Pfarrbrief der katholischen Pfarrei Hl. Philipp der Einsiedler Nr. 4 20. Februar - 07. März 2021 1 Wir feiern Gottesdienst Samstag, 20. Februar Göllheim 07:00 Frühschicht (wegen Corona ohne Frühstück) Göllheim 18:30 Vorabendmesse: Amt für die Pfarrei Zell 18:30 Vorabendmesse: Stiftsamt für die früheren Stifter 1. FASTENSONNTAG, 21. Februar Weitersweiler 08:30 Stiftsamt für Franz und Franziska Böhm Ottersheim 10:00 Amt für verst. Angehörige der Familien Monath, Schneeg und Hofmann (Schneeg) Göllheim 10:00 Hl. Messe [mit kleiner Katechetischen Einheit zur Gabenbereitung] +++ Kollekte für die weltweite Not- und Katastrophenhilfe der Caritas +++ Montag, 22. Februar Einselthum 18:00 Fastenandacht Einselthum 18:30 Amt nach Meinung Dienstag, 23. Februar Dreisen 18:30 1. Sterbeamt für Hermine Kerner Mittwoch, 24. Februar Rüssingen 08:00 Hl. Messe für Anton Schlag (Schlag) Biedesheim 18:00 Fastenandacht Biedesheim 18:30 Amt nach Meinung Zell 19:00 Passionsandacht der Kolpingfamilie Zell in der Protestantischen Stiftskirche Donnerstag, 25. Februar Bubenheim 18:00 Fastenandacht Bubenheim 18:30 Amt nach Meinung Weitersweiler 18:30 Amt nach Meinung Freitag, 26. Februar Göllheim 08:00 Hl. Messe nach Meinung Immesheim 18:00 Fastenandacht Immesheim 18:30 Amt für Klaus Bößler (Lanninger) 2 Samstag, 27.Februar Göllheim 07:00 Frühschicht (wegen Corona ohne Frühstück) Göllheim 18:30 Vorabendmesse: Amt nach Meinung Zell 18:30 Vorabendmesse: Amt nach Meinung 2. FASTENSONNTAG, 28. Februar Weitersweiler 08:30 Hl. Messe: Amt für die Pfarrei Göllheim 10:00 Hl. Messe als Bußgottesdienst Göllheim 11:00 Beichtgelegenheit Feier des Großen Gebets in Ottersheim 14:00 Eröffnung und Betstunde der Gemeinde Zell 15:15 Betstunde Gemeinden Bubenheim und Immesheim 16:30 Betstunde Gemeinden Biedesheim und Ottersheim 18:30 Hl. Messe als Feierlicher Schlussgottesdienst mit sakramentalem Segen ________________________________________________________ Montag, 01. März Einselthum 18:00 Fastenandacht Einselthum 18:30 Amt nach Meinung Dienstag, 02. März Dreisen 18:30 Hl. Messe für Rudolf und Elisabetha Kaufhold (Fam. E. Kaufhold) Mittwoch, 03. März Rüssingen 08:00 Hl. Messe nach Meinung Krankenkommunion ab 09:00 Uhr Biedesheim 18:00 Fastenandacht Biedesheim 18:30 Amt für Erwin und Anneliese Wendel Zell 19:00 Kreuzwegandacht der Kolpingsfamilie in der kath. Kirche Donnerstag, 04. März Bubenheim 18:00 Fastenandacht Bubenheim 18:30 Amt nach Meinung Weitersweiler 18:30 Amt nach Meinung 3 Freitag, 05. März Göllheim 08:00 Hl. Messe nach Meinung; anschl. eucharist. Anbetung +++ Kollekte für das PWB (Päpstl. Werk für Geistliche Berufe) +++ Ottersheim 18:30 Hl. Messe: Amt nach Meinung; anschl. Aussetzung und eucharist. Anbetung, danach Beichtgelegenheit Ök. Weltgebetstag der Frauen aller Konfessionen Leider können wir dieses Jahr keinen Gottesdienst vor Ort feiern. Alternativ findet um 19:00 Uhr auf Bibel TV ein digitaler Gottesdienst statt. ________________________________________________________ Samstag, 06. März Göllheim 07:00 Frühschicht (wegen Corona ohne Frühstück) Lautersheim 18:30 Vorabendmesse: Amt für Elisabeth Müller [mit kleiner Katechetischen Einheit zum Hochgebet mit Wandlung] Ottersheim 18:30 Vorabendmesse: Amt für Cacilie Janson 3. FASTENSONNTAG, 07. März Göllheim 08:30 Amt für Josefa Hartelt Zell 10:00 Amt für die Pfarrei Biedesheim 10:30 Ök. Eröffnungsgottesdienst der Ök. Bibelwoche __________________________________________________________ Termine Montag, 22. Februar 20:00 Treffen von Pfarrer Metzinger mit dem Ökumenekreis (online) Dienstag, 02. März 19:30 Treffen von Pfarrer Metzinger mit dem GA-Göllheim (online) Donnerstag, 04. März 19:30 Treffen mit Pfarrer Metzinger mit dem GA-Weitersweiler (online) und der Kolpingfamilie Zell (online) Samstag, 06. März 09:00 Verwaltungsratssitzung mit Ortsbegehung St. Peter / Bubenheim mit Herrn Bürgermeister Lebkücher 4 Informationen Kontaktdaten: Öffnungszeiten: Pfarrbüro Hl. Philipp der Einsiedler, Göllheim Montag: 14 – 16 Uhr Steigstraße 7 Dienstag: 9 – 12 und 16 – 18 Uhr 67307 Göllheim Mittwoch: 9 – 12 Uhr Tel: 06351/5083 Donnerstag: 9 – 12 Uhr E-Mail: [email protected] Freitag: 9 – 12 Uhr Sprechstunde Pfarrer Metzinger: Dienstag und Donnerstag von 9 – 11 Uhr Pfarrbüro Ottersheim Montag: 9 – 11.30 Uhr Hauptstraße 18 67308 Ottersheim Tel: 06355/413 Sprechstunde Pfarrer Elsner: Montag von 9 – 11 Uhr Redaktionsschluss für den Pfarrbrief Nr. 5 Freitag, 26. Februar 2021. Ab dem Pfarrbrief Nr. 5 erscheint der Pfarrbrief monatlich. Bitte den Redaktionsschluss beachten. Ökumenische Begegnungen in der Fastenzeit Die Kolpingsfamilie Zell lädt auch in diesem Jahr wieder zusammen mit der protestantischen Kirchengemeinde Zellertal zu den Ökumenischen Begegnungen in der Fastenzeit ein. Gemeinsam, im Sinne von Corona, möchten wir uns auf das Hochfest Ostern vorbereiten. Die Veranstaltungen starten mit der Passionsandacht in der Protestantischen Stiftskirche in Zell am Mittwoch, den 24. Februar 2021 um 19.00 Uhr. Eine Woche darauf, am 03. März 2021, findet die Kreuzwegandacht in der katholischen Kirche in Zell statt. Beginn ist hier ebenfalls um 19.00 Uhr. Für die beiden Andachten bitten wir um Anmeldung um in den Kirchen auch die Corona-Richtlinien umsetzen zu können. Anmeldungen sind bei Peter Becker (06355/8638286) oder Sebastian Osterroth (0160/92370965) möglich. Sofern sich bis zu den Veranstaltungen die Richtlinien nicht geändert haben, gilt während der gesamten Andacht die Pflicht zum Tragen einer medizinischen Maske („OP-Maske“) oder einer FFP2-Maske oder höherwertig. Der Gemeindegesang ist untersagt. Für alle, die aufgrund der derzeitigen Lage die Andachten nicht mit uns begehen können, bieten wir an, eine Andacht in den Briefkasten zu werfen. Bitte melden Sie sich auch dafür bei uns. 5 Die Kolpingsfamilie und die Protestantische Kirchengemeinde laden (mit dem gebotenen Abstand) recht herzlich zu den Veranstaltungen ein. Bleiben Sie weiterhin gesund. Sternsingen in Zeiten von Corona In der Gemeinde Zell waren in den Ortschaften Einselthum, Harxheim, Niefernheim und Zell 13 Mädchen und Jungen in kleinen Gruppen mit ihren Geschwistern oder Müttern unterwegs, um mit 800 Briefen den Segen der Sternsinger in alle Haushalte zu bringen. Wir erhielten sehr viele positive Rückmeldungen, dass die Sternsinger trotz der Kontaktbeschränkun- gen im Rahmen des Möglichen in den Ortschaften unterwegs waren. Vielen Menschen ist es sehr wichtig, den Segen 20 * C+B+M + 21 für ihr Haus zu erhalten. So konnten wir trotz der widrigen Umstände den stolzen Betrag von 1.504,- € sammeln, der wie üblich an die Aktion Dreikönigssingen überwiesen wird. Wir bedanken uns herzlich bei allen Spender, Sternsingern und Helfern und hoffen, dass die Sternsingeraktion im kommenden Jahr mit Gottes Hilfe wieder im gewohnten Rahmen stattfinden kann. Gemeindeausschuss Zell Ein großes und herzlichstes Dankeschön allen Beteiligten, vor allem Euch, liebe Kinder und Jugendliche, das Ihr Euch trotz der widrigen Umstände so ins Zeug gelegt und engagiert habt!! Ich habe Respekt vor Euch und bin stolz auf Euch! Liebe und herzliche Grüße und Gottes Segen, Josef Metzinger 6 Weltgebetstag 2021 Vanuatu – „Worauf bauen wir?“ Die Frauen von Vanuatu laden uns dieses Jahr ein, mit ihnen gemeinsam den Weltgebets- tagsgottesdienst zu feiern. Vanuatu liegt im pazifischen Ozean und besteht aus 83 Inseln. Es leben dort etwa 300.000 Menschen, die ca. 100 verschiedene Sprachen sprechen. Der Klimawandel bedroht dieses Land ganz besonders durch Wirbelstürme, Ernteausfälle, steigendem Meeresspiegel und das viele Plastik im Pazifik. Auf eben diese Bedrohung wollen die Frauen von Vanuatu und wir als WGT- Gemeinschaft aufmerksam machen und Spenden für dieses bedrohte Land sammeln. Am 4. März 2021 in Rüssingen und am 5. März 2021 in Göllheim würden wir zwar gerne den Gottesdienst mit unseren Freundinnen und Freunden vor Ort feiern – doch dieses Jahr müssen wir aufgrund der Pandemie andere Wege beschreiten, um diese jährliche größte ökumenische Solidaritäts- aktion zu begehen. Dafür teilt das Rüssinger und Göllheimer ökumenische WGT-Team in den kommenden Tagen Briefe mit Vorschlägen aus, wie Sie den Weltgebetstag dieses Jahr - coronakonform - in kleinem Kreis feiern können. Das Spendenkonto des Weltgebetstag e.V. „Kollekte Vanuatu“ (Vermerk auf Überweisung) lautet DE60 5206 0410 0004 0045 40 bei der Evangelischen Bank Kassel. Wir möchten noch darauf hinweisen, dass am Freitag, 05.März 2021, um 19:00 Uhr ein 60-minütiger WGT-Gottesdienst auf dem Kanal Bibel TV ausgestrahlt wird. Für Ihre Spenden bedanken wir uns - gerade auch im Namen der Frauen aus Vanuatu - ganz herzlich! Das ökumenische WGT-Team Rüssingen und Göllheim Kontakt in Rüssingen: Birgit Baqué-Stuppy Tel. 06355-853 Kontakt in Göllheim: Claudia Maul Tel. 06351-42093 7 Erlebnispark Tripsdrill Samstag 17. April 2021 Am 27. März möchte der Erlebnispark Tripsdrill wieder seine Tore öffnen. Natürlich hängt dies von der Corona-Situation ab. Da wir guter Dinge sind, planen wir. Absagen kann man immer. Schlimmer aber ist es keinen Plan zu haben. Daher laden wir – respektive Corona-Bedingungen – sehr herzlich die „Gellemer Engelscher“ und alle Messdienerinnen und Messdiener zum Jahresausflug in den Erlebnispark Tripsdrill ein. Tag / Datum: Samstag, der 17. April 2021 Abfahrten: 07:00 Uhr: Rathaus Göllheim 07:15 Uhr: Kirche Ottersheim Fahrt: 123km Distanz || ca. 2h Fahrzeit [Omnibus] Ankunft: ca. 09:15 Uhr [Öffnungszeit des Parks: 09:00 Uhr] Rückfahrt: 18:15 Uhr [Schließung des Parks: 18:00 Uhr] Ankunft: 20:15 Uhr: Kirche