Kulturplattform Bad Ischl Gesellschaft der New Cosmos Freunde in Wien Festliches Kongress-Heft VERKAUFSADRESSEN DER TICKETS FÜR GALAKONZERT UND DIE ERSTE FALTE: Tourismusverband Bad Ischl, Trinkhalle Tel. +43 (0) 6132 / 277 57 0 Salzkammergut Touristik: Tel. +43 (0) 6132 24000 51 ONLINE unter badischl.at/tickets ADRESSE ZUR KONGRESS-ANMELDUNG: Frau Elisabeth Ebli: [email protected] Tel.: 06132 23420 110 Link zum Kongressformular: http://www.kongresshaus.badischl.at/en/leschetizky.html PREISE: Kongressteilnahme: Vollpreis: € 15,-; Schüler, Student: € 8,- Galakonzert 3. Okt. 2019: Vollpreis: € 35/32/28/24/20; Schüler, Student: € 18/16/14/12/10 „Die erste Falte“, 4. Okt. 2019: Vollpreis: € 35/28/22/18; Schüler, Student: € 17/14/11/9 Kombiticket: Kongressteilnahme + Galakonzert, 1. Kategorie + „Die erste Falte“, 1. Kategorie: Vollpreis: € 65,- ; Schüler, Student: € 32,- Der Kauf eines Kombitickets (Kongressteilnahme + Galakonzert, 1. Kategorie + „Die erste Falte“, 1. Kategorie) ist nur mit der Anmeldung zum Kongress möglich Kulturplattform Bad Ischl Gesellschaft der New Cosmos Freunde in Wien EHRENSCHUTZ DES LESCHETIZKY WORLD CONGRESS Hannes Heide Bürgermeister Stadt Bad Ischl Margret Tautschnig Präsidentin des Leschetizky Vereins Bad Ischl (Österreich) Brigitte Beidinger Ehrenpräsidentin der Gesellschaft der New Cosmos Freunde in Wien Stephan Rauch Präsident Sino European Development Foundation https://sedf.org Stephan Köhl Geschäftsführer Tourismusverband Bad Ischl MAg. Andrea Klausner HNP Steuerberatung Wien Wilhelm Böhm Geschäftsführer Elite Tours, Wien Chin-Hui Loo & Mei-Lan Chen China Restaurant UMEKO, Bad Ischl Inhalt Kapitel 1 7-11 Begrüßung Kapitel 2 12 Ausstellung Kapitel 3 Ziele des Kongresses 13 Kapitel 4 Galakonzert 14-16 Kapitel 5 „Die erste Falte“ 18-23 Kapitel 6 Kongress 24-40 Kapitel 7 41 Wanderung Impressum: Redakteur: Peter Ritzen, Künstlerischer Leiter des Leschetizky World Congress Veranstalter: Kulturplattform Bad Ischl, Auböckplatz, 5, A- 4820 Bad Ischl, Tel. 06132/ 2775715 Grafik: Design Blechinger; Druckerei: druck.at Druck- und Handelsgesellschaft mbH Gedruckt in Leobersdorf, Österreich. Heftpreis 9,00 € © 2019. Urheberrechtlich geschützt. Begrüßungen Begrüßung Hannes Heide, Bürgermeister er bedeutende Pianist, Klavierpädagoge und Komponist Theodor Leschetizky ist untrennbar mit DBad Ischl verbunden - eine Tatsache, die oftmals nur einem interessierten Publikum bewusst ist. Dabei gilt er gemeinsam mit Arthur Rubinstein als Begründer der russischen Klavierschule. Als Konzertpianist konnte er große Erfolge feiern. Seine Klavierwerke, Kammermusik und seine Bühnenwerke haben größte musikalische Bedeutung erlangt. Davon zeugen auch jene internationalen Vereine und Gesellschaften, die sich die Vermittlung des musikalischen Erbes Leschetizkys zur Aufgabe gemacht haben. In den letzten Jahren ist es auf diese Weise auch gelungen, Aufmerksamkeit für das Werk des großen Künstlers zu erreichen und sogar eine Art „Leschetizky-Renaissance“ einzuleiten. Wenn nun in Bad Ischl zum internationalen Leschetizky- Kongress eingeladen wird, dann sollte es gelingen, das unvergleichliche Schaffen und Werk Theodor Leschetizkys zum einen auf der Ebene der Experten und Musikwissenschaft zu diskutieren und andererseits auch ein breites musikinteressiertes Publikum dafür begeistern zu können. Es ist daher für die Stadt Bad Ischl eine Auszeichnung und eine Ehre, dass bei diesem Kongress und mit der Aufführung der Oper „Die erste Falte“ im historischen Lehartheater, sowie einem großen Konzert mit Orchester Bei den regelmäßig vom Leschetizky Verein Bad Ischl im Kongresshaus, auf die große Rolle der vielschichtigen veranstalteten Konzerten durfte ich auch Peter Ritzen Musikerpersönlichkeit Theodor Leschetizky in der kennenlernen, der das Werk auf unvergleichliche Weise Musikgeschichte aufmerksam gemacht werden kann. hoch und lebendig zu erhalten vermag. Verantwortlich dafür, dass ich Theodor Leschetizky Ich danke den Verantwortlichen dieser hochwertigen und sein Werk kennenlernen durfte, waren Johannes Veranstaltungsreihe, vor allem Peter Ritzen, dem Brahms, Peter Ritzen und Margret Tautschnig. künstlerischen Leiter und damit Motor für diesen Letztere hat mich schon früh in meiner Funktion als internationalen Kongress, sowie Burkhardt Muth als Kulturbeauftragten der Stadt Bad Ischl auf die Bedeutung wissenschaftlichem Leiter, und all jenen, die das Werk von dieser Künstlerpersönlichkeit und ihres Vorfahren Theodor Leschetizky würdigen und so einen Beitrag leisten, vehement und engagiert aufmerksam gemacht. um es lebendig und erlebbar zu erhalten! Im Brahmsjahr 1997, aus Anlass des 100. Todestags des Komponisten, kamen viele internationale Medienvertreter Ihr nach Bad Ischl, um über Johannes Brahms und seine Hannes Heide vielfältigen Beziehungen von Leben und Werk zur Stadt Bürgermeister der Stadt Bad Ischl zu berichten. 7 Begrüßung Peter Ritzen Künstlerischer Leiter Im August 2018 wurde in Wien eine neue Kulturplattform 1989 reiste ich das erste Mal in meinem Leben nach Bad gegründet: Ischl. Der damalige Direktor der Musikschule von Bad „Gesellschaft der New Cosmos Freunde in Wien.“ Goisern, Peter Brugger, lud mich zu einem Klavierabend im Die Gesellschaft bemüht sich mit der Musik um Verbreitung dortigen alten Kurhaus ein. von Frieden durch die Kunst und Künste. Mein Treffen mit der Enkelin von Leschetizky, Ilse Koller- Im Besonderen auch die Verbindung zwischen Ost und Leschetizky (1910-1997), führte zu einem internationalen West, eine interkulturelle Begegnung zwischen China und Aufschwung von Theodor Leschetizky: Naxos Aufnahmen Wien - die Hauptstadt der Musik, welche die magische von Leschetizky’s Klaviermusik, Aufführungen seines Verbindung bildet. legendären Klavierkonzerts, die Internationale Leschetizky Vielfalt in kultureller Eigenheit, Toleranz, Offenheit und Akademie, der Internationale Klavierwettbewerb Theodor Dankbarkeit durch Respekt und Liebe. Leschetizky (2000 und 2004) um einige zu nennen. Das sind für die New Cosmos Gesellschaft keine leeren Im Jahr 1993 wurde das Klavierkonzert von Leschetizky zum Phrasen, sondern echte Konzepte und nachvollziehbare ersten Mal in Österreich gespielt. Dieses historische Ereignis Fakten! fand im alten Kurhaus von Bad Ischl statt. Künstlerische Freiheit, im offenen Geist und der Seele; Das Kurorchester dirigierte Eduard Macku (1901-1999), in einer Welt voller abenteuerlicher und manchmal der 1961 die Operetten Festwochen von Bad Ischl gründete verschollener Schätze! und bis 1995 Intendant und Leiter blieb. Und einer dieser verschollenen Schätze ist sicher Theodor Damals, als Solist, war es für mich unter Macku ein Leschetizky – der legendäre und berühmte Pianist, unglaubliches Erlebnis, der noch mit den ganz Großen wie Pädagoge und enorm produktive Komponist. Er war eine Richard Tauber, Franz Lehár und Robert Stolz zusammen Institution im österreichischen Bad Ischl. Leschetizky war gearbeitet hat, dieses Konzert zu spielen. eng mit allen großen Komponisten seiner Zeit befreundet, Vom 3.- 5. Oktober 2019 wird der Leschetizky World wie zum Beispiel Johannes Brahms (1833-1897), mit Congress in Bad Ischl veranstaltet. dem er häufig an sommerschwülen Abenden zur Ischler Eine Idee die Burkhard Muth während eines Besuches der “Leschetizky Höhe” wanderte, tief ins kollegiale Gespräch Internationalen Sommerakademie Theodor Leschetizky vertieft. 2016 in Bad Ischl vor Studenten äußerte. Leschetizky ist nur eine Spitze des Eisbergs. Ein Kosmos Hannes Heide, der Bürgermeister der Stadt Bad Ischl, des Pianismus, der reinen künstlerischen Hingabe und des schlug dann während eines privaten Besuchs bei uns in unnachahmlichen Idealismus, zog die Anhänger dieser Peking vor, diese Idee zu verwirklichen. direkten Linie des Erbes Leschetizky über Beethoven, Das vollständige Programm des Leschetizky World Haydn, Mozart bis weit ins Mittelalter hinein (Troubadours Congress umfasst 4 Kapitel: und Trouvéres!). 1. Die offizielle Eröffnung mit dem Diese goldene Tradition kam via Franz Liszt und Theodor großen Leschetizky Gala Konzert Leschetizky zu uns. 2. Der eigentliche Kongress mit Beethoven, der Czerny lehrte. Czerny, der Liszt und Vorträgen und kleineren Konzerten Leschetizky lehrte. 8 3. Die Aufführung von Leschetizky’s Am Ende des großen Gala Abends wird dann die mächtige Oper in einem Akt: „Die erste Falte“ Ouvertüre ‚Das Jahr 1812’ gespielt! 4. Die Kongressbeschlüsse und eine Die New Cosmos Philharmoniker aus Wien spielen mit Wanderung auf die Leschetizky Höhe in Bad Ischl Blechbläser-Verstärkung aus Bad Ischl. Das führt zu einer Begrüßung Das Eröffnungskonzert wird eine gigantische Ouvertüre Apotheose und Sieg für Frieden und Liebe. des Leschetizky World Congress! Eine grandiose Einleitung zum World Congress Leschetizky. Es umfasst zwei große Orchesterwerke von Theodor Theodor Leschetizky sagte immer: Leschetizky: ‚Ein Leben für die Kunst, eine Kunst für das Leben’ Das Klavierkonzert, dirigiert vom russischen Gastdirigenten, https://youtu.be/P1_MTROV2IE Alexey Mikhaylenko. (Leschetizkys Credo aus 1906) Und die von Leschetizky’s Hand orchestrierte Ouvertüre: Dank möchte ich Frau Margarete Tautschnig, Urenkelin „Die erste Falte.“ von Theodor Leschetizky, aussprechen. Ich fühlte mich sehr Natürlich werden in diesem Konzert auch Brahms und geehrt, über ihre Initiative den Österreichischen Leschetizky Lehár nicht fehlen! Verein in Bad Ischl zu gründen. Johannes Brahms komponierte die „Akademische Ich hoffe, dass alle MusikliebhaberInnen und Festouvertüre“ in c-Moll op. 80 in Bad Ischl im Jahre