Gastronomieführer Dining guide 2020 – 2022 Wir bringen Sie auf den Geschmack! Willkommen in Meißen, einer Stadt voll von bewegter Geschichte, magischer Schönheit, Genuss und lebendiger Tradition. In Meißen genießen Sie mit allen Sinnen. Gemütliche Straßencafés und traditionelle Konditoreien, urige Gasthäuser und stilvolle Res- taurants oder typische Weinstuben und Besenwirtschaften laden zu kulinarischen Pausen ein oder lassen den Tag wundervoll aus- klingen. Dabei reicht das Angebot von internationaler Küche, über regiona- le Spezialitäten, Meißner Wein bis hin zum Bier der ältesten Privat- brauerei Sachsens. Eine Tausendjährige empfängt Sie mit all ihrem Charme und macht Geschmack auf mehr! Übersichts- karte auf S.28/29 Legende Barrierefrei* Spielecke/Spielplatz Accessible* Play area/playground Kinderfreundlich Terrasse/Biergarten Child-friendly Terrace/beer garden * Stufenloser Zugang, z. T. Behindertentoilette, bitte fragen Sie nach * Stepless access, disabled toilets available in some cases, please enquire We’ll tantalise your taste buds! Welcome to Meissen, a city packed full of rich history, magical beauty, enjoyment and vibrant traditions. It’s a place where you can indulge with all your senses. Cosy street cafés and historic patisseries, rustic pubs and stylish restaurants or typical wine bars and seasonal wine taverns are the perfect places for a culinary treat or to wind down at the end of the day. The options range from international cuisine, to regional speciali- ties and Meissen wine, to beer from Saxony’s oldest private brew- ery. This thousand-year-old dame will turn on her charm and have you salivating for more! Übersichts- Map on page e auf S.28/29 28/29 Parkmöglichkeiten Vegan Parking Vegan WLAN-Hotspot Glutenfrei WiFi hotspot Gluten-free Bio-Produkte Laktosefrei Organic products Lactose-free 1 Restaurants 1 Am Hundewinkel .......................................................................... 4 2 Anton & Albert‘s ........................................................................... 5 3 Ave Marie ....................................................................................... 6 4 Bauernhäus‘l .................................................................................. 7 5 Da Stefano ..................................................................................... 8 6 Dolovino ......................................................................................... 9 7 Die Elbtalschmiede .................................................................... 10 8 Domkeller ................................................................................... 11 9 Elbklause Nierderlommatzsch ................................................. 12 10 Fuchshöhl .................................................................................... 13 11 Gasthaus Zur Altstadt ............................................................... 14 12 Goldener Ring ............................................................................ 15 13 Kleinmarktschänke .................................................................... 16 14 Knorre .......................................................................................... 17 15 L‘arte del Gusto .......................................................................... 18 16 Landhaus Nassau ....................................................................... 19 17 Neumann‘s Dampfschiff ........................................................... 20 18 Ratskeller .................................................................................... 21 19 Restaurant Ohms ....................................................................... 22 20 Romantik Hotel Burgkeller ...................................................... 23 21 Schweizerhaus ............................................................................ 24 22 Schwerter Schankhaus & Hotel ............................................... 25 23 4 JahresZeiten ........................................................................... 26 24 Vier Jahreszeiten ....................................................................... 27 25 Vincenz Richter .......................................................................... 30 26 Zum Goldenen Anker & Alte Schmiede .................................. 31 27 Zum Goldenen Fass ................................................................... 32 28 Zum Löwen ................................................................................. 33 2 29 Zum Roß ...................................................................................... 34 30 Zum Schwerter Bräu ................................................................. 35 31 Zur Linde ..................................................................................... 36 Cafés 32 Café am Dom .............................................................................. 37 33 Café Faust ................................................................................... 38 34 Café MEISSEN ............................................................................. 39 35 Café und Konditorei Schreiber ................................................ 40 36 Café Wehnert ............................................................................. 41 37 Eiscafé Venezia (Heinrichsplatz) ............................................. 42 38 Eiscafé Venezia (Neugasse) ...................................................... 43 39 Gartencafé .................................................................................. 44 40 Gelateria Italiana ........................................................................ 45 41 Hofcafé & Hoftheater zu Proschwitz ..................................... 46 42 Journal-Café ............................................................................... 47 43 Kaffeeklappe .............................................................................. 48 44 Kaffee- und Weinstube ............................................................. 49 45 Konditorei und Café Zieger ..................................................... 50 46 Meißner Burgstuben ................................................................. 51 47 Quetzal – Die Schokoladenbar ................................................ 52 Weinlokale 48 der Weinladen ............................................................................ 53 49 Weingut Schuh – Weinrestaurant-Pension „Zur Bosel“ ....... 54 Bars 50 Beachbar und Biergarten Meißen .......................................... 55 51 Irish Pub 1564 ............................................................................ 56 3 1 Am Hundewinkel Herzlich Willkommen „Am Hun- Welcome to ‘Am Hundewinkel’. dewinkel“. Genießen Sie in unse- Enjoy Austrian classics and sea- rem kleinen Restaurant in der sonal dishes at our small res- Meißner Altstadt österreichische taurant in Meissen’s Old Town. Klassiker sowie saisonale Gerich- All our meals are prepared te. Bei uns wird alles aus frischen with great passion, using fresh Produkten mit viel Leidenschaft produce, served with hand- selbst zubereitet. Dazu servieren picked wines from our cellar. wir Ihnen handverlesene Weine Our premises provide an inti- aus unserem Gewölbekeller. Un- mate setting, seating up to 25 ser Lokal bietet Platz und gemüt- persons. In summer, the unique liche Atmosphäre für bis zu 25 porcelain chimes of the Frau- Personen. Im Sommer lauschen enkirche church can be heard Sie auf unserer Terrasse dem ein- from our outdoor terrace. We maligen Porzellanglockenspiel look forward to welcoming you. der Frauen kirche. Wir freuen uns Cuisine: Upscale, Austrian auf Ihren Besuch. Küche: gehoben, österreichisch Görnische Gasse 40 | 01662 Meißen reservierung@restaurant- hundewinkel-meissen.de www.restaurant-hundewinkel-meissen.de Mi. bis Sa. 17 – 22 Uhr | So. und Feiertage 12 – 21 Uhr | Mo. und Di. Ruhetag 4 2 Anton & Albert‘s Sushi-Spezialitäten frisch zube- Freshly prepared sushi special- reitet! Kosten Sie die Schätze ities! Sample the wonders of der japanischen Küche und las- Japanese cuisine, and be mes- sen Sie sich von unserem sty- merized by our stylish atmos- lischen Ambiente verzaubern. phere. Our entire team is at Mit unserem gesamten Team your disposal – to ensure a per- stehen wir Ihnen ganz und gar fect dining experience. zur Verfügung – damit Sie bei Cuisine: Asian uns einen perfekten Aufenthalt erleben. Küche: asiatisch Burgstraße 6 | 01662 Meißen | Telefon 03521 48 32 224 [email protected] | www.antonundalberts.de Do. bis Mo. 18 – 21.30 Uhr | Di. und Mi. Ruhetag 5 3 Ave Marie Frisch, frech, bunt! Nach diesem Fresh, cheeky and colourful! Motto sind wir für Sie immer That’s our motto when it comes auf der Suche nach neuen au- to continuously searching for ßergewöhnlichen Kreationen, new and unusual creations to die Ihre Sinne verführen. seduce your senses. Wir bereiten Ihnen mit feinsten We use the finest regional in- Zutaten aus der Region eine gredients to prepare delectable kulinarische Gaumenfreude. treats for you, giving top pri- Frische Zutaten stehen bei uns ority to fresh ingredients. Enjoy an erster Stelle. Genießen Sie our culinary delights while over- unsere Köstlichkeiten mit Aus- looking the stunning, calming blick auf die wunderbare, ruhi- vista of our beautiful Elbe River. ge Kulisse unserer wunderschö- Cuisine: Customised, Saxon/ nen Elbe. German, Austrian Küche: individuell, sächsisch/ deutsch, österreichisch Ave Marie Restaurant und Hotel An der Weinstraße 45-46 | 01612 Diesbar-Seußlitz Telefon 035267 50 780 | [email protected] |