Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft „Seenplatte“ verantwortlich für den amtlichen Teil: die Vorsitzendende der VG „Seenplatte“,für den übrigen Inhalt und Anzeigenteil Frau Majchrzak, Auflagenhöhe 2400 Satz und Druck: TOP - Druck Pörmitz • Ortsstraße 56 • 07907 Pörmitz, Tel.: 036 63/ 40 04 60, Fax: 036 63/ 41 33 86 • E-Mail: [email protected]. Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle Haushalte der VG "Seenplatte" und ist ferner kostenfrei in Einzelexemplaren bei der Verwaltungsgemeinschaft „Seenplatte“ in Oettersdorf erhältlich. Mitgliedsgemeinden der VG „Seenplatte“ sind die Gemeinden: Bucha, Dreba, Dittersdorf mit den OT Dragensdorf,Chursdorf und Sorna, Görkwitz mit OT Mönchgrün, Göschitz mit OT Rödersdorf , Kirschkau, Knau mit OT Posen, Löhma, Moßbach mit OT Reinsdorf, Neundorf mit OT Pahnstangen, Oettersdorf mit den OT Triemsdorf und Holzmühle, Plothen, Pörmitz, Tegau mit OT Burkersdorf und Volkmannsdorf mit OT Finkenmühle Jahrgang 22 1. September 2014 Nummer 9 Projekttage der Thüringer Jugendfeuerwehr in der Jugendherberge Plothen Vom 31. Juli bis zum 3. August fanden die Projekttage der Thüringer Jugendfeuerwehr in der Jugendherberge Plothen statt. Mehr als 24 Jugendfeuerwehren mit insgesamt 29 Mannschaften aus ganz Thüringen sind der Einladung von Landesjugendwart Jörg Deubert gefolgt. Darunter aus dem Saale-Orla-Kreis die Jugendfeuerwehren aus Birkenhügel, Knau, Pößneck und Wurz- bach. Zur Eröffnung am Donnerstag waren Landrat Thomas Fügmann, Kreisbrandinspektor Uwe Thiersch, Christian Herrgott vom Kreis- jugendring, Martina Voll, Vorsitzende der VG Seenplatte und Kreisbrandmeister Jochen Köhler eingeladen. Danach hieß es Zelte aufbauen und Zimmer beziehen. Am Freitag stand das Demokratie Projekt der Thüringer Feuer- wehr auf dem Plan unter dem Motto „ alle anders - alle gleich“. An verschiedenen Stationen konnten die Kinder und Jugendlichen erfahren, wie es ist, körperlich eingeschränkt zu sein, und wie man solche Menschen unterstützen kann. Mit dem Modellboot über den Hausteich, „wir können alles“ Am Abend begann das Nachtgeländespiel, welches der Brand- schutzverband „West“ vorbereitet hatte. In zwei Altersklassen mit der Feuerwehr Wernburg, Kreisbrandmeister Jochen Köhler wurde gestartet, die AK1 im Alter von 6 bis 9 Jahren und die AK2 und seinem „Verein für Erholung der Naturfreunde Plothener von 10 bis 18 Jahren. Feuerwehrspezifische Stationen standen Teiche e.V.“ sowie die Modellbootbauer aus Schleiz. An mehr rund um den Hausteich bei einer Strecke von 7 km an, wie zum als 10 Stationen konnten die Kinder ihre Geschicklichkeit unter Beispiel Zielspritzen und Notruf absetzen. Die Wasserwacht Beweis stellen. Schleiz kontrollierte an ihrer Station das Fachwissen in Erster Am Abend wurde der Speisesaal zum Tanzsaal umgebaut. Hier Hilfe. konnten die Kinder und Jugendlichen zur Abschiedsdisco noch Herr Radon vom Landratsamt Schleiz besetzte die Infostelle in einmal richtig loslegen. Plothen und erklärte verschiedene Vogelarten. Steffen Franz vom Heimatverein Plothen konnte im Hausteichhaus eine Station über Getreide und Fischarten übernehmen. Am Samstag hieß es „Spaß ohne Grenzen“ bei der Lagerolym- piade in der Jugendherberge Plothen. Der Brandschutzverband hatte auch hier voll zu tun, zusammen Abschiedsdisco mit den „Disco-Kings“ Sonntag zur Verabschiedung bedankte sich die Thüringer Ju- gendfeuerwehr beim gesamten Herbergsteam für die hervor- ragende Verpflegung mit einem Präsent zur Erinnerung. Das Nachtgeländespiel in der AK1 gewann Knau, auf Platz 2 Bad Blankenburg und Platz 3 Langenhain. Volle Konzentration an der Station des Campingplatzvereines, In der AK2 gewann Stregda dicht gefolgt von Knau und Rothen- „Angelzielwurf“ stein. Bei der Lagerolympiade in der AK1 gewann Knau, auf Platz 2 1 und 3 Bad Blankenburg und Langenhain. IBAN und BIC für Überweisungen an alle Gemeinden In der AK2 holte sich Bad Blankenburg den Sieg, Platz 2 Pößneck der Verwaltungsgemeinschaft und Platz 3 Westhausen. Zahlungsempfänger: VG Seenplatte Fotos: Feuerwehr KnauI ThJF IBAN: DE93 1203 0000 0001 0020 21 Text: Frank-Robert Heilmann/ Sprecher und FBL Bildung des BIC: BYLADEM 1001 Kreisjugendfeuerwehr-Verbandes Verwaltungsgemeinschaft „Seenplatte“ Schleizer Straße 17 • 07907 Oettersdorf INFORMATIONEN DER VERWALTUNG Tel.: 03663 4343-0 Fax: 03663 4343-21 Internet: www.vg-seenplatte.de Gemeinschaftsvorsitzende E-Mail: [email protected] Frau Martina Voll Tel.: 03663 4343-12 Das Amtsblatt und Informationen zur VG „Seenplatte“ E-Mail: [email protected] können Sie auch auf unserer Internetseite einsehen. Zu den regulären Öffnungszeiten mit der Bitte um vorherige Terminabstimmung. Öffnungszeiten der VG „Seenplatte“ Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr und Hauptverwaltung Frau Annerose Majchrzak Tel.: 03663 4343-20 13.00 – 18.00 Uhr E-Mail: [email protected] Donnerstag 09.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 16.00 Uhr Hauptverwaltung Freitag 09.00 – 12.00 Uhr Frau Brigitte Wolfram Tel.: 03663 4343-0/11 In dringenden Angelegenheiten können Sie mit dem je- E-Mail: [email protected] weiligen Mitarbeiter selbstverständlich einen Termin au- Einwohnermeldeamt ßerhalb der Öffnungszeiten vereinbaren. Frau Sabrina Woche Tel.: 03663 4343-16 E-Mail: [email protected] Frau Diana Fleischmann Tel.: 03663 4343-26 E-Mail: [email protected] Für das nächste Amts-und Mitteilungsblatt der VG "Seenplatte", Ausgabe Oktober 2014 Ordnungsamt ist Redaktionsschluss am 15.09.2014. Herr Jochen Köhler Tel.: 03663 4343-17 E-Mail: [email protected] Später eingereichte Artikel und Daten können danach nur bedingt veröffentlicht werden. Finanzverwaltung Frau Karina Splitthof Tel.: 03663 4343-18 Wir weisen darauf hin, dass Artikel, Beiträge E-Mail: [email protected] und Anzeigen als E-Mail oder auf Datenträger Steuern generell bei der Verwaltungsgemeinschaft in Frau Cornelia Pietschmann Tel.: 03663 4343-15 Oettersdorf fristgemäß einzureichen sind. E-Mail: [email protected] Kasse/ Haushalt Frau Corinna Leser Tel.: 03663 4343-19 E-Mail: [email protected] AMTLICHER TEIL Frau Kathleen Schneider Tel.: 03663 4343-19 E-Mail: [email protected] Beschlüsse Gemeinderäte Bauverwaltung / Liegenschaften Herr Mario Streit Tel.: 03663 4343-24 Dreba: E-Mail: [email protected] In der Ratssitzung am 16.06. 2014 wurden folgende Beschlüsse gefasst: Frau Diana Fleischmann Tel.: 03663 4343-23 18/2014 Bestellung der Mitglieder für die Gemeinschafts- E-Mail: [email protected] versammlung der VG Frau Waltraut Schöbel Tel.: 03663 4343-25 18a/2014 Niederschrift der Ratssitzung vom 23.04.2014 E-Mail [email protected] 19/2014 Änderung Pachtvertrag mit dem Verein Natur- Schiedsstelle freunde Plothener Teiche e.V. Frau Christa Thieme Tel.: 03663 4343-0 20/2014 Zuschlag für die Baumaßnahmen am Gemeinde- haus erhält die Firma René Schilling Der Bürgermeister von Oettersdorf ist unter der 21/2014 nicht öffentlich Handynummer 0176-61445111 zu erreichen. Görkwitz: In der Ratssitzung am 22.07. 2014 wurden folgende Beschlüsse gefasst: Touristinformation in Plothen 20/2014 Niederschrift der Ratssitzung vom 10.06.2014 Bis zum 31.10.2014 sind wir für die Gäste unserer 21/2014 Vorkaufsrechtsverzichtserklärung Urk. 610/2014 Region und natürlich auch für unsere Einwohner da. 22/2014 Vorkaufsrechtsverzichtserklärung Urk. 749/2014 Touristisches Infomaterial, Wanderkarten und eine 23/2014 Vorkaufsrechtsverzichtserklärung Urk. 597/2014 gute Beratung warten auf Sie. 24/2014 Gemeindliches Einvernehmen zum Bauantrag W. Öffnungszeiten: Friedmann (Eigenheim) Montag 13 - 16 Uhr 25/2014 Jahresrechnung 2012 Dienstag, Donnerstag und Freitag 10 - 16 Uhr 26/2014 Jahresrechnung 2013 Samstag, Sonn- und Feiertage 13 - 16 Uhr Mittwoch geschlossen Notrufnummern Im Notfall die Nummer 112 wählen Touristinfo „Land der Tausend Teiche“ Die Rettungsleitstelle erreichen Sie unter 036 71/99 00 Mitteilungsblatt VG Seenplatte -Seite 2- 09/14 Kirschkau: Sterbefälle: In der Ratssitzung am 20.06. 2014 wurden folgende Beschlüsse Frau Margarete Walther am 29.07.2014 mit 93 Jahren gefasst: in Moßbach 01/01/2014 Änderung der Tagesordnung vom 20.06.2014 Herr Gerd Heßner am 10.08.2014 02/01/2014 Bestellung der Mitglieder für die Gemeinschafts- mit 62 Jahren in Oettersdorf versammlung der VG Herr Eitel Patzer am 10.08.2014 mit 83 Jahren 03/01/2014 Niederschrift der Ratssitzung vom 11.04.2014 in Dreba 04/01/2014 Auftragsvergabe Oberflächenbehandlung Frau Regina Pucher am 13.08.2014 mit 77 Jahren in Löhmaer Weg an die Fa. Bausion Moßbach 05/01/2014 Jahresrechnung für das Jahr 2012 Frau Elfriede Reißig am 15.08.2014 mit 74 Jahren in Pörmitz 06/01/2014 Jahresrechnung für das Jahr 2013 Es wird darauf hingewiesen, dass alle beim Einwohnermeldeamt eingehenden Mitteilungen über Sterbefälle hier veröffentlicht werden, sofern der Veröffentlichung nicht oder nicht Knau: rechtzeitig widersprochen wurde. In der Ratssitzung am 17.07. 2014 wurden folgende Beschlüsse gefasst: 01/05/1/2014 Änderung der Tagesordnung vom 17.07.2014 Öffentliche Bekanntgaben 02/05/1/2014 Niederschrift der Ratssitzung vom 03.04.2014 03/05/1/2014 Niederschrift der Ratssitzung vom 12.06.2014 04/05/1/2014 Haushaltsplan für das Jahr 2014 Achtung Wohnung in Volkmannsdorf 05/05/1/2014 Finanzplan bis 2017 zu vermieten! 05a/05/1/2014 Bauhof in Knau soll ab 01.01.2015 über eine Die Gemeinde Volkmannsdorf vermietet ab 01.10.2014 im extra Haushaltsstelle gebucht werden Gemeindehaus, Ortsstraße 71, eine 4-Raum Wohnung 06/05/1/2014 Haushaltssicherungskonzept für das Haus- (95 m²) in der