Mitteilungsblatt der Gemeinde Wernberg WERNBERG Nr. 191 | 47. Jahrgang September 2020 Seite 1 WIR SCHAFFEN WOHNTRÄUME WOHNSTUDIO SCHERWITZL Wolfgang Konzept - Planung - Verkauf - Montage Liebe Wernbergerinnen, liebe Wernberger! Die letzten Monate waren hauptsächlich von der Corona- Positiv anzumerken ist, dass es trotz der Wirtschaftskrise kaum virus-Pandemie geprägt. Neben den gesundheitlichen Aus- spürbare Rückgänge bei der Kommunalsteuer, das ist jene Abgabe Telefon: +43 (4252) 244 36 wirkungen zeigen sich nunmehr immer größer werdende die Unternehmen direkt an die Gemeinde abzuführen haben, gibt. Mobil: +43 (676) 33208 48 wirtschaftliche Probleme, die auch vor den Gemeinden nicht Ich möchte mich an dieser Stelle für die hohe Steuermoral der Fax: +43 (4252) 244 31 Halt machen. Nur wenige Wirtschaftszweige haben keine heimischen Betriebe bedanken. finanziellen Einbußen zu verzeichnen. Wir planen und montieren schnell, sauber und passgenau Ihre neue Einrichtung. [email protected] Erfreulicherweise sind in unserer Gemeinde bisher keine Corona- Bei Bedarf koordinieren wir gerne die notwendigen Handwerksspezialisten. www.natuerliches-wohnen.at Für die Gemeinden bedeutet dies eine drastische Minderung der Cluster durch Veranstaltungen, Versammlungen oder Menschen- Bundesstraße 19 Bundesertragsanteile (anteilige Steuereinnahmen des Bundes). Die ansammlungen entstanden. Damit es auch so bleibt, sollten wir kochen wohnen schlafen baden 9241 Wernberg Prognosen liegen bei einem Minus von 10 bis 20 Prozent, was für uns alle auch weiterhin bei Begegnungen und Veranstaltungen an die Gemeinde Wernberg eine Mindereinnahme von rund 1 Mio. die vorgegebenen Vorsichtsmaßnahmen (Tragen von Mundschutz, Euro bedeutet. Abstand, Desinfektion) halten. Durch diesen Umstand fehlt der Gemeinde Wernberg nicht nur Auch in den Schulen und Kindergärten werden beginnend von ESTRICHE GRUBER GmbH der sonst übliche finanzielle Spielraum für Investitionen in der der Reinigung bis zu den persönlichen Kontakten alle notwendi- Höhe von rund 500.000,-- Euro, auch weitere Mittel in der Höhe gen Maßnahmen getroffen, um das Ansteckungsrisiko so gering von 500.000,-- bis 700.000,-- Euro zur Abdeckung der Pflichtaus- wie möglich zu halten und einen geordneten Betrieb zu gewähr- gaben fehlen. leisten. Die der Gemeinde Wernberg von der Bundesregierung zuge- Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Herbst und allen Kindern sicherten Mittel von 583.000,-- Euro, die zur Ankurbelung der einen gelungenen Start in das neue Kindergarten- bzw. Schuljahr. Wirtschaft gedacht sind und durch einen finanziellen Beitrag des Landes verstärkt werden, können voraussichtlich nicht für das Bleiben Sie gesund, Budget 2021 herangezogen werden, da diese Mittel immer einen • ESTRICHE Eigenanteil der Gemeinde Wernberg voraussetzen, der jedoch Ihr Bürgermeister kaum aufzubringen sein wird. • ISOLIERUNGEN • DACHBODENDÄMMUNGEN Diese wirtschaftliche Krise wirkt sich bei den Gemeinden aufgrund der verschiedensten Finanzströme zwischen den Körperschaften • DÄMMSCHÜTTUNGEN unterschiedlich aus. Laut unserer Interessensvertretung, dem • FUSSBODENDÄMMSYSTEME Kärntner Gemeindebund, zählt Wernberg zu den meist betroffe- nen Gemeinden. Dieser Umstand wurde von mir auch schon dem Franz Zwölbar • INDUSTRIEFUSSBÖDEN Land Kärnten mitgeteilt und ich hoffe, dass es uns gelingt mit • INNEN- AUSSENPUTZE Hilfe der Landesregierung und den zuständigen politischen Ver- tretern die notwendige Unterstützung zum Ausgleich des Budgets Gewerbeweg 6 2021 zu verhandeln. 9241 Wernberg Tel: 04252/24357 Fax DW: 20 Beratende Leitung: Impressum: Mobil: 0664/4424719 Firmenchef Hermann Gruber 0664/4424719 Offenlegung gemäß Mediengesetz 1. Jänner 1982. und Ing. Christian Pirker 0664/1818390 Herausgeber Gemeinde Wernberg. Für den Inhalt verantwortlich ist der Bürgermeister der Gemeinde Wernberg. Redakteurin Doris Liposchek. Email: offi [email protected] Fachbetrieb für die Verlegung von Estrichböden, sowie Innen-Aussenputze in Neu- wie auch Fotos: Gemeinde Wernberg, Adrian Hipp, Harald Schwinger, Fotolia. Anzeigen und Gestaltung: Werbeagentur Hufnagel, www.heinzhufnagel.at. www.estriche-gruber.at in Altbauten, in Wohnungen, Wohnanlagen, im Gewerbe, der Industrie und im öffentlichen Bau. Tel.: 0 664 111 8257, Druck: Samson Druck GesmbH, 5581 St. Margarethen 171 WERNBERG Seite 2 Seite 3 im Ausmaß von 261 m² von Grünland-Land- und Forst- Mag. Markus-Orsini-Rosenberg als Verpächter und der Gemeinde Aus dem Gemeinderat wirtschaft bestimmte Fläche, Ödland in Bauland-Dorf- Wernberg als Pächterin der Burgruine Eichelberg, zur Beschluss- gebiet fassung vor. Nach Abschluss der Revitalisierungsarbeiten wird die Burgruine der Öffentlichkeit zugänglich gemacht und vom 1.4. bis Sitzung vom 4.6.2020 11/2019 Folgende Umwidmungen wurden vom Gemeinderat ein- 31.10. eines jeden Jahres geöffnet sein. Im Burgbereich sind kleine Umwidmung einer Teilfläche der Parz. Nr. 102/1, KG Trabenig stimmig negativ erledigt: Veranstaltungen (Chorkonzert, Theateraufführung, etc.) geplant. im Ausmaß von 967 m² von Grünland-Land- und Forst- Die Gemeinde Wernberg übernimmt mit diesem einstimmig Umlaufbeschluss wirtschaft bestimmte Fläche, Ödland in Bauland- 2/2019 beschlossenen Pachtvertrag auch die Haftung. Der Pachtschilling An das Bundesministerium für Klimaschutz, Umwelt, Energie, Dorfgebiet Umwidmung einer Teilfläche der Parz. Nr. 266/3, KG Umberg wurde mit € 10,--/Jahr fixiert und auf unbestimmt Zeit abge- Mobilität, Innovation und Technologie wurde eine Stellungnahme im Ausmaß von 300 m² von Grünland-Land- und Forst schlossen, wobei auf die Dauer von 10 Jahren beiderseits auf ein betr. UVP-Pflicht Vollanschlussstelle Wernberg abgefasst und vom 13/2019 wirtschaft bestimmte Fläche, Ödland in Bauland-Dorf- Kündigungsrecht verzichtet wurde. Gemeinderat im Umlaufwege einstimmig angenommen. Von Umwidmung einer Teilfläche der Parz. Nr. 77/3, 77/4, KG gebiet Bgm. Franz Zwölbar wurde der Bericht über die erfolgte Abstim- Umberg im Ausmaß von 932 m² von Grünland-Land- und mung zur Kenntnis gebracht. Forstwirtschaft bestimmte Fläche, Ödland in Bauland- 9/2019 Pachtvertrag Kiosk Freibad Dorfgebiet Umwidmung einer Teilfläche der Parz. Nr. 102, KG Sand im Einstimmig wurde vom Gemeinderat auch der Pachtvertrag für Änderungen Flächenwidmungsplan Ausmaß von 100 m² von Grünland-Land- und Forstwirt- den neu errichteten Kiosk im Freibad der Gemeinde Wernberg 9a/2011 14/2019 schaft bestimmte Fläche, Ödland in Grünland-Garten- beschlossen. Die Verpachtung des Kiosks wurde öffentlich aus- Umwidmung einer Teilfläche der Parz. Nr. 1324, KG Neudorf Umwidmung der Parz. Nr. 317/6, KG Sand im Ausmaß von und Gerätehütte geschrieben, wobei dem bisherigen Pächter Herrn Peter Hohen- im Ausmaß von 1.000 m² von Grünland-Land- und Forst- 792 m² von Grünland-Land- und Forstwirtschaft berger der Zuschlag erteilt wurde. Im Pachtvertrag werden alle wirtschaft bestimmte Fläche, Ödland in Bauland-Dorf- bestimmte Fläche, Ödland in Grünland-Nebengebäude 21/2019 Verpflichtungen (Öffnungszeiten, Aufteilung der Betriebskosten, gebiet Umwidmung einer Teilfläche der Parz. Nr. 417/17, KG Neudorf betriebliche Vorgaben) geregelt. Der Pachtzins beläuft sich auf 16/2019 im Ausmaß von 558 m² von Grünland-Land- und Forst- €€2.000,-- pro Saison. Der Vertrag wurde auf 5 Jahre abgeschlossen. 11/2017 Umwidmung einer Teilfläche der Parz. Nr. 266/3, KG Umberg wirtschaft bestimmte Fläche, Ödland in Bauland- Umwidmung der Parz. Nr. 1295, KG Neudorf im Ausmaß von im Ausmaß von 26 m² von Grünland-Land- und Forstwirt- Dorfgebiet 682 m² von Grünland-Land- und Forstwirtschaft be- schaft bestimmte Fläche, Ödland in Grünland-Garten- Badeordnung stimmte Fläche, Ödland in Bauland-Dorfgebiet und Gerätehütte Der dem Gemeinderat vorliegenden Badeordnung für das Freibad Schenkungs- und Abtretungsvertrag der Gemeinde Wernberg wurde die einhellige Zustimmung erteilt. 1/2019 17/2019 Einstimmig beschlossen wurde ein Schenkungs- und Abtretungs- Darin werden die Öffnungszeiten und der Badebetrieb sowie die Umwidmung einer Teilfläche der Parz. Nr. 918, KG Trabenig im Umwidmung einer Teilfläche der Parz. Nr. 115/1, KG Trabenig vertrag mit welchem Grundstücksteile der Parz. Nr. 164/1, KG Vorschriften für die Benützung des Bades zur Sicherheit aller Ausmaß von 500 m² von Grünland-Land- und Forstwirt- im Ausmaß von 528 m² von Grünland-Land- und Forst- Umberg im Ausmaß von 156 m² in das öffentliche Gut der Ge- Besucher geregelt. schaft bestimmte Fläche, Ödland in Bauland-Wohn- wirtschaft bestimmte Fläche, Ödland in Grünland- meinde Wernberg übertragen werden. gebiet Garten- und Gerätehütte Änderung Kindergartentarife 3/2019 18/2019 Karawankenblickweg Aufgrund der coronabedingt eingeschränkten Besuchsmöglichkei- Umwidmung einer Teilfläche der Parz. Nr. 294/2, KG Sand im Umwidmung einer Teilfläche der Parz. Nr. 116, KG Trabenig im Ebenfalls einstimmig wurde eine Verordnung beschlossen, mit ten der gemeindeeigenen Kindergärten wurden vom Gemeinderat Ausmaß von 75 m² von Grünland-Land- und Forstwirt- Ausmaß von 350 m² von Grünland-Land- und Forstwirt- welcher der bisherige „Grenzweg“ als „Karawankenblickweg“ einstimmig geänderte Tarife beschlossen. schaft bestimmte Fläche, Ödland in Bauland-Wohn- schaft bestimmte Fläche, Ödland in Grünland-Garten- umbenannt wird. gebiet und Gerätehütte Für die Monate April 2020 und Mai 2020 werden folgende Beiträge eingehoben: 4/2019 19a/2019 Verlängerung Bebauungsverpflichtung Kindergartenbesuch pro Monat/Kind Umwidmung der Parz. Nr. 225/4, KG Umberg im Ausmaß Umwidmung einer Teilfläche der Parz. Nr. 672, KG