Minutes of the Privy Council 1851-1852 I 72002.1851.001 331 Ahakuka Malu Ape:rila ? l.651 Noho :ma.i la Ka J,roi Wahine Ka :Mea Kiekie o Keoni Ana Kanaina Kapaakea Armstrong Judd Kekuanaoa Wyll.ie Paki Namakeha Kaeo Ua heluheluia ka pule Wyllie Kakau- olelo Ua hoonohoia ?-·tr.Wyl1ia e kakau i ka :rrooolelo, no ka mea, aia o Aneru i ka Aha Hooko1okolo Aole i heltL~eluia ka mooolelo o kela Aha na Palapala ,I. Gen. :.Ciller ma Rieke ae la :',Ir. Wyllie i na palapala ana i kakau ai 1 na Kan:ikele o Beri tan·ia a me Ferani marnule o ka olelo hooholo o ka la 21 o ]![arak:1. Roike mai no 'h.oi oia i ke ano nui o ka mea a ke Kanikele nui i pane mai ai No ka mai o Mr.Severance aole oia 1 pane mai Palapala a Mr. Perrin Hoakaka mai l.a ]Jr. Wyllie i ke ano o ka Mr .Perr in mau palapala i heluia he 19 a me 20, no ka haawi ana i ka Peresidena o Ferani e noonoo i ka. nui o ka poino i loaa; a minamina oia no ko J\Tr .Perrin ae ole i kela haawina :tira m.ea ma_riiai a H .Pearce ma Eia ka olelo hooholo a :Mr .Judd no ka palapala noi a H. Pearce ma no na dala he 1309.78 ma na mea mahi ai a lakou, ua lawe ia mai ma ka inoku o Loo-Choo Hooh.l. Hooh. l. Ua hooholoia; E hoi hou ia na dute e pili ana i na mea :mahiai ai a me na mea e ae i oleloia i ka aoao 144 o ma rm kanawai o Julai 1850, na mea hoi a Henry Pearce.Ai lawe mai ai ma ka Loo-Choo. 332 Privy Council April ?th 1851 Present Her Hajesty the Queen His Highness John Young Kanaina Kapaakea Armstron,c;; Judd Kekuanaoa · Wyllie Paki Har11akcha Kaeo Prayers were read as usual Mr.Wyllie Sec. Hr.Wyllie was appointed to take the rriinutes for Mr. Andrews who was de taine<l in Court. The minutes of the last meeting were not read. Despatches to Ur. Wyllie submitted the despatches t 11at he had Gen .1a11er & J,..r.Perrin addressed to the Rep re sen ta tives of G1~ea t :Jri tain and France, pursuant to tj1e Resolution of the 21st of J;~arch. He made kncwn the suhstance of the Consul Generals reply. Severance sick Mr. Severance, being sick, had not yet replied J ]/Cr. Perrin I s ]Jr. Wyllie made knovm the contents of 1:r. Perrin 's Nos. 19 & 20, upon the subject of the reference of the question of indemnities to the President of France ·and expressed regret that Hr. Perrin had not acce1)ted t~-ie form in which the reference was first offered • .i .J H .Pearce & Co. }~r •. Judd 1:.1oved t~1.e followinG Resolution on t}ie _j Agricultural Peti ti0n of J.ressrs. H. Pierce & Co. in regard to im:olenen ts ~H309. ?C agricultural implm1en ts fo1· their use h1ported. by t'ne Loo-Choo Res. 1 Res.l. Resolved; That the duties be reri1itted uIJon all asricul tural iT,1p1e,nents and oti,er articles as described. at paee 144 of the. lavlS of Jul:r 1850 nhich have l~een i:1ported by Henry Pearce & Co. in the Loo Choo. 333 Kekuanaoa Heluhelu mai la Hr. Armst:r.ong i ka palapala noi a Hoololi aina Ke:kuanaoa no ka hoololi aina i Jfona Hawaii Hooh. 2. Hooh. 2. Ua hooholoia; o ka palapala noi a Kekuanaoa aka la 4 o Aperila 1851 no ka hoololi ama i na aina elua o Haukalua ma Kona i Hawaii,no Keawaula a me Kahauahaiki ma Waianae i Oahu, e haawiia no ia ia Keoni Ana e ninau ma ka mea ike pono i ka waiwai o ia mau aina, a. e hoike: i keia aJ1a. Lililehua Eia kekahi olelo i hooholoia e pono ai ia Lililehua Hooh. 3. Hooh. 3. Ua hooholoia, ua aeia i ke.Kuhina Kalaiaina e haawi aku i ka palapala sila nui ano alodio ia Lililehua no na pa.hale ma Puiwa 1 Uuuanu; ua heluia 1345 e ka poe Hoona, ia ia no e uku mai no ko ke Aupuni kuleana i na dala he kanaha kumamako1u a me ka hapaha {$43.25) Iwiula Ua hooholaia hoi keia Olelo e pono ai ia IwiuJ.a. Hooh. 4. Hooh. 4. Ua hooholoia; Na ke Kuhina Kalaiaina e haawi aku ia Iwiula 1 palapala sila nui ano alodio no kekahi aina ma Kaukahoku, oia hoi ka helu 1476 o ka poe hoona; ia ia no ho 1 e uku mai no ko ke Aupuni kuleana i kana.hiku kuma.malima dala Keawe:;liuahi Eia ka mea 1 hooholoia no Keaweluahi Hooh. 5. Hooh. 5. Ua hooh_oloia; ua aeia i ke Kuhina Kalaiaina e haawi aku ia Keawelua.hi i palapala sila nui ano alodio no na aina ma Kamakela \ I ~34. Kekuanaoa Mr. Armstrong submitted the app1ication of Kekua­ Exchane;e lands naoa f'or the exchange of' lands in Kena Hawaii I . Res. 2 Ree. 2. Resolved; That the application of M. Kekuanaoa of April 4, 1851 to ex~hange the two lands KaUkalua in Kona Hav,aii, for Kea,vaula ~and K~anaiki, in Waianae, Oahu be referred to Mr. Young to make enquires through a proper agent as to the comparative value of said / lands & report the same to this council. Lililehua. The follow·ing Resolution was passed in favor of Lililehua J Res. 3. Ree. 3. Resolved; Th.at the Minister of the Interior be and is hereby authorized to grant a title in fee simple to Lililehua for the lots of land in Puiwa · Nuuanu known as claim Uo., 1345 of the Land Commies.ion upon his paying f"or the Govt. right therein the BUl'l • of forty three & 25/100 dollars ($43.25) J Iwiula. On the behalf of Iwiula the following resolution .was passed Res.4. J Resolved; That the Minister of the Interior be and is hereo:r authorized t.o grant to Iwiula a fee sim­ ple :ror the lot of land in Kaukahoku, .known as claim 1476 of the Land Commission, upon his paying for the Go:wern11ent rights therein the sum of Seventy five J Keavrnluahi On behalf of Keaweluahi the foll.owing Resolution was passed Res. 5. J Res. 5. Resolved; That t 1·1.e Hinister of the Interior he and is hereby authorized to grant to Kea'.:cluahi a fee aL,ple title for t~·1e lots of land in Ka1:akela, 335 i Honolulu, Oahu, ua ikeia he mau apana 1, 2, 3, 5, 6, a me 9; ua heluia hoi 919 e ka Poe Hoona, aia ke ulcu ko mai ia iAke Aupuni kuJ.eana 1 hookahi haneri i.Wiakalua kumamahiku dala a me ka hapalua {#127.50.) Hoopaneeia ae la a i ka Poakahi, hora ll 330 Honolulu, Oahu, known as Ayana.a l,2,3,5,6,& 9, of cl:d'?J !To. 919 of t 01e Land Corru11ission upon his paying for t:·1e Govern»1ent riehts t~'1erein t~1e sur'l of one hundred & tvrnnty seven and 50/100 dollars. (3127. 50) Adjourned till :nonday at 11 A.F. 337 Ahakuka Ii.Calu Aperila 14 1851 r;oho mai la Ka Moi o Kaxreha."lleha III. Ka lifoi Wahine Ka l!ea Kiekie o Keoni Ana Paki Kanaina Namakeha Kaeo Kekuanaoa Armstrong Judd Wyllie Kapaakea Bates,hele mai mahope Ua heluheluia ka pule No ka nalowale ana o Aneru aole i heluheluia ka Mooolelo o ka la 7 Palapala noi a na haole Hoike mai la lEr. Young i ka palapala noi a kekahi poe haole e noho ana ma Honolulu, ku e kona ano i kahi e kukulu nei i hale no ka mea kinai ahi. ua kakauia ua palapala noi la i ka la 9 o Aperila ua ae :Mahope o kekahi kuka ana, ,-/{ ia e hoopanee ae. ila. a hiki mai Hr.Bates no Mr.Vida Ua heluheluia ka pa.lapala nci a J.r.r. Vida,.kekahi aina ma Holo o kahua, a ua hoo:ttoloia penei Hooh. 1. Hooh. l. Ua hooho1oia;_ ua aeia i ke Kuhina Kalaiaina e haawi aku ia F.R.Vida i ka palapala s.ila nui ano alodio no ka apana aina ma ka huina o na a.la Kamehameha a me Alapai, aia ke 1oaa ia ia ka palapala kuleana no ka pa p. Kekuina e moe ana. no ia make kua o ua. wahi la, a uku mai no hoi ia i kanalima dala ($50,) Manao o Mr. Bates no kahi o I ia manawa komo mai Hr.Bates, a huli hou ke kUka ka. hale kinai a.hi ana i kahi e ku ai ka hale mea kinai a.½.i. Hoo·le Mr. .. Batea 1 kela wahi no ke kupono ole, o na ala laula ka mea 1 makemakeia. ~Ja ke ano kanawai he ka.n·a.1ua kona aole paha e hiki i ke aupuni ke la.we Privy Council April 14th 1851 Present His Ivra; estv Ka.neharr1eha III t., V Her }":ajesty the Q,ueen His Highness John Yeung Paki .Kanaina Namakeha Kaeo Kekuanaoa Anr1strong Judd Wyllie Kapaa.kea Bates car,ie in late Prayers were read as usual J Minutes not Owing to the abscence of M.r. Andrews the ninutea read of the 7th instant were not read.