f olia 7/2007 KSti^ŻmCA KOłUMłtAMSM niensia K omitet Redakcyjny ł Bożena Bednarek-Michalska, Marian Biskup, Ewa Głowacka Ireneusz Mikołajczyk, Jerzy Speina, Jacek Staszewski Teresa E. Szymorowska, Mieczysław Wojciechowski Jerzy Żenkiewicz, Bronisław Żurawski Redaktor: Janusz Tandecki Sekretarz redakcji: Renata Skowrońska-Kamińska Opracowanie redakcyjne: Danuta Murawska Projekt okładki i opracowanie graficzne: Lech Tadeusz Karczewski Tłumaczenie streszczeń: „English Academy" Adam Kęska, u!. Chełmińska 14/14a, Toruń Wydano z dotacji Województwa Kujawsko-Pomorskiego ISSN 1641-3792 Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska w Toruniu 87-100 Toruń, ul. Słowackiego 8 Nakład 300 egz. Skład i druk: Tako 62-400 Słupca, ul. Ratajczaka 3/9 pis treści ARTYKUŁY E o li! Mar/an Pfaszy/^, Pamięć o Samueiu Bogumile Lindem w Toruniu................ 7 Bom M^/demar Roz/n/rows/r/, O księgozbiorach hagiograficznych w diecezjach pruskich w średniowieczu. Zarys probiematyki............................................. 13 Agafa Dobak, Psaimy UIryka Schobera ze zbiorów Książnicy Kopernikańskiej w Toruniu......................................................................................................... 19 Joanna Kamper-^Varę/ko, Kancjonał Piotra Artomiusza - toruński wkład w polskie piśmiennictwo XV! w ieku ................................................................ 33 Andrzę/ Myc/o, Listy Jakuba Henryka Zernekego ze zbiorów Biblioteki Uniwersyteckiej w Toruniu.............................................................................. 43 Pawe/A. Jez/orsk/, Kilka uwag nad przydatnością badawczą ksiąg sądu burgrabskiego w Starogrodzie koło Chełmna z lat 1721-1767.. 47 ł/Kanda A. C/szewska, Inicjatywy wydawnicze toruńskich drukarzy z lat 1945-1950 .................................................................................................. 61 ł/Kanda A. C/szewska, Introligatornie w Toruniu w latach 1945-1950 .......... 65 Tomasz Kruszewsk/, Polskojęzyczne przewodniki i informatory turystyczne Torunia w latach 1945-1990 ............................................................................. 71 Renata Skowrońska-Kam/ńska, Elektroniczny katalog starodruków Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej - Książnicy Kopernikańskiej w Toruniu . 83 Ma^orzafa Pedorow/cz, Biblioteki publiczne województwa kujawsko- -pomorskiego wobec potrzeb użytkowników niepełnosprawnych i związanych z tym wymogów dostępności.................................................... 89 Bożena Bednarek-M/c/)a/ska, Zarządzanie i porządkowanie zasobów elektronicznych - warsztat pracy humanisty.................................................. 103 KRONIKA NAUKOWA Towarzystwo Bibliofilów im. Joachima Lelewela w Toruniu w 80. rocznicę powstania (Jan/naRuppenf/ła/)........................................................................ 113 Kontakty naukowe między Wojewódzką Biblioteką Publiczną - Książnicą Kopernikańską i Archiwum Miasta St&ecznego Pragi (Renata Skowrońska-Kam/ńska).................................................................... 119 Informacja Regionalna w bibliotekach publicznych województwa kujawsko- -pomorskiego. Konferencja Stowarzyszenia BiŃiotekarzy Polskich Okręgu Kujawsko-Pomorskiego w 2006 roku (Reg/na Sakrą/da)............................... 123 Różne oblicza literatury - XII Toruński Festiwal Książki w Książnicy Kopernikańskiej (Łukasz Wudarsk/)................................................................ 127 Noc w Bibliotece, czyli Ogólnopolski Tydzień Bibliotek (7-13 V 2007) (/ł/fon/ka Ostrowska, Dom/n/ka C zyżak ).......................................................... 129 WSPOMNIENIA Leonard Jarzębowski (1913-2007). Znawca i miłośnik książki (/t/fańa Strutyńska)........................................................................................... 133 Alojzy Tujakowski w 15 rocznicę śmierci - spotkanie okolicznościowe poświęcone pamięci wieloletniego dyrektora toruńskiej Książnicy (Renata Skowrońska-Kam/ńska).................................................................... 139 ODtents A R TK ^E S Mar/an Pfaszy/(, The memory of Samuet Bogumił Linde in Toruń................ 7 tń/ia/demar Rozyn/rows/r/, On hagiographic books in Prussian dioceses in the Middie Ages. Outiine of probiem s........................................................ 13 Agafa Dobak, Psaims of Uiryk Schober from the coltection of Nicoias Copernicus Library of Toruń.......................................................... 19 Joanna Kamper-H/dre/ko, The hymn book of Piotr Artomiusz - the Toruń contribution to the Polish writing of the 16*^ century................... 33 Andrzę/ Myc/o, The ietters of Jacob Heinrich Zernecke from the coilections of the University Library in Toruń.................................................................... 43 Pawe/A. Jez/orsk/, A few notes on the research usefuiness of books of the burgraVe court in Starogród near Chełmno of 1721-1767 ................ 47 łVanda A. C/szewska, Pubiishing initiatives of Toruń printers of 1945-1950 61 i/Manda A. C/szewska, Bookbinding workshops in Toruń in the years 1945-1950 .................................................................................. 65 Tomasz Kruszewsk/, Poiish-ianguage tourist guides of Toruń in the years 1945-1990 .................................................................................. 71 Renata Skowrońska-Kam/ńska, The eiectronic directory of antigue books of Nicolas Copernicus Public ProVincial Library of T o ru ń ............................. 83 Małgorzata Pedorow/cz, Libraries of Kujawsko-Pomorskie VoiVodship against the needs of the disabled users and connected with them access reguirem ents................................................................................................... 89 Bożena Bednarek-M/cba/ska, Management and ordering of eiectronic resources-hum anist a workshop.................................................................. 103 SCIENTIFIC CHRONiCLE Joachim Lelewel Association of Bibliophiles in Toruń at the 80'^ anniVersary of its foundation (dan/na Ruppentba/)......................................... 113 Scientific contacts between Nicolas Copernicus Public ProVincial Library of Toruń and the Prague City ArchiVes (Renata Skowrońska-Kam/ńska). 119 Regional information in public libraries of Kujawsko-Pomorskie VoiVodship. The Conference of Polish Librarians Association of Kujawsko-Pomorski District in 2006 (Reg/na Sakra/da).................................................................... 123 Various faces of literatura - 12*^Toruń Book FestiVa! in the Nicoias Copernicus Library (Łukasz ł4^udarsk/)..................................... 127 The Night in the Library or the National Week of Libraries (Mon/ka Ostrowska, Dom/n/ka C zyżak )............................................................ 129 MEMORIES Leonard Jarzębowski (1913-2007). EXpert and book loVer (Mana Strutyńska)............................................................................................. 133 Alojzy Tujakowski in the 15*^ anniVersary of death - occasional meeting dedicated to a long-standing manager of the Toruń Nicoias Copernicus Library (Renata Skowrońska-Kam/ńska)........................................................... 139 nhaltsVerzeichnis E o łił ARUKEL Boru Mar/an Pfasz//f, Erinnerung an Samuel Bogumił Linde in Toruń.................. 7 ntCDsh łA^a/demar Rozynłrowsłr/, Uber die hagiographischen Buchersammtungen in preuHischen Diózesen im Mitteialter. Umriss der Probiematik.................. 13 Agała Dobak, Die Psaimen Von UIryk Schober aus den Sammlungen der Nikoiaus Kopernikus-Bucherei in Toruń.................................................... 19 Joanna Kamper-i/Marę/ko, Kirchengesangbuch Von Piotr Artomiusz - der Thorner Beitrag zum polnischen Schrifttum des 16. Jahrhunderts . 33 Andrzę/ Myc/o, Briefe Von Jacob Heinrich Zernecke aus den Sammiungen der Universitatsbibliothek in Toruń.................................................................. 43 Pawe/A. dez/orsk/, Einige Bemerkungen zurforschenden Bucherbrauchbarkeit des burggraflichen Gerichts in Starogród bei Chełmno aus den Jahren 1721-1767 ...................................................... 47 łA^anda A. C/szewska, Verlagsinitiativen der Thorner Drucker aus den Jahren 1945-1950............................................................................ 61 tVanda A. C/szewska, Buchbindereien in Toruń in der Jahren 1945-1950.. 65 Tomasz Krnszewsk/, Polnischsprachige Stadtfuhrer und touristische informatoren Von Toruń in den Jahren 1945-1950 ....................................... 71 Penata Skowrońska-Kam/ńska, Eiektronischer Katalog den Altdrucken der Nikoiaus Kopernikus-Bucherei in Toruń.................................................... 83 Małgorzata Pedorow/cz, Offentliche Bibliotheken der Kujawisch-Pommerschen Woiwodschaft in Bezug auf die Bedurfnisse der behinderten Nutzer gegenuber und damit zusammenhangende Zugśnglichkeitsanforderungen................... 89 Bożena Bednarek-M/cba/ska, Verwalten und Ordnen des eiektronischen Bestands - Arbeitsstatte des Humanisten...................................................... 103 WISSENSCHAFTLICHE CHRONIK BucherliebhaberVerein namens Joachim Lelewel in Toruń am 80. Jahrestag der Grundung (Jan/na Puppentba/).................................................. 113 Wissenschaftiiche Kontakte zwischen der Nikoiaus Kopernikus-Bucherei in Toruń und dem Archiv der Hauptstadt Prag (Penata Skowrońska-Kam/ńska)...................................................................... 119 Regionale Information in den óffentlichen