HEBDOMADAIRE D’INFORMATION LOCALE DE L’ARRONDISSEMENT DE SARLAT JOURNAL PARAISSANT LE VENDREDI - ABONNEMENT UN AN : 50 euros e VENDREDI Bureaux du journal : IMPRIMERIE DU SARLADAIS - 29, avenue Thiers - BP 57 - 24202 SARLAT CEDEX 69 année 29 Tél. 05 53 59 00 38 - Fax 05 53 59 17 52 - [email protected] 2014 Ce journal est habilité à recevoir les publications administratives du département de la Dordogne et les publications des annonces judiciaires et légales o m AOÛT pour le département de la DORDOGNE. Commission paritaire des publications et agences de presse no 1016 C 83767 N 14-35 - 1,20 Sarlat : la navette vers le Ces Sarladais constatent centre-ville a trouvé son public une hausse des prix Le président d’Avenir Sarlat, Etienne Aussedat, revient sur le bilan de la deuxième édition de l’opération navette entre Pré-de-Cordy et le centre-ville. Page 3 Sarlat-La Canéda : des riverains s’opposent à propos du bruit es économistes s’affrontent pour savoir si les prix à la consommation augmentent Pendant l’été, l’aire de jeu du quartier des Chênes Dou diminuent. Nous sommes allés à la rencontre des habitants pour qu’ils nous Verts est très utilisée par certains habitants. Le bruit révèlent “ leur ” vérité sur les prix et sur leur portefeuille. Pages 2 et 3 provoqué par les activités en gênent d’autres. Page 3 Les habitants constatent une hausse des prix Faits divers Le portefeuille se vide plus vite. Il faut s’adapter La semaine dernière, des articles Le constat est partagé par Cathe- les cas pas bon signe : “ Les prix ou des reportages ont annoncé la rine Abraham, enseignante et mère auxquels nous vendons notre viande baisse du prix de certains produits, de famille. Surtout quand elle fait ne suivent pas la hausse du prix Sarlat-La Canéda Incendie d’entrepôt notamment des fruits et des ses courses : “ Il y a un an, on faisait des matières premières que nous légumes. Certains journalistes avan- un Caddy pour 100/150 m. Mainte- achetons pour produire ”. Ce syndi- Violences Le 24 août en fin d’après-midi, à çaient même la possibilité d’une nant c’est environ 200 m. Et encore, caliste agricole aimerait plus de Dans la nuit du 16 au 17 août, les la Croix-de-Griffoul, au niveau de baisse générale des prix (déflation). je fais attention. ” Elle cible les clarté sur les prix et sur les marges pompiers de Sarlat se sont rendus Vitrac et de La Canéda, les voisins Nous avons voulu vérifier si ce hausses : “ Les produits frais, comme de la grande distribution. sur le parking d’une discothèque ont aperçu des flammes s’échapper constat, basé sur des études écono- la viande ou les fruits et légumes, Autre problème : ces nouvelles située route de Souillac afin de pren- d’un entrepôt d’une entreprise d’élec- miques, était partagé par les habi- l’épicerie ”. Florence, fonctionnaire dépenses qui grèvent d’autant le dre en charge deux frères d’une tricité. Quand les pompiers sont arri- tants. Il semble que ce n’est pas le en visite à Sarlat chez sa mère budget total. “ Les consommateurs vingtaine d’années, dont l’un était vés sur place, le bâtiment était détruit, cas. Les réponses des personnes Yvette, ajoute à cette liste les produits trouvent que les prix ont augmenté, sérieusement blessé au nez et à la avec un véhicule à l’intérieur. Ils ont interrogées évoquent toutes une d’entretien. Quant à la Carsacoise pointe Jean-Marc Mollet, gérant du mâchoire, avec une incapacité employé de gros moyens pour éviter hausse du prix de leur panier moyen. Sandrine, aide ménagère, elle Bricomarché de Sarlat. Selon eux, temporaire totale de travail (ITT) de que le feu ne se propage. Une ligne Laurent Chaulet, salarié à Rougié, précise que l’évolution du prix des c’est toujours trop cher ! Mais beau- quatre jours. Suite à des circons- électrique a fondu et environ tente d’apporter une explication : aliments de base, type farine, reste coup ont désormais un smartphone tances non précisées, et en état 150 foyers ont été privés de courant “ Si, sur un prix, tu as dix centimes raisonnable. ou une tablette tactile. ” Dans le d’ivresse, ces deux touristes origi- quelques heures suite à l’incendie. de baisse, cela ne fait pas grand- “ J’achète beaucoup sur le Web : même sens, Laurent Chaulet naires de Montpellier auraient à juste Les gendarmes ont entamé une chose pour le consommateur, mais de l’outillage, des pièces automo- remarque que “ des gens sans argent titre été évacués de l’établissement enquête afin de connaître les causes statistiquement, sur le pays entier, biles. Les prix ont augmenté très vont quand même acheter un canapé par les videurs. Mais ceux-ci les du sinistre. cela fait une baisse ”. légèrement, décrit le jeune Nada- à 3 000 m ”. Les crédits à la consom- auraient ensuite roués de coups. “ Notre panier moyen augmente. lénois Mathieu Desplat. Mais je me mation ont le vent en poupe. Même Interrogés par les gendarmes, les Sur tout : alimentation, fringues... ”, débrouille en comparant les tarifs pour de petits achats. “ Beaucoup videurs auraient reconnu une partie souligne par exemple cette retraitée d’un site à l’autre. ” en souscrivent, décrit Sandy, tren- des faits. Ils seront convoqués devant sarladaise. Et d’autant plus si l’on “ La baisse des prix, c’est du tenaire qui vit en couple avec un le tribunal correctionnel de Bergerac. veut acheter local, s’insurge-t-elle : pipeau ”, selon Laurent Chaulet. enfant. Moi, par exemple, j’ai acheté Le parquet attend un nouvel examen “ Manger sain, c’est plus cher. Pas forcément, selon Pierre-Henri un siège auto pour bébé en passant médical de la victime pour évaluer J’achète mes légumes au producteur Chanquoi, jeune agriculteur à Grèzes par un site de vente en ligne. J’ai la qualification des infractions. du coin. Cela coûte plus, et ce n’est installé en 2006. Et pour sa profes- réglé en quatre fois sans frais. ” pas normal. ” sion, cette baisse ne serait en tous Guillem Boyer L’enfant faisait la statue dans la rue Consommer moins et plus malin Le 20 août vers 22 h 30, un gendarme en civil a constaté qu’un Constatant l’évolution de son l’affirme : les économies sont au c’est cher ”, explique Mathieu (Photo Gendarmerie) pouvoir d’achat, le consommateur rendez-vous. “ Exemple, pour un Desplat. “ Avec mon ami et ma fille, enfant était en train de faire un spec- m tacle, juché sur la borne de passage, s’adapte. Au niveau alimentaire paquet de couches : 3 d’écart. ” on se prive, décrit Sandrine. On fait au début de la rue Tourny. Dans une d’abord. “ J’ai restreint la viande Les consommateurs vont aussi moins de sorties au restaurant. On casquette placée à ses pieds, des rouge, j’achète plus de la blanche ”, économiser sur le chauffage : “ Je ne fait presque plus de visites touris- passants déposaient même de la Coux-et-Bigaroque : le décrit une retraitée sarladaise. “ Je l’éteins la nuit. Je mets un pull supplé- tiques ! ” monnaie. Les gendarmes lui ont randonneur l’agresse mange moins souvent de la viande, mentaire. Avant la nuit, on avait Les dépenses sont rognées demandé où étaient ses parents. je la remplace par des légumes, 23 °C. On n’a plus que 18 °C ”, décrit ailleurs : “ Aujourd’hui, mon objectif Ces touristes, déjà venus plusieurs Le 20 août après-midi, une comme les courgettes, détaille la retraitée sarladaise. “ Avant on est de garder ce que j’ai. Faire des fois en vacances en Sarladais, Couxoise de 68 ans se baladait sur Catherine Abraham. Et je fais des se chauffait au fuel. Ce n’était plus travaux n’est plus au programme ”, étaient en train de se promener en sa propriété avec son chien. Lequel tartes. J’achetais des plats préparés, possible. On est repassés au bois, décrit Catherine Abraham. “ J’ai été ville. aurait aboyé sur un randonneur qui notamment surgelés, de temps en depuis trois ans ”, narre Mme Ville- obligée de vendre mes dernières temps : je ne le fais plus. ” suzanne. A la clé, un budget chauf- actions Safran pour payer mes Les gendarmes sarladais ont passait à proximité. Entre les deux personnes, des échanges de mots Economiser peut être l’occasion fage divisé par trois... et un confort impôts et le fuel, se désole Evelyne retrouvé ce couple originaire de de passer à une pratique “ écolo ” : moindre. Borne. J’en viens à me demander Loire-Atlantique et l’ont entendu à assez vifs auraient suivi. Selon la sexagénaire, qui a déposé plainte, “ J’ai acquis deux poules. Elles Beaucoup des habitants interrogés si je ne vais pas devoir vendre ma la brigade locale avec leur enfant. mangent les déchets alimentaires maison. Elle est trop grande. Mais Ils voulaient vérifier si le garçon, âgé le randonneur aurait finalement utilisé évoquent spontanément les vacan- un bâton pour la frapper. Le chien comme les épluchures ou le pain ces : ils ne partent plus. “ Ou seule- rien ne se vend ! ” Elle songe même de 7 ans, n’était pas exploité par sec. Cela ne va plus à la poubelle ! ”, à quitter la France, comme le font ses parents et s’il ne s’agissait pas aurait mordu l’agresseur de sa ment des week-ends de deux ou maîtresse. La dame s’est vu notifier ajoute Catherine Abraham. “J’achète trois jours, ajoute la retraitée. Les certains retraités : “ Je vais partir de mendicité habituelle. Les adultes des fruits et légumes à la cueillette ! au Portugal ! Les maisons n’y sont se sont défendus d’une telle intention.