GUIDEZOMERSEIZOEN PITZTAL.COM HET DAK VAN TIROL Beachvolleybal . 67 Belevenisweg ‘Speuren naar wilde dieren‘ . 61 Benni-Raich-brug . 109 INHOUDSOPGAVE Bergreddingsdienst . .(A-Z) 75 Bergmeren . 71 Bergwacht . .(A-Z) 75 Bibliotheken . .(A-Z) 75 Bioscopen . .(A-Z) 76 Bloemenwinkels . .(A-Z) 76 EVENEMENTEN . 16 Boogschieten . 64 WANDELEN . 18 Bouldern . 57/59 BELEVENIS . 42 Branderij en kruidentuin . 84 WATER . 68 Brandweer . .(A-Z) 76 ENERGIE . 78 Bungeejumpen . 109 TRADITIE . 86 Bureau voor gevonden INFORMATIE voorwerpen . .(A-Z) 76 van A tot Z . 72 Busdiensten . .(A-Z) 76 Busparkeerplaatsen . .(A-Z) 76 A C / D / E Cadeauartikelen . .(A-Z) 76 Accommodatie . .(A-Z) 73 Café 3.440 en Wildspitzbahn . 102 Afvalbrengpunt / recycling .(A-Z) 84 Cafés en pubs . .(A-Z) 76 Almabtriebe / vee inhalen . 100 Camping . .(A-Z) 77 Almen en berghutten . 79 Cosmetica / Beauty . .(A-Z) 77 Almenbus . 40 Creditcards . .(A-Z) 78 Alpenvereniging . .(A-Z) 73 Curling. 67 Alpin Center Hochzeiger - Pitztal 43 Dagtochten . .(A-Z) 78 Ambulance / nooddienst . .(A-Z) 73 . Ander’s Hofschank en Hofl aden Dart (A-Z) 78 Dennenboomtentoonstelling . 98 (Boerderijrestaurant en –winkel). 83 Dennenoliewinning . 99 Apotheken . .(A-Z) 74 Artsen / Dierenartsen . .(A-Z) 74 Artsen / Huisartsen . .(A-Z) 74 F / G Flora en fauna . 91 Artsen / Tandartsen . .(A-Z) 74 Fitnessruimte . .(A-Z) 78 Autoverhuur . .(A-Z) 75 Gebruiken . 89 B Geldautomaten . .(A-Z) 79 Gemeentehuizen . .(A-Z) 79 Bakkerijen . .(A-Z) 75 Geografi e en verkeer . 90 Banken . .(A-Z) 75 Geschiedenis . 87 Basketbal . 67 GUIDE 04/05 Gletscherpark Card . 20 Natuur- en kruidenproducten . 83 Gletsjerwereld . 46 Nordic Walking - trimroutes . 49 Outdoor professionals . 43 H / I / J Overige zaken . .(A-Z) 81 Hengelsport . 64 Hochzeiger Bergbahnen . 22 P / Q Houtsnijwerk . 99 Paardrijden. 63 Informatiekantoren van het Paddenstoelen . .(A-Z) 83 Tourismusverband . .(A-Z) 79 Paragliding . 65 Internettoegang . .(A-Z) 79 Parkeerplaatsen . .(A-Z) 83 Internet / WLAN. .(A-Z) 79 Piller Moor met kennispad . 103 Pitzi‘s Kinderclub . 47 K / L Pitz Park Wenns . 69 Kanoën . 59 Pitztaler Freizeitpass . 18 Kapellen en kerken . 96 Pitztaler Gletscher . 22 Kappers . .(A-Z) 80 Pitztaler Waterwereld Kegelen / Bowling . 67 in Stillebach . 70 Kerststalexposite . 107 Pizza-service . .(A-Z) 83 Kinderspeelplaatsen . 62 Politie . .(A-Z) 83 Klimaat . 91 Postkantoren . .(A-Z) 83 Klimmen . 54 Posttarieven . .(A-Z) 84 Klimhallen . (A-Z) 59/80 Klimwanden . 52 R / S Kneipp-voorzieningen . 70 Raften en kanovaren . 59 Kranten / tabakswaren. .(A-Z) 80 Recreatiegebied Klausboden . 62 Liften. 22 Recycling . .(A-Z) 84 Loop- en trimroutes . 49 Reparatie / werkplaatsen. .(A-Z) 84 Luis-Trenker-Steig met kennispad Restaurants . 81 103 Riffl see Bergbahn . 22 Riviertjes . 75 M / N / O Rotspilaren - Erdpyramiden . 105 Massage / Fysiotherapie . .(A-Z) 81 Sauna /stoombad . .(A-Z) 85 Modewinkels . .(A-Z) 81 Sculpturenroute . 108 Mountainbiken . 48 Skaterpark . 67 Molen en melkleiding van Jerzens 97 Slagerijen . .(A-Z) 85 Molen van Arzl-Ried . 97 Sleepdienst en wegenwacht (A-Z) 85 Museum Fliess -Brandoff erplaats 107 Solarium . .(A-Z) 85 Museum Stamser Haus . 106 Spellenverhuur . .(A-Z) 85 Muziekpaviljoen . 81 Sportzaken . .(A-Z) 86 Naturparkhaus . 95 Streetsoccer . 67 Natuurpark Kaunergrat . 92 Supermarkten . .(A-Z) 86 GUIDE 06/07 T Tafelvoetbal . .(A-Z) 78 Tabakswaren . (A-Z) 80 Tandemvliegen . 65 Tankstations . .(A-Z) 86 Taxibedrijven . .(A-Z) 86 Telefooncellen - openbaar . .(A-Z) 86 Telefoon - internationale landnummers . .(A-Z) 87 Tennis . 66 Tol. .(A-Z) 87 Tourismusverband Pitztal . .(A-Z) 87 Treinstation . .(A-Z) 88 Trimmen . 50 U / V / W Vereniging van berggidsen / Bergführervereinigung Pitztal . 43 Verhuur . 86 Vignet . .(A-Z) 88 Vissen . 64 Voetbal . .(A-Z) 88 Wandelaarsbus. 40 Wandelen – kaarten, gidsen, speldjes en wandelpassen . .(A-Z) 89 Wandelprogramma . 24 Wandeltips . 25 Wasserette . .(A-Z) 89 Wasstraten . .(A-Z) 89 Watervallen . 75 Weerinformatie . .(A-Z) 89 Wegenkaarten . .(A-Z) 89 X / Y / Z XP Belevenispark Jerzens . 58 XP Adventure Park Jerzens . 58 Ziekenhuis . .(A-Z) 89 ZirbenPark Hochzeiger . 60 Zuivelhoeve op de Gogles Alm. 104 Zuivelhoeve op de Tschachalm . 104 Zwemmen/overdekt zwembad . .(A-Z) 90 ZwemmeerGUIDE / openluchtzwembad 69 08/09 SOMMER EVENTS HINTERER WILDSPITZE BRUNNENKOGEL 3.774 m 3.440 m LINKER FERNERKOGEL 3.277 m GLETSCHER XXGletscherrestaurant 2.840 m KARLESKOPF Taschachhaus 2.902 m 2.434 m PITZTALER JÖCHL MITTAGSKOGEL 2.996 m 3.159 m Braunschweiger Hütte 2.759 m HOHE GEIGE 3.393 m Gletscherstube GRUBENKOPF Rüsselsheimer Hütte 1.915 m 2.800 m 2.328 m XXX Taschach Alm 2.293 m 1.796 m Sunna Alm 2.300 m RIFFLSEE MITTELBERG GEIGENKAMM MANDARFEN BRANDKOGEL 1.640 m 2.676 m RUNDWANDERWEG WATZESPITZE 3.592 m TIEFLEHN Kaunergrathütte MOALANDLSEE 2.817 m PLANGEROSS XX KLOCKELEFALL MITTELBERGLESEE WEISSWALD XXX SEIRLÖCHERKOGEL 2.557 m STILLEBACH NEURUR ROFELEWAND RAPPENKOPF 3.353 m Arzler Alm 2.320 m 1.875 m NATURPARK XXX KAUNERGRAT Erlanger Hütte KREUZJOCH 2.541 m Tiefentalalm 2.305 m GEMEINDEKOPF PIÖSMES 1.880 m XX WILDGRAT WALLFAHRTSJÖCHL 2.971 m ST. LEONHARD STALLKOGEL 2.766 m WETTERSEE Ludwigsburger Hütte 2.605 m 1.935 m 1.370 m Neubergalm 1.889 m HOCHZEIGER BICHLER WASSERFALL KAUNERTAL 2.560 m Mauchelealm 1.840 m AIFENSPITZE WASSERFALL 2.779 m BRECHSEE GROASSSEE L16 KREUZJÖCHL SCHUTZGEBIET 2.589 m RIEGETAL SECHSZEIGER ZAUNHOF Aifner Alm 2.392 m 1.980 m WIESE Söllbergalm WASSERFALL 1.849 m STRASSBERGSEE Hintere SPEICHERTEICH Zeigerrestaurant Wennerberg Alpe SECHSZEIGER 2.000 m HARBEWEIHER 1.956 m ZIRBENPARK Kielebergalm Strassbergalpe 1.767 m PARKHAUS VENET 1.560 m Kalbenalm 1.735 m KREUZJOCH 2.512 m 2.464 m 2.117 m Tanzalm HOCHZEIGER Leiner Alm 1.980 m SCHÖN WALDWEIHER 1.823 m WASSERFALL Hochzeigerhaus Jausenstation Goglesalm 1.829 m Vordere LANDSCHAFTST EICH Fischteich Piller 2.017 m Wennerberg Alpe FISCHTEICH PILLER FISCHTEICH 1.400 m 1.590 m Stalderhütte JERZENS PILLER 1.820 m PITZ PARK 1.961 m MOORLEHRPFAD Waldeck XP ABENTEUERPARK WENNS L17 Jausenstation PILLER LISS 979 m Larcher Alm 1.200 m 1.350 m 1.814 m LANDSCHAFTSSEE 1.450 m KAITANGER JERZENS L243 Hochaster Alm 1100 m 1.756 m Venetalm 1.994 m WALD LEINS Bungy Stüberl BAHNHOF Timler Alm 750 m 1.614 m S Plattenrainalm BENNI RAICH 1.476 m BRÜCKE ARZL 883 m O W L16 INNSBRUCK 60 KM N MÜNCHEN 230 KM BRENNER 90 KM INN RESCHENPASS 70KM B171 IMST A12 824 m FERNPASS 30 KM ARLBERGPASS 50 KM FÜSSEN 70 KM ZÜRICH 240 KM Alpine hut/restaurant Gondel, Gondola W-Lan, WiFi Doppelsessellift, Double chair lift Hütte/Alm mit Übernachtung, Alpine hut with overnight accommodations Bahnhof, Train station Plattform, Viewpoint Tourismusinformation, Tourist information Gletscher U-Bahn Gletscherexpress, glacier underground railway Museum, Museum Kapelle, Chapel Klettersteig, Fixed rope course 10/11 NATURPARKHAUS KAUNERGRAT MUST zie pagina 95 PITZTALER BERG- TOPPENBELEVENIS SEES zie pagina 44 DE HOOGTEPUNTEN OP HET DAK VAN TIROL! PITZTALER WASSERWELTEN zie pagina 70 CAFÉ 3.440 & WILDSPITZBAHN zie pagina 102 WANDELING ROND DE RIFFLSEE zie pagina 35 LUIS-TRENKER STEIG HET ZIRBENPARK BIJ zie pagina 103 DE HOCHZEIGER zie pagina 60 XP-AVONTUREN- PITZPARK PARK IN WENNS zie pagina 58 zie pagina 69 GUIDE 12/13 ZOMER GIDS WELKOM IN HET PITZTAL! XX WELKOM IN HET XXX PITZTAL! HET DAK VAN TIROL WACHT OP U! XX XXX Spectaculaire uitzichten op de hoge wandelpaden en toppen van het Pitztal, wilde en oorspronkelijke natuur in het beschermde natuurpark, en grenzen XXX verleggen tegen steile klimwanden en puntige bergkloven zijn de ingrediën- XX ten van een indrukwekkende zomervakantie in het Pitztal. Deze infogids is uw trouwe begeleider tijdens de bergzomer in het Pitztal. Of u nu de prach- tige Pitzeklamm vanaf de Luis-Trenker-Steig ontdekt of vanaf de Benni- Raich-brug de diepte in kijkt, de indrukwekkende Pitztaler Almenweg hoog in de bergen volgt of een bezoek brengt aan het hoogste café van Oostenri- jk, het Café 3.440 met uitzicht op de Wildspitze bij de Pitztaler Gletscher, er zijn legio mogelijkheden om de zomer in het Pitztal te beleven. Ter oriëntatie hebben we voor u op de pagina’s 16/17 de zomerhoogtepunten van het Pitztal samengevat, zodat u snel uw keuze kunt maken. Een bijzondere tip voor groot en klein is het Zirbenpark bij de Hochzeiger, waar u de wondere wereld van de alpenden met al uw zintuigen kunt beleven. Opvallend is ook zeker het zuivere Pitztaler bronwater dat overal uit de bodem omhoog komt. Het komt samen in schilderachtige bergmeren of stort via bruisende watervallen het in. Op onze platformen bij de watervallen kunt u dit van dichtbij bekijken! Natuurlijk vindt u hier ook allerlei praktische informatie voor uw vakantie in het Pitztal, zoals over de sportwinkels en supermarkten, liften en andere diensten. Mocht u nog verdere vragen hebben dan.