TOLEDO/DETROIT SALES: 419-870-2797 • 313-729-4435 Since 1989. www. l a p r ensa1.com FREE! TOLEDO: TINTA CON SABOR DETROIT CLEVELAND • LORAIN Ohio & Michigan’s Oldest & Largest Latino Weekly CLEVELAND 216-688-9045 Classified? Email [email protected] 14 de diciembre, 2018 Weekly/Semanal 16 páginas Vol. 64, No. 15 MSU’S DIA DE LA MUJER IS APRIL 6, P. 4 Naiomy Vega- Miranda: Tri-C student, beauty pageant contestant, y www.elnacimientorestaurant.com más. See page 11; photo courtesy of Tri-C. Toledo SMART Elementary to change name to Escuela SMART. See page 12. In the photo are Jessica Molina Kuhlman, José Casas of the Mexican Consulate in Detroit, and Lourdes Santiago. ADVERTISE IN LA PRENSA! Call Adrianne at 419-870-2797 [email protected] www.LaPrensa1.com Bored? Go to www.elgrinch.com Página 2 La Prensa December 14, 2018 Canticos creators on leveraging culture for US law against encouraging illegal immigration global brands struck down By ALEXANDRA OLSON, AP Business Writer By SUDHIN THANAWALA, Associated Press NEW YORK, Dec. 4, Q: Nickelodeon saw main- and who you go into busi- SAN FRANCISCO, Dec. 4, prosecution, Tashima said. to obtain legal residency and 2018 (AP): In “Pass It On,” stream appeal in your Latino- ness with. Seek out like- 2018 (AP): A U.S. appeals court “Criminalizing expression public officials who promote Associated Press beat report- inspired brand. What advice do minded professionals who struck down a federal immi- like this threatens almost any- so-called sanctuary policies ers ask executives to share you have for other multicultural are really passionate about gration law Tuesday that op- one willing to weigh in on the that limit cooperation with experiences and insights that brand developers? the same ideas you are and ponents warned could be used debate,” he said. federal immigration authori- will resonate with anyone Jaramillo: People will find don’t be afraid to trust them. to criminalize a wide range of A message to the Justice ties. managing a business. your culture appealing. When Q: Canticos was first re- statements involving “illegal” Department was not immedi- “What this decision does The AP interviewed Susie it comes to products, some- leased on its own YouTube immigration. ately returned. is make clear that statements Jaramillo and Nuria times people get narrowed- channel and individual The law made it a felony for Attorneys for the govern- of encouragement that immi- Santamaria Wolfe, co- minded, thinking, if I leverage apps. How do you harness people to encourage an immi- ment argued that the law only grants are welcome will not be founders of Encantos Media culture I won’t appeal to my digital technology and so- grant to enter or live in the U.S. prohibited conduct and a very subject to criminal prosecu- Studios. It’s the family- general market. My mantra is, cial media to reach your tar- if they know the person would narrow band of speech that was tion,” she said. owned company behind “Yes you will, if you do it well.” get audience? be doing so “illegally.” not protected by the U.S. Con- The ruling came in the case Canticos, a brand of bilin- If you leverage culture el- Santamaria Wolfe: I un- The law violates the First stitution. They also said it had of an immigration consultant gual books, interactives apps egantly, you will create a prod- derstood the power of tech Amendment because it not been used against “efforts in San José, Evelyn Sineneng- and videos inspired by clas- uct with global appeal. and digital to really enable a criminalizes a substantial to persuade, expressions of Smith, who was convicted of sic Spanish-language nurs- Q: What were the biggest small brand to gain customer amount of protected speech, a moral support, or abstract advo- fraud after prosecutors said she ery songs. Nickelodeon hurdles in launching your com- attention just as a bring brand three-judge panel of the 9th cacy regarding immigration.” falsely told immigrants they adapted Canticos this year pany and how did you over- would. One is having a pres- U.S. Circuit Court of Appeals The law preceded the Trump could obtain permanent resi- to create a series for toddlers, come them? ence. Moms are on Instagram, said. administration, but it posed a dency under a program she available on its digital plat- Jaramillo: The hardest thing Twitter and Facebook. Two, The statute, for example, greater threat now given the knew had expired. forms. to do is finding partners you is making sure you are con- would make it illegal for a administration’s hard line on Sineneng-Smith was also Ms. Santamaria Wolfe is can trust, taking a risk and not necting with the customer grandmother to urge her grand- immigration, said Kari Hong, convicted of two counts of a former head of multicultural being afraid of failure. Seek on an emotional level. Cre- son to ignore limits on his visa who teaches immigration law encouraging or inducing an strategy at Twitter and Ms. out partners that see your audi- ate little moments so that by encouraging him to stay in at Boston College Law School. immigrant to remain in the Jaramillo is a former co- ence as a business imperative. they know that you are a the U.S., Judge A. Wallace Hong co-authored a brief in country for financial gain. owner of a Latino-focused And when I say partners, I mean brand for them. We are brand Tashima said. the case that encouraged the Sineneng-Smith appealed ad agency. distribution partners, clients, by moms for moms. In addition, a speech ad- 9th Circuit to apply the law those convictions as uncon- dressed to a crowd that en- narrowly. She said in a phone stitutional, and the 9th Cir- couraged everyone in the coun- interview on Tuesday that the cuit panel in Tuesday’s ruling try “illegally” to stay here law was a danger to attorneys overturned them. Cuba modifies some regulations for private could also lead to a criminal advising immigrants about how sector By ANDREA RODRIGUEZ, Associated Press North Carolina sheriff ends county’s HAVANA, Dec. 5, 2018 work full or part-time in pri- modificaciones. (AP): Cuba’s government has vate activities without a li- Ahora los cubanos agreement with ICE modified a series of measures cense, though the large major- podrán tener más de una CHARLOTTE, N.C., Dec. ing immigration duties when The 287(g) program has unpopular with the country’s ity or Cubans still work in the licencia como empleados no 5, 2018 (AP): A North Caro- the agreement ends. The pro- sent thousands of people into private sector, including lift- state sector. estatales siempre y cuando lina sheriff says he’s ending gram allowed sheriff’s deputies deportation proceedings ing restrictions on the num- sean coherentes, explicó la his county’s agreement with to perform immigration enforce- since 2006. Ending it was a ber of business permits a per- Cuba modifica normas ministra, quien citó el U.S. Immigration and Cus- ment duties inside the jail with major part of McFadden’s son can have and the number que limitaban a ejemplo de una persona que toms Enforcement [ICE]. supervision from ICE. election campaign. Former of chairs there can be in res- emprendedores tenía siete de estos permisos News outlets report that McFadden also said ICE sheriff Irwin Carmichael de- taurants, a top official said privados tan diversos como on his first day at work, officials will need court-issued fended his office’s partici- Wednesday. LA HABANA (AP): Las talabartero, vendedor de Mecklenburg County Sher- warrants or detainers to access pation in the program. In July, authorities an- autoridades cubanas piñatas o transportista. Otro iff Garry McFadden said in a the jail while he’s sheriff. McFadden defeated nounced tighter controls on modificaron una serie de de los cambios anunciados news release Wednesday that An ICE spokesman con- Carmichael in May’s Demo- self-employment, including medidas para los trabajadores fue la restricción para la deputies will stop perform- firmed McFadden’s decision. cratic primary. that Cubans would no longer privados que eran impopulares cantidad de sillas de be able to run more than a entre estos emprendedores y restaurantes, conocidos single business and high- les impedían tener más de una aquí como paladares, que la earning businesses would pay licencia o los limitaba. ley de julio limitaba a 50 y new taxes, among other mea- La Ministra de Trabajo y ahora no tendrán una sures. The controls were meant Seguridad Social, Margarita limitación. to prevent tax evasion, abuses González, aseguró el Las reformas aperturistas and the accumulation of miércoles en una comenzaron en 2010 wealth after openings on the comparecencia que tras impulsadas por el communist-run island had escuchar a representantes del expresidente Raúl Castro fueled the rise of a prosperous sector no estatal se para lograr una mayor upper-middle class. modificaron las normas dadas productividad y contribuir Labor and Social Secu- a conocer en julio y que por a una economía que sufría rity Minister Margarita ejemplo restringían a los una fuerte crisis. Hasta González said authorities pequeños empresarios y entonces el trabajo por decided to modify some of autoempleados a que tuvieran cuenta propia o those regulations as a result solo un permiso. Entre otros, independiente del Estado era of months of meetings with no se podía ser manicurista y estigmatizado en el marco representatives of the private arrendar un cuarto o vender de un modelo socialista en sector to hear their com- artesanías a la vez.