WWW.MARNE.FR / N°75 / JUILLET-AOÛT 2019 MAGAZINE DU DÉPARTEMENT LE MAG DOSSIER CES PETITS MUSÉES INSOLITES À DÉCOUVRIR REGARD SUR Le Département dans les coulisses du Tour ESCAPADE L’été de toutes les nouveautés RENCONTRE Olaf Holm, grandeur nature SommaireLA MARNE>LE MAG N°75 16 MANQUILLET © CHRISTOPHE GRAND ANGLE Fleurissement : le Département fait éclore les 1ères fleurs 12 MANQUILLET © CHRISTOPHE DOSSIER : À la découverte REGARD SUR... des petits musées insolites Le Département dans les coulisses © CHRISTOPHE MANQUILLET © CHRISTOPHE 18 du Tour de France 04 BIEN VU ! 10 30e anniversaire des Flâneries Musicales 20 ESCAPADE 04 Retrouvez les principaux événements 11 Dormans : reconstitution 20 L’été de toutes les nouveautés des deux mois écoulés de la seconde bataille de la Marne 11 Quand Art rime avec vignoble 22 ZOOM 06 EN ACTION champenois à Aÿ-Champagne 22 Petites, mais avec un sacré caractère ! 06 Un centre de secours flambant neuf à Tours-sur-Marne 12 DOSSIER 23 CHAMPAGNE EN FÊTE 06 Compte administratif, 12 À la découverte des petits musées Retrouvez tous les événements le Département maintient le cap insolites JUILLET AOÛT des mois de juillet et août 2019 07 Fin de saison sportive pour les ACIP ! 16 GRAND ANGLE en fête 07 Seniors et collégiens tissent du lien 31 RENCONTRE 16 Fleurissement : le Département 24 et 25 août à Dormans Montmirail ANIMATIONS Olaf Holm, grandeur nature e 75 ANNIVERSAIRE ères DE LA LIBÉRATION fait éclore les 1 fleurs DE MONTMIRAIL À l’occasion de l’anniversaire de sa libération, la ville de Montmirail vous propose durant 2 jours, de faire un voyage dans le temps : Concerts de 08 Services d’accueil en ligne : Mamz’Elle Bee Swing Orchestra samedi à 21 heures et dimanche à 15 heures. Reconstitution de camps américains Shaef Memory 44, Exposition Memory 44, Projection d’un film sur la libération, Expo photos, livret de témoignages, matériel des Pompiers de l’époque, défilé et exposition de 100 véhicules militaires d’époque… Entrée libre la MDPH s’invite chez vous 18 REGARD SUR… http://montmirail.fr/ 09 CHEZ VOUS 18 Le Département dans les coulisses du Tour de France © DR 09 Travaux : où en sommes-nous ? Juillet-août 2019 / N°75 / LA MARNE>LE MAG 23 10 Vitry-le-François : aménagements pour la traversée urbaine DptMarne DepartementMarne marne.fr 02 LA MARNE>LE MAG /Juillet-août 2019 / N°75 Sommaire 2 QUESTIONS À... 20 © MOMENT FACTORY ESCAPADE L’été de toutes les nouveautés © ALAIN HATAT Christian Bruyen Président du Conseil départemental de la Marne Le Département se mobilise-t-il à l’occasion du passage de la Grande Boucle ? Oui, le Tour de France constitue une telle opportunité de valorisation du territoire que notre mobilisation a été immédiate. D’abord nos agents routiers se sont assurés que les 160 kilomètres de routes marnaises concernées permettraient un déroulement de course dans des 31 MANQUILLET © CHRISTOPHE conditions satisfaisantes, tout particulièrement en termes de sécurité. RENCONTRE Et puis, avec le concours de l’Agence de Développement Touristique Olaf Holm, grandeur nature de la Marne, nous profiterons de la couverture médias internationale pour présenter notre destination touristique à la planète entière, en DERNIÈRE MINUTE donnant l’envie de venir vivre une belle expérience en Champagne. L’écrivain marnais Daniel Rondeau entre à l’Académie Enfin, pour en faire un évènement populaire tout au long du parcours, Française ! Journaliste, écrivain et ambassadeur, nous avons décidé d’apporter quelques outils promotionnels aux il avait reçu, en 2017, le grand prix du roman de 57 communes traversées, pour qu’ensemble nous offrions une image l’Académie Française pour les Mécaniques du chaos. festive et rassemblée au passage de cette grande caravane du Tour. Que retenez-vous des annonces du Président de la République MAGAZINE DU DÉPARTEMENT à l’issue du Grand Débat ? N°75 JUILLET-AOÛT 2019 L’exercice était inédit et les pistes évoquées demandent à être traduites I Directeur de la publication : Christian Bruyen concrètement. Nous sommes encore dans le flou, notamment pour ce I Rédacteur en chef : Sandrine Pfister qui concerne un possible nouvel acte de décentralisation. Pourvu que I Rédaction : Direction de la communication I Conception, réalisation : Hermès Communication la méthode prenne réellement en compte la volonté des territoires de I Photo de couverture : Grenier de Saint-Honoré, Fismes répondre aux attentes de nos concitoyens ! Disons-le à nouveau, rien © Christophe Manquillet I Imprimeur : Imaye Graphic - Laval ne remplacera demain la capacité qu’ont les départements à maintenir I Tirage : 301 000 exemplaires I Périodicité : bimestrielle de la proximité, pour que nos services publics évoluent oui, bien sûr, I Dépôt légal : juin 2019 I ISSN : 1779-4226 mais sans exclure des pans entiers de notre société, tel que c’est le I Éditeur : Département de la Marne 2 bis, rue de Jessaint, 51 000 Châlons-en-Champagne chemin emprunté depuis trop longtemps. I Pour tout contact : Courriel : [email protected] Juillet-août 2019 / N°75 / LA MARNE>LE MAG 03 Retrouvez les principaux événements des deux mois écoulés. PREMIÈRE PIERRE POUR LE CAMPUS 3000 Le démarrage des travaux du Campus 3000 a eu lieu le 7 juin, avec la pose de la première pierre de ce projet universitaire ambitieux et audacieux porté par l’agglo et fortement soutenu par le Département pour un pays Châlonnais attractif. © CHRISTOPHE MANQUILLET © CHRISTOPHE © CHRISTOPHE MANQUILLET © CHRISTOPHE 30 ANS DE FURIES DANS LES RUES UNE EXPOSITION SUR L’ÉCOLE DE CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE À VOIR AVANT LES VACANCES Pendant les 5 jours du festival, la ville s’est Avec l’exposition « Les Marnais transformée en chapiteau à ciel ouvert, à l’école », les Archives accueillant artistes et spectacles pour faire départementales invitent les osciller le public entre sensations imaginaires visiteurs à se replonger dans leurs et prouesses réelles. Un anniversaire souvenirs d’école primaire au enchanté qui restera assurément dans les temps des pupitres en bois, des esprits des grands et des petits. blouses et de l’odeur de craie. Un voyage dans le temps à ne pas manquer, jusqu’au 5 juillet. 04 LA MARNE>LE MAG /Juillet-août 2019 / N°75 MANQUILLET © CHRISTOPHE INAUGURATION DE L’HÔPITAL À LA COMÈTE, OMBRES DE JOUR À ÉPERNAY CHINOISES, THÉÂTRE ET DANSE L’ouverture du nouveau centre POUR LES COLLÉGIENS de jour Winicott à Épernay Les élèves des collèges Louis Grignon permettra l’accueil d’une de Fagnières et Pierre-Gilles de Gène quinzaine d’enfants présentant de Frignicourt ont présenté sur des troubles envahissants la scène de la Comète à Châlons- du développement et de la en-Champagne, le fruit de leur travail socialisation. Le Département réalisé dans le cadre d’un projet de la Marne et l’EPSM s’engagent artistique globalisé. Une expérience ainsi pour un meilleur suivi inoubliable pour nos jeunes artistes. pédopsychiatrique des enfants. © CHRISTOPHE MANQUILLET © CHRISTOPHE © CHRISTOPHE MANQUILLET © CHRISTOPHE © CHRISTOPHE MANQUILLET © CHRISTOPHE REMISE DE PRIX « ENTREPRENDRE POUR APPRENDRE » Le 7 mai dernier, les concurrents du championnat régional des Mini-Entreprises Entreprendre Pour Apprendre se sont donné rendez-vous à Sciences-Po Reims. Lors de cette 11e édition, 9 collèges marnais ont présenté des initiatives des plus originales (escape game, produits ménagers, évènementielle). Un grand bravo à nos futurs entrepreneurs ! © EPA Juillet-août 2019 / N°75 / LA MARNE>LE MAG 05 CLIN D’ŒIL, POUR FAIRE NAÎTRE UN UN CENTRE DE SECOURS SOURIRE SUR FLAMBANT NEUF CHAQUE VISAGE ! Spectacle vivant, arts de rue, concerts, À TOURS-SUR-MARNE cinéma, expositions, ateliers éducatifs et artistiques, rencontres, conférences sont au programme de la 9e édition du festival Clin d’œil, du 4 au 7 juillet à Reims. Organisé tous les deux ans depuis 2003 par l’association CinéSourds, Clin d’œil invite le public à découvrir la Langue des Signes dans toute la diversité de sa culture et de ses formes artistiques. Chaque année, le festival met un pays à l’honneur. Après la Russie, l’Australie, les États-Unis, le Japon, le Mexique et enfin le Brésil, ce sont les couleurs du Canada que portera le festival cette année. Retrouvez toute la programmation sur www.clin-doeil.eu MANQUILLET © CHRISTOPHE L’inauguration du nouveau centre de secours s’est tenue samedi 8 juin en présence de nombreuses personnalités. Les 32 sapeurs-pompiers volontaires de la structure bénéfi- cient désormais de conditions matérielles optimales pour intervenir au service de la pro- tection des personnes et des biens. L’établissement est garant de la sécurité de 15 com- munes, soit plus de 9 252 habitants. La cérémonie a été également le théâtre de la passation de commandement entre le Capitaine Michel et le Lieutenant Da Silva Brandao, nouveau chef de centre. Conformément aux engagements pris lors de la signature de la convention pluriannuelle liant les deux collectivités, le Département a contribué au financement de ce nouvel équipement à hauteur de 15 %. LE BESTIAIRE UTOPIQUE ANIMA(EX)MUSICA S’INVITE AUX FLÂNERIES Jusqu’au 11 juillet, les Flâneries Musicales proposent de découvrir l’expo- sition Anima(ex)Musica au Cellier à Reims. Initié par le Collectif « Tout reste à faire », Anima(ex)Musica est un bestiaire utopique, à la frontière des arts plastiques, de l’entomologie et de la composition musicale. Le projet consiste à redonner vie à des instruments de musique hors d’usage en les transformant en structures animales sonores animées. Insectes, crustacés et autres arachnides aux dimensions extraordinaires s’animent à travers des micro-déplacements, vibrations, ondulations… Chaque créature fait l’objet d’une composition musicale dont l’orchestration renvoie aux instruments ayant servi à sa fabrication. À découvrir du mercredi au dimanche de 14h à 18h. © ANIMA(EX)MUSICA 0606 LA LA MARNE> MARNE>LELE MAG MAG /Juillet-août /Juillet-août 2019 2019 / /N°75 N°XO EN BREF 51 SENIORS ET nouvelles places COLLÉGIENS en crèche dans la Marne ! Le Département TISSENT DU LIEN accompagne en effet À DORMANS le développement Permettre aux collégiens de retrou- des structures sur ver des valeurs humanistes en par- l’ensemble du territoire.