Podwójna uroczystość w Styrzyńcu Jest w połowie paź- Barwinek ze Styrzyńca. Wójt stresy, zapału do pracy Z g r a t u l a c j a m i d l a dziernika dzień szczególny W i e s ł a w P a n a s i u k z dziećmi i wdzięczności świetnie przygotowanej dla uznania niekwestio- wyjątkowo ciepło ocenił wychowanków. W ślad za k a d r y p e d a g o g i c z n e j nowanych ludzi społecznej zasługi edukacyjne i wycho- życzeniami poszły nagrody wystąpili: wiceminister misji. Mowa o pedagogach, w a w c z e p e d a g o g ó w . pieniężne. Otrzymali je w tym edukacji Tadeusz Sławecki, bez których trudno by sobie W o c e n i e g o s p o d a r z a roku: Stanisław Szewczyk, przekonujący zebranych, wyobrazić postęp ludzkości. w gminnych placówkach dyrektor PG w Ciciborze ż e s z k o ł y w m a ł y c h Za sprawą pracowitych o ś w iatowych pracują tylko D u ż y m , K a t a r z y n a m i e j s c o w o ś c i a c h m a j ą i mądrych nauczycieli, ich dobrzy nauczyciele. To dzięki Kędziora, nauczycielka równie dobre warunki do szczególnej cierpliwości i c h zasługom uczniowie plastyki, techniki i informatyki n a u k i i r ó w n i e w y s o k i i zdolności przekazywania szkół gminnych osiągają SP w Ortelu Książęcym potencjał pedagogiczny, wiedzy, zdobywamy istotne liczne sukcesy w konkursach D r u g i m , M a r z e n a co renomowane szkoły informacje o otaczającym powiatowych, wojewódzkich Demeszko, nauczyciel miejskie oraz kierownik nas świecie, kształtujemy Zamiejscowego Oddziału wrażliwość i odbieramy K u r a t o r i u m O ś w i a t y wskazówki niezbędne do w L u b l i n i e A n d r z e j wyboru życiowej drogi. Mironiuk. O potrzebach W gminie taką okazją jest moralnych polskiej oświaty Dzień Edukacji, świętowany i jej posłannictwie mówił 14 października. W tym roku pięknie ks. dziekan Marian połączono go z pięknym D a n i l u k . Z k o l e i E w a j u b i l e u s z e m 1 5 - l e c i a Dorosz, przewodnicząca nadania imienia pisarki oddziału gminnego ZNP i poetki Janiny Porazińskiej uhonorowała ciepłym kocem S z k o l e P o d s t a w o w e j i słodyczami emerytowaną w Styrzyńcu. Uroczystości n a u c z y c i e l k ę E w ę rozpoczęła msza święta Michalczuk. w intencji uczniów i nauczy- Gminny Dzień Edukacji był cieli sprawowana w miej- okazją do przypomnienia scowej kaplicy przez ks. postaci patronki szkoły dziekana Mariana Daniluka. w Styrzyńcu. Uczniowie Dalsze uroczystości konty- i krajowych. Zdaniem wójta matematyki i chemii w PG poświęcili jej specjalny nuowano w sali gimnastycz- inwestowanie w oświatę to w S w o r a c h , A n n a p r o g r a m , o p a r t y n a nej szkoły. Przybyło nań najlepsza forma lokaty Abramowska, nauczycielka książkach wielkiej pisarki, mnóstwo gości. Oprócz kapitału, choć rosnący stale matematyki i techniki SP n atomiast dzieci wystę- władz gminy Biała Podlaska wzrost nakładów następuje w Styrzyńcu oraz Beata pujące w zespole tanecznym z w ó j t e m W i e s ł a w e m po wielu latach. Wyrazem Wereszko, nauczycielka p o d k i e r o w n i c t w e m Panasiukiem na czele, szczególnego traktowania kształcenia zintegrowanego Agnieszki Bieńkowskiej p r z y b y l i w i c e m i n i s t e r oświaty przez władze samo- SP w Ciciborze Dużym. p o p i s a ł y s i ę n a b y t y m i edukacji Tadeusz Sławecki, rządowe może być fakt, N agrody wręczyła także umiejętnościami. Wręczono k s . M a r i a n D a n i l u k , że od 12 lat nie zlikwidowano dyrektor SP w Styrzyńcu też nagrody książkowe w gminie żadnej szkoły. Taka B o g u m i ł a C h o d u n . kierownik Zamiejscowego i d y p l o m y u c z n i o m , sytuacja to komfort w pracy D y r e k t o r C h o d u n O d d z i a ł u K u r a t o r i u m startującym w konkursach Oświaty Andrzej Mironiuk, pedagogów. Godny podziwu p r z e k a z a ł a p i s e m n e recytatorskim, plastycznym dyrektorzy szkół gminnych jest też wygląd gminnych podziękowania: wójtowi i w i e d z y o p a t r o n i e . oraz goście specjalni- placówek oświatowych. Wiesławowi Panasiukowi, E l ż b i e t a W o l f f g r a m , Każdego dnia można do nich s e k r e t a r z g m i n y Kilkugodzinną uroczystość w i e l o l e t n i k u s t o s z z a p r a s z a ć g o ś c i b e z Grażynie Majewskiej, zakończył okolicznościowy bibliotekarski z Warszawy poczucia wstydu. przewodniczącemu Rady koncert grupy Barwinek i Konstanty Mroczek, Z okazji Dnia Edukacji wójt G m i n y D a r i u s z o w i z u d z i a ł e m d y r e k t o r p r z e w o d n i k P T T K p o życzył nauczycielom dużo Plażukowi oraz gościom B. Chodun. (g) Lublinie i zespół śpiewaczy zdrowia, odporności na specjalnym. Nr 11 gminy Biała Podlaska. 20 października Kalendarium D y s k u t o w a n o m . i n . W klubie kultury w Sitniku 2 października z działalnością druhów o funkcjonowaniu oświaty, zorganizowano imprezę Wójt Wiesław Panasiuk ochotników, łącznie z możli- która naraża samorządy na a r t y s t y c z n o - k u l i n a r n ą o d w i e d z i ł U r z ą d wością zakupu sprzętu coraz większe wydatki, „Smaki jesieni”. Piszemy M a r s z a ł k o w s k i , g d z i e gaśniczego i samochodów podziale i wykorzystaniu o niej więcej na str. 16. p o d p i s a ł d w i e u m o w y. pożarniczych. Ustalono też, przyszłych dotacji unijnych Pierwsza dotyczyła utwo- że strażacy nie będą więcej i niedoskonałościach ustawy 22 października r z e n i a i fi n a n s o w a n i a z a b e z p i e c z a l i t e r e n ó w śmieciowej. Wójta gminy odwiedził z funduszy unijnych dwóch związanych z niewybuchami. p a s t o r K o ś c i o ł a punktów przedszkolnych. 17 października Zielonoświątkowego Piotr Utworzono je przy szkołach 9 października Wójt Wiesław Panasiuk Bronowicki, poszukujący na w Sworach i Sławacinku Wójt Wiesław Panasiuk uczestniczył w uroczys- terenie gminy miejsca na Starym. Druga umowa miała z o s t a ł z a p r o s z o n y n a tościach jubileuszowych budowę nowego zboru. związek z dotacją na dalszą zebranie z mieszkańcami związanych z 20-lecie Niestety, Urząd Gminy rozbudowę sieci kanalizacji S ł a w a c i n k a S t a r e g o . istnienia Domu Pomocy nie dysponuje wolnymi sanitarnej w Rakowiskach. Rozmawiano o zagospoda- Społecznej w Kozuli. Tego działkami budowlanymi. Inwestycja ruszy w przy- rowaniu 20 tys. zł, jakie samego dnia spotkał się też szłym roku. p o z o s t a ł y n a k o n c i e z konsulem Białorusi w Białej 24 października s p o ł e c z n e g o k o m i t e t u Podlaskiej Aleksandrem W świetlicy wiejskiej 3 października budowy drogi. Ustalono, Ł ozickim. Rozmawiano w Husince odbyła się sesja W ubiegłym roku gmina że pieniądze te wsparte o ustawieniu dwóch krzyży wyjazdowa samorządu zakupiła lokal po sklepie funduszami z Urzędu Gminy wykonanych w Brześciu z u d z i a ł e m s o ł t y s ó w. spożywczym w Perkowicach zostaną wykorzystane na między kwaterami rozstrze- Piszemy o niej na str. 4 i 5. z przeznaczeniem go na budowę utwardzonego placu lanych jeńców w lesie zaplecze kuchenne Pracow- przed świetlicą. Do tej pory Pustolegi obok Husinki. 28 października ni Kulinariów Regionalnych. po deszczu tworzy się tam Wójt Wiesław Panasiuk Wójt odwiedził pracownię, bajoro. 19 października i sekretarz gminy Grażyna aby zorientować się jak N a s t ą p i ł o u r o c z y s t e Majewska uczestniczyli przebiegać ma remont. 14 października otwarcie nowej siedziby w spotkaniu zarządu BLGD. Chodzi o adaptację jednego W najmniejszej szkole Banku Spółdzielczego przy Dyskutowano m.in. o wyko- pomieszczenia, a nie całego gminnej w Styrzyńcu miały ul. Kolejowej. Uczestniczył rzystaniu funduszy na cele klubu kultury, na co gmina m i e j s c e o b c h o d y D n i a w nim również wójt naszej społeczne.