Experiencia-Colonial.Pdf

Experiencia-Colonial.Pdf

LA EXPERIENCIA COLONIAL Y TRANSICIÓN A LA INDEPENDENCIA EN EL OCCIDENTE DE GUATEMALA. QUETZALTENANGO: DE PUEBLO INDÍGENA A CIUDAD MULTIÉTNICA, 1520-1825 CENTRO PENINSULAR EN HUMANIDADES Y EN CIENCIAS SOCIALES La experiencia colonial y transición a la independencia en el occidente de Guatemala. Quetzaltenango: de pueblo indígena a ciudad multiétnica, 1520-1825 Jorge González Alzate UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO Mérida, 2015 Primera edición: 2015 Fecha de término de edición: 22 de octubre de 2015 D. R. © 2015, UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO Ciudad Universitaria. Del. Coyoacán, C. P. 04510, México, D. F. CENTRO PENINSULAR EN HUMANIDADES Y EN CIENCIAS SOCIALES Ex Sanatorio Rendón Peniche Calle 43 s. n., col. Industrial Mérida, Yucatán. C. P. 97150 Tels. 01 (999) 9 22 84 46 al 48 Fax: ext. 109 http://www.cephcis.unam.mx Prohibida la reproducción parcial o total por cualquier medio sin la autorización del titular de los derechos patrimoniales ISBN 978-607-02-7246-2 Impreso y hecho en México A Mishi y Sofía por su apoyo y amor incondicional Índice AGRADECIMIENTOS ��. .��. 11 INTRODUCCIÓN . .��. 13 Quetzaltenango en la historia de Guatemala . 13 Sinopsis de los capítulos ����������������������������������������������������������������������������� 15 Fuentes . 18 1. MARCO GEOGRÁFICO, ECOLÓGICO Y CULTURAL ��. 23 Marco geográfico y ecológico . 23 La sociedad maya-k’iche’ antes de la conquista . 26 2. LA EXPERIENCIA COLONIAL HASTA LA DÉCADA DE 1670: CONQUISTA ESPAÑOLA Y SOBREVIVENCIA INDÍGENA . 29 Conquista, 1524-1529 . .��. 30 La era de Alvarado, 1530-1541 . 33 La población de Quetzaltenango al momento del contacto español: colapso demográfico y recuperación gradual, 1520-1675 . 35 Estructura administrativa ��. 38 Labor misionera, congregación y formación de pueblos ��. 41 La fundación de la república indígena . 47 Economía y sociedad hispana ��. 50 Economía y sociedad k’iche’ ����������������������������������������������������������������������� 52 3. EXPANSIÓN DEMOGRÁFICA Y CAMBIO SOCIAL, 1680-1821. QUETZALTENANGO: DE puEBLO INDÍGENA A CIUDAD MULTIÉTNICA . 61 Población indígena �������������������������������������������������������������������������������������� 63 Indígenas forasteros ����������������������������������������������������������������������������������� 66 Población hispana: españoles y ladinos . 67 4. CRECIMIENTO ECONÓMICO, 1680-1810: PRODUCCIÓN, MERCADOS Y GANANCIAS . 79 Aguardiente de caña ����������������������������������������������������������������������������������� 84 Trigo ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 86 Textiles . 93 La distribución del ingreso ����������������������������������������������������������������������� 98 El impacto del crecimiento poblacional, el cambio social y la expansión económica sobre las relaciones étnicas de Quetzaltenango . 103 5. CENTRALIZACIÓN ESTATAL Y RESISTENCIA POpuLAR: LOS EFECTOS SOCIALES Y POLÍTICOS DE LAS REFORMAS BORBÓNICAS, 1763-1790 . 107 Reformas eclesiásticas, comerciales, administrativas y económicas . 109 La reforma de la alcabala . 112 La reforma militar . 122 6. EL ESTANCO DE AGUARDIENTE Y EL MOTÍN DE 1786: UN INTENTO POR DEFENDER LA IDENTIDAD Y LA COMUNIDAD K’ICHE . 133 El estanco de aguardiente en Guatemala y Quetzaltenango . 134 Resistencia al asiento y el motín de 1786 . 136 Auge y caída del estanco de aguardiente . 148 Resultados de la reforma de alcabalas . 150 Resultados de la reforma militar . 151 7. RELACIONES SOCIALES Y DE PODER TRAS LA REBELIÓN DE 1786 . 155 La construcción de un nuevo realineamiento sociopolítico ���������������� 155 Alianzas matrimoniales y la consolidación de la élite hispana . 163 El ayuntamiento de españoles ����������������������������������������������������������������� 168 8. LAS CRISIS AGRARIA Y COMERCIAL DE QUETZALTENANGO, 1789-1810 �������������������������������������������������������������� 177 Crisis agraria �������������������������������������������������������������������������������������������� 178 Crisis comercial �������������������������������������������������������������������������������������� 189 9. LA CRISIS IMPERIAL: EL IMPACTO POLÍTICO, 1808-1814 �������������������������� 195 El primer experimento constitucional, 1808-1814 . 197 10. LA RESTAURACIÓN DEL ABSOLUTISMO Y EL SEGUNDO PERÍODO CONSTITUCIONAL, 1814-1821 �������������������������������� 219 La restauración del absolutismo, 1814-1820 . 220 Segundo período constitucional,1820-1821 . 226 11. INDEPENDENCIA, UNIÓN A MÉXICO Y TRANSICIÓN AL PERÍODO REpuBLICANO, 1821-1825 �������������������������������������������������������� 237 Independencia . 237 Unión a México: grandes expectativas, amarga desilusión . 246 Transición al período republicano . 258 CONCLUSIÓN �������������������������������������������������������������������������������������������������� 261 BIBLIOGRAFÍA ������������������������������������������������������������������������������������������������ 269 Agradecimientos En el curso de los muchos años que tomó la investigación y redacción del presente trabajo, el apoyo de numerosos individuos e instituciones resultó especialmente valioso. En primer lugar quiero expresar mi agradecimiento al profesor Ralph Woodward, de la Universidad de Tulane, por su paciencia y diligente asistencia en el proceso de revisión y redacción final de mi tesis doctoral, proyecto que estimuló mi interés en explorar a fondo la experiencia colonial de la región quetzalteca. Asimismo agradezco a los numerosos colegas, amigos y amigas quienes, de una u otra forma, me han brindado su apoyo a lo largo de los años: Alvis Dunn, Stephen Webre, René Reeves, Richmond Brown, Christophe Belaubre, Jordana Dym, Xiomara Avendaño, Julio Pinto, Juan Carlos Solórzano, Héctor Concohá, Aaron Pollack, Coralia Gutiérrez y Paul Locken. Mi especial reconocimiento a Blake Pattridge, colega y amigo, por su indefectible respaldo y generosidad durante los numerosos períodos de trabajo investigativo en Guatemala, así como por las largas y estimulantes sesiones de tertulia intelectual. Quedo en deuda con Arturo Taracena —quien a lo largo de los años ha respal- dado generosamente mi interés por la historia guatemalteca— sobre todo por su asistencia en el proceso de publicación de esta obra. Especialmente valiosa para mis propósitos fue la competente asistencia del per- sonal de los archivos, bibliotecas y centros de investigación donde realicé el tra- bajo de investigación en el que se basa la presente obra. En el Archivo General de Centroamérica, agradezco a Carla Ericastilla, la actual directora, por su constante afabilidad y asistencia en la ubicación de los documentos pertinentes. A Oralia de León y Oralia López por sus excelentes servicios de transcripción. Y a Franz Binder por compartir su íntimo conocimiento del fichero de Pardo. También deseo expresar mi gratitud a Francisco Cajas, director del Archivo Histórico de Quetzaltenango, por facilitarme el acceso a los valiosos fondos documentales que alberga dicha institución, y por compartir su considerable cono- cimiento de la historia y cultura quetzaltecas. 11 Jorge González Alzate En Antigua Guatemala, agradezco al personal de CIRMA quienes generosamente me brindaron acceso a los indispensables materiales secundarios de la biblioteca durante mis numerosas estancias en ese lugar. Buena parte de la investigación en los archivos de Guatemala fue realizada con el aporte financiero de una beca Fulbright-Hays del Departamento de Estado de los Estados Unidos, y dos becas de verano de la Fundación Matilde Geddings de Nueva Orleans. Fondos adicionales para el trabajo de investigación en los archi- vos y bibliotecas de España fueron proporcionados por la Universidad de Saint Michaels de Vermont. Un agradecimiento especial al doctor Sergio Gutiérrez por su colaboración en la preparación de este libro. Mi agradecimiento a Salvador Tovar, jefe de Publicaciones del Centro Peninsu- lar en Humanidades y en Ciencias Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México, por el profesional esmero con que dirigió el proceso de publicación del libro. Y por último, agradezco a los dictaminadores anónimos, cuyas valiosas sugerencias contribuyeron en gran medida a mejorar mis argumentos y la presen- tación del texto. 12 Introducción El pueblo de Quezaltenango es uno de los más principales de este reino y provincia. Fray Francisco de Suaza, 16891 Q U ETZALTENANGO EN LA H ISTORIA DE G UATEMALA En este libro me propongo reconstruir y analizar la evolución histórica de la ciudad de Quetzaltenango durante la época colonial y los primeros años de vida independiente, enfatizando los años comprendidos entre 1680 y 1825. En el curso de ese prolongado período, la metrópoli altense conoció profundas trans- formaciones en sus estructuras demográficas, sociales, económicas y políticas. De una modesta población con 920 familias indígenas y solamente 53 personas no indígenas en 1683,2 Quetzaltenango se transformó gradualmente en un popu- loso y próspero centro multiétnico —reconocido como “el pueblo más famoso, rico, y comerciante de todo el Reino” en las postrimerías de la Colonia—, con una población de casi 11 000 habitantes, la mitad indígenas y la otra mitad ladi- nos (no indígenas), hacia 1814.3 A raíz de tales cambios, Quetzaltenango devino en el núcleo urbano y comercial más importante del Altiplano Occidental y el segundo en la provincia de Guatemala. Después de la Independencia, en 1825, en reconocimiento de su importancia económica, militar, social y política,

View Full Text

Details

  • File Type
    pdf
  • Upload Time
    -
  • Content Languages
    English
  • Upload User
    Anonymous/Not logged-in
  • File Pages
    280 Page
  • File Size
    -

Download

Channel Download Status
Express Download Enable

Copyright

We respect the copyrights and intellectual property rights of all users. All uploaded documents are either original works of the uploader or authorized works of the rightful owners.

  • Not to be reproduced or distributed without explicit permission.
  • Not used for commercial purposes outside of approved use cases.
  • Not used to infringe on the rights of the original creators.
  • If you believe any content infringes your copyright, please contact us immediately.

Support

For help with questions, suggestions, or problems, please contact us