New Arrival 中文名稱（以下按筆畫排列） English Title length CV1-86 一個人的武林 Kung Fu Jungle 165m CV1-95 大宅男 My Geeky Nerdy Buddies 94m CV1-104 三城記 A Tale of Three Cities 136m CV1-122 小 Q Little Q 107m CV1-96 分手合約 A wedding invitation 104m CV1-99 失孤 Lost and Love 108m CV1-116 功夫聯盟 Kung Fu League 102m CV1-106 匆匆那年 Back in Time 116m Self-Access Language Learning | E-mail: [email protected] | URL: http://lc.hkbu.edu.hk/sall/pth/ http://lc.hkbu.edu.hk/sall/chinese/ CV1-120 犯罪現場 A Witness Out of the Blue 93m CV1-111 西虹市首富 Hello Mr. Billionaire 118m CV1-118 老師你會不會回來 Turn Around 108m CV1-88 我的少女時代 Our Times 134m CV1-109 伴我闖天涯-千里共嬋娟 Wild Search 99m CV1-114 我的情敵女婿 A Beautiful Moment 109m Bruce Lee Legendary 李小龍珍藏系列(唐山大兄、精武 Collection (The Big Boss, 100m,106m, CV1-119 門、猛龍過江、死亡遊戲) Fist of Fury, The Way of 100m,100m Dragon, Game of Death) CV1-103 角頭 Gatau 105m Self-Access Language Learning | E-mail: [email protected] | URL: http://lc.hkbu.edu.hk/sall/pth/ http://lc.hkbu.edu.hk/sall/chinese/ CV1-89 念念 Murmur Of The Hearts 119m CV1-115 非同凡響 Distinction 98m CV1-101 刺客聶隱娘 The Assassin 106m CV1-112 紅衣小女孩外傳-人面魚 The Tag-Alone Devil Fish 114m CV1-110 逆向誘拐 Napping Kid 99m CV1-90 軍中樂園 Paradise in Service 134m CV1-97 後會無期 The Continent 105m CV1-85 破風 To The Fore 260m Self-Access Language Learning | E-mail: [email protected] | URL: http://lc.hkbu.edu.hk/sall/pth/ http://lc.hkbu.edu.hk/sall/chinese/ CV1-93 狼圖騰 Wolf Totem 117m CV1-98 捉妖記 Monster Hunt 117m CV1-107 陽光燦爛的日子 In The Heart Of The Sun 140m CV1-100 黃金時代 The Golden Era 179m Monk Comes Down the CV1-105 道士下山 120m Mountain CV1-87 等一個人咖啡 Café. Waiting. Love 119m The taking of Tiger CV1-92 智取威虎山 169m Mountain CV1-102 解救吾先生 Saving Mr. Wu 106m Self-Access Language Learning | E-mail: [email protected] | URL: http://lc.hkbu.edu.hk/sall/pth/ http://lc.hkbu.edu.hk/sall/chinese/ CV1-121 催眠 • 裁決 Guilt By Design 93m CV1-113 廉政風雲 Integrity 115m Master Z The IP Man CV1-117 葉問外傳-張天志 108m Legacy CV1-108 翠絲 Tracey 119m CV1-94 撒嬌女人最好命 Women Who Flirt 128m CV1-123 熱血合唱團 Find Your Voice 96m CV1-91 親愛的 Dearest 127m CV2-8-1 三國演義(一集至四十二集) Self-Access Language Learning | E-mail: [email protected] | URL: http://lc.hkbu.edu.hk/sall/pth/ http://lc.hkbu.edu.hk/sall/chinese/ CV2-8-2 三國演義(四十三集至八十四集) CV2-9 水滸傳 CV2-16 北京愛情故事 CV2-10 西游記 CV2-11 紅樓夢 CV2-13 喬家大院 Qiao's Grand Courtyard CV2-12 雍正王朝 CV2-14 奮鬥 Struggle CV2-15 闖關東 Self-Access Language Learning | E-mail: [email protected] | URL: http://lc.hkbu.edu.hk/sall/pth/ http://lc.hkbu.edu.hk/sall/chinese/ CV3-40 世紀戰爭 (上中下) CV3-41 手藝 (上部) CV3-42 手藝 (下部) CV3-44 向歷史人物借智慧 CV3-43 舌尖上的中國 (第二季) CV4-20 CCTV 詩歌散文 中國現代詩歌散文經典作品：配 CV4-21 樂朗誦系列[第一輯] CV4-24 他和他的兩個老婆 Love on A Two Way Street Self-Access Language Learning | E-mail: [email protected] | URL: http://lc.hkbu.edu.hk/sall/pth/ http://lc.hkbu.edu.hk/sall/chinese/ CV4-22 孟京輝的戲劇 CV4-17 侯寶林相聲全集 CV4-25 威尼斯雙胞案 The Venetian Twins CV4-23 意外死亡(非常意外!) CV4-26 暗戀桃花源 CV4-18 難忘今宵 30 年 歷屆春晚小品特輯 CV4-19 難忘今宵 30 年 歷屆春晚相聲特輯 CV5-1 說好普通話 Self-Access Language Learning | E-mail: [email protected] | URL: http://lc.hkbu.edu.hk/sall/pth/ http://lc.hkbu.edu.hk/sall/chinese/ Movie 中文名稱（以下按筆畫排列） English Title length CV1-55 20 30 40 Twenty Thirty Forty 113m CV1-10 2046 2046 129m CV1-30 一一 YI YI (A ONE AND A TWO) 178m CV1-75 一九四二 Back to 1942 151m CV1-12 一代宗師 THE GRANDMASTER 130m CV1-80 一個複雜故事 A Complicated Story 108m CV1-40 二十四城記 24 city 112m CV1-68 人在囧途 Lost on Journey 91m Self-Access Language Learning | E-mail: [email protected] | URL: http://lc.hkbu.edu.hk/sall/pth/ http://lc.hkbu.edu.hk/sall/chinese/ CV1-81 人再囧途之泰囧 Lost in Thailand 105m CV1-8 三生三世 聶華苓 ONE TREE THREE LIVES 95m UNDER THE HAWTHORN CV1-28 山楂樹之戀 114m TREE CV1-22 女兒紅 MAIDEN ROSE 111m CV1-65 女朋友‧男朋友 Gf·Bf 105m CV1-18 小孩不笨 I NOT STUPID 105m CV1-19 小孩不笨 2 I NOT STUPID 2 121m CV1-7.1 天水圍的日與夜 THE DAY WE ARE 91m CV1-7.2 (2 Copies) Self-Access Language Learning | E-mail: [email protected] | URL: http://lc.hkbu.edu.hk/sall/pth/ http://lc.hkbu.edu.hk/sall/chinese/ CV1-77 Blood Brothers 95m 天堂口 CV1-82 不能說的秘密 Secret 102m Gone is the One Who Held Me CV1-45 世界上最疼我的那個人去了 98m the Dearest in the World 太陽雨 CV1-6 RAIN DOGS 89m (2 VCDs) CV1-54 日照重慶 Chongqing Blues 115m CV1-72 中國姑娘 She, a Chinese 99m CV1-36 月滿軒尼詩 CROSSING HENNESSY 105m CV1-35 父子 AFTER THIS OUR EXILE 120m Self-Access Language Learning | E-mail: [email protected] | URL: http://lc.hkbu.edu.hk/sall/pth/ http://lc.hkbu.edu.hk/sall/chinese/ CV1-25 生死抉擇 FATAL DECISION 154m CV1-61 失戀 33 天 Love Is Not Blind 109m CV1-83 北京遇上西雅圖 Finding Mr. Right 122m CV1-70 老井 Old Well 129m 那些年，我們一起追的女孩 CV1-64 You are the Apple of My Eye 109m (2 DVDs) 阮玲玉 CV1-2 CENTER STAGE 133m (2 VCDs) 如果‧愛 CV1-27 PERHAPS LOVE 107m (2 DVDs) Self-Access Language Learning | E-mail: [email protected] | URL: http://lc.hkbu.edu.hk/sall/pth/ http://lc.hkbu.edu.hk/sall/chinese/ 巡城馬 CV1-1 THE POSTMAN FIGHTS BACK 88m (2 VCDs) 阿郎的故事 CV1-4 ALL ABOUT AH-LONG 99m (2 VCDs) CV1-71 臥虎藏龍 Crouching Tiger Hidden Dragon 130m CV1-41 非誠勿擾 If You Are the One 128m CV1-73 夜奔 Fleeing by Night 120m CV1-14 盲探 BLIND DETECTIVE 129m CV1-42 建國大業 The Founding of a Republic 139m Self-Access Language Learning | E-mail: [email protected] | URL: http://lc.hkbu.edu.hk/sall/pth/ http://lc.hkbu.edu.hk/sall/chinese/ 英雄本色 III CV1-3 A BATTER TOMORROW III 119m (2 VCDs) CV1-43 南京！南京！ City of Life and Death 135m CV1-52 鬼子來了 Devils on the Doorstep 139m CV1-26 追踪眼前人 FEAR OF INTIMACY 96m CV1-13 風暴 FIRESTORM 110m CV1-46 美麗的大腳 Pretty Big Feet 100m CV1-20 逆光飛翔 TOUCH OF THE LIGHT 109m CV1-48 姨媽的後現代生活 The Postmodern Life of My Aunt 113m Self-Access Language Learning | E-mail: [email protected] | URL: http://lc.hkbu.edu.hk/sall/pth/ http://lc.hkbu.edu.hk/sall/chinese/ CV1-31 孩子不壞 WE NOT NAUGHTY 132m CV1-79 紅河 Red River 99m CV1-9 桃姐 A SIMPLE LIFE 148m CV1-11 致我們終將逝去的青春 SO YOUNG 132m 海角七號 CV1-63 Cape No.7 130m (2 DVDs) CV1-47 梅蘭芳 Forever Enthralled 146m CV1-49 麥田 Wheat 103m CV1-56 推手 Pushing Hands 105m Self-Access Language Learning | E-mail: [email protected] | URL: http://lc.hkbu.edu.hk/sall/pth/ http://lc.hkbu.edu.hk/sall/chinese/ CV1-69 過界 Bends 96m CV1-32 甜‧祕密 TOGETHER 114m CV1-24 淚王子 PRINCE OF TEARS 166m CV1-58 喜宴 The Wedding Banquet 107m CV1-29 最遙遠的距離 THE MOST DISTANT COURSE 114m CV1-74 最好的時光 Three Times 116m CV1-23 跑吧！孩子 HOMERUN 108m CV1-38 黑社會 Election 99m Self-Access Language Learning | E-mail: [email protected] | URL: http://lc.hkbu.edu.hk/sall/pth/ http://lc.hkbu.edu.hk/sall/chinese/ CV1-39 黑社會以和為貴 Election 2 93m CV1-57 飲食男女 Eat, Drink, Man, Woman 120m CV1-21 媽媽，我愛你 I LOVE YOU, MOM 94m CV1-16 葉問 IP MAN 107m CV1-17 葉問 2 Ip Man 2 109m CV1-15 葉問：終極一戰 IP MAN: THE FINAL FIGHT 100m CV1-44 落葉歸根 Getting Home 109m CV1-78 暖 Nuan 90m Self-Access Language Learning | E-mail: [email protected] | URL: http://lc.hkbu.edu.hk/sall/pth/ http://lc.hkbu.edu.hk/sall/chinese/ CV1-37 傾城之戀 LOVE IN A FALLEN CITY 93m CV1-53 趙先生 Mr. Zhao 89m CV1-34 歲月神偷 ECHOES OF THE RAINBOW 118m CV1-62 艋舺 Monga 140m CV1-50 瘋狂的石頭 Crazy Stone 106m CV1-51 瘋狂的賽車 Crazy Racer 105m 蝴蝶飛 CV1-5 LINGER 88m (2 VCDs) CV1-60 霍元甲 Fearless 114m Self-Access Language Learning | E-mail: [email protected] | URL: http://lc.hkbu.edu.hk/sall/pth/ http://lc.hkbu.edu.hk/sall/chinese/ Warriors of the Rainbow: CV1-84 賽德克‧巴萊（下集）彩虹橋 132m Seediq Bale CV1-66 翻滾吧！阿信 Jump Ashin！ 127m FAREWELL TO MY CV1-33 霸王別姬 171m CONCUBINE CV1-67 聽風者 The Silent War 120m CV1-76 讓子彈飛 Let the Bullets Fly 132m CV1-59 觀音山 Buddha Mountain 105m Self-Access Language Learning | E-mail: [email protected] | URL: http://lc.hkbu.edu.hk/sall/pth/ http://lc.hkbu.edu.hk/sall/chinese/ TV Series 中文名稱（以下按筆畫排列） English Title length 人間四月天 CV2-2-1 (第一章至第十章) April Rhapsody (box 1) (8 VCDs) 人間四月天 CV2-2-2 (第十一章至第二十章) April Rhapsody (box 2) (8 VCDs) 大宅門 CV2-3 Large Families (40 VCDs) 大染坊 CV2-4 Dye House (8 DVDs) 孤戀花 CV2-7 Love’s Lone Flower (8 DVDs) 無悔追踪 CV2-1 No regret (14 VCDs) 蝸居 CV2-6 Dwelling Narrowness (12 DVDs) 鴿子哨 CV2-5 (12 DVDs) Self-Access Language Learning | E-mail: [email protected] | URL: http://lc.hkbu.edu.hk/sall/pth/ http://lc.hkbu.edu.hk/sall/chinese/ Documentary 中文名稱（以下按筆畫排列） English Title length CV3-1 What is Chinese Opera? 34m WORLD WAR II: IT CV3-23 二次世界大戰血腥實錄 52m HAPPENED IN COLOR TIANANMEN SQUARE CV3-19 天安門事件揭密 50m MASSACRE 中國甲骨文 CV3-12 (4 DVDs) 中國相聲一百年 CV3-11 (12 DVDs) 中國宮殿與傳說 CHINESE PALACES CV3-10 (8 DVDs) AND THEIR LEGENDS 中國博物館之鎮館之寶 CV3-7 (8 DVDs) Self-Access Language Learning | E-mail: [email protected] | URL: http://lc.hkbu.edu.hk/sall/pth/ http://lc.hkbu.edu.hk/sall/chinese/ 中國歷史文化名樓 CV3-5 (5 DVDs) EMPEROR WIAOWEN IN CV3-14-3 中國歷代皇帝：北魏孝文帝 40m BEIWEI DYNASTY EMPEROR YONGLE IN CV3-14-2 中國歷代皇帝：永樂大帝 40m MING DYNASTY EMPEROR WUZETIAN CV3-14-1 中國歷代皇帝：武則天 40m IN TANG DYNASTY KING WU OF ZHOU CV3-14-4 中國歷代皇帝：周武王 40m DYNASTY AI WEIWEI NEVER 艾未未．草泥馬 91m CV3-20 SORRY 百年夢工場 A CENTURY OF LIGHT & CV3-26 368m (2 DVDs) SHADOW A BITE OF CV3-17-1 舌尖上的中國 上集 150m CHINA<<PART 1>> Self-Access Language Learning | E-mail: [email protected] | URL: http://lc.hkbu.edu.hk/sall/pth/ http://lc.hkbu.edu.hk/sall/chinese/ A BITE OF CV3-17-2 舌尖上的中國 下集 200m CHINA<<PART 2>> 舌尖上的中國（附書） CV3-16 A BITE OF CHINA (7 DVDs) FREE CHINA: THE CV3-22 自由中國 61m COURAGE TO BELIIEVE 全球化三部曲 THE GLOBALIZATION CV3-30 235m (3 DVDs) TRILOGY 我們的娃娃 CV3-21 OUR CHILDREN 371m (4 DVDs) OUR HOME BESIDE CV3-31 我家門前有大河 57m THE RIVER CV3-36 我最後的秘密 MY LAST SECRET 90m 兩岸故宮 CV3-8 (12 DVDs and 1 CD) Self-Access Language Learning | E-mail: [email protected] | URL: http://lc.hkbu.edu.hk/sall/pth/ http://lc.hkbu.edu.hk/sall/chinese/ CV3-39 東 Dong 70m 馬未都說玉器收藏 CV3-3 (4 DVDs) 馬未都說陶瓷收藏（下） CV3-2 (5 DVDs) 馬未都說傢具收藏 CV3-4 (5 DVDs) 故宮 CV3-9 (6 DVDs) CV3-24 挪亞方舟驚世啟示 THE DAYS OF NOAH 86m THE HISTORY OF HONG CV3-27-1 香港歷史系列 189m KONG Self-Access