la Vocedel popolo IL SILURO la Vocedel popolo ORDIGNO PROTAGONISTA DEL 2016 storia www.edit.hr/lavoce Anno 12 • n. 94 sabato, 2 gennaio 2016 NEL 150.ESIMO DELL’ARMA MICIDIALE, RAPIDA E INVISIBILE, LE ISTITUZIONI FIUMANE HANNO PREDISPOSTO UN PROGRAMMA TESO A RICORDARE LE GLORIE DELL’INDUSTRIA FIUMANA. TRA LE INIZIATIVE, L’ALLESTIMENTO DI UN MUSEO SPECIFICO DEDICATO ALL’ORDIGNO NEL LUOGO IN CUI COMINCIÒ LA SUA STORIA, OSSIA NEGLI SPAZI DELL’EX FABBRICA «torpedo», GIÀ STABILIMENTO WHITEHEAD SCHEGGE PILLOLE PUBBLICAZIONI Regole per un vivere civile Misure di profilassi contro il colera Un singolare puzzle di cartoline semplici e sempre attuali nella Capodistria di fine Ottocento per raccontare i vari angoli dell’Istria Presentiamo alcuni passaggi del Regolamento di polizia Le autorità cittadine dell’epoca adottarono tutta una Memento: recita così il titolo di un volume (in croato, urbana adottato dal Comune di Dignano, datato 17 serie di misure pratiche atte a debellare, con successo, la italiano e inglese) che offre ai lettori un assaggio della luglio 1929, comprendente 1084|5 articoli e 9 capitoli malattia, limitando il numero delle6|7 vittime ricca Collezione del Museo storico e navale di 8Pola del popolo 2 sabato, 2 gennaio 2016 storia&ricerca la Voce COPERTINA LE ISTITUZIONI DI FIUME PROGETTANO UN MUSEO DEDICATO AL SILURO DI GIOVANNI LUPPIS, PERFEZIONATO DA ROBERT WHITEHEAD QUEST’ANNO SI CELEBRA IL 150º ANNIVERSARIO DELLA SUA INVENZIONE. l museo delle cose dimenticate è un luogo che custodisce oggetti reali Io immaginati, che rappresentano quelle cose preziose che abbiamo perduto, oggetti del vivere (e in questo caso del morire) del tempo che fu e in quanto tale, oltre a suscitare curiosità, può essere motivo di paragoni che possono far meditare. E indubbiamente più di una riflessione va fatta su quello che è stato l’”ordigno del demonio”, rapido e invisibile ma spesso micidiale: il siluro. Un po’ trascurato e quasi reso invisibile da una città che, con tutti i mutamenti che l’hanno investita tra la seconda metà «ORDIGNO DEL DEMONIO» del Novecento a oggi, s’è scordata del suo immenso patrimonio storico e, in questo specifico caso, industriale, lasciando decadere e inesorabilmente crollare sotto i colpi del tempo (e della scelleratezza degli uomini) ciò che la rese famosa in tutto il mondo. RAPIDO E INVISIBILE Sono così ridotti a poco più di rovine (pericolanti, pure!) l’antica raffineria zuccheri, poi fabbrica tabacchi e successivamente fabbrica motori, quindi lo stabilimento della mitica cartiera – ampliata da Walter Crafton Smith, fratello del famoso economista inglese Adam Smith, e dal bavarse Charles PROTAGONISTA DEL 2016 Meynier –, per non parlare della pilatura cui, negli spazi dell’ormai ex fabbrica riso, della raffineria oli e petroli (che “Torpedo” venne presentato al Comitato resiste, ma non si sa fino a quando)... tecnico della Marina militare austriaca Qualcosa però si sta muovendo, il primo modello di siluro, invenzione in meglio. Verso il recupero della che segnò l’inizio dell’epoca d’oro nella tradizione. storia industriale fiumana. A partire dal siluro. Contenuti specifici, di carattere anche Per il 2016 la Regione litoraneo- multimediale, volti a far conoscere montana e la Città di Fiume hanno al più ampio pubblico questa pagina preparato, in collaborazione con spesso ignorata. numerose istituzioni e associazioni, Nel corso di quest’anno, infatti, verrà un ricco programma dedicato ai 150 allestita una mostra con reperti mai anni trascorsi da quel lontano 1866 in esposti, con prestiti provenienti anche QQQ1858 assiduamente ed in segretezza al suo progetto per ben due QQQ1873 QQQ1905 Robert Whitehead (Bolton, anni (dal 1864 al 1866). Lo Stabilimento Tecnico Fiumano dichiara bancarotta Whitehead trasforma la sua azienda in Società per CA 3 gennaio 1823 – azioni e nasce la “Torpedo Fabrik Whitehead e Co. I QQQ Shrivenham, 14 novembre Dicembre 1866 QQQ1875 Gesellochaft”, col capitale di 7.500.000 corone. Oltre 1905), ingegnere Sempre per conto della Marina austro-ungarica, Grazie alla vendita dei diritti d’uso e alle anticipazioni a vendere ai vari Stati il diritto d’uso e riproduzione inglese specialista compie i primi test del prototipo dell’arma: a economiche della marina tedesca, Whitehead con il figlio dei prodotti, il Silurificio istituisce filiali in tutto il nella progettazione 600 m di distanza con navi ferme, su trenta John e il genero George Hojos, ungherese, marito della figlia mondo – e tra queste Weymouth in Inghilterra, St di macchine e lanci sedici colpiscono il bersaglio, con la nave Alice, rilevano lo Stabilimento Tecnico Fiumano, costituendo Tropez in Francia, Napoli in Italia e Feodosia in Russia impiantistica silurante in moto due lanci su sei, mentre con la compagnia privata a conduzione familiare denominata –, concorrendo all’impianto all’estero di silurifici meccanica, arriva a entrambe le navi in moto uno su tre fa centro. “Torpedo Fabrik von Robert Whitehead”. governativi o privati. Fiume. Dopo aver già L’esperimento ufficiale ha successo. Il primo lavorato a Marsiglia, prototipo di siluro del 1866 aveva la forma di QQQ QQQ1878 Novembre 1905 a Milano e a Trieste spola con le estremità affusolate e portava due A 82 anni, l’ingegnere inglese muore. Poco prima, in (dove fu direttore dello alette, una superiore ed una inferiore, per impedire L’azienda conta già 500 dipendenti e in pochi anni aumenterà il personale, ampliando le proprie strutture in modo tale da mancanza di eredi diretti, aveva ceduto il pacchetto di Stabilimento Tecnico sbandamenti di direzione. Queste le sue dimensioni: maggioranza dell’azienda al gruppo inglese Vickers- Triestino, già Fabbrica lunghezza massima 3,53 m; diametro 356 o 406 mm; diventare uno degli stabilimenti industriali più progrediti del tempo, fonte di ricchezza e benessere per la città di Fiume. Armstrong Whitworth, che amplia la produzione con la Macchine Strudthoff), peso 136 kg; velocità massima 6 miglia. All’estremità costruzione di sommergibili. affermandosi quale esperto della testa era avvitato l’acciarino, il congegno preposto Per rispondere alle esigenze di fabbricazione di un’arma così complessa tecnicamente, al suo interno la fabbrica è dotata meccanico e costruttore, assume allo scoppio della carica, mentre la testa, conica, conteneva QQQ le redini dello Stabilimento Tecnico 15-18 kg di esplosivo, cioè di polvere o fulmicotone umido. di reparti di fonderia, caldareria, lavorazioni meccaniche, 1914 Fiumano. Le autorità austriache gli affidano l’incarico di Serviranno altri due anni a Whitehead per perfezionare e assemblaggio e sperimentazione. Ci sono anche un pontile All’inizio della Prima guerra mondiale, l’azienda opera in perfezionare il salvacoste. Whitehead individua subito rendere operativa l’arma di lancio per le prove ed i collaudi dei siluri prodotti, e un territorio austro-ungarico, con proprietà inglese per il 50% e la scarsa efficienza del salvacoste, troppo lento, esposto porticciolo per ospitare le unità delle marine acquirenti, per due filiali in territorio nemico (Francia e Russia), con il governo all’influenza del moto ondoso e del vento e facilmente QQQ1868 l’installazione a bordo dei tubi di lancio. austro-ungarico proprietario dell’altro 50%. Nel conflitto la avvistabile dal nemico. Studiando anche l’anatomia dei Whitehead di Fiume viene militarizzata dagli Austriaci e la La Marina austro-ungarica decide di acquisire i diritti non direzione affidata a un ufficiale del loro esercito. Il Silurificio pesci, l’ingegnere inglese progetta un corpo fusiforme, esclusivi di uso e riproduzione per la notevole somma alimentato da un motore ad aria compressa e capace di di Fiume lavora esclusivamente per gli Imperi Centrali. In di 200.000 fiorini. Nel febbraio 1871, dopo lunghe seguito all’entrata in guerra italiana (24 maggio 1915) le navigare occultamente sott’acqua ad una quota stabilita sperimentazioni, anche la Marina britannica acquista da un regolatore d’immersione, in modo da far avvenire attrezzature di produzione di Fiume vengono trasferite a St. il “Whitehead torpedo”; da lì in poi per Whitehead si Polten, vicino Vienna, mentre in città restano solo le funzioni l’esplosione in corrispondenza della carena, ossia nella zona spalancano le porte delle più importanti marine mondiali: vitale e meno protetta della nave nemica. di poligono di lancio. I timori si rivelano fondati in quanto il 2 Francia (1872), Italia e Germania (1873), Danimarca, agosto 1916 gli italiani bombardano la fabbrica, che si trova Svezia e Norvegia (1875), Russia (1876), Turchia, Belgio, QQQ pochi km a ovest della città, tra il villaggio di Plase e quello di 1864-1866 Portogallo, Argentina, Cile e Grecia (1877), Stati Uniti Cantrida. Nel corso del conflitto, il Silurificio produrrà 1.780 Assistito dal figlio John, il geniale inventore lavora (1891). siluri da 450mm, 64 lanciasiluri e 94 compressori. IL PERCORSO DELLA FABBR DELLA PERCORSO IL del popolo la Voce storia&ricerca sabato, 2 gennaio 2016 3 a cura di Ilaria Rocchi da Spalato, nonché di oggetti rinvenuti sul fondale marino in diversi punti della costa adriatica. Come annunciato dal direttore del Museo civico, Ervin Dubrović, si sta lavorando intensamente al progetto di costituzione di un museo che racconti la storia industriale e tecnica di Fiume, che proprio nel siluro ha visto una delle pagine più brillanti, nel senso tecnologico del termine. La mostra, che verrà allestita probabilmente in primavera, ha come obiettivo finale l’istituzione di un Museo del siluro negli spazi dell’ex fabbrica