Alfonso J. Honrubia iii Alfonso J. Honrubia v Alfonso J. Honrubia Tabla de contenido Capítulo 1: Introducción ..................................................................................................... - 1 - a. Presentación de Les Luthiers ...................................................................................... - 1 - b. Motivación y objetivos ............................................................................................... - 2 - c. Metodología empleada ............................................................................................... - 3 - d. Organización de la memoria del trabajo .................................................................... - 4 - Capítulo 2: Les Luthiers: Historia y obra ............................................................................ - 7 - a. Historia ....................................................................................................................... - 7 - El primer germen, los Coros Universitarios .................................................................. - 9 - I Musicisti, el antecesor de les Luthiers ...................................................................... - 10 - Los inicios de Les Luthiers ......................................................................................... - 11 - Después de Gerardo Masana ....................................................................................... - 13 - b. Obras y espectáculos ................................................................................................ - 15 - c. Instrumentos informales ........................................................................................... - 18 - d. Bibliografía sobre Les Luthiers ................................................................................ - 19 - Capítulo 3: Análisis del impacto social y mediático de Les Luthiers ............................... - 25 - a. Fuentes empleadas y metodología seguida .............................................................. - 25 - b. Evolución histórica por países .................................................................................. - 31 - c. Impacto de Les Luthiers en YouTube. ..................................................................... - 36 - Capítulo 4: Encuesta a seguidores del grupo .................................................................... - 39 - a. Descripción de la encuesta realizada y metodología seguida .................................. - 39 - b. Análisis de las encuestas a los seguidores ................................................................ - 40 - Capítulo 5: Posibles líneas de investigación ..................................................................... - 45 - a. Líneas de investigación relacionadas con la música y letras de Les Luthiers .......... - 45 - Análisis de las obras musicales de Les Luthiers ......................................................... - 46 - Influencias de otras obras y géneros en las composiciones de Les Luthiers ............... - 49 - El humor en las obras de Les Luthiers ........................................................................ - 53 - Aplicación didáctica del humor musical ..................................................................... - 57 - vii Tabla de contenidos b. Líneas de investigación relacionadas con los instrumentos musicales .................... - 58 - Análisis de la construcción de instrumentos ............................................................... - 58 - Generalización del concepto de instrumento informal ................................................ - 60 - Aplicación didáctica de instrumentos informales ....................................................... - 60 - c. Líneas de investigación relacionadas con la temática de las obras de Les Luthiers - 62 - Utilización de temas atemporales en las obras de les Luthiers ................................... - 62 - Temática de género en las obras de Les Luthiers ........................................................ - 63 - La temática gay en las obras de Les Luthiers .............................................................. - 64 - Capítulo 6: Resumen y conclusiones ................................................................................ - 67 - a. Resumen del trabajo y principales hallazgos ........................................................... - 67 - b. Evaluación de los objetivos y conclusiones ............................................................. - 70 - Capítulo 7: Bibliografía ..................................................................................................... - 73 - Anexo I: Información facilitada por Les Luthiers ................................................................ - 77 - Anexo II: Instrumentos informales ...................................................................................... - 79 - Instrumentos de viento .................................................................................................... - 79 - Instrumentos de percusión ............................................................................................... - 86 - Instrumentos de cuerda .................................................................................................... - 89 - Instrumentos electrónicos ................................................................................................ - 93 - Anexo III: Tablas Excel empleadas ..................................................................................... - 95 - Anexo IV: Espectáculos por año y país ............................................................................. - 101 - Anexo V: Visualizaciones en YouTube ............................................................................. - 103 - Anexo VI: Encuesta distribuida por Internet ...................................................................... - 111 - Anexo VII: Partitura de Kathy, la Reina… ........................................................................ - 119 - viii Alfonso J. Honrubia Índice de Figuras1 Figura 2.1: Foto del grupo I Musicisti................................................................................. - 11 - Figura 2.2: Foto de los componentes iniciales de Les Luthiers. ......................................... - 12 - Figura 2.3: Foto de los componentes actuales de Les Luthiers.. ......................................... - 14 - Figura 2.4: Fotografías de algunos de los instrumentos informales de Les Luthiers. ......... - 18 - Figura 3.1: Ficha de estadísticas de los espectáculos de 1982 ........................................... - 26 - Figura 3.2: Tabla Excel de espectadores por país y año. .................................................... - 27 - Figura 3.3: Evolución histórica del número de espectadores. ............................................. - 28 - Figura 3.4: Evolución histórica del número de funciones. .................................................. - 30 - Figura 3.5: Evolución histórica del número medio de espectadores por función. .............. - 30 - Figura 3.6: Número de espectadores por país y año. .......................................................... - 32 - Figura 3.7: Total y porcentaje de espectadores por país entre 1969 y 2010. ...................... - 33 - Figura 3.8: Evolución del total y porcentaje del número de espectadores por país. ........... - 33 - Figura 3.9: Número total de espectadores por cada una de las provincias españolas. ........ - 35 - Figura 3.10: Número total de espectáculos por cada una de las provincias españolas. ...... - 35 - Figura 3.11: Distribución de visualizaciones en YouTube. ................................................ - 38 - Figura 4.1: Número y distribución de encuestados por pais de nacimiento. ....................... - 42 - Figura 4.2: Distribución de los estudios musicales de los encuestados. ............................. - 43 - Figura 4.3: Distribución de edades actual y de cuando conocieron al grupo. ..................... - 43 - Figura 4.4: Distribución del medio y persona que promovió el contacto. .......................... - 43 - Figura 4.5: Otros grupos musicales que son considerados comparables a Les Luthiers. ... - 44 - Figura 5.1: Partitura de una estrofa de la melodía principal Romance del Joven Conde. ... - 52 - Figura 5.2: Partitura de la melodía principal del Romance del conde Olinos. .................... - 52 - Figura 5.3: Foto del Nomeolbidet (izquierda) y el Organistrum (derecha). ....................... - 59 - Figura 5.4: Foto del Alambique encantador. ....................................................................... - 62 - 1 El autor de todas las figuras, menos de aquellas que son fotografías, es el autor del presente trabajo, Alfonso J. Honrubia. ix Alfonso J. Honrubia Índice de Tablas2 Tabla 2.1: Breve cronología de Les Luthiers. ....................................................................... - 9 - Tabla 2.2: Espectáculos de Les Luthiers. ............................................................................ - 16 - Tabla 2.3: Discografía de Les Luthiers. .............................................................................. - 17 - Tabla 2.4: Filmografía de Les Luthiers. .............................................................................. - 17 - Tabla 3.1: Obras con más de 500.000 visualizaciones en YouTube. .................................. - 37 - Tabla 4.1: Diversas preguntas que se contestan con sí o no. .............................................. - 40 - 2El autor de todas las tablas,