99999966 le coeau e le ena L’info communale e oie e illaola Auomne 2019 - no 8 2 3 Boulangerie - Pâtisserie ommaie du Mouret La commune ous informe 1724 Le Mouret le mot du syndic 5 convocation à l’assemblée communale des budgets 2020 6-7 Tél. 026 413 11 22 bienvenue dans notre Commune 9 aux parents d’enfant(s) de 0-3 ans 10 10 aide financière aux apprenti(es) et étudiants(es) Boulangerie d’Avry réduction de primes à l’assurance maladie 11 1644 Avry-dt-Pont carte d’identité 11 Tél. 026 915 21 29 obligation de cotiser des personnes sans activité lucrative 12 planning des facturations 13 patrouilleurs scolaires 14 Boulangerie de Corbières bon vent, Béatrice ! 15 évaluation des besoins SENIOR + 16 1647 Corbières interview de Michel Rolle, soliste à la Fête des Vignerons 2019 17-18 Tél. 026 915 02 62 rappels aux propriétaires de chiens 19 le compacteur 19 ne polluez pas vos eaux 20 efficience énergétique, votre commune s’engage 21 sortie des aînés 22 Le cole ou infoment remerciements 21 Le ocié ou infoment Epicerie de Villarvolard calendrier de l’Intersociétés 25 bibliothèque 27 Eliane Monney tennis-club 32-33 Ouvert 7/7 jours chœur-mixte « La Cécilienne » Villarvolard-Hauteville 35 chœur-mixte « La Lyre » Corbières 37 Produits Frais, Fromage à la coupe Les jeu e Anré mof juste une 43 Tommes de chèvres mots croisés 45 solutions des jeux 47 026/915.00.95 Un peu d’histoire J‛achète malin … le chalet de la Monse a plus de 400 ans ! 49 … j‛achète chez l‛épicier du coin autre info uile gestion des déchets 50-53 infos et numéros utiles 54 vente des sapins de Noël 55 ouvertures des déchetteries 56 Les membres du conseil communal et de l’administration vous présentent leurs compliments et leurs meilleurs vœux pour les fêtes de fin d’année 3 ommaie La commune ous informe le mot du syndic 5 convocation à l’assemblée communale des budgets 2020 6-7 bienvenue dans notre Commune 9 aux parents d’enfant(s) de 0-3 ans 10 aide financière aux apprenti(es) et étudiants(es) 10 réduction de primes à l’assurance maladie 11 carte d’identité 11 obligation de cotiser des personnes sans activité lucrative 12 planning des facturations 13 patrouilleurs scolaires 14 bon vent, Béatrice ! 15 évaluation des besoins SENIOR + 16 interview de Michel Rolle, soliste à la Fête des Vignerons 2019 17-18 rappels aux propriétaires de chiens 19 le compacteur 19 ne polluez pas vos eaux 20 efficience énergétique, votre commune s’engage 21 sortie des aînés 22 Le cole ou infoment remerciements 21 Le ocié ou infoment calendrier de l’Intersociétés 25 bibliothèque 27 tennis-club 32-33 chœur-mixte « La Cécilienne » Villarvolard-Hauteville 35 chœur-mixte « La Lyre » Corbières 37 Les jeu e Anré mof juste une 43 mots croisés 45 solutions des jeux 47 Un peu d’histoire le chalet de la Monse a plus de 400 ans ! 49 autre info uile gestion des déchets 50-53 infos et numéros utiles 54 vente des sapins de Noël 55 ouvertures des déchetteries 56 Les membres du conseil communal et de l’administration vous présentent leurs compliments et leurs meilleurs vœux pour les fêtes de fin d’année 4 5 e ot du sndic Cers itoyennes décetterie sont sortis d’enquête, sans Cers itoyens opposition Nous vous souettrons éaleent lors de l’assemblée du Notre asselée comunale des udets décere le nouveau rleent relati 2020 présentera un déficit d’environ CHF la estion des décets ainsi ue plusieurs 45'000.- alré des rentrées iscales ui reprises de route. auentent la aisse de notre part la ASSURANCE, PREVOYANCE, YPOTHEQUE péréuation des ressources de plus de Madae éatrice lanc a pris une retraite C '000.- péore uelue peu notre des plus éritée au déut du ois de Nos solutions d’assurance et de prévoyance pour privés et udet de onctionneent novere ous pourrez lire un article la entreprises, une gamme de produits innovante faite sur mesure concernant dans ce journal. J’en profite Concernant les budgets d’investissement, pour la reercier une ois de plus pour pour répondre à vos exigences. plusieurs ontants sont prévus pour tout le travail qu’elle a effectué au proit mettre à jour notre réseau d’eau et de notre comune pour sa disponibilité perettre le ouclae des réseau de et pour ses conseils touours rélécis Corires secteur du bas) et du uartier de lancasse illarvolard Nous allons La commune de orires a éaleent également soumettre à l’assemblée un connu un oent diicile durant crédit pour la rénovation du calet du l’automne avec la disparition de notre Perré, seul calet ui nécessite une secrétaire olle verney, ui nous a rénovation sur les ue la commune quitté au début du mois d’octobre. Joëlle copte en propriété lusieurs toitures en nous manquera et nous garderons d’elle le tavillons nécessitent des entretiens pour souvenir d’une personne dévouée, un montant d’environ CHF 300'000.-, ui compétente et d’une gentillesse sans égal. seront écelonnés sur les procaines En cette fin d’année, le Conseil communal années our 2020 un ontant de reercie les eployées communau les vez-vous des questions ? 40'000.- a été is au udet pour ces concierges et l’administration comunale, entretiens. Une discussion sur le ainsi ue toutes les personnes ui suventionneent de ce ontant est s’engagent de près ou de loin pour le hésite pas à me contacter et cest avec plaisir que e vous actuelleent en cours. D’autres développeent et la vie de notre elle renseignerai investisseents sont éaleent prévus commune pour le caneent du syste Au nom de l’Eécuti communal, e vous inoratiue l’aménagement et la souaite de elles fêtes de fin d’année à AXA- Winterthur réection de plusieurs passerelles sur le toutes et tous. gence principale sentier du lac de la ruyre ainsi ue rand-ue otre onseier divers entretiens de route ulle dri i Concernant la décetterie et la nouvelle Gabriel olly cedricpalli@axach zone situées ra irard, le plan d’équipement de détail et de la yndic 5 e ot du sndic Cers itoyennes décetterie sont sortis d’enquête, sans Cers itoyens opposition Nous vous souettrons éaleent lors de l’assemblée du Notre asselée comunale des udets décere le nouveau rleent relati 2020 présentera un déficit d’environ CHF la estion des décets ainsi ue plusieurs 45'000.- alré des rentrées iscales ui reprises de route. auentent la aisse de notre part la péréuation des ressources de plus de Madae éatrice lanc a pris une retraite C '000.- péore uelue peu notre des plus éritée au déut du ois de udet de onctionneent novere ous pourrez lire un article la concernant dans ce journal. J’en profite Concernant les budgets d’investissement, pour la reercier une ois de plus pour plusieurs ontants sont prévus pour tout le travail qu’elle a effectué au proit mettre à jour notre réseau d’eau et de notre comune pour sa disponibilité perettre le ouclae des réseau de et pour ses conseils touours rélécis Corires secteur du bas) et du uartier de lancasse illarvolard Nous allons La commune de orires a éaleent également soumettre à l’assemblée un connu un oent diicile durant crédit pour la rénovation du calet du l’automne avec la disparition de notre Perré, seul calet ui nécessite une secrétaire olle verney, ui nous a rénovation sur les ue la commune quitté au début du mois d’octobre. Joëlle copte en propriété lusieurs toitures en nous manquera et nous garderons d’elle le tavillons nécessitent des entretiens pour souvenir d’une personne dévouée, un montant d’environ CHF 300'000.-, ui compétente et d’une gentillesse sans égal. seront écelonnés sur les procaines En cette fin d’année, le Conseil communal années our 2020 un ontant de reercie les eployées communau les 40'000.- a été is au udet pour ces concierges et l’administration comunale, entretiens. Une discussion sur le ainsi ue toutes les personnes ui suventionneent de ce ontant est s’engagent de près ou de loin pour le actuelleent en cours. D’autres développeent et la vie de notre elle investisseents sont éaleent prévus commune pour le caneent du syste Au nom de l’Eécuti communal, e vous inoratiue l’aménagement et la souaite de elles fêtes de fin d’année à réection de plusieurs passerelles sur le toutes et tous. sentier du lac de la ruyre ainsi ue divers entretiens de route Concernant la décetterie et la nouvelle Gabriel olly zone situées ra irard, le plan d’équipement de détail et de la yndic 6 7 Information sur le budge 0 onotion ssee oune es citoennes et citoens actifs de la commune de Corbières sont convoqués en assemblée communale ordinaire le Lundi déebre 1 à h30 à la halle polvalente de Corbières TRACTANDA DE L’ASSEMBLEE COMMUNALE : . Approbation du procès-verbal de la dernière assemblée publié sur le site internet www.corbieres.ch et disponible au ecrétariat communal 0 jours avant l’assemblée, il ne sera pas lu) . Budgets 020 . Budget de fonctionnement 200 . Budget des investissements 00 .. Equipements informatiques .. éfection route du Chane, Corbières réfections diverses, Villarvolard ..3 Création trottoir route du anel .. Adduction eau – bouclage route du anel, Corbières .. Adduction eau – bouclage lanchasse, Villarvolard .. éfection conduite intercommunale – eaux usées .. ives du lac – aménagement .. éfection chalet e Perré .. éfection tavillons chalets es Fossalets et a énérale .3 apport de la commission financière . Vote final des budgets de fonctionnement . Vote finale des budgets d’investissements 3.