Jiří Němec] ....................................................242 Usnesení krajského odvolacího soudu ..............................................................................................................246 Závěrečná poznámka vydavatele [Jaroslav Suk] ............................................................................................255