Ankauf Gold, Silber, Altgold, Uhren, Münzen, Schmuck Samstag, 3. Oktober 2020 ZUM WERKEN. Sofort Bargeld • Kostenlose Beratung ZUM FLIESEN. Seriös • Diskret • Fair ZUM BAUEN. Fuggerstr. 4–6, Augsburg, Tel. 0821 /268 46 54 (zwischen Königsplatz u. Hotel Ost) ZUM WWW.GOLDHAUS-AUGSBURG.DE HANDEL / Augsburger Forscher UMWELT / Wohin mit dem Atommüll? FREIZEIT / Die Stadt Neusäß und alle haben berechnet, wie viel Lebens- Ein Endlager will wohl niemand gerne ihre Stadtteile in einer Route vereint: mittel kosten müssten, wenn öko- in der Nachbarschaft haben. Wanderexperte Ulrich Lohrmann logische Folgen mitgerechnet würden. Die Landkreise Augsburg und arbeitete eine Ausflugstour Konventionelles Fleisch müsste um Aichach-Friedberg kommen allerdings zu Fuß oder per Rad aus – ein erster 173 Prozent teurer werden. SEITE 4 in Betracht. SEITE 3 Eindruck. SEITE 16 Honig direkt vom Landkreis-Bauhof NATUR / Ein Bienenstock mit etwa 30 000 bis 50 000 Bienen gehört seit einiger Zeit zum Landkreis-Bauhof in Diedorf. Jutta Kaiser-Wiatrek der Landkreis-Bauhof etwa langsam öffnet, wird das Sum- Für unsere Umwelt! 30000 bis 50000 weitere fleißige men lauter und dem Behälter Diedorf. Der Landkreis-Bauhof „Mitarbeiter“ plus eine Bienen- entsteigt der Geruch von Wachs Ihre StadtZeitung wird zu in Diedorf verfügt seit einem königin, schätzt Stuhlmüller, und Honig. 100% auf Jahr über eine Blühwiese und der sich um das emsige Volk in In der Hauptsaison von April ein kleines Bienenhaus. Die seiner Freizeit kümmert. bis August sieht er wöchentlich Recyclingpapier und Idee dazu hatte der Bauhofmit- Auch die Kollegen haben sich nach seinen Völkern. „Im Mai klimaschonend gedruckt. arbeiter und Hobby-Imker Jür- schon an die Honigbienen ge- ist klassische Schwarmzeit“, er- gen Stuhlmüller. wöhnt. „Es sind sehr brave Bie- klärt der Hobby-Imker eine be- Er selbst betreut bereits seit nen“, lobt ein Mitarbeiter des sonders intensive Zeit. Dann Maskottchen trägt Maske. Das Schmutterding, das acht Jahren zu Hause zwölf ei- Kreisbauhofs und bestätigt, gilt es, den Bienenstock regel- seit zehn Jahren das Maskottchen der Stadt Neusäß ist, trägt mittler- gene Bienenvölker. Gesagt, ge- dass noch keiner der Kollegen mäßig nach dem Nachwuchs weile auch eine Maske. „Wir wollten einen Eyecatcher schaffen, der tan, in kurzer Zeit hatte der ge- gestochen wurde. Vorsicht ist und den neu angelegten Weich- die momentan so wichtigen Hygiene-Regeln des täglichen Lebens lernte Schreiner ein kleines Bie- dennoch geboten und so legt selzellen zu kontrollieren. auf eine plakative Art neu transportiert“, so Bürgermeister Richard nenhaus erstellt und die erfor- der Hobby-Imker seine dicke, „Durch die neue Brut“, so er- Greiner. Insbesondere Kinder könnten so auf einer anderen Ebene derlichen Rähmchen für die weiße Schutzjacke an und setzt klärt er, „wird es dem Bienen- angesprochen werden. Wer mehr über das Schmutterding und sei- Bienenwaben gebaut und auf seinen Imkerhut mit Netz auf. volk im Stock schnell zu eng“. nen Freund Julius erfahren will: www.neusaess.de/schmutterding. die damals bereits üppig blü- Als er den Deckel in der Holz- Somit werden aus ... Foto: Grafik: Agentur Prillwitz & Fischer GbR hende Wiese gestellt. Somit hat kiste im Bienenhaus schließlich Fortsetzung auf Seite 2 +++ Bauen & WohnenHerbst 2020 +++ Energiesparen im Herbstund vieles mehr +++ S. 8und 9+++ – Schau- Täglich von 10 bis 19 Uhr ! sonntag Ottomühle 4 am 04.10.20 86438 Kissing Tel.: 0 82 33 / 7 95 39 34 von 13 –16 Uhr Fax: 0 82 33 / 64 82 www.livingfloors.de Keine Beratung, E-Mail: info@livingfloors.de kein Verkauf. Wiparquet Laminat Parador Laminat Parador Parkett Eiche Denton Classic 1050 Eco Balance Struktur Landhausdiele Eiche Monterey leicht geweißt Eiche Soft Struktur XL 4-V-Fuge Seidenmatte Struktur Großdiele vom Montag 5. Oktober bis Abm. 1286 x 194 x 7 mm Landhausdiele 4-V-Fuge M 4-V-Fuge Abm. 1285 x 194 x 8 mm Abm. 2380 x 233 x 13 mm Samstag 10. Oktober 2020 statt 16,95 €/m2 statt 21,99 €/m2 statt 76,99 €/m2 nur 10,95 €/m2 nur 14,99 €/m2 nur 59,99 €/m2 AUGSBURGSGRÖSSTES FREILUFT-KAUFHAUS ZWISCHEN JAKOBER- UND VOGELTOR * Angebot gültig bis 31.10.2020. * PARKETT • LAMINAT • VINYL • KORK 2 Seite NEUSÄSS & WESTLICHE WÄLDER Samstag, 3. Oktober 2020 Westliche Wälder in Kürze Honig direkt vom Landkreis-Bauhof Altpapier und Altkleider. Die Pfadfinder sammeln am Samstag, 10. Oktober, ab 8 Uhr, Altpapier und Altkleider in Hammel, Alt-Neusäß, Ottmarshausen, Steppach (ohne Vogel- NATUR / Ein Bienenstock mit etwa 30 000 bis 50 000 Bienen gehört seit einiger Zeit zum sang), Täfertingen und Westheim. Die Pfadfinder sind am Sam- Landkreis-Bauhof in Diedorf. Fortsetzung von Seite 1 meltag unter der Servicenummer 0157/75988248 für Rückfra- gen beziehungsweise die Meldung von liegengebliebenem Pa- ... Platzmangel Weichselzellen pier erreichbar. angelegt, in welche die Königin jeweils ein Ei legt. Hat ein Bie- Altpapiersammlungen. Das Bayerische Rote Kreuz nenstock aber ein Maximum an führt Altpapiersammlungen am Samstag, 10. Oktober, in Din- Größe erreicht und die Witte- kelscherben und Vogelsang durch. Beginn ist um 8 Uhr. rung passt, schwärmt die Köni- gin mit ihrem Volk aus. „Das Blutspende. Eine Blutspendeaktion des Bayerischen Ro- Schwärmen gilt es unbedingt zu ten Kreuzes findet am Montag, 12. Oktober, von 17 bis 20.30 Uhr verhindern, denn wenn dies in der Volksschule Gessertshausen, Schulstraße 18, statt. passiert, gibt es in diesem Jahr keinen Honig“, erklärt der Bund Naturschutz. Das nächste Monatstreffen der Hobby-Imker. Seine Aufgabe ist Ortsgruppe Dinkelscherben im Bund Naturschutz findet am es also, frühzeitig den Montag, 12. Oktober, um 20 Uhr im Gasthof Vikari statt. (oh) Schwarmtrieb des Bienenvolkes zu verringern und gar nicht erst Enge im Bienenstock entstehen zu lassen. Die meiste Zeit im Bienen- jahr benötigt der Imker aber für die Honigernte, die in der Regel Ende Mai und Mitte Juli, je nach Witterung, nach Pollen und Nektar erfolgt. Im Durchschnitt schleudert Stuhlmüller dreimal bis Ende Juli. Ab Ende August gibt es kei- nen Honig mehr, dann aber kommt ein anderer Arbeitsvor- gang auf ihn zu. Der Bienen- stock muss gegen die Varroa- milbe behandelt werden. Die Milbe ist der große Feind der Bienen, die vielfach für den Ver- Der Bienenstock auf der kleinen Blühwiese des Landkreis-Bauhofs in Diedorf versorgt alle Kollegen mit dem belieb- lust ganzer Völker verantwort- ten, flüssigen Gold. Foto: jkw lich ist. Dies geschieht mit Westheimer Sirene am neuen Standort. Die Sire- Ameisensäure. Ist dann alles in tern. Ab Mitte Dezember geht lich ist man das ganze Jahr mit Immerhin: Etwa 30 Kilo lie- ne Westheim hat ihren neuen Standort an der Ecke Bahn- und Win- Ordnung, herrscht bis Mitte De- man nochmals gegen den Bie- den Bienen beschäftigt“, erzählt fern die Bienen in Diedorf. Das terstraße erreicht. Mit Unterstützung der hiesigen Feuerwehr wurde zember Ruhe im Bienenstock. nenfeind Nummer eins vor. der Imker von einem zeitinten- reicht genau für den Eigenbe- von der beauftragten Firma nun ein freistehender Mast mit einem Eventuell muss der Imker zufüt- Diesmal mit Oxalsäure. „Letzt- siven Hobby. darf aller Kollegen. knapp 60 Kilogramm schweren Sirenenkopf aufgestellt. Die Sirene musste an ihrem bisherigen Standort auf dem Dach der Grundschu- le abgebaut werden, da im Zuge des Neubaus der Grundschule das bisherige Gebäude abgebrochen wird. Eine Probebeschallung, die VHS-Programm für Neusäß im zurückliegenden Jahr durchgeführt wurde, erwies, dass der neue Neusäß. Die ersten Kurse der Lauf des Herbstes. Wer sich für Aktionstag beim Standort Bahnstraße zugleich auch eine Beschallungslücke schließt. VHS in Neusäß sind so eben ge- das Programm interessiert, fin- Foto: Andrea Faber/Stadt Neusäß startet, viele weitere folgen im det alle Infos unter www.vhs-augsburger-land.de TC Adelsried oder kann sich von Stephanie Problemabfall-Sammlung Herbst 2020 Niklas unter Telefon 08 21/ SPORT / „Deutschland spielt Tennis“: Insgesamt 46 06-139 oder per E-Mail an 40 Mitglieder beteiligen sich. [email protected] beraten las- Was ist Problemabfall? sen. Für ganz Spontane finden Abfall, der wegen seines Schadstoffgehalts getrennt sich aktuell noch Plätze im Yo- Adelsried. Mehr als 40 Mitglie- wie etwa zwei neue Tennis- vom Hausmüll zu entsorgen ist. ga-Kurs im Malteserhaus in der und Interessierte machten schläger, Spielbälle und vieles Steppach. am vergangenen Sonntag beim mehr verlost. Abgabe in haushaltsüblicher Menge möglichst in Beginn ist am Donnerstag, 8. bundesweiten Aktionstag Gewinnen konnten die Gäste Originalbehältnissen. Oktober, von 16.15 bis „Deutschland spielt Tennis“ auf zudem beim Spiel „Ballschät- Größere Mengen sind über Entsorgungsfachbetriebe oder bei der GSB (Sonderabfall- 17.45 Uhr. (pm) der Anlage des TC Adelsried zung“. Dort galt es die korrekte Entsorgung Bayern GmbH, Schönbachstr. 171, 86154 Augsburg, Telefon 0821 / 413 440) mit. Anzahl von 271 Bällen in einem zu entsorgen. Der Tag begann mit einem großen Korb zu erraten. Die Bitte beachten: Keine Abgabe von Dispersionsfarben möglich! Zum Wandern an gemütlichen Weißwurstfrüh- beste Schätzung gelang Tho- stück auf der Terrasse des Ver- mas Meir mit 263 Bällen. den Ilsesee einsheimes. Besonderen Zu- Nach einer langen coronabe- Termin: Sa., 10.10.2020 Zusmarshausen. Die Herbst- spruch fand die Einbindung der dingten Zwangspause bildete Dinkelscherben: 08.00 – 10.30 Uhr Langenneufnach: 14.00 – 15.00 Uhr wandertage, die heuer unter Gäste in das gemeinsame der Erlebnistag, der normaler- Parkplatz Schule, Kohlstattstraße Neue Wertstoffsammelstelle,