61407_US 16.4.2008 8:06 Uhr Seite 1 Spreitenbach von A–Z mit Behördenverzeichnis 1953 2005 61407_US 16.4.2008 8:06 Uhr Seite 2 Ihm können Sie vertrauen: Ihrem Servicepartner. Garage Zürichtor AG Servicepartner für VW und Škoda Landstrasse 148, 8957 Spreitenbach Telefon: 056 401 19 00 Telefax: 056 401 30 55 e-mail: [email protected] www.autohits.ch Service Service 61407_IN 16.4.2008 8:04 Uhr Seite 1 Vorwort Liebe Spreitenbacherinnen und Spreitenbacher Wer gut informiert ist, hat mehr vom Leben. Mit dieser Bro- schüre möchten wir Ihnen unsere Gemeinde, ihre Behörden und die angebotenen Dienstleistungen näher bringen. Spreitenbach hat sich in den letzten 50 Jahren vom ruhigen Bauerndorf zur pulsierenden Wohn-, Industrie- und Einkaufs- gemeinde entwickelt. Menschen aus über 70 Nationen haben hier eine neue Heimat gefunden. Zeichen einer florierenden Wirtschaft sind die rund 6700 Arbeitsplätze vor Ort. Vermehrt wird auch die Möglichkeit genutzt, hier Wohneigentum zu er- werben. Doch nicht alles wird überbaut. In kurzer Zeit erreichen Sie die wunderschönen Naherholungsgebiete im Wilental, den Franzosenweiher, den Heitersberg oder den Egelsee. Das Dorfleben blüht. Ein breites, dörfliches Kultur- und Bildungs- angebot gilt es zu nutzen. Alteingesessene und Neuzugezogene treffen sich in den über 50 Vereinen. Durch aktive Teilnahme und Mitsprache an Gemeindeversammlungen, in Kommis- sionen und Behörden können auch Sie Einfluss auf die künf- tige Gestaltung unseres Gemeinwesens nehmen. Nutzen Sie die Chance. Das Heft A – Z liefert die nötigen Informationen. Ich danke Ihnen herzlich für Ihr Interesse, Ihr Engagement und ich wünsche Ihnen weiterhin viel Spass in Spreitenbach. Rudolf Kalt, Gemeindeammann 1 61407_IN 16.4.2008 8:04 Uhr Seite 2 Raiffeisen-Mitglieder haben es besser. Als Raiffeisen Mitglied profitieren Sie von Spesenvorteilen und vom Vorzugszins. Vom Gratis-Museumspass und von vielen exklusiven Sonderangeboten. Werden auch Sie Raiffeisen Mitglied. Es lohnt sich. www.raiffeisen.ch Raiffeisenbank Würenlos · Dorfstrasse 62 · 8957 Spreitenbach Telefon 056 436 70 20 · Telefax 056 436 70 39 Wir machen den Weg frei 2 61407_IN 16.4.2008 8:04 Uhr Seite 3 Inhaltsverzeichnis Seitenzahl Inserentenverzeichnis 5 Kerndaten von Spreitenbach auf einen Blick 7 Organigramm 9 Gemeinderat, Ressorts und Zuständigkeiten 11 Gemeindeverwaltung 13 Behörden- und Kommissionsverzeichnis 16 Delegiertenverzeichnis 25 Schulwesen 26 Geschichtliches von Spreitenbach 29 Staatskunde in Kürze 30 Ortsplan (mit Angabe wichtiger Gebäude) 36 A - Z, wo finde und erledige ich was? 39 Industrie und Handel, Mitgliederliste 67 Vereinsverzeichnis 68 Gewerbeverein, Mitgliederliste 71 3 61407_IN 16.4.2008 8:04 Uhr Seite 4 Der freistehende Dampfgarer für jede Küche Speziell für Mietwohnungen geeignet Miele AG Jetzt ist es einfach, sich gesund und genussvoll zu ernähren. Denn der freistehende Dampfgarer mit professioneller Ausstattung kann auf jede Arbeitsfläche gestellt werden: Stecker einstecken, Wasser einfüllen und schon kanns losgehen. Im Dampf gegarte Frischprodukte enthalten bis zu 50% mehr Vitamine als gekochte und schmecken erst noch viel besser. Sie sparen gegenüber dem traditionellen Kochen bis 50% Zeit und Energie. Wie einfach der freistehende Dampfgarer zu bedienen ist und wie wenig Platz er braucht, zeigen wir Ihnen gerne. Miele AG, Limmatstrasse 4, 8957 Spreitenbach Telefon 056 4172000, Fax 0 800 555 355 4 61407_IN 16.4.2008 8:04 Uhr Seite 5 Inserentenverzeichnis US = Umschlagseite A Seite Gartenpflege 48,70 O Altersheim 52 Gebäudetechnik 34 Ofenbau 70 Apotheke 50 Geräuchte Spezialitäten 52 Autoelektro 40 Gesundheitswesen 32 P Autospritzwerke 14,48 Gipsergeschäft 44 Physiotherapien 24,50 Autowaschanlage 54 Planungsbüro 70 H Plattenbeläge 70 B Haushaltgeräte 4 Polstermöbel 6,38,3.US Bäckerei 52 Haustechnik 12,28,42 Banken 2,46 Heiztechnik 12,24 R Bar 54 Heizungen 12,24 Räucherei 52 Bastelartikel en gros 6 Hobbyartikel 6 Restaurants 10,54 Bauunternehmungen 34,44 Hotel 54 Rollladen 8 Bedachungen 40 Beleuchtungen 14 I S Betten-Center 32,38 Industrie 8 Sanitäre Anlagen 12,28,42 Bettwaren 32,38 Ingenieurbüro 70 Schlosserei 28 Bildung 46 Innenausbau 8,28,44 Schreinereien 8,28,44 Blumengeschäft 40 Isolationen 44 Spenglerei 40 Bowlingbahn 54 Stahlhandel 46 Buchhaltungen 10,28,32,54 K Steuerberatungen 10,28,32,54 Kanalreinigung 42 Storenbau 8 C Keramik 50 Stuckaturen 44 Carrosserien 14,38,42,48 Konditorei 52 Cheminéebau 70 Kranken- und T Coiffuregeschäft 10 Unfallversicherung 52 Take Away 10 Kreativ-Werkstatt 50 Taxi 40 D Küchenbau 44 Textilien 6 Dental Labor 24 Kundenmaurer 44 Tierarztpraxis 38 Druckerei 48 Treuhandunter- L nehmungen 28,32,54 E Licht 14 EDV-Handel 14 Light-Ball 8 V Einkaufszentrum 4,US Versicherungs- Einrichtungshäuser 6,3.US M beratungen 10 Elektroinstallationen 34,70 Mal-Therapie 50 Volkshochschule 46 Ergonomie 50 Massagepraxen 24,50 Vorsorgeberatung 10 Messebau 38 G Möbelgeschäfte 6,38,3.US Z Garagen 2.US,8,14, Motos 44 Zahntechnisches 40,42,44,48 Labor 24 Gartenbau 48,70 5 61407_IN 16.4.2008 8:04 Uhr Seite 6 Pfister. Freude am Einrichten. Freude am Wohnen. Schön, dass es Pfister gibt. In unserer COUPON Filiale in Spreitenbach finden Sie alles rund ums Einrichten und dazu eine breite Für ein Palette an Dienstleistungen. Kommen Sie Willkommens- vorbei, wir freuen uns auf Sie. cüpli an unserer Wohnbar! Möbel Pfister AG, Einkaufscenter Limmatpark (beim Shoppy/Tivoli) Pfadackerstrasse 6, CH-8957 Spreitenbach Telefon +41 56 419 51 00, Telefax +41 56 419 51 35, pfister.ch Best Buy: Die neue Preis- und Qualitätsgarantie von Pfister. Generalvertretungen Führender Vertrieb in der Schweiz für Hobby- und Bastelartikel Gegründet 1979 in 8957 Spreitenbach, www.marein.ch, 056 418 10 40 6 61407_IN 16.4.2008 8:04 Uhr Seite 7 Kerndaten von Spreitenbach auf einen Blick Stand 31.12.2007 Arbeitsplätze 6’700 Betriebe 632 Einwohnerzahl 10’268 davon Schweizer 5’155 davon Ausländer 5’113 Ersterwähnung Im Jahre 1124 Fläche 860 Hektaren Höchster Punkt 669 m ü.M. (Heitersberg) Höhenlage Dorf 421 Meter ü. Meer Internet www.spreitenbach.ch mit jährlich 185'000 Zugriffen Jahresbilanz 51,1 Mio. Franken (inkl. Werke) Konfessions- 3’778 römisch-katholisch zugehörigkeiten 1’519 evangelisch-reformiert 3’674 andere Religionen 1’297 ohne Konfession Lage Zentral zwischen Zürich und Baden Steuerfuss 98 % Vereine mehr als 50 Wald 258 Hektaren davon Privatwald 48 ha davon Ortsbürgerwald 210 ha 7 61407_IN 16.4.2008 8:04 Uhr Seite 8 Garage Gebr. Vitacca GmbH Off. FIAT und LANCIA Vertretung Giessenstrasse 15a Unsere Dienstleistungen 8952 Schlieren Telefon 044 740 34 34 Service und Reparaturen aller Marken Telefax 044 740 34 79 Carrosserie / Spritzwerk Mobile 079 201 88 16 Autoelektrik E-Mail [email protected] Pneuservice [email protected] Ersatzwagen :LU ELHWHQ YHUVFKLHGHQH /|VXQJHQ -ÌÀiÊ qÊ ,>`iÊ qÊ iÃÌiÀB`i -iÀÛViÊ qÊ ,i«>À>ÌÕÀiÊ qÊ Ì>}i 1ÃiÀiÊ-Ì>`ÀÌi\ Õ`i`iÃÌÊ nxÇÊ-«ÀiÌiL>V n{ä{Ê7ÌiÀÌ ÕÀ BÀ`ÃÌÀ>ÃÃiÊ£n ÎÓ£äÊiÀâiÀà nÇÎÇÊÃÜ>` nxÇÊ-«ÀiÌiL>V {{£äÊiÃÌ> nnÎÓÊ7i /i°Êän{nÊnÎÎÊnnä ÈÓnäÊV `Àv Ó{xÊ"LiÀLØÀi >ÝÊäxÈÊ{£n £äÊä ÜÜÜ°ÃÌÀiÌi>°V iÊ-Ì>`ÀÌi\Ê/i°Êän{nÊnÎÎÊnnä die Kabelexperten LigthBall ab sofort hier erhältlich Grabäckerstrasse 60 • Postfach 558 • 8957 Spreitenbach / AG • Tel. 056 418 15 15 • Fax 056 418 15 16 8 61407_IN 16.4.2008 8:04 Uhr Seite 9 Organigramm Kernbereiche von Exekutive und Verwaltung Gemeinderat Schulpflege Mitglieder: Mitglieder: Gemeindeammann Rudolf Kalt Präsidentin Doris Schmid Vizeammann Peter Hautle Adrian Mayr Gemeinderat Fredy Nüesch Fredy Nüesch Gemeinderat Josef Bütler 2 Sitze vakant (14.3.2008) Gemeinderätin Monika Zeindler Bauamt Steueramt Schulleitung Bauverwaltung Regionalpolizei Soziale Dienste Betreibungsamt Gemeindewerke Schulsekretariat Gemeindekanzlei Finanzverwaltung Einwohnerkontrolle (Elektrizität/Kommunikationsnetz/Wasser) (Elektrizität/Kommunikationsnetz/Wasser) 9 61407_IN 16.4.2008 8:04 Uhr Seite 10 DerDer WHOPPERWHOPPER®® IRMGARD HAURI Poststrasse 176 8957 Spreitenbach Telefon 056 401 37 88 Ein Typ zum Reinbeißen Am besten schmeckt ® der WHOPPER mit Ihr Partner für: Steuererklärungen Ihr Partner für: Buchhaltung 4 dl Coca-Cola und Buchhaltung Personal medium King Pommes. Firmengründungen Firmengründungen VersicherungenVersicherungen VorsorgeplanungVorsorgeplanung BURGERBURGER KINGKING®® BüroserviceS SpreitenbachSpreitenbach Poststrasse 111, 8957 Spreitenbach, Tel. 056 / 402 11 02 Industriestraße, beim Shopping Center 10 61407_IN 16.4.2008 8:04 Uhr Seite 11 Gemeinderat, Ressortverteilung Amtsperiode 2006 – 2009 Ressorts Name 1 Finanzen, Raumplanung, Personal, Polizei Rudolf Kalt, Gemeindeammann Forst- und Landwirtschaft, Ortsbürger- Groppenackerstrasse 33, 8957 Spreitenbach gemeinde, Vormundschaft, Wahlen und Tel. P 056 401 35 84, Tel. G 056 418 85 61 Abstimmungen, Industrie- und Gewerbe, E-Mail: [email protected] Öffentlicher Verkehr (Stellvertreter: Peter Hautle) 2 Hochbau Peter Hautle, Vizeammann Tiefbau Haufländlistrasse 11, 8957 Spreitenbach Öffentliche Gebäude und Anlagen Tel. 056 401 48 38 E-Mail: [email protected] (Stellvertreter: Rudolf Kalt) 3 Sozialwesen Monika Zeindler, Gemeinderätin Gesundheit Bahnhofstrasse 27, 8957 Spreitenbach Sport, Vereine Tel. 056 401 24 57, Tel. G 056 401 24 64 Individueller Verkehr E-Mail: [email protected] (Stellvertreter: Josef Bütler) 4 Elektrizität Josef Bütler, Gemeinderat Wasser / Abwasser Grütstrasse 49, 8957 Spreitenbach Kommunikationsnetz Tel. P 056 401 60 00, Tel. G 044 446 66 00 Feuerwehr, Zivilschutz, Führungsstab E-Mail: [email protected]