Amtsblatt des Landkreises Hildburghausen mit Informationen aus dem Landkreis 12. Jahrgang 17/2013 kostenfrei in jeden erreichbaren Haushalt Ausgabe 17 · 21. September 2013 Alte Buchen am Kleinen Gleichberg Das erste Leserfoto hat es auf die Titelseite geschafft – senden Foto: Frank Steinhorst, Marisfeld auch Sie uns Ihre Motive zu! Allgemeinverfügung zum Verbrennen von Preisverleihung „Sterne des Sports“ 2013 trockenem Baum- und Strauchschnitt -> S. 9 -> S. 3 Landkreis Hildburghausen im Internet: www.landkreis-hildburghausen.de Ergebnisse zur Bundestagswahl finden Sie unter -> Aktuelles 2 Amtsblatt 17/2013 INSERATE Tierpension für Hunde · Katzen · Kleintiere Betriebsberatung ProdAQ Hundesalon Fellpflege für Hunde & Katzen Kompetenz-Centrum für Verkauf von Tiernahrung & Zubehör Existenzgründer und Unternehmer Evelyn Schwarzfischer Schleusingen am Schwimmbad Mobil: 01 72/7 92 54 70 Partner der Industrie, des Handwerks und der Dienstleister Der Feuerwehrverein Bischofrod e.V. 1996 ist mit Beschluss vom 9.11.2012 mit Wirkung vom 31.12.2012 aufgelöst. Gläubiger werden gebeten ihre Ansprüche bei dem Liquidator Lutz Behrendt, Keulroder Str. 4, Selbstständigkeit – aber wie? 98553 Bischofrod, bis zum 30.11.2013 anzumelden [ Reg.-Nr. 451 Kostenlose Grundberatung für Existenzgründer und Unternehmer Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserem Landmarkt der Seminare zur Existenzgründung in Hildburghausen nächste Termine: Samstag, den 28.09.2013 %ISFELDER3TRs6EILSDORF/43CHACKENDORFs4EL Beginn: 9.00 Uhr Samstag, den 26.10.2013 - direkt an der B 89, ausreichend Parkplätze vorhanden - Wir haben ein reichhaltiges EDEKA-Lebensmittelangebot, !"#$M&&'() Getränkemarkt, Wein und Spirituosen sowie Haushaltsartikel! *+-/ Besonders empfehlenswert sind: &LEISCHAUSEIGENER!UFZUCHT :-/;<M=!>?@(CM)#"&" vom Rind: vom Schwein: KN!"#$O&&'()M+NQ-/ Rinderbraten … JEKG 7.90 Euro Koteletts ……… JEKG 4.90 Euro U:9Z9[9 Kochfleisch …… JEKG 3.50 Euro Schnitzel ……… JEKG 6.90 Euro 9\]9:9-9/9 Schweinebraten JEKG 5.90 Euro :O+9^9\9* Besitzer der Thüringer-Wald-Card erhalten 3 % Rabatt. «FFNUNGSZEITEN-O &R 5HRs3A 5HR Stark im AusDRUCK Plakate, Broschüren, Bücher Geschäftsdrucke, Mailings DRUCK alles aus einer Hand zu fairen Preisen in hochqualitativer Ausführung. Hohensteiner Straße 27 96482 Ahorn OT Triebsdorf Kontakt 0 95 61 / 5 30 49 www.sg-druck.de Musik für alle Fälle Tel. 01 75 / 2 73 66 26 www.horst-live.de Netzwerke / WLAN / DSL Hausbesuche Der Kirmesverein Breitenbach e.V. ist mit Beschluss und Wirkung vom Erstellung von 07.04.2013 aufgelöst. Internetseiten Eventuelle Gläubiger des Vereins werden gebeten ihre Forderungen bei den vertretungsberechtigten Liquidatoren Anne Späth, Themarer Str. 16 a, 98553 Schleusingen oder Monique Jablonski, Hauptstraße 102, 98553 Breitenbach bis zum 15.09.2014 anzumelden. VR 695 AKTUELLES GESCHEHEN Amtsblatt 17/2013 3 Rückblick und Dank zum Tag des offenen Denkmals 2013 im Landkreis Hildburghausen „Jenseits des Guten und Schönen: zur Rettung der Schlossanlage. Unbequeme Denkmale?“ Schüler der Musikschule Hildburghausen umrahmten die Veranstaltung musika- Unter diesem Motto stand der diesjäh- lisch mit einem Medley. rige, europaweit begangene Tag des of- Anschließend gab es einen kleinen Emp- fenen Denkmals am 08.09.2013, der auch fang im Schloss und eine Führung von in unserem Landkreis tausende interes- den Hausherren mit ausführlichen Er- sierte Besucher aus nah und fern in die läuterungen zu den bereits erfolgreich über 40 geöffneten Denkmale lockte. abgeschlossenen Sanierungs- und Re- Das rege Interesse beweist das echte Be- staurierungsarbeiten und den in nächster dürfnis der Menschen danach, mehr über Zukunft geplanten Stucksicherungs- und die Vergangenheit, die Architektur und Restaurierungsarbeiten im Josephsaal. die Kunst all der Bauwerke zu erfahren, Anderen die eigene Freude an der Erhal- die unsere Region prägen und folglich tung unseres reichen Kulturerbes vermit- auch damit unser Lebensgefühl und Ver- teln, sie zu eigenem Tun anzuregen und Übergabe des Denkmalpreises durch den Landrat, Thomas hältnis zur eigenen Geschichte und Kul- zu ermutigen – diesem Anliegen wurde Müller an Herrn Florian Kirfel-Rühle tur. der Denkmaltag überall gerecht. Rahmenprogramme, Ausstellungen und Eröffnet wurde der Denkmaltag am Vor- Das Angebot wurde von den Veran- das leibliche Wohl ihrer Gäste. tag, dem 07.09.2013, im Schloss Bedheim staltern als Präsentation der eigenen Zum Gelingen der zahlreichen Veranstal- mit der Verleihung des Denkmalschutz- engagierten Arbeit zur Er h a l t u n g preises des Landrates des Landkreises historischer Bauten und Stätten, aber tungen trugen viele freiwillige Helfer bei. Hildburghausen. auch zum Erfahrungs- und Wissens- Allen Beteiligten gebührt herzlicher Dank Landrat Thomas Müller überreichte den austausch genutzt. und ein großes Lob. Dank auch den Me- Preis an den Schlossherren Florian Kir- Neben Geschichte zum Anfassen sorgten dien, die umfassend über den Denkmal- fel-Rühle, für vorbildliche Leistungen die Organisatoren überall für niveauvolle tag in unserem Landkreis berichteten. Preisverleihung „Sterne des Sports“ 2013 Die VR-Bank Südthüringen eG, die Veranstaltung gewonnen werden. Kreissportbünde Hildburghausen und Der junge Sportler wird im Februar Schmalkalden-Meinigen, der Ilmkreis und kommenden Jahres zum ersten Mal der Stadtsportbund Suhl haben in die- in seiner sportlichen Karriere an den sem Jahr zum 10. Mal den Wettbewerb Olympischen Winterspielen in Sot- „Sterne des Sports“ ausgeschrieben. schi teilnehmen. Ziel der Veranstaltung ist es, die Bedeu- Auf die diesjährige Ausschreibung tung des Sports in der Gesellschaft und hin bewarben sich folgende zehn die beachtlichen Leistungen der einzel- Sportvereine aus dem Landkreis Hild- nen Sportvereine der breiten Öffentlich- burghausen: keit deutlich zu machen. TSV 1908 Gompertshausen e.V., SV Der Hainaer SV e. V. erreichte den 5. Platz Am 10.09.2013 luden die Veranstalter Empor Eishausen e.V., SV 1919 Reu- im Mittelpunkt des Geschehens stehen, alle Bewerber in den Bankettsaal „Kalu- rieth e.V., TSV 1911 Themar e.V., Erlauer ausgezeichnet. ga“ des CCS Suhl ein. Der erfolgreiche SV Grün-Weiß e.V., SV Eintracht Rieth Auch der Hainaer SV e.V. konnte sich mit Suhler Rennrodler Sascha Benecken e.V., SV 03 Eisfeld e.V., ESV Lok Themar dem erreichten 5. Platz über eine vordere konnte in diesem Jahr als Schirmherr der e.V., Hainaer SV e.V. und SV 94 St. Bern- Platzierung freuen. hard e.V. Die restlichen acht Sportvereine des Der Landkreis Hildburghausen Landkreises gingen aber nicht mit leeren konnte zwei Plätze unter den Händen nach Hause. Sie erhielten für ihre besten sechs Bewerbern ver- Bemühungen und ihr sportliches Wirken zeichnen. ebenfalls eine finanzielle Anerkennung. Der SV 94 St. Bernhard e.V. be- Wir gratulieren allen beteiligten Vereinen legte mit seinem Motto: „St. recht herzlich für die erreichten Plat- Bernhard bewegt sich“ den 3. zierungen und wünschen weiterhin viel Platz. Der Verein wurde für Freude an der Ausübung des Ehrenamtes. das seit sieben Jahren statt- findende „Keltensportfest“, bei S. Memm Auszeichnung des SV 84 St. Bernhard e. V. mit dem 3. Platz dem Sportarten aus der Antike Ehrenamt, Kultur- und Sportförderung 4 Amtsblatt 17/2013 INSERATE 2 , 3+ , Friedrich-Rückert-Straße 8 s 98646 Hildburghausen + , , Tel.: (0 36 85) 70 64 75 s Fax: (0 36 85) 40 33 06 Filiale: Hauptstraße 69 s 98646 Leimrieth 4+56 678 Tel.: (0 36 85) 70 20 99 s Fax: (0 36 85) 70 92 48 Umrüstaktion Winterreifen! 9" 9" , Freie Hebebühne und Monteur stand by. 9" ,+ 9" , UÊ*ÜÊÉÊÜ,iviÃiÀÛVi UÊÜ,iviÃiÀÛVi 9" , 55 5:,+ ,, UÊViÀÃV i««iÀ,iviÃiÀÛVi 9" UÊ À`LiÜi}Õ}Ã>ÃV i,iviÃiÀÛVi UÊÌÀÀ>`,iviÃiÀÛVi UÊ*Ü,B`iÀ7>ÃV >>}i ;55,< UÊiiÌÀÃV iÊÕÃÜÕV ÌÕ}Ê = !&.!!+,$(.!!> ÊÊÊ>Ê> ÀâiÕ} UÊ «ÕÌiÀ>V ÃÛiÀiÃÃÕ} Tierheilpraktikerin Gabriele Dittrich Bergstraße 23# 98666 Masserberg Tierheilpraxis Sprechzeiten nach Vereinbarung für Pferde, Hunde, ! " #$$%% unter 0151 - 29 15 41 41 oder Katzen und Kleintiere &'()(* + , &'()(* + , [email protected] www.tierheilpraxis-tierisch-gesund.de - .!%('/0!&&(& - .!%('/)$/&&! 1!%('/0!&/)& 1!%('/)$/&&$! Mitglied im Verband deutscher Tierheilpraktiker e.V. (VDT) Erledigung aller Formalitäten BESTATTUNGSINSTITUT Bestattungsvorsorge auf Wunsch Hausbesuch PIETÄT ein Unternehmen der Roga Trauerhilfe-Bestattungen Hildburghausen, Ahornweg 8 Tel.03685-7942-0 Schleusingen, Friedhofsweg 3 Tel.036841-336-0 Eisfeld, Schustergasse 8 Tel.03686-3918-0 Am Ende der Reise gut ankommen Vertrauen Sie dem Zeichen Ihres qualifizierten Bestatters Tag und Nacht AKTUELLES GESCHEHEN Amtsblatt 17/2013 5 Übergabe von Fördermitteln an Sportvereine Der Landkreis Hildburghausen hat erneut hild freuen. eines Rasenmähermulchers. für verschiedene investive Vorhaben im Ebenso reichte der Landkreis Hildburg- Weiterhin unterstützte der Landkreis den Bereich des Sports Zuwendungen bereit- hausen eine Zuwendung in Höhe von SV Blau-Weiß 90 Waffenrod e.V. mit ei- gestellt. 1.200 Euro für die Sanierung des Unter- ner Zuwendung in Höhe von 1.300 Euro Der Hainaer Sportverein e.V. hat für den baus der Anlaufspur der Schanzenanlage für die Sanierung des Sportplatzes (Ein- Zaunbau an der Sportanlage 2.000 Euro im Roßbachtal an den SV Biberau e.V. friedung, Errichtung Zuschauersitzplät- erhalten. aus. ze, Neubau Versorgungs-/ Materialhütte Auch der TSV 1860 Römhild e.V. konnte An den Tennisverein TC Rot-Weiß Hild- und Drainagearbeiten) in Waffenrod. sich über eine finanzielle Unterstützung burghausen e.V. ging ein Bescheid mit S. Memm in Höhe von 1.500