CROSS HARBOUR TUNNEL ·‰ ¶¬x 3 ÁÄ EASTERN HARBOUR CROSSING DEVIL'S PEAK Ferry Piers MASS TRANSIT RAILWAY Clock Tower ( PAU TOI SHAN ) a¦U¤ A` _¥ •d Lookout 1 ^› TSAU WAN T¤a ·D¿¨« fi‡' North Point Sam Ka HK - Macau Healthy …d ·‰ ¦¤³® Village Tsuen Ferry Terminal KING'S ROAD Model Housing Ferry Pier Tanner Estate Garden Uý ·‰ Pipeline t Ferry Piers o‰ 4 Lei Yue Mun Hill Ser Res _˜¤s t Quarry Bay ¶¬x Pacific Palisades a¦U¤ ¶s ´´W⁄ Ser Res Ma San Western Market W¤ _Ĩ QUARRY BAY Sheung Wan ·‰ Fortress ⁄j Tsuen BRAEMAR HILL Ferry Pier `Łƒ Taikoo Shing 200 Uú fi· Lei King Wan Braemar Hill Mansions A` Harbour Limit Uý³ 4 d±F »­ Causeway Bay Lookout Źë LEI YUE MUN SHEUNG WAN t Hong Tung Lei Yue Mun Point Hong Kong CENTRAL DISTRICT Typhoon Shelter ⁄ Grand Pipeline Ser Res Estate Promenade aª Ser Tai Koo Shaukeiwan h¶ ·‰ Sw P Res Typhoon Shelter Ferry Piers WAN CHAI t è¦W Les Saisons t h¶ w¼²» |·³Äi® ·‰ Ser Res The Orchards D/H4/2 Kornhill q¹ Ferry Pier ⁄Z t j¤| SaiSAI Wan Ho WAN HO F“ fi¤ z⁄¿ ûºh¦Q§ Tin Hau Ser Res City Hall ⁄ Tung Yuk HK Museum of ¤¤ Victoria Park Temple x­ Court Coastal Defence Barracks ³¿F “‰ Central Tin Hau Escalator Convention & aª CAUSEWAY BAY R·F R·º ¥k“| Hing Tung A Kung Exhibition Centre Sw P Oi Tung Aldrich ¥F Legislative d–' Estate Estate Garden Ngam •fi Council Bldg »r q¹® C Pak Sha Wan Gas Lamps FªQ FªY Tramway Tung Yan “ Causeway Bay Tung Hei K œ' Court K” Admiralty 4 i§h¤ t Court ˜„ 307 Shau Kei Wan §Â« Ser Res Govt. Police HQ yw ¡`§L“¥ “¥ a§¥ House Lai Tak ˚·« High t £ÄF §Æ Court TAI HANG Tsuen Heng Fa WÆ HENNESSY ROAD j⁄…¥› Ser Res Zoological & Chuen t Botanical Wan Chai Heng Fa Chuen Ser Res Gardens »›· Fª@ SHAU KEI WAN (o‰‡FflX Yiu Tung Estate U¤h¼a¦ §Æ VICTORIA PEAK Tung Chun Hong Kong Park Uý³ù MORRISON Court Ming Wah ®¨ LEIGHTON Dai Ha Lei Yue Mun Park MTR Depot HILL CAROLINE HILL under ƒ« t HILL Lo Shue Pai Ser Res §Ây t The Leighton Hill TAI TAM COUNTRY PARK t Ser Res t Ser Res Ser Res ¿¥Á (QUARRY BAY EXTENSION) t SO KON PO Ching Man Ser Res t Tsuen Ser Res t C 4 »›·j ˆ‰· Ser Res 1 Hong Kong X¼ ¤ Wesley Village Cemetery Stadium 188 THE PEAK s¤»³ t Racecourse Ser Res p¤¨ Peak Tramway C ã®W t SIU MA SHAN lÄp Ser Res t CHAI WAN AU VICTORIA Ser Res A` t t Ser Res GAP Lookout Ser Res X¼ s¤A F“ˇ Cemetery Shan Tsui Eastern Hospital POK FU LAM COUNTRY PARK ¥q Court Quarry ¦²³ …A A»W ˆƒ⁄B t ¤v⁄ HAPPY VALLEY C 507 j¤| JARDINE'S Neptune Tsui Wan Estate Sewage Ser Res qºá MAGAZINE MOUNT BUTLER Terrace §A Treatment Works GAP LOOKOUT ·l A` MOUNT GOUGH Hing WÆJ JARDINE'S Lookout d±A Hang Tsui [Æs f¬[ Man Greenwood Court WAN CHAI LOOKOUT j¤· JARDINE'S MOUNT PARKER Estate Terrace CHAI WAN ÅÂWÆ s¤» GAP QUARRY GAP Island Resort CORNER ³¿Á ®ºW 433 ( TAI FUNG AU ) I´Yª 532 'A Yue Wan D/H22A/2 Harmony j⁄ ¹Ã Yee Tsui Estate aª Garden C ã®WLaw Uk Court Sw P C ã® »§w Walton …a … Lok Hin t Chai Wan Estate SIU SAI WAN t ‡¿ Lok Kang Po Pipeline Ser Res Terrace Ser Res Hing Wah I·' _©O A Cheerful Garden t Estate MOUNT t A Hiu Tsui p¤è¦ I´º´ Pipeline Ser Res t “¤ t Court Siu Sai Wan KELLETT Ser Res Wan Tsui X¼ Fullview Garden MOUNT Ser Res Ser Res 501 Estate Estate Cemetery ΨA CAMERON Kai Tsui Court »›·J pfi C flA ¶¤ Fung Wah Yan Tsui Cape Collinson »›·J¥¥ 410 Estate t Court ( Hak Kok Tau ) ¤¤ HONG KONG ISLAND Ser Res t X¼ MIDDLE GAP »› Cemetery Ser Res ABERDEEN COUNTRY PARK 430 t NGAN WAN Pipeline ¿´“ Ser Res õ¤® MOUNT ¶d“ TAI TAM UPPER Crematorium X¼ RESERVOIR 252 NICHOLSON WONG NAI CHUNG Cemetery ABERDEEN UPPER GAP §¶ú© C Ð¥W RESERVOIR Parkview j⁄ C TIN WAN SHAN TAI TAM GAP ABERDEEN TUNNEL ¶d“Ffl j⁄…lfi l¤ Wong Nai Chung Tai Tam Gap POTTINGER PEAK C Reservoir Park Correctional ¤ C Pipeline Institution A` 323 POTTINGER GAP j⁄ 312 Lookout ( MA TONG AU ) C n«· C Z¯Ç j⁄…¥› BENNET'S HILL 260 L†⁄ ABERDEEN LOWER C 214 ¥ RESERVOIR Rock Carving TAI TAM COUNTRY PARK ¥‡ C BOA VISTA 348 Ð¥W ®ºú ¥D Tin Wan Estate t C Yue Kwong Ser Res t qºs³ E´ Chuen q”s‡ƒ⁄ Ser Res MOUNT COLLINSON Hung Fuk ABERDEEN Cape Collinson X¼ SHOUSON HILL Court 1 C Correctional Cemetery WONG CHUK HANG 436 „ˆ j⁄ Institution »› Aberdeen ¶¸ƒ| VIOLET HILL TAI TAM MOUND C B¹Ê Sports Ground Wong Chuk Hang 433 C San Wai 129 ¥O v¹ Pipeline „ OBELISK HILL ¶¸ƒ Firing j⁄ SHOUSON HILL 164 Wong Chuk Hang Range Tai Long Wan TSO TUI WAN »›·J¥ Estate “‚” 430 ¥ Aberdeen West Typhoon Shelter SHEK PAI WAN Golf Course Rock Carving ˜„V 152 aª fiv‹ TAI TAM TUK ¥D¿¥› Police Training Sw P Ocean Park RESERVOIR ¥ BIG WAVE BAY BEACH nc Bfl School v¹ Ap Lei Chau Estate Obelisk SHEK O Floating Jetties Firing fififi Range TAI TAM `²W t C COUNTRY PARK South Horizons Marina Habitat Ser INTERMEDIATE BIG WAVE BAY Sham Wan SHAM WAN DEEP WATER BAY s±x Towers Res BEACH RESERVOIR C 265 The Oasis fi¶ ®ºw C Pipeline Broadview ³¶E Yue On Court Court Aberdeen South t WAN CHAM SHAN 284 Typhoon Shelter Ser Res 57 143 Q§F DEEP WATER BAY Lei Tung Estate L†⁄ êÄdª TSIN SHUI WAN AU Lan Nai Wan [˘ DRAGON'S BACK t Village KWUN YAM PO CHONG n« 150 Ser Res Cable Car s SHAN t nc LAN t WAN BRICK HILL t ˆƒ⁄j Ser Res NAI Ser Res Sewage AP LEI CHAU ( NAM LONG SHAN ) Ser Res WAN Screening Plant øªs ¬½áª CHEUNG LIN BRIDGE HILL 196 SHAN ( LIN FA TSENG SHANC ) ' TAI TAM 344 Pumping ABERDEEN CHANNEL HARBOUR 256 Station ¥ 284 YUK KWAI SHAN [¬Åª FªX REPULSE BAY ´¥êÄL “‚” Tung Ah Golf Course REPULSE BAY 363 Village SHEK O PEAK fiv‹ BEACH 216 Ocean Park 186 TAI SHUE t WAN q¹ C ƒŒ KWAI SHAN 86 Escalator LO FU SHAN 119 REPULSE BAY t FªX¤ Ser Res ^ Tung Ah SHEK O THE TWINS Pui Village …i C ¥§ SHEK O WAN MIDDLE ISLAND RED HILL 68 ( PAK PAT SHAN )¥ ( TONG PO CHAU ) È»| SHEK O ROCKY BAY BEACH Obelisk nc Ngan Hang ˆƒ⁄B AP LEI PAI MIDDLE BAY Village Sewage Treatment TURTLE COVE õ¬s¤ Works 386 Red Hill Peninsula 268 ¥D MIDDLE BAY BEACH ¤| ‘† Shek O Village 56 STONE HILL Sham Shui Kok 157 j¤Y ( MA HANG SHAN ) C SHEK O A` HEADLAND TAI TAU CHAU Lookout SHEK O BEACH 232 A` 254 L/H17/32E Lookout ISLAND BAY g¤a¦ 47 ›⁄ NG FAN TO TEI WAN To Tei Wan SOUTH BAY C Village CHAU BEACH C t Y Ser Res TAU CHAU t Ser HAIRPIN BEACH D'AGUILAR PENINSULA Res 143 ¤|§ Ma Hang Prison ¤| j¤· Ma Hang Estate WINDY GAP STANLEY MAIN ¥q BEACH Quarry sw ª¨ j¤ Lung Tak Court Chek Chue Tai Tam CHUNG HOM WAN L/H19A/1 bÅC CHUNG HOM KOK D'AGUILAR PEAK CHUNG HOM KOK È»w¬ BEACH ( HOK TSUI SHAN ) K¤ Ngan Chau Ngam Pai 325 Pak Kan ýP¬q TAI TAM BAY Satellite Station È»w¬ SHA SHEK Ngan Chau Tau Pai ê²¢ TAN CHUNG HOM SHAN STANLEY BAY STANLEY È» 133 ( CHEK CHUE ).