BUBENREUTHMitteilungsblatt der Gemeindeaktuell Bubenreuth 48. Jahrgang Nr. 4 Ausgabe April 2020 Weitere Informationen sh. S. 9 ANSPRECHPARTNER DER GEMEINDEVERWALTUNg BUBENREUTHaktuell Ansprechpartner der Gemeindeverwaltung Gemeinde Bubenreuth, Birkenallee 51, 91088 Bubenreuth www.bubenreuth.de, [email protected] Telefonzentrale 09131 – 88 39-0, Telefax 88 39-22 Geschäftsleitung / Sekretariat Vermittlung Erster Bürgermeister Norbert Stumpf 88 39-11 [email protected] Geschäftsleitung Helmut Racher 88 39-17 [email protected] Sekretariat Suzana Heumann 88 39-11 [email protected] Öffentlichkeitsarbeit, Mitteilungsblatt Monika Eckert 88 39-18 [email protected] Finanzverwaltung Kämmerei Tobias Zentgraf 88 39-19 [email protected] Kasse, Wasserabrechnung, Vollstreckung Kerstin Lechner 88 39-21 [email protected] Jugendmusikstätte, Mittagsbetreuung Petra Kollar 88 39-29 [email protected] Gewerbesteuer, Grundsteuer, Hundesteuer Suzana Heumann 88 39-11 [email protected] Hauptamt Melde- und Passamt, Rentenangelegenhei- Simone Quaadt 88 39-12 [email protected] ten, Soziales, Beglaubigungen Standesamt, Gewerbeamt, öffentliche Christian Benisch 88 39-15 [email protected] Sicherheit und Ordnung, Friedhof, Fundbüro Bauamt Bauangelegenheiten Michael Franz 88 39-20 [email protected] Beiträge (Erschließung, Herstellung, Straßen) Michaela Gundermann 88 39-23 [email protected] Technische Verwaltung Thomas Wölfel 88 39-25 [email protected] Bauhof Willi Jakobi 20 53-24 [email protected] Bücherei Barbara Willers 88 39-27 [email protected] Grundschule 61 22 0-0 [email protected] Freiwillige Feuerwehr (nicht ständig besetzt) 20 31 12 [email protected] Jugendbeauftragte Christa Schmucker-Knoll, Jessica Braun [email protected] Seniorenbeauftragte Hans-Jürgen Leyh, Manfred Winkelmann [email protected] Öffnungszeiten: Weitere wichtige Rufnummern: Montag bis Freitag 8.00 – 12.00 Uhr, Polizei 110 zusätzlich Donnerstag 14.00 – 17.00 Uhr sowie nach Vereinbarung Feuer 112 Zusätzlich zu den Öffnungszeiten sind wir für Sie von Montag bis Notarzt 112 Mittwoch von 14.00 – 16.00 Uhr telefonisch erreichbar. Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Caritas Pflegedienst, Bubenreuth 12 08 90 Barrierefreier Zugang auf der Rückseite des Rathauses durch den Bay. Rotes Kreuz ERH 12 00 28 Sitzungssaal möglich. Müllberatung Landratsamt ERH 09193 20 597 Müllgebühr Landratsamt ERH 09193 20 591 Müllabfuhr – Fa. Hofmann 09131 79 61 70 Bankverbindungen: Bayernwerk Straßenbeleuchtung 0951 30 93 23 71 Stadt- und Kreissparkasse Erlangen Bayernwerk Strom 0941 28 00 33 66 IBAN: DE70 7635 0000 0003 0003 06, BIC: BYLADEM1ERH Bayernwerk Gas 0941 28 00 33 55 VR-Bank Erlangen-Höchstadt-Herzogenaurauch eG Bayernwerk techn. Kundendienst 0941 28 00 33 11 IBAN: DE87 7636 0033 0002 7015 10, BIC: GENODEF1ER1 THW OV Baiersdorf (nicht ständig besetzt) 09133 34 50 Wasserversorgung Störung 09283 86 12 243 Polizei Erlangen-Land 76 05 14 Termine außerhalb der Öffnungszeiten VGN – S&G-Reisen Herbert Schütt GmbH 09193 6 35 80 Die Gemeindeverwaltung weist darauf hin, dass nach vorheriger Ab- DB – Kundenzentrum Bahnhof (3-S-Zentrale – 0911 2 19 10 55 sprache mit den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern auch Termine Service, Sicherheit, Sauberkeit) außerhalb der regulären Öffnungszeiten vereinbart werden können. DB – Mobilitäts-Zentrale 0180 6 51 25 12 2 | April 2020 BUBENREUTHaktuell DER BÜRGERMEISTER Liebe Bubenreutherinnen, eingebracht haben - unsere jungen Fa- reuth schnell liebe Bubenreuther, milien, die Bubenreuther Gewerbetrei- verbreitet und benden, unsere Senioren, Jugendliche findet immer sowie unsere Vereine und Institutio- mehr Helfer. #KOMMUNALWAHL nen. Gemeinsam konnten wir auf wich- Sie möchten Sie haben mich am 15. März für weitere tige Punkte unserer Ortsentwicklung auch helfen, sechs Jahre zum Ersten Bürgermeister eingehen und Schwerpunkte setzen. dann können unserer Gemeinde gewählt. Für den Wie bei Ihnen stehen auch bei mir die Sie mit dem eindrucksvollen Vertrauensbeweis Ausweisung von Gewerbeflächen, QR-Code der danke ich Ihnen von ganzem Herzen. Wohnraum für Jung und Alt, das Alten- Gruppe beitre- heim mit dem Schwerpunkt „Leben ten. Die Wahl ist für mich Auftrag und Ver- und Wohnen im Alter“, die Erweite- pflichtung, die erfolgreiche Arbeit zum rung des Sportzentrums, das Kultur- Wohle unseres Ortes und unserer Ein- und Bürgerzentrum H7 und gerade wohnerschaft fortzuführen. Dafür wer- durch die aktuelle Situation der Aus- de ich mich weiterhin mit meiner gan- bau eines Glasfasernetzes im Fokus zen Kraft einsetzen und meinen meiner Arbeit. Oft braucht es jedoch Prinzipien treu bleiben. Ich hoffe, dass für die Umsetzung von Projekten einen ich auch in Zukunft mit Ihrer Unterstüt- langen Atem und manchmal erschwe- zung, die mich die letzten Jahre getra- ren bestimmte Auflagen die Umset- Sie brauchen Hilfe? Unsere Nachbar- gen hat, rechnen kann. zung unserer Vorhaben, ich kann Ihnen schaftshilfe KONTAKT ist unter der Te- jedoch versichern, dass ich mich mit lefonnummer 09131/8839-90 erreich- Nachdruck und großer Anstrengung für bar und koordiniert gerne die von Ihnen #BUBENREUTH die Anliegen der Bubenreuther Bürge- benötigte Unterstützung. Lesen Sie Sehr herzlich bedanke ich mich bei al- rinnen und Bürger einsetzen werde. mehr dazu auf Seite 15. len Gratulanten für die vielen guten Wünsche zu meiner Wiederwahl. Einen Neben all diesen großen Projekten ste- Jetzt gilt es erstmal, uns alle zu schüt- herzlichen Dank sage ich auf diesem hen noch viele weitere Aufgaben an – zen – halten Sie Ihre Hände vom Gesicht Wege an Laura Eydel und Gabriele auch die werden wir nicht aus dem fern, waschen Sie Ihre Hände regelmä- Dirsch für den fairen Wahlkampf und Auge verlieren und konsequent weiter ßig und gründlich und halten Sie ausrei- auch allen Kandidatinnen und Kandi- verfolgen. chend Abstand zu anderen Menschen. daten, die sich bereit erklärt haben, Verantwortung für unser Gemeinwesen Ein herzliches Dankeschön an alle un- zu übernehmen. Ich beglückwünsche #WIRBLEIBENZUHAUSE sere Bürgerinnen und Bürger, die sich an die von der Bayerischen Staatsre- die alten und neuen Gemeinderätinnen Momentan haben wir vorrangig eine gierung verordneten Ausgangsbe- und Gemeinderäte zu ihrer Wahl und ganz andere Situation zu meistern. schränkungen halten. Auch wenn es ein freue mich auf eine konstruktive und Wenn wir jetzt alle entschlossen han- großer Einschnitt in das Privatleben ist, von gegenseitigem Vertrauen getrage- deln, können wir die Ausbreitung des meiden Sie Orte mit vielen Menschen ne Zusammenarbeit im Interesse unse- Coronavirus verlangsamen und vielen und treffen Sie möglichst wenige Men- rer Gemeinde und der gesamten Bür- Leuten – gerade unserer älteren Gene- schen. Denn das Vermeiden von per- gerschaft. Gehen wir gemeinsam die ration und Personen mit Vorerkrankun- sönlichen Kontakten ist essentiell, um Aufgaben der Zukunft guten Mutes und gen – helfen und auch Leben retten. die Ausbreitung des Virus zu bremsen. mit Zuversicht an. Breitet sich das neuartige Coronavirus Bleiben Sie zuhause und ganz wichtig, ungehindert aus, erkranken in kurzer bleiben Sie gesund! Selbstverständlich werde ich ohne Un- Zeit so viele Menschen, dass die Kran- terbrechung an unserer Zukunft wei- kenhäuser überfüllt werden und die Ihr terarbeiten und möchte dazu allen medizinische Versorgung zusammen- danken, die sich in den letzten Wochen brechen kann. Jetzt ist die Solidarität und Monaten an unseren Zukunftsge- aller Generationen gefragt. sprächen beteiligt haben und somit die Weichenstellung justiert haben. „Wir helfen Helfen“ – diese Gruppe hat Norbert Stumpf Danke an alle, die sich mit ihren Ideen sich über die sozialen Medien in Buben- Erster Bürgermeister KOMMUNENFUNK Bubenreuth .........................................................S. 8 Aktuell Stellenangebote der Gemeinde Bubenreuth ..............................S. 11 in dieser Ausgabe: Bubenreuth hilft .................................................................................. S. 15 April 2020 | 3 AK ENERGIEWENDE BUBENREUTHaktuell B 4.oB 4.o AK Energiewende Bubenreuth (AK EWB) Energiekarawane in Bubenreuth EWB Plenum Viele Bubenreutherinnen und Buben- zeit auch keine persönlichen Energie- reuther haben sich im Rahmen der beratungen und Gebäudechecks mehr abgesagt Energiekarawane für einen kostenlo- statt. Liebe Bubenreutherinnen sen Gebäudecheck angemeldet, der und Bubenreuther, seit Ende Oktober 2019 von mehreren Die noch ausstehenden Energiebera- Energieberater*innen durchgeführt tungen in Bubenreuth werden auf je- aufgrund der aktuellen Lage mit dem wird. den Fall zu einem späteren Zeitpunkt Coronavirus findet die für Mittwoch, durchgeführt. Wann diese stattfinden 22. April, geplante Plenumssitzung Die Entwicklung im Hinblick auf das Co- werden, ist leider im Moment noch nicht statt. Über einen neuen Termin ronavirus hat nun auch Einfluss auf die nicht absehbar, wir können Ihnen je- informieren wir Sie rechtzeitig im Mit- Energieberatung genommen. Aufgrund doch zusichern, dass jede Anmeldung teilungsblatt. der aktuellen Situation sind alle Bera- bearbeitet wird. tungsstellen des VerbraucherService Johannes Karl Bayern für den Publikumsverkehr ge- Leiter Arbeitskreis schlossen. Als Folge davon finden der- Wir bitten um Ihr Verständnis. Energiewende Bubenreuth Energiestrategie der Gemeinde Bubenreuth Maßnahmen zur Umsetzung der Energiewende Bubenreuth im Haushaltsjahr 2019 Die Gemeinde Bubenreuth hat sich im Dabei orientiert sich die Umsetzung