63. Jahrgang Ausgabe FruÈhjahr 2010 OÈ sterreichische Post AG Info. Mail Entgelt bezahlt Verlagspost: 1030 Wien GZ04Z035823S DDieie Z Zollwachtollwacht Soziale Informationszeitschrift des Verbandes der Zollwachebeamten OÈ sterreichs 1/2 Kreuzer Stempelmarke aus dem Jahre 1875 1/2 Kreuzer aus dem Jahre 1875 entspricht kaufkraftmaÈ- ûig heute ungefaÈhr dem Betrag von 5,5 Cent EingefuÈhrt wurden die Stempelmarken in OÈ sterreich am 1.11.1854; ab 1.7.1999 konnten GebuÈhren auch anders entrichtet werden und nach 147 Jahren war am 31.12.2001 das Ende der Stempelmarken gekommen. Der Verband der Zollwachebeamten OÈ sterreichs wuÈnscht allen seinen Mitgliedern und Freunden einen wunderschoÈnen Sommer und einen erholsamen Urlaub. Besuchen Sie auch unsere Homepage www.zollwache.at Inhalt IMPRESSUM Bundesorgan des Verbandes der Zollwachebeamten OÈ sterreichs. Impressum . ................... 2 Herausgeber: Verband der Zoll- wachebeamten OÈ sterreichs in In- Ein Wort zur Zeit(ung) (Hampl) . ................... 3 teressensgemeinschaft mit den Beamten des Zoll- und Finanz- dienstes. ZVR-Zahl 465354646 Aus dem Verband . ................... 4 Hersteller: Druckerei Ferdinand Aus unseren Landesgruppen . ................... 4 Berger & SoÈhne Gesellschaft m.b.H., A-3580 Horn, Wiener- Ehrung unserer treuen langjaÈhrigen Mitglieder . 8 straûe 80 Redaktionsleitung: Oberst i.R. FruÈhjahrskonzert der Polizeimusik Vorarlberg (Ellensohn) . 9 RegRat Ferdinand Hampl (E-mail: [email protected]), Aus dem Dienstleben Vordere Zollamtsstraûe 3, Erinnerungen an den Grenzdienst (Brantner) . 11 1030 Wien Richtung des Mediums: Ver- Privates Zollwachmuseum im Einfamilienhaus (Hampl) . 13 bandsnachrichten des Verbandes der Zollwachebeamten OÈ sterr- Klassentreffen des 51. Fachkurses fuÈr die Zollwache reichs in Interessensgemeinschaft (Pfeifenberger) . ................... 14 mit den Beamten des Zoll- und Fi- nanzdienstes; Soziale Zeitschrift Die Kontrolle (Zollrat Ott) . ................... 16 Erscheinungsweise: 2 bis 3 mal jaÈhrlich periodisch Leserbriefe . ................... 17 Bundesleitung: 1030 Wien, Unsere Verstorbenen . ................... 18 Vordere Zollamtsstraûe 3, Tel. 01/71106/573399 Nachruf Dr. SchnuÈrer (Hampl) . ................... 19 Bundesvorsitzender: Oberst i.R. RegRat Ferdinand Hampl Olympia 2010: Silbermedaille fuÈr Daniel Mesotitsch Tel. 01/71106/573397 (Kapfinger) . ................... 20 Verbandssekretariat: Frau Brigitta AnkuÈndigung ,,Volleyballmeisterschaft`` . 20 Martinek, Tel. 01/71106/573399 E-Mail: [email protected] Dienstag von 9.00 bis 13.00 Uhr, Vienna Airport Cup in der BFA (Vagovics) . 21 Mittwoch von 9.00 bis 12.30 Uhr Seinerzeit (Hampl) . ................... 22 Pensionistengruppe: Tel. 01/71106/573398 Unsere Geburtstagskinder . ................... 27 Bankverbindung: Schelhammer und Schattera Giro-Kto. 137.646, BLZl. 19190 IBAN: AT601919000000137646 BIC: BSSWATWW Nachdruck, auch auszugsweise, Redaktionsschluss fuÈr die Ausgabe nur mit Zustimmung der Redak- tionsleitung. UnverkaÈuflich! Wird Herbst 2010 ist am 30. September 2010 nur an Verbandsmitglieder und BehoÈrden abgeben. 2 Die Zollwacht / FruÈhjahr 2010 Ein Wort zur Zeit(ung) von Ferdinand Hampl, Oberst i.R. An erster Stelle moÈchte Generalstreik aus und setzt GeschaÈfte und Ban- ich mich heute bei allen ken in Brand, damit die Schulden des Staates FunktionaÈren des Ver- auch gewiss nicht kleiner werden. bandes, vor allem aber Viele Pensionisten bangen heute um ihre kar- bei der Landesgruppen- gen Ersparnisse und zittern vor jeder neuen obfrau und den Landes- Hiobsbotschaft aus den Medien. gruppenobmaÈnnern fuÈr ihre TaÈtigkeit bedanken. Eine ErdoÈl-Bohrinsel fliegt in die Luft und taÈg- Sie sind es, welche die lich stroÈmt unkontrolliert das schwarze Gold Verbindung zu den Mit- auf StraÈnde zu; eine Umweltkatastrophe unge- gliedern herstellen. ahnten Ausmaûes bahnt sich an. Aber erst jetzt ± und nicht schon bevor man zu bohren begann Und wieder steht der ± fangen die Verantwortlichen an daruÈber nach- Sommer vor der TuÈr; heuer lieû er ja besonders zudenken, was im Falle eines UngluÈcks getan lange auf sich warten. Aber fade ist wohl kei- werden kann. nem von uns geworden; die meisten dachten wohl, dass die Wirtschaftskrise, welche uns im Hoch oben im Norden, auf der Insel aus ,,Feuer vergangenen Jahr regelrecht kalt erwischt hat, und Eis``, versucht scheinbar ein sonst eher langsam dem Ende zugehen wuÈrde. Aber weit friedlicher Vulkan mit seiner Asche die Schwei- gefehlt, es gab fast jeden Tag eine neue nereien, welche im Zuge der Wirtschaftskrise schlechte Nachricht. Ob es nun einen unserer dort aufgedeckt wurden, zu verbergen. Und fruÈheren Herzeigebetriebe wie Austrian Airlines wieder schreiben viele Fluglinien ihre roten Zah- betraf, welcher ploÈtzlich um ein paar tausend len dem Vulkan mit dem unaussprechlichen Angestellte zu viel und um etliche Millionen zu Namen zu. wenig hatte oder unsere renommierten Ban- Wir OÈ sterreicher sind doch furchtbar stolz auf ken, welche sich Geld vom Staat leihen muss- unsere erfolgreichen Sportler; kann man sich ten ± Geld, welches, wie uns immer gesagt doch mit ihren hart erkaÈmpften Erfolgen (vor wurde, der Staat doch gar nicht hat. dem Fernseher) herrlich identifizieren. Und so Und die Mieter einer BUWOG-Wohnung wer- mancher Politiker sonnt sich in ihrem Lichte. den sich nicht wenig gewundert haben, dass Nur ein Beispiel: Wie habe ich mich uÈber den Millionen Euro als ,,Belohnung`` (an Nichtmie- Erfolg von B. K. bei der Tour de France gefreut. ter) ausbezahlt, aber man koÈnnte fast schon sa- Doch ploÈtzlich wie ein Donnerschlag der gen ± natuÈrlich ± nicht versteuert wurden. Schock - Doping - was soviel wie Betrug an de- Und dann kam man ploÈtzlich darauf, dass ein nen ist, die es nicht getan haben oder nicht er- Mitgliedsstaat der EU und der EURO-Zone jah- wischt wurden. Und vielleicht geht es ihnen so relange eklatante Misswirtschaft hinter dem wie mir: Ich kann mich nicht mehr richtig uÈber RuÈcken der ach so strengen Kommissare ge- Erfolge unserer Sportler freuen. Denn die Frage trieben hat. Und wieder muÈssen andere tief in steht im Raum ± war es wieder Doping? die Tasche greifen und Geld, das es eigentlich Allen Freunden des Fuûballs wuÈnsche ich im Mo- gar nicht gibt, diesem Land ,,borgen``. Und nat Juni einen guten Fernsehempfang und ihnen man wuÈrde annehmen, dass sich die Menschen allen liebe Leser, einen schoÈnen Sommer und ei- dieses Landes bei ihren Helfern dafuÈr bedan- nen erholsamen Urlaub ohne neue Hiobsbot- ken. Doch weit gefehlt ± man ruft lieber den schaften. Bleiben Sie unserem Verbande treu. Der Mensch besitzt nichts Edleres und Kostbareres als die Zeit (Ludwig van Beethoven) Die Zollwacht / FruÈhjahr 2010 3 Aus dem Verband: Unser BuÈro ist im Hause Sportliches Treffen mit unse- uÈbersiedelt: ren Hamburger Freunden Das BuÈro des Verbandes der Zollwachebeam- Wenn Sie verehrte Leser diese Zeitschrift in ten OÈ sterreichs ist im Hause ± Vordere Zoll- HaÈnden halten, wird das traditionelle Treffen amtsstraûe 3 ± vom Halbstock in den 1. Stock, mit unseren Freunden von der Sportgemein- Zimmer 118 uÈbersiedelt. BenuÈtzen Sie bitte bei schaft Zoll Hamburg (SGZ) in der Zeit vom einem Besuch die Hauptstiege oder den Auf- 13. bis 16. Mai 2010 in Wien stattgefunden ha- zug (links nach der Portierloge). ben. Sportlich wird in den drei Disziplinen Und unser BuÈro ist ab sofort durch neue Tele- ,,Fuûball``, ,,Volleyball`` und ,,Schieûen`` ge- fonnummern zu erreichen: kaÈmpft worden sein. Sekretariat Frau Brigitta Martinek: Einen ausfuÈhrlichen Bericht daruÈber finden Sie (01) 711 06 57 33 99 in der Herbst / Winter Ausgabe unserer Ver- Herr ADir. i.R. Franz Haider: bandszeitschrift. (01) 711 06 57 33 98 Zu unserem groûen Bedauern ist das BuÈro aber Wir begruÈûen als neue ab sofort nicht mehr mittels FAX erreichbar. Mitglieder: Sie koÈnnen uns aber Tag und Nacht per E-Mail In der Landesgruppe Wien: erreichen: [email protected] Herrn Rudolf SCHREINER, Herrn Miroslav Besuchen Sie auch unsere Homepage: COBAN, Herrn Dominik VAGOVICS www.zollwache.at WWW In der Landesgruppe NiederoÈsterreich: È AnkuÈndigung unserer Herrn Gerhard HOFLER ,,Gedenkstunde`` in Marchegg In der Landesgruppe Burgenland: Mitglieder und Freunde der Zollwache treffen Herrn Oberrat Mag. Friedrich MANNSBERGER sich am Donnerstag, dem 28. Oktober 2010 um 11.00 Uhr beim Denkmal der OÈ sterreichi- In der Landesgruppe Salzburg: schen Zollwache in Marchegg zur Kranznieder- Frau Gabriele ZALLINGER legung und einem anschlieûenden gemuÈtlichen Mittagessen mit ,,Plauderstunde``. In der Landesgruppe KaÈrnten: WWW Herrn AbtInsp. David GAGGL Aus unseren Landesgruppen . Landesgruppe Burgenland: Freitag, 11. Juni 2010 um 14 Uhr am Fried- richshof bei Zurndorf,RoÈmerstraûe 2 Die Landesgruppe laÈdt alle Mitglieder und Freunde des Verbandes der Zollwa- WWW chebeamten zu folgenden FruÈhjahrstreffen: Freitag, 4. Juni 2010 um 14 Uhr ins CafeÂ-Re- Mitgliederehrungen staurant Reichl in Schattendorf, KraÈfteweg 2; Im Rahmen der Adventfeiern des VZwBOÈ - Lan- Mittwoch, 9. Juni 2010 um 14 Uhr in den Win- desgruppe Burgenland, uÈberreichte Landes- zerhof Kanitz, Weinberg in Rechnitz und am gruppenobmann Hans Hupfer Urkunden und 4 Die Zollwacht / FruÈhjahr 2010 Ehrennadeln an folgende langjaÈhrige Mitglie- der: In Deutsch SchuÈtzen an Werner Eberhardt fuÈr 30 Jahre, an Josef Wallner und Karl Tomassovits fuÈr 40 Jahre und an Josef Stubits fuÈr 50 Jahre; in Klingenbach an Josef Stifter fuÈr 30 Jahre und an Frau Maria Hackstock fuÈr 40 Jahre; in Halbturn an Christian Achs fuÈr 10