www.assemblee.bi Facebook: Inama nshingamateka www.flickr.com/inamanshingamatekaIKIYAGOtwetter:@nshingamateka C’INAMA NSHINGAMATEKA N° 23 - Nzero 2019 INAMA NSHINGAMATEKA Gisohoka rimwe mu kwezi REPUBULIKA Y’UBURUNDI Umukuru w'Inama Nshingamateka yarahaye umubonano umunyamabanga mukuru w'ishirahamwe mpuzamakungu ry’abasengera mw’idini rya isilam Urukurikirane rw'ibikorwa vyakozwe n'icegera ca kabiri c'Umukuru Guhinyanyura no kwemeza integuro y'ibwirizwa rijanye no gushira umukonokwa Leta y'Uburundi ku masezerano Umukuru w'igihugu arifatanya n'imvukira z'intara ya Bubanza mu birori vyo ajanye no gushiraho Ishirahamwe Mpuzamakungu ryo guhingura umuyagankuba uvuye ku mishwarara kwipfurizanya umwaka mushasha. w'Inama Nshingamateka mu ntara yatowemwo ya Ruyigi. y'izuba (ASI), yashizweko igikumu kuwa 26 Ruhuhuma 2018. Soma kurupapuro rwa 12 Soma kurupapuro rwa 13 Soma kurupapuro rwa 15 Palais des Congrès de Kigobe B.P 120 Bujumbura - Burundi Tél: (+257) 22 26 70 55 / (+257) 22 26 70 07 Abashingamateka b’ ikiringo ca 2015 -2020 Très Hon. Pascal Nyabenda Umukuru w’ Inama Nshingamateka Bubanza-Hutu-CNDD-FDD Hon. Agathon Rwasa Hon. Jocky Chantal Nkurunziza Icegera ca mbere c’ Umukuru w’ Inama Nshingamateka Icegera ca kabiri c’ Umukuru w’ Inama Nshingamateka Ngozi- Hutu-MizeroY’Abarundi Ruyigi-Tutsi-CNDD-FDD Hon. Gloriose AHISHAKIYE Hon. Asha KHALFAN Hon .Fabien BANCIRYANINO Hon. Adolphe BANYIKWA Hon. Chantal BARAMPAMA Ngozi-Hutu-CNDD-FDD Kayanza -Tutsi- Mizero Bubanza - Tutsi- Mizero Bujumbura - Hutu- Mizero Bujumbura - Tutsi y’Abarundi y’Abarundi y’Abarundi CNDD-FDD Hon. Josélyne BARANYANKA Hon. Jacqueline BARANYIZIGIYE Hon. Evole P. BASHINGWA Hon. Domitien BAVAKURE Hon. Rémegie BAZIRAHOMPONYOYE Muyinga - Tutsi-CNDD-FDD Cankuzo - Hutu-CNDD-FDD Mairie - Hutu-CNDD-FDD Karusi - Hutu-CNDD-FDD Muramvya - Hutu-CNDD-FDD Hon. Simon BIZIMUNGU Hon. Pascal BIZUMUREMYI Hon. Ildephonse BIGIRINDAVYI Hon. Renate BUKURU Hon. Jérôme BIKORIMANA Cibitoke - Hutu Mizero Ruyigi - Hutu-Mizero Muramvya - Tutsi-CNDD-FDD Ruyigi- Hutu-CNDD-FDD Bururi-Hutu-CNDD-FDD y’Abarundi y’Abarundi Palais des Congrès de Kigobe B.P 120 Bujumbura - Burundi Tél: (+257) 22 26 70 55 / (+257) 22 26 70 07 ABASHINGAMATEKA B’ IKIRINGO CA 2015 - 2020 1 Hon. Spéciose CIMPAYE Hon. Angèle CIZA Hon. Claver COYITUNGIYE Hon. Fleurette DUKUNDANE Hon. Léocadie GAFURERO Muramvya - Tutsi-CNDD-FDD Kirundo- Tutsi- Mizero Karusi - Hutu-Mizero Muyinga - Tutsi-CNDD-FDD Bubanza-Tutsi-CNDD-FDD y’Abarundi y’Abarundi Hon. Léopold HAKIZIMANA Hon. Godeberthe HATUNGIMANA Hon. Séraphine GAKOBWA Hon. Odette HABONIMANA Kayanza - Hutu-Mizero Hon. Pascal HAKIZIMANA Rutana - Tutsi-Mizero Makamba - Hutu-CNDD-FDD Rumonge - Hutu-CNDD-FDD Y’Abarundi Muyinga-Hutu-CNDD-FDD Y’Abarundi Hon. Juvénal HAVYARIMANA Hon. Caritas IRAKOZE Hon. Mireille INABIGENDERA Hon. Vénant HATUNGIMANA Hon. Ferdinand HAVYARIMANA Bubanza-Hutu Makamba - Tutsi Kayanza-Hutu Gitega - Tutsi-Mizero y’Abarundi CNDD-FDD Karusi - Tutsi-Mizero CNDD-FDD Y’Abarundi CNDD-FDD Hon. Lydia IRAKOZE Hon. Joséphine IRAMBONA Hon. Georges KABANGO Hon. Ange Denise KAMERE Hon. Denis KARERA Mairie- Tutsi Karusi - Hutu Karusi - Hutu Muyinga-Hutu Gitega-HUTU CNDD-FDD CNDD-FDD CNDD-FDD CNDD-FDD CNDD-FDD Hon. Pascasie MANIRAKIZA Hon. Amédée RUCARAGI Hon. Uziel KUBWIMANA Hon. J. Claude KWIZERA Hon. Pamphile MALAYIKA Mwaro -Tutsi- Mizero y’Abarundi Ngozi-Tutsi-CNDD-FDD Gitega-HUTU- CNDD-FDD Cibitoke-Hutu-CNDD-FDD Muyinga- Hutu-Mizero Y’Abarundi Palais des Congrès de Kigobe B.P 120 Bujumbura - Burundi Tél: (+257) 22 26 70 55 / (+257) 22 26 70 07 2 ABASHINGAMATEKA B’ IKIRINGO CA 2015 - 2020 Hon. Térence MANIRAMBONA Hon. Sauda MBONEKO Hon. Noé MBONIGABA Hon. François MBONIHANKUYE Hon. Adolphe MBONIMPA Gitega - Hutu-Mizero Bujumbura - Hutu-CNDD-FDD Ruyigi-Hutu-Mizero Karusi - Hutu-CNDD-FDD Kirundo - Tutsi-CNDD-FDD Y’Abarundi Y’Abarundi Hon. Gilbert MBONINYIBUKA Hon. Amedée MISAGO Hon. François MPITABAVUMA Hon. Jean Bosco MUHUNGU Makamba-Hutu-CNDD-FDD Muyinga - Hutu Muyinga - Hutu Hon. Xavière MUHIMPUNDU Rutana - Tutsi CNDD-FDD CNDD-FDD Karusi - Tutsi CNDD-FDD CNDD-FDD Hon. Léonidas MUKESHIMANA Rumonge-Hutu Hon. Euphrasie MUTEZINKA Hon. Lazare MVUYEKURE Hon. Persille MWIDOGO Hon. Claude NAHAYO CNDD-FDD Kirundo-Tutsi Gitega-Hutu Ngozi-Tutsi Ngozi-Hutu Mizero y’Abarundi CNDD-FDD CNDD-FDD CNDD-FDD Hon. Canesius NDAYIMANISHA Hon. Gélase NDABIRABE Kayanza - Hutu Hon. Juvenal NDAYIRAGIJE Hon. Zénon NDARUVUKANYE Kayanza-Hutu CNDD-FDD Rutana - Hutu CNDD-FDD Bujumbura - HUTU CNDD-FDD CNDD-FDD Hon. Bernard NDAYISENGA Hon. André NDAYIZAMBA Hon. Gloriose NDAYIZEYE Hon. Angele NDIHOKUBWAYO Hon. Emmanuel NDAYISHIMIYE Mairie - Hutu-Mizero Bururi-Tutsi Gitega- Hutu Bururi - Tutsi Bururi - Hutu-Mizero y’Abarundi Y’Abarundi UPRONA CNDD-FDD CNDD-FDD Palais des Congrès de Kigobe B.P 120 Bujumbura - Burundi Tél: (+257) 22 26 70 55 / (+257) 22 26 70 07 ABASHINGAMATEKA B’ IKIRINGO CA 2015 - 2020 3 Hon. Dévote NDUWIMANA Hon. Rénovat NDUWUMWAMI Hon. P.Célestin NDIKUMANA Hon. Gilbert NDUWAYO Kirundo - Tutsi-CNDD-FDD Makamba - Hutu-Mizero Bujumbura-Hutu-Mizero Hon. Déogratias NDUWIMANA Makamba-Hutu Ngozi - Hutu-CNDD-FDD Y’Abarundi Y’Abarundi CNDD-FDD Hon. Anglebert NGENDABANKA Hon. Ladislas NINDEREYE Hon. Gloriose NIMENYA Hon. Godelieve NININAHAZWE Cankuzo - Hutu-CNDD-FDD Hon. Egide NGERAGEZE Muramvya - Tutsi- Mizero y’Abarundi Rumonge-Tutsi Mwaro - Hutu-CNDD-FDD Ruyigi - Hutu-CNDD-FDD UPRONA Hon. Felix NIRAGIRA Hon. Justin NIYOBUHUNGIRO Hon. Justine NIYONGABO Hon. Lewis NIYONGABO Hon. Gloriose NIYONSENGA Ngozi- Tutsi-CNDD-FDD Cibitoke - Hutu-CNDD-FDD Cankuzo - Tutsi-CNDD-FDD Mairie - Tutsi-CNDD-FDD Kirundo - Hutu-CNDD-FDD Hon. Constantin NIYONZIMA Hon. Salvator NIYUKURI Hon. Emmanuel NKUNZIMANA Hon. Olive NKUNZIMANA Hon. Claude NKUNZIMANA Ngozi -Tutsi- Mizero y’Abarundi Ngozi - Hutu-CNDD-FDD Rutana-Hutu-CNDD-FDD Bujumbura - Hutu-CNDD-FDD Ruyigi- Tutsi-CNDD-FDD Hon. Hilaire NTAHOMVUKIYE Hon. Georges NSHIMIRIMANA Hon. M. Jeanne NTAGAHORAHO Hon. Apolinaire NTAHIMPERA Kayanza - Tutsi CNDD-FDD Gitega - Hutu-CNDD-FDD Hon. M. Chantal NSHIMIRIMANA Gitega - Tutsi-CNDD-FDD Ngozi- Twa Muramvya- Hutu-CNDD-FDD Palais des Congrès de Kigobe B.P 120 Bujumbura - Burundi Tél: (+257) 22 26 70 55 / (+257) 22 26 70 07 4 ABASHINGABASHINGAMAAMATEKATEKA IKIRINGO B’ IKIRINGO CA 20CA1 205 1- 52020 - 2020 Hon. Obed NTAKIYIRUTA Hon. Adolphe NTAHONDEREYE Hon. Aloys NTAKIRUTIMANA Rumonge - Hutu-Mizero Hon. Emmanuel NTEZUKOBAGIRA Hon. Ruth NTIBASHARWA Mairie - Twa Cibitoke-Tutsi-CNDD-FDD Y’Abarundi Bururi - Hutu-CNDD-FDD Cibitoke - Hutu-CNDD-FDD Hon. Gaudence NTIRANDEKURA Hon. Gabriel NTISEZERANA Hon. Adrien NYANDWI Hon. Claire NYANDWI Hon. Nestor NZEYIMANA Mwaro - Tutsi-Mizero Bubanza-Hutu-CNDD-FDD Kayanza - Tutsi-CNDD-FDD Makamba - Tutsi-Mizero Kirundo-Hutu-CNDD-FDD Y’Abarundi Y’Abarundi Hon. Zaïnabu NZEYIMANA Hon. Consolate NZIGAMISONI Hon. Séraphine NZEYIMANA Hon. Révérien NZIGAMASABO Hon. J. Baptiste NZIGAMASABO Gitega - Hutu-CNDD-FDD Cibitoke - Tutsi-Mizero Rumonge - Tutsi-CNDD-FDD Kirundo-Hutu-CNDD-FDD Kirundo-Hutu-CNDD-FDD Y’Abarundi Hon. Benigne RURAHINDA Hon. James SAMAGORWA Hon. Eric SINDAYIGAYA Hon. Sylvestre SINDAYIHEBURA Hon. J. Pierre SINZINKAYO Mairie-Hutu-CNDD-FDD Cibitoke-Hutu-CNDD-FDD Mairie-Hutu-CNDD-FDD Gitega - Tutsi-CNDD-FDD Bujumbura-Tutsi-CNDD-FDD Hon. Vincent SUKUNOBA Hon. Ildephonse TURIMUMUGABO Hon. Anicet TUYAGA Hon. Ibrahim UWIZEYE Hon. Léocadie YAMUREMYE Gitega - Twa Muyinga -Hutu-CNDD-FDD Mwaro - hutu-CNDD-FDD Muyinga - Tutsi-CNDD-FDD Kirundo - Tutsi-CNDD-FDD Palais des Congrès de Kigobe B.P 120 Bujumbura - Burundi Tél: (+257) 22 26 70 55 / (+257) 22 26 70 07 IMIGENDERANIRE 5 IVYARANGUWE N’UMUKURU W’INAMA NSHINGAMATEKA Umukuru w'Inama Nshingamateka yarahaye umubonano umunyamabanga mukuru w'ishirahamwe mpuzamakungu ry’abasengera mw’idini rya isilam wo munyamabanga mukuru ku bibazo bimwe bimwe bijanye U m u n y a m a b a n g a m u k u r u w ' i s h i r a h a m w e n’intererano yaba Isilam mu bisata w'ishirahamwe mpuzamakungu Um p u z a m a k u n g u bitandukanye nk'umutekano ry'abasengera mw'idini ryaba ry’abasengera mw’idini rya isilam n'iterambere. Sheiki Abdoul Al Issa isilamu Abdoul Karim Al Issa akaba yari yatumiwe mu gihugu yarashimye umubano mwiza uri yarashimye ukuntu abarundi c'Uburundi n’umuhuza b a b a n y e n e z a m u w ' a b a r u n d i E d o u a r d butandukane bwabo yaba NDUWIMANA. Aherekejwe m u v y a p o l i t i k e , m u n ’ a b o b a g e n d a n y e vy’amadini canke uburyo Umunyamabanga mukuru babayeho kandi bikabera w ’ i s h i r a h a m w e akarorero keza abandi. mpuzamakungu ry’aba Sheik Abdoul Al Issa Isilamu Sheik Abdoul Al Issa y a r e m e y e k o i r y o yarakiriwe n'umukuru shirahamwe rizoshigikira w'inama nshingamateka U b u r u n d i m u b i s a t a Nyakubahwa cane Pascal bitandukanye. Yaremeye NYABENDA kw’igenekerezo kandi gushigikira ku mpande rya 15 nzero uyu mwaka turimwo wa hagati y'aba isilamu n'abandi batari zose Inama Nshingamateka narirya 2 0 1 9 . U m u v u g i z i w ' I n a m a muri iryo dini. Yabandanije yarikeneye ibikoresho vyofasha Nshingamateka Alexis Badian amenyesha ko iryo shirahamwe kugira ngo akazi kagende neza. NDAYIHIMBAZE yashikirije ko uwo rifasha abantu bo mu bihugu murwi waje mu ntumbero yo kwunga bitandukanye kubana mu mahoro J Baptiste Claude NIJIMBERE ubucuti n'ugushigikirana. Uwo mu butandukane bw’amadini murwi kandi waje kugira ngo bayage barimwo n'ibindi. Palais des Congrès de Kigobe B.P 120 Bujumbura - Burundi Tél: (+257) 22 26 70 55 / (+257) 22 26 70 07 6 GUSANGA ABENEGIHUGU KU KIVI Ihimbazwa ry'umusi mukuru w'umwaka mushasha kuri paruwase yitiriwe umuryango mweranda yo mu kinama. mashengero rukristu yama kuramutsa abakristu ba paruwase turakeneye amahoro uko biri ahimbaza buri mwaka yitiriwe umuryango mweranda yo k w o s e . N k u k o v y a v u z w e Aumusi mukuru w'umwaka mushasha mu ntumbero yo gukengurukira Imana kuba yazigamye umuryango wayo n’ibitangaza vyose yakoze muri uwo mwaka urangiye.