az_DOM 03.11.2015 15:54 Uhr Seite 1 C M Y CM MY CY CMY K ENTDECKEN SIE KNEITINGER DISCOVER KNEITINGER BAYERISCHE LEBENSKULTUR FÜR‘S HERZ UND FÜR DEN BAUCH BAVARIAN LIFE CULTURE FOR YOUR HEART AND YOUR STOMACH Regensburg kennt man erst, wenn man ein Kneitinger getrunken hat – KNEITINGER AM ARNULFSPLATZ ARNULFSPLATZ 3, TEL 0941 52455 besuchen Sie die Gaststätten unserer Traditions-Brauerei. Hier trifft man sich auf eine Feierabend-Halbe, am Stammtisch, auf eine Brotzeit im Bier- garten, zum Feiern, auf einen Schweinsbraten, oder nach der Vorlesung. Wegen unserm Bier, weil‘s schmeckt und weil‘s halt einfach ‘schee is‘... Echtes Regensburg erleben Sie am schönsten mit Kneitinger. You only get to know Regensburg after you have drunk a Kneitinger – visit the restau- HUBERTUSHÖHE WILHELM-RAABE- rants of our traditional brewery. Here you meet up for an evening’s pint after work, at the STR. 1, TEL 0941 90257 regular table, for a snack in the beer-garden, for a party, for roast port, or after the university lecture. Because of our beer, because it tastes great, and because it is just “so good” … GOLDENER OCHS SCHWANENPLATZ 3 The nicest way to experience the real Regensburg is with Kneitinger. TEL 0941 560518 PRÜFENINGER SCHLOSSGARTEN PRÜFENINGER-SCHLOSS- STR. 75, TEL 0941 30785914 Infos zu unseren Gasthäusern & Bierspezialitäten: www.kneitinger.de Information about our restaurants & beer specialities: www.kneitinger.de DECHBETTENER HOF DECHBETTEN 11, TEL 0941 35283 mit Individual- Arrangements 2016 with 48 Stunden Packages for Hours ba bonuscard-leistung.de Stunden24 ye r waldmedia Individuals Hours ® Rege nsburg CARD ba bonuscard-leistung.deye rwaldmedia ® Stunden48 Regensburg CARD Regensburg CARD Hours enfch booking onlne Regensburg CARD Accommodation Familien ba ye ® buchen r online waldmedia Regensburg CARD bonuscard-leistung.demedia Regensburg CARD Stunden24 Familien Regensburg CARD Ferstl © Peter Stadt Regensburg Bild: Hours Bild: Stadt Regensburg © Peter Ferstl 35,00 ® 20,00 Bild: Stadt Regensburg © Peter Ferstl ÜBERNACHTEN 2016 17,00 bayerwaldmedia Regensburg CARD Regensburg CARD € bonuscard-leistung.de € € Bild: Stadt Regensburg © Peter Ferstl WELTERBE 9,00 € Freie Fahrt mit Bus und Bahn | Free transport by bus and train REGENSBURG Viele Vergünstigungen in Kultur- und Freizeiteinrichtungen | WORLD HERITAGE Special deals at cultural and leisure venues ACCOMMODATION 2016 Einzel- und Familien-CARD erhältlich | Single an family CARD available Erhältlich in der Tourist Information im Alten Rathaus, im Besucherzentrum Welterbe Regensburg im Salzstadel und in vielen Geschäften in Regensburg. Available at the tourist information centre in the old town hall (Altes Rathaus), at the world heritage visitors’ centre in the Salzstadl, and in many shops around Regensburg. Tel. +49 941 507-4410, [email protected] www.regensburg-card.de www.regensburg.de Probedruck | | N Am Protzenweiher e Donau- Inselpark Busterminal k e üc r Einkaufs- ße Stadtamhof b Hof/Berlin Zeitlarn tra . Dultplatz S er r F66 B16 hamer 30 B16 e Zentrum C - ß ih r e t Wöhrdbad a Gräßlstr r S e aß t - nw R e A B C D E s 18 Irlbachweg F G l H e I J h . Holzgartenstraße E ß z c Cham Cham d Westendstr. t i G a o r n r r t a n P E Oberpfalzbrück i s D Gräßlstr N e Stadtamhof u H . Bäckergasse a - g nstr i Gutwe Ostpreussenst e g d Auf der Grede A r s o ussiger Str P z . f o s r a hof ffen e s N Regensburg a te H . R in g e e Gebhardstr 38 g r W e e d g rw e Oberer L Nord g F13 Wöhrd n Franzis- ap asse e re am a Stadt a p a Colm rerstr. Lieblstr kaner- St.- And sstraße e n S r Straße Amberger B15 Gries ld fe rn sd N . platz Katharinen- Am . Pilsen-Allee o o or d Spitalg 1 D rf ga Platz rger Str er u Salzgasse 1 Str s Altdorferstr. Pfaffensteiner Steg Nürnbe tra 32 aß ß Schopperplatz e e Regensburg Isarstraße G B8 39 u Lieblstr F44 . m r . t s B Pfaffenstein 49 p ad Reinhausen g s Brennesstr e t r raß 93 e l e z . r b H g N Ste Grieser Fra ür h un nk nber F66 Gewerbe- a m ds str. e ger Donaustaufer Straße i e um Müller n t s S Lechstraße . m F54 . t tr k 27 tr. raß chs t e r e rri e r h B Don park He r r e Jahninsel a au ü m B staufe s k be r Straße Hans-Sachs-Straße t Herzogs- 4 rg . r. Historisches Museum er f W Str Fran Holzländestraße . ke Dollingerst nstr Schenkendorfstr. a . rp ß e park Am Beschlächt . Wein Herren- r weg g . W be n e 93 platz aß r e t 28 e O z Steg s . s t r t Eiserner DONA a k W estr t e a lhal Walhalla Maffeist 38 p B8 r n Gü la A U s d A.Protzen- nzstr. llee Gerbergasse L Brunn- S e e r s dere Steinerne Brüc W R r ö e t Prebrunnstr. g h r ass leite W rdstr. w e Wöhrdstr . weiher H Donau- ü r n Liebl Donaustauf Prosk e Dachauplatz 2-4 h o . s l aße e i z l F50 n s St g - W n einlände ra ar W ti F7 Nürnberg o . r ß t eit ehg Besucherzentrum . e Einkaufs- St.-Leon- n . o e ns ld . Kep r gäss R t G e e F22 e r. st el g ler Am Wiedfang n r - G s a e tr . ß r aße B e hards- r - B Welterbe Cl.- e g Ferrand-Allee . s W . str. g er Dalb r k Zentrum . n e Platz t Donauarena g a Fisch- S e G r. c o ortnerg. ld n - e . b gebe - s Bä Haaggasse l t . r l e r P markt n- terhafe n St ü r. Westbad aben e W W Inselstr Hochweg Winklergasse Puricellistr. A .-Lamm-G F10 F40 e erftstr e as 24 r N - e S . M c . aße Ge g o w h St.-Rupert-Str. n . r Thundorferstr. M Fidelgasse Win b r t a Regensburg Maffeistr n g r in e t c e ö S -Au . Fuchsg. u s . r n e n el- e p W L W hö m n k . g 40 ö n - g g h la e rd i o g Uf F59 t e c s - F19 r t l eiße- ra t l . erg. c r K e r hack Eiserne Brück A ß wir e e e z t b G n p e S k t ü e le S s e S r D r u u e t W West s g r t a r n n o r ss osthorng. WC a a k g eingass a Museum der Bayerischen ß e b r e Hahnen- e . B l 2 d Bl.-Lilien-G P h R c T - d Fischgässel l üh b er document Reichstag Schm l Zu - e e n n J z u W a i m au T . o eißgerbergr B h J u w g Geschichte im Bau, H n h Goliath- st L 35 - u i r. St.- Nibelungenbrücke l a n Ramwold- W Kohlenmarkt Unter den Schwibböge 2 marinaForum m En 2 dor n g Georgen Eröffnung 2018 fe e n - A rstr. T.-Körner-Str n er Platz 12 F93 Rathausplatz Watmarkt . Unterer Wöhrd F1 g traß - 5 w - Do b . r G r Platz - na Ma Am Römling - i 29 . e aag . u e Tagungszentrum Arnulfs- .-W e lä ls Bereich r g N . n Kramgasse t g d t d e . g D Kreuzgasse Ludwigsstr s N i r . Haidplatz s e e . r a e . r Kr r o auterer n r platz Vor der 6 - DOM i runzerg. t e n e - e T g Dom- R ü l l S S a l t s N t . of ab 2017 e e . - r Kloster i markt th A n a o Grieb u s e m h UNESCO- s f h WC g a g ße ß mayer h h d t t 11 gass 17 s eng. c im Alten Rathaus s e a r o W e i n platz c n n a . h l a i e -H g e f r S G t - c r z e t g g aß p F4 t r 3 l e s a t a s e n S e Gerlichstr. h Hinter d. a r l W e 10 o g b Ostengasse h n n Welterbe ü - in . B F91 Glock e ilie d ß n 8 K c h e r e e Domplatz f n e ü Platz der - 25 Erhardig. c r - Grieb S Stadtpark r l n m e P . t S Alter l L G a annstr a A 42 ß c uweg K r 15 r aße h ä e h A a s Babo Straße r . bstr . e m Einheit o Residenzstr Drei- T a a B g Jak r K ß Drei-Mohren-St t t 61 - K Kapuzinerg. r e orn- r t g t 1 9 Pflugg. a r z W e S n r He s lm-G. e Bismarck- Neupfarr Am Frauenbergl t t - i Regensburg Prinz-L.-Str. 62 Un Schwanen- St r - 3 Prüfeninger Str.