PIstoLE / PIstoLs / PIstoLEN / PIstoLEts / PIstoLAs suBCompact CZ 2075 BD RAMI ........................................................................ 6 CZ 2075 RAMI P ........................................................................ 7 Compact CZ 75 P-07 Duty ........................................................................ 8 CZ 75 P-02 ........................................................................ 10 CZ 75 P-06 ........................................................................ 10 CZ 75 D CoMPACt sIMMuNItIoN ........................................................................ 11 sIMMuNItIoN ........................................................................ 11 CZ 83 ........................................................................ 11 stANDARD CZ 75 B Ω ........................................................................ 12 CZ 75 B ........................................................................ 12 CZ 75 B NEW EDItIoN ........................................................................ 13 CZ 75 BD PoLICE ........................................................................ 13 CZ 85 B ........................................................................ 13 CZ 75 sP-01 PHANtoM ........................................................................ 14 CZ 75 sP-01 tACtICAL ........................................................................ 14 CZ 75 sP-01 ........................................................................ 15 CZ 75 sP-01 sHADoW ........................................................................ 15 CZ 75 FuLL Auto ........................................................................ 16 CZ 97 BD ........................................................................ 17 CZ 97 B ........................................................................ 17 sAMoPAL / suBMACHINE GuN / MAsCHINENPIstoLE MItRAILLEttE / MEtRALLEtA CZ sCoRPIoN Evo 3 A1 ........................................................................ 18 sKoRPIoN vZ. 61 E ........................................................................ 21 ÚtoČNÁ PuŠKA / AssAuLt RIFLE / stuRMGEWEHR FusILs D’ AssAut / RIFLE DE FRANCotIRADoR sA vZ. 58 ........................................................................ 20 CZ 805 BREN A1/A2 ........................................................................ 22 GRANÁtoMEt / GRENADE LAuNCHER / GRANAtWERFER LANCE-GRENADE / LANZAGRANADAs CZ 805 G1 ........................................................................ 24 PuŠKy / RIFLEs / BÜCHsEN / CARABINEs / FusILEs CZ 750 s1 M1 ........................................................................ 26 DoPLňKy / ACCEssoRIEs / ZuBEHÖR ACCEssoIREs / ACCEsoRIos 28 3 t t mpac o mpac o BC C su CZ 2075 BD RAMI CZ 75 P-07 DUTY * Rozměry zbraně (mm) Funkce spoušťového Manuální Vypouštění CS Ráže Kapacita zásobníku Rám Střenky Délka hlavně (mm) Hmotmost s prázdným zásobníkem (g) Mířidla délka x výška x šířka mechanismu pojistka kohoutku Dimensions (mm) Weight with empty EN Calibre Magazine capacity Frame Grip panels Barrel length (mm) Trigger mechanism operation Sights Manual safety Decocking length x height x width magazine (g) Waffenmaße (mm) Funktion des Visier- DE Kaliber Magazinkapazität Griffstück Griffschalen Lauflänge (mm) Gewicht mit leerem Magazin (g) Sicherung Etspannhebel Länge x Höhe x Breite Abzugsmechanismus vorrichtungen Plaquettes Dimensions de l’arme (mm) Poids avec FR Calibre Capacité du chargeur Carcasse Longueur du canon (mm) Mécanisme de détente Viseurs Sureté manuelle Désarmement de poignée longueur x hauteur x largeur chargeur vide (g) Dimensiones del arma (mm) Funcion del mecanismo de ES Calibre Capacidad del cargador Armazón Cachas Largo del canón (mm) Peso con el cargador vacío (g) Miras Seguro manual Decocking largo x alto x ancho disparo CZ 2075 BD RAMI 9 x 19 10 (14) AL R, PL 74.6 168 x 120 x 32 695 SA/DA FSF – • CZ 2075 RAMI P 9 x 19 / .40 S&W / 9 mm P.A. Rubber 10 (14) /8 (10) / 10 POLY – 74.6 168 x 120 x 33 665 SA/DA FSF • – 9 x 19 / 9 mm Browning, 9x19 / 9x21 16 / 16 / 16 CZ 75 P-07 DUTY POLY – 95 185 x 130 x 37 770 SA/DA F • • .40 S&W 12 CZ 75 P-02 9 x 19 14 (16) AL R 92,5 184 x 128 x 35 800 SA/DA F • • CZ 75 P-06 .40 S&W 10 AL R 92.5 184 x 128 x 35 800 SA/DA F – • CZ 75 D COMPACT 9 mm FX & CQT, Securi Blank 14 AL R 92 184x137x37 800 SA/DA F – • SIMMUNITION SIMMUNITION 9 mm FX & CQT, Securi Blank 14 – – 92 165 x 41 x 25 382 – ADJ – – 7.65 mm Browning / 9 mm Browning 750 CZ 83 15 / 12 / 12 / 12 ST PL 97 172 x 127 x 36 SA/DA F • – 9 mm Makarov / 9mm P.A. Rubber 800 CZ 75 B Ω 9x19 16 ST PL 114 206 x138 x 35 1000 SA/DA F • – CZ 75 B 9 x 19 / 9 x 21 / .40 S&W 16 / 16 / 10 ST PL 114 206 x 138 x 35 1 000 SA/DA F • – CZ 85 B 9 x 19 / 9 x 21 16 / 16 ST PL 114 206 x 138 x 38 1 000 SA/DA F • – CZ 75 B NEW EDITION 9 x 19 16 SS R 114 206 x 138 x 35 1 050 SA/DA F • – CZ 75 BD POLICE 9 x 19 16 ST PL 114 206 x 138 x 35 1 000 SA/DA F – • CZ 75 SP-01 PHANTOM 9 x 19 18 POLY – 114 207 x 147 x 37 800 SA/DA F – • CZ 75 SP–01 TACTICAL 9 x 19 / .40 S&W 18 / 14 ST R 114 207 x 147 x 37 1 180 SA/DA F – • CZ 75 SP–01 9 x 19 18 ST R 114 207 x 147 x 37 1 180 SA/DA F • – CZ 75 SP–01 SHADOW 9 x 19 18 ST R 114 207 x 147 x 37 1 180 SA/DA F • – CZ 75 FULL AUTO 9x19 16 ST PL 146 206 x 138 x 35 1 000 SA/DA/AUTO F • – CZ 97 BD .45 Auto 10 ST R 114.8 212 x 150 x 35 1 150 SA/DA F – • CZ 97 B .45 Auto 10 ST W 114.8 212 x 150 x 35 1 150 SA/DA F • – * bez skluzavky / without barrel ramp / Ohne Rutschbahn / Sans rampe / Sin el canal guía AL – Lehká slitina / Light alloy / Leichtmetalllegierung / Alliage léger / Aleación ligera, ST – Ocel / Steel / Stahl / Acier / Acero, POLY – Polymer / Polymer / Polymer / Polymère / Polímero PL – Plastové / Plastic / aus Kunststoff / Plastique / De plástico, R – Pryžové / Rubber / aus Gummi / Caoutchouc /De goma, W – Dřevěné / Wood / aus Holz / Bois/ De madera ADJ – Seřiditelná / Adjustable / Einstellbar / Réglables / Ajustables, F – Pevná / Fixed /Feste / Fixes / Fijas, FSF – Pevná nezachytávající / Fixed, snag free / Feste, nicht einfassende / Fixe, à fixation libre / Fijas, de gancho libre 4 ANDARD st CZ 75 sP-01 PHANtoM CZ 75 FuLL Auto Rozměry zbraně (mm) Funkce spoušťového Manuální Vypouštění CS Ráže Kapacita zásobníku Rám Střenky Délka hlavně (mm) Hmotmost s prázdným zásobníkem (g) Mířidla délka x výška x šířka mechanismu pojistka kohoutku Dimensions (mm) Weight with empty EN Calibre Magazine capacity Frame Grip panels Barrel length (mm) Trigger mechanism operation Sights Manual safety Decocking length x height x width magazine (g) Waffenmaße (mm) Funktion des Visier- DE Kaliber Magazinkapazität Griffstück Griffschalen Lauflänge (mm) Gewicht mit leerem Magazin (g) Sicherung Etspannhebel Länge x Höhe x Breite Abzugsmechanismus vorrichtungen Plaquettes Dimensions de l’arme (mm) Poids avec FR Calibre Capacité du chargeur Carcasse Longueur du canon (mm) Mécanisme de détente Viseurs Sureté manuelle Désarmement de poignée longueur x hauteur x largeur chargeur vide (g) Dimensiones del arma (mm) Funcion del mecanismo de ES Calibre Capacidad del cargador Armazón Cachas Largo del canón (mm) Peso con el cargador vacío (g) Miras Seguro manual Decocking largo x alto x ancho disparo CZ 2075 BD RAMI 9 x 19 10 (14) AL R, PL 74.6 168 x 120 x 32 695 SA/DA FSF – • CZ 2075 RAMI P 9 x 19 / .40 S&W / 9 mm P.A. Rubber 10 (14) /8 (10) / 10 POLY – 74.6 168 x 120 x 33 665 SA/DA FSF • – 9 x 19 / 9 mm Browning, 9x19 / 9x21 16 / 16 / 16 CZ 75 P-07 DUTY POLY – 95 185 x 130 x 37 770 SA/DA F • • .40 S&W 12 CZ 75 P-02 9 x 19 14 (16) AL R 92,5 184 x 128 x 35 800 SA/DA F • • CZ 75 P-06 .40 S&W 10 AL R 92.5 184 x 128 x 35 800 SA/DA F – • CZ 75 D COMPACT 9 mm FX & CQT, Securi Blank 14 AL R 92 184x137x37 800 SA/DA F – • SIMMUNITION SIMMUNITION 9 mm FX & CQT, Securi Blank 14 – – 92 165 x 41 x 25 382 – ADJ – – 7.65 mm Browning / 9 mm Browning 750 CZ 83 15 / 12 / 12 / 12 ST PL 97 172 x 127 x 36 SA/DA F • – 9 mm Makarov / 9mm P.A. Rubber 800 CZ 75 B Ω 9x19 16 ST PL 114 206 x138 x 35 1000 SA/DA F • – CZ 75 B 9 x 19 / 9 x 21 / .40 S&W 16 / 16 / 10 ST PL 114 206 x 138 x 35 1 000 SA/DA F • – CZ 85 B 9 x 19 / 9 x 21 16 / 16 ST PL 114 206 x 138 x 38 1 000 SA/DA F • – CZ 75 B NEW EDITION 9 x 19 16 SS R 114 206 x 138 x 35 1 050 SA/DA F • – CZ 75 BD POLICE 9 x 19 16 ST PL 114 206 x 138 x 35 1 000 SA/DA F – • CZ 75 SP-01 PHANTOM 9 x 19 18 POLY – 114 207 x 147 x 37 800 SA/DA F – • CZ 75 SP–01 TACTICAL 9 x 19 / .40 S&W 18 / 14 ST R 114 207 x 147 x 37 1 180 SA/DA F – • CZ 75 SP–01 9 x 19 18 ST R 114 207 x 147 x 37 1 180 SA/DA F • – CZ 75 SP–01 SHADOW 9 x 19 18 ST R 114 207 x 147 x 37 1 180 SA/DA F • – CZ 75 FULL AUTO 9x19 16 ST PL 146 206 x 138 x 35 1 000 SA/DA/AUTO F • – CZ 97 BD .45 Auto 10 ST R 114.8 212 x 150 x 35 1 150 SA/DA F – • CZ 97 B .45 Auto 10 ST W 114.8 212 x 150 x 35 1 150 SA/DA F • – 5 CZ 2075 RAMI Cs CZ 2075 RAMI je zbraň kategorie „Subcompact“. Pistole využívá řadu bezpečnostních prvků včetně blokace zápalníku a manuální pojistky nebo vypouštění kohoutku. EN The CZ 2075 RAMI is handgun of the “Subcompact” category. This model employs several safety features such as firing pin block and manual safety or hammer decocking. DE CZ 2075 RAMI ist eine Waffe der „Subcompact“ -Kategorie. Die Pistole verfügt über eine Reihe von Sicherheitselementen, einschließlich Anwendung der Schlagbolzenblockierung und Handsicherung bzw. des Hahnentspannhebels. FR Le CZ 2075 RAMI est une arme de la catégorie « Subcompact ».