WRZESIEŃ 2019 W DROGĘ, Plon, niesiemy plon! PO LEPSZEJ DRODZE Remontujemy i budu- jemy – kolejne drogi w naszej gminie będą modernizowane. Gdzie pojedziemy wygodniej i bezpieczniej? Sprawdź. str. 4 MURY WSPIĘŁY SIĘ DO GÓRY Do końca września można składać wnioski na budowane przy ul. Niepodległości w Kępi- cach mieszkania. Będą oddane do użytku pod koniec roku. str. 7 NA GRZYBY! Czas na grzyby – pod- powiada nam jesienna aura. Czy w tym roku grzybiarze i grzyby str. 2 dopiszą? Sprawdzimy podczas grzybobrania Powiatowe Święto Plo- września do Osiek na do- łem Lisowskim będziemy W programie są m.in. piekany z tegorocznych 28 września. nów w tym roku odbę- żynki. gospodarzami dożynek konkursy na najpiękniej- zbóż, występy artystycz- dzie się w naszej gminie. Wspólnie ze starostą – najważniejszego święta sze wieńce, potrawy ne i koncert grupy ABBA str. 16 Zapraszamy w sobotę, 21 powiatu słupskiego Paw- dla rolników. regionalne i chleb wy- COVER BAND. 2 Z drugiej strony wrzesień 2019 OD BURMISTRZA Powiatowe Święto Plonów w Osiekach Drogowe cuda się nie zdarzają, dlatego ciężko pracujemy Podziękujemy „Dlaczego ta droga, a nie inna…?”, „o nas zapo- mniano!”, „a przy tej drodze mieszka radny, dlatego jest za tegoroczne zbiory robiona”, „niech pani bur- mistrz przejedzie się do nas”, „szkoda, że nie chodnik…” i Bardzo ciekawie za- tak dalej, i tak dalej… Takie i powiadają się dożyn- inne komentarze pojawiają ki organizowane w się za każdym razem, kiedy gminie Kępice. W tym podajemy informacje, że roz- roku będziemy gospo- poczynamy remont kolejnej drogi na terenie naszej Gmi- darzami powiatowych ny. Oczywiście, chciałabym, dożynek. Zapraszamy żeby stać nas było na remont 21 września do Osiek! wszystkich dróg i najlepiej od Powiatowe Święto Plo- razu wszystkich na raz. Nie- nów rozpocznie się tra- stety, takie cuda się nie zda- dycyjnie mszą świętą w przeznaczanych na remonty rzają, dlatego zawsze przed intencji tegorocznych bieżące, kiedy musimy łatać podjęciem decyzji o kolejno- zbiorów i rolników. Msza dziury, zwykle tłuczniem albo ści remontu czy przebudowy odbędzie się o godz. 12 w innym materiałem, a po więk- następnej drogi bierzemy kościele św. Anny w Bar- szych ulewach droga zwykle pod uwagę wiele aspektów. cinie. wraca do stanu sprzed re- Po pierwsze, czy droga jest Po mszy zapraszamy do montu. Dlatego planując ko- drogą gminną, chociaż do- Osiek na plac dożynkowy lejność kompleksowej moder- płacamy również do budowy przy świetlicy wiejskiej. nizacji dróg, bierzemy również dróg powiatowych. Ale nie Wspólnie ze starostwem pod uwagę to, ile pieniędzy można mieć pretensji o fatal- Powiatowym i z Centrum wydajemy na remonty bie- ny stan dróg powiatowych Edukacji Regionalnej żące. czy wojewódzkich tylko do przygotowaliśmy konkur- Nie będę pisała, ile dróg władz gminnych. Wspólnie z sy: „na chleb i wieniec już zrobiliśmy, bo wierzę, że powiatem słupskim podjęli- dożynkowy”, „na gospo- wszyscy doceniamy zmiany, śmy się ogromnej inwestycji dynię i gospodarza roku które przyczyniają się do po- – przebudowy drogi Barcino 2019”, „na najlepsze sto- prawy warunków naszego -Łosino. Planujemy już kolejny iska KGW”, „Bursztynowe- życia. Cieszę się ogromnie, remont, drogi z Osowa przez go Kłosa”. że mamy zapewnione ko- Ciecholub, Darnowo, do gra- Dla uczestników doży- nic powiatu. I, oczywiście, lejne pieniądze w ramach rządowego programu Fun- nek zagra zespół ABBA zdajemy sobie sprawę, że COVER. wiele dróg powiatowych jest dusz Dróg Samorządowych, i już wkrótce wyremontujemy Zapraszamy mieszkań- jeszcze do zrobienia. O wiele ców Gminy Kępice do trudniejszą sytuację mamy w drogę w Obłężu, trzy ulice w Kępicach, drogę w Barcinie, wspólnej zabawy. Tak jak przypadku dróg wojewódz- co roku, będą kursowały kich, czyli drogi 208 i 209. Za- Podgórach i Żelicach. Kolej- ne wnioski na remont drogi w darmowe autobusy po rząd Województwa odpowia- terenie Gminy Kępice da na nasze prośby, że nie Warcinie i Osowie czekają na rozstrzygnięcie. Ale nie zapo- dowożące i rozwożące ma pieniędzy. Trudno jest mi uczestników dożynek. wytłumaczyć mieszkańcom minamy o drodze do starego g Sylwia Ziemska Warcina, Mzdowa, Barcina, przedszkola w Biesowicach, Barwina, dlaczego główna do „baraku” w Przytocku, o droga w ich miejscowości nie ulicy Kochanowskiego, 11 jest remontowana, tym bar- Listopada, Zacisznej w Kępi- Burmistrz Kępic panelistką dziej, że widzą, że po stronie cach, o kolejnych drogach województwa zachodniopo- w Korzybiu, Mzdowie, Płocku, morskiego droga 208 jest w Barwinie i wielu innych miej- na Forum Ekonomicznym w Krynicy idealnym stanie. scach w naszej Gminie. Stale Burmistrz Kępic Mag- mówiącej o tym, dlacze- W przypadku dróg gmin- przygotowujemy projekty na dalena Majewska była go warto inwestować nie nych przede wszystkim re- remonty kolejnych dróg, a ze jedną z panelistek na naj- tylko w dużych aglomera- montujemy te odcinki, na swojej strony obiecuję, że nie cjach, ale także w mniej- które możliwe jest dofinanso- zapomnę o żadnym miesz- ważniejszym wydarzeniu szych miastach i gminach wanie zewnętrzne. Zazwyczaj kańcu, który potrzebuje bez- wydarzeniu ekonomicz- – takich jak nasza. staramy się utrzymać w do- piecznego, komfortowego nych ostatnich miesięcy Forum Ekonomiczne w brym stanie drogi, po których dojazdu do swojego domu.. na świecie – Forum Eko- Krynicy to największe wy- poruszają się autobusy, które nomicznym w Krynicy. darzenie ekonomiczne dowożą dzieci do szkoły, czy g Magdalena Burmistrz pojechała do dojeżdżamy nimi do pracy. Majewska Krynicy na zaproszenie w środkowo-wschodniej Najbardziej żal nam pieniędzy Burmistrz Kępic Polskiego Funduszu Roz- Europie. Dlatego tym woju, przedstawiła tam bardziej jesteśmy dumni z jedną z kluczowych in- tego, że mogliśmy przed- westycji naszej Gminy stawić naszą Gminę jako – budowę mieszkań w niebojącą się wyzwań i ramach Programu Miesz- nowych rozwiązań. kanie Plus. Tematem de- Wśród panelistów były baty było: „Dostępność również inne postacie Wydawca: Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Kępice związane ze światem na- mieszkań na wynajem ul. Pomorska 1, tel. 59 857 68 70 uki, polityki i budownic- wyzwaniem dla Unii Eu- Nakład: 3000 twa – w tym Jerzy Kwie- ropejskiej” – a burmistrz Gazeta bezpłatna ciński – Minister Inwestycji Burmistrz Kępic podczas debaty na Forum Ekonomicz- Majewska broniła tezy Autorzy tekstów: pracownicy i współpracownicy Urzędu Miejskiego i Rozwoju. nym w Krynicy. w Kępicach wrzesień 2019 Nasze sprawy 3 Kolejny budynek będzie zmodernizowany Z gminy Drugie życie starej kuźni Słodkie spotkanie Przy ognisku rozmawiano m.in. o problemach i sukce- sach pszczelarzy. Na zaproszenie Powia- – mówi Henryk Palewski, towego Koła Pszczelarzy sołtys Osowa i pszcze- gościli w naszej gminie larz. – Niemcy oglądali pszczelarze z zaprzyjaź- nasze pasieki, w tym te nionego Koła Pszczela- prowadzone w naszej rzy z powiatu Herzog gminie. Lauenburg. Zwiedzali Pszczelarstwo jest bar- pasieki i wymieniali się dzo pożyteczne. To pa- doświadczeniami. sja, która przechodzi za- Herzog Lauenburg to zwyczaj z ojca na syna. powiat partnerski powia- – U nas niestety pszcze- tu słupskiego. W ramach larzy ubywa – dodaje współpracy od wielu lat sołtys. – W naszym po- wymieniają się doświad- wiatowym kole młodych czeniami między innymi pszczelarzy, około 30-let- pszczelarze. – Znamy się nich jest niewielu. Stara kuźnia, miejsce spotkań mieszkańców, będzie rozbudowana. od dawna, my byliśmy u nich z wizytą, oni od- g ACH Na tę inwestycję miejscu w kraju, a w wo- powiększony, powstaną kupimy też dużą sce- wiedzili nas niedawno Fot. Mat. Gminy Kępice mieszkańcy Osowa jewództwie pomorskim tu nowe pomieszczenia, nę, która będzie mogła czekali od dawna. dofinansowanie otrzyma- w tym nowoczesna sala być wykorzystywana w Budynek świetlicy wiej- ły tylko trzy samorządy, w czytelni i miejsce spotkań Gminie podczas imprez i tym nasz. dla mieszkańców, zago- koncertów. skiej, w którym działa Prace budowlane roz- filia biblioteki w Kępi- - Ten zabytkowy budy- spodarowany będzie też nek, w którym mieściła plac przy budynku – zbu- poczną się na początku cach będzie zmoder- się dawniej kuźnia wy- dujemy tu tarasy, które przyszłego roku, część wyposażenia i scena nizowany. Stara kuźnia magał pilnego remontu będą pełniły funkcję będą kupione już za kilka zyska nowy blask. – mówi Magdalena Ma- zielonej czytelni, będzie miesięcy. Cała inwesty- jewska, Burmistrz Kępic. - Na gruntowny remont miejsce rekreacyjne do cja ma być ukończona tego budynku otrzyma- Pomieszczenia były cia- działań animacyjnych i do października 2020 r. liśmy dofinansowanie z sne, brakowało w nich kulturalnych. Programu Infrastruktura światła, modernizacji Co ważne, dzięki do- g Aleksandra Bibliotek. Sukces jest tym wymagał dach, sanita- finansowaniu budynek Christyniuk większy, że nasza gmina riaty i cała instalacja. będzie wyposażony w Fot. Mat. Gminy Kępice znalazła się na pierwszym Cały budynek zostanie nowe meble i sprzęt, Goście z Niemiec z wizytą u naszych pszczelarzy. Na Mistrzostwa Polski we Freestylefootball znowu w naszej gminie zdjęciu sołtys, burmistrz Kępic i jeden z przedstawicieli delegacji z Niemiec. Magicy piłki zapraszają na show Zapisz się na zajęcia Mamy dobrą wiado- śmy imprezę do Kępic – mość dla wszystkich mówi Łukasz Chwieduk, Do końca września Bi- a nauki gry na perkusji fanów freestyle. W tym mistrz freestylu, jeden z or- blioteka Publiczna Mia- a nauki gry na gitarze roku Mistrzostwa Polski ganizatorów wydarzenia. sta i Gminy Kępice pro- a nauki gry na keybo- we Freestylefootball tak- – Rozpoczynamy zmaga- wadzi nabór na zajęcia