COLLECTION D’HISTOIRE LOCALE ALBUMS-SOUVENIRS PAROISSES, VILLES, VILLAGES ET AUTRES Album-Souvenir du cinquantenaire de la paroisse Notre-Dame de l’Assomption, HL−AS−1 Hearst, [Paroisse de Hearst], 1969. Album-Souvenir, paroisse St-Stanislas, Harty, 1932-1982, [Harty], [Paroisse de HL−AS−2 Harty], 1982. Au fil des ans, Conseil de la direction des écoles franco-ontariennes, 1964-1989 : HL–AS−20 Historique, Ottawa, 1989. Berry, Kim et collab. A Trip Down Memory Lane: Hornepayne 1928-1978, HL−AS−14 [Township of Wicksteed], 1978. [document photocopié]. 50 ans au service de la communauté. Conseil Mgr Pierre Grenier, [Hearst], HL−AS−24 Les Chevaliers de Colomb de Hearst, Conseil 3056, 1998. Cinquantenaire de la paroisse Ste-Anne, Hallébourg : 28 juillet 1974, [Hearst], HL−AS−3 [Paroisse de Hallébourg], [1974]. Cochrane, 1910-2010, 100 years in the making, Cochrane, The Cochrane Times- HL−AS−4 Post, 2010. Fred Neegan, Doctorat honorifique/Honorary Doctorate, Hearst, Université de HL–AS–17 Hearst, 2016. Groleau, Sébastien. Les trésors de l’Église/The Treasures of the Church, [Hearst], HL–AS–23 Diocèse de Hearst, 2000. Héritage Moonbeam : Les paroissiens de la Nativité de Marie, [Paroisse de HL−AS−16 Moonbeam], 1976. Le Nord de l’Ontario – Northern Ontario : Discovery Circuits découvertes, HL–AS−21 Destination Nord de l’Ontario, 2003. Mon bout du monde, Ici c’est comme ça, As is, Hearst, Ateliers Nord-Est Printing, HL–AS−22 2013. Nos forêts, nos racines : Lumberjack Heritage/Festival des Bûcherons, Kapuskasing, HL−AS−5 The Northern Times, 2000. Notre histoire, 1961-2001 Félicitations Dubreuilville, 40 ans de prospérité, HL−AS−6 Dubreuilville, Dubreuil Forest Product Limited, (commanditaire) 2001. Opasatika, 75 ans de bons souvenirs, 1926-2001, Opasatika, [Municipalité HL−AS−7 d’Opasatika], [2001]. Si Missinaïbi m’était conté : l’histoire vécue des pionniers de Mattice-Val Côté, tome HL−AS−8 I, [Mattice], Comité Ébauche historique, 1986. Si Missinaïbi m’était conté : l’histoire des gens de Mattice-Val Côté, tome II HL−AS−9 [Mattice], Comité Ébauche historique, 1991. e 75 anniversaire de la paroisse Notre-Dame de l’Assomption, [Hearst], [Paroisse de HL− AS−10 Hearst], [1994]. Spectacle de Variétés 1980/Hearst Variety Show, [1980]. HL−AS−11 The Fifty Golden Years of the Town of Timmins 1912-1962, Timmins, Northern HL–AS–18 Stationery and Printing Company, 1962. The First Fifty Years : A Golden Jubilee History of Kapuskasing, Kapuskasing, [The HL–AS–15 Kapuskasing Golden Jubilee Souvenir Book Committee], 1971. Timmins, [Timmins], [The Golden Tourist Centre], s.d. HL–AS–19 Val Rita 1926-1976, 50, [Val Rita], [Paroisse de Val Rita], [1976]. HL−AS−12 ième 25 Tournoi des Deux Glaces, Hearst, [Tournoi des Deux Glaces], 2003. HL−AS−13 ANNUAIRES et GUIDES Annuaire, Église de Hearst, [Hearst], [Diocèse de Hearst], 1978. HL−AG−1 Annuaire, Diocèse de/of Hearst, [Hearst], [Diocèse de Hearst], 2017. HL- AG -3 Beardmore, MacDiarmid, Orient Bay, Geraldton, Longlac, Nakina, Aroland, HL−AG−4 Caramat and Jellicoe, Service Directory & Trade Index, Geraldton, Greenstone Economic Development Corporation, 1994. Guide commercial, professionnel & touristique, Hearst à Cochrane, Noranda, Geli- HL− AG−2 Son, 1971. Ontario, Conseil des Affaires franco-ontariennes, Annuaire franco-ontarien 1985, HL− AG−5 Toronto, 1985. DOCUMENTS AUDIO-VISUELS H.F. McLean, Abitibi Canyon : The Story of the Conquest of a River, Dominion HL−AV −2 Construction Corp. (Producer), [DVD], 40 min. env. 1933. Tremblay, Mélanie et Denis Bertrand (Réalisateurs). Mémoires de la Route 11 HL−AV −1 [DVD], Sudbury, Centre franco-ontarien de folklore, 2015. DOCUMENTS NUMÉRIQUES Bies, Ernie. The Wyborn’s of Hazel, [s.l., s.é.] 2013. [Document numérique]. HL−DN−1 Bies, Ernie. July 1914 – Hearst Wiped out by Fire, [s.l.n.d., s.é.] [Document HL−DN−2 numérique]. Coulombe, Danielle. « Hearst : une région exportatrice de bois à pâte! » Forestry, HL−DN−3 vol. 2, no 1, Spring, 2011, p. 10-12. [Document numérique]. Roy, Nicole. Monographie de la famille Joseph et Albertine Roy (Ryland et Hearst, HL−DN−4 Ontario), [s.l., s.é] 1979 [2013]. [Document numérique]. DOCUMENTS RARES Anonyme, Statuts et règlements de l’Action catholique du diocèse de Chicoutimi, HL−DR−12 Chicoutimi, Le Progrès du Saguenay, 1934. Bouchard, Gérard. Le problème rural et la jeunesse, Montréal, Éditions du Sol, 1949. HL−DR−1 Brown, Carson. The Golden Porcupine, [s.l.n.d., s.é.] HL−DR−2 J.J. Hildebrand, The New Settlement… Northern Ontario, dans Memmonite HL−DR−14 Rundschau, Winnipeg, Sept. 14, 1927. (traduction). Kirkconnell, Watson. Kapuskasing: An Historical Sketch, Bulletin of the HL−DR−3 Departments of History and Political and Economic Science in Queen’s University, no 38. Kingston, The Jackson Press, 1921. MacDonald, G.A. Timmins, Canada: Porcupine Gold Camp, Timmins, The HL−DR−4 Porcupine Advance, [s.d.] Marwick, Alice. The Honourable Frank Cochrane : a Tribute, Cochrane, Ont., s.é. HL−DR−13 1950. Payette, Joseph. Découvrons le Nord-Ontario : ses possibilités agricoles, HL−DR−11 commerciales, industrielles, Montréal, Bureau des Missionnaires- Colonisateurs, 1939. [document photocopié]. Payette, Joseph. Le Nord-Ontario, Val Rita/Ottawa, Le Droit, [s.d.] HL−DR−5 Quinn, M. J. Une poignée de faits : écoles séparées d’Ontario, Toronto, Association HL−DR−6 des contribuables catholiques d’Ontario (2e ed.), 1932. Saint-Pierre, Damien. Règlement XVII, Mgr M. F. Fallon, évêque du diocèse de HL−DR−7 London, Ontario, 1909-1931. Destiné aux jeunes franco-ontariens qui n’ont pas vécu ces événements historiques, Ottawa, Le Carrefour, Éditions Hors- Série, no 3, 1964. Voters’ List 1937, Corporation of the Town of Hearst Ontario, Kapuskasing, The HL−DR−8 Northern Tribune, 1937. Voters’ List 1950, Corporation of the Town of Hearst Ontario, Timmins, Lawson & HL−DR−9 Farrow Commercial Printers, 1950. Williamson, Owen Templeton Garrett. The Northland Ontario, Toronto, The Ryerson HL−DR−10 Press, 1946. INDEX BIBLIOGRAPHIQUES Coulombe, Danielle (dir.). Journal Le Droit. Index partiel des articles portant sur la HL−IB−1 région de Hearst à Timmins, janvier 1953 à décembre 1964. Hearst, Université de Hearst, 2001. Coulombe, Danielle (dir.). L’avènement des écoles secondaires de langue française HL−IB−2 dans le Nord de l’Ontario, [Photocopies d’articles provenant du journal Daily Press de Timmins, juin 1968 à juin 1973], Hearst, Université de Hearst, 2000. Diocèse de Hearst. Archives diocésaines de Hearst, 1918-1976. [Hearst], [Diocèse de HL−IB−3 Hearst], 1977. L’avènement de l’école secondaire Cité des Jeunes et de l’École secondaire de HL−IB−4 Hearst High School. [Photocopies d’articles provenant du journal Northern Times de Kapuskasing, avril 1968 à juin 1970], Hearst, Université de Hearst, 2000. MONOGRAPHIES Borg, Ollie. Ollie Borg, Memories of the Early Years, Peterborough, s.é., s.d. HL−MO−17 Castonguay, Marie-Anne. Ontario Nord, Timmins, Le Conseil des écoles séparées du HL−MO−9 district de Timmins, s.d. Coulombe, Danielle et collab. La Défriche : historique de la région du Nord-Est HL−MO−1 ontarien, Hearst, Évêché de Hearst, 1974. Coulombe-Touchette, Eveline. C’est mon histoire…, Shawinigan, Imprimerie HL−MO−11 Shawinigan inc,. 2006. Enns, John. The Story of Reesor, the development and decline of a Settlement, HL−MO−19 Geraldton, Richard Trudel, 1973, 2005. Éthier, Benoît J. La famille de Treflé Cousineau et Ada Ricard, de la Nouvelle- HL−MO−2 France jusqu’à 1994, Outremont, Les Éditions Être Bien, 1994. (publié). Groleau, Mireille. Leur histoire, notre histoire, Edmond & Géraldine Groleau, HL−MO−3 [Hearst], s.d. Hamelin, Julien. Répertoire des mariages de Hearst et la région avoisinante (1885- HL−MO−18 1981), Ottawa, Le centre de généalogie S.C, no 69, 1985. Labrie, André. Une vie pour tous les goûts : vivre avec la spondylite rhumatoïde n’est HL−MO−4 pas toujours facile, mais on peut y arriver, s.l.n.d., s.é. Nadeau, Daniel. Si ma mémoire est bonne : Monsieur Bergeron et la Famille HL−MO−5 Nadeau, transcrit par Nicole Roy, Kapuskasing, 2009. Nishnawbe-Aski Nation : a History of the Cree and Ojibway of Northern Ontario, HL−MO−15 Timmins, Ojibway-Cree Cultural Centre. 1986. Poirier, Lise et Fabienne Gravel. Héritage folklorique, s.é., Kapuskasing, 1978. HL−MO−6 Rocheleau, Michelle et collab. Un inventaire historique des sites de Timmins- HL−MO−10 Porcupine, Timmins, Timmins District Roman Catholic Separate School Board, 1979. Saulnier, Maurice. Pour des valeurs personnelles, Hearst, 1991. HL−MO−12 Saulnier, Maurice. Qui croire?, Terrebonne, 1993. HL−MO−13 Saulnier, Maurice. Les Survivants, Terrebonne, 1994. HL−MO−14 Saulnier, Maurice. Une famille en mouvement : Félix Saulnier + Olivine Guimond et HL−MO−16 leurs enfants, Terrebonne, 1997. Veilleux, Réginald. Survol de mes souvenirs, Hearst, Famille Réginald Veilleux, HL−MO−7 2014. Vernier, Melissa. Récit de la vie de Monique et Mario Bourgouin, à l’occasion de HL−MO−8 leur 50e anniversaire de mariage, 2006. PUBLICATIONS Arkinstall, Margaret et Elizabeth Pearce. Pioneer Partners at St. Paul’s, Hearst, HL−PU−1 Ontario, St. Thomas, Impression St. Thomas, 1983. e Barnes, Michael. Gold in the Porcupine!, Cobalt, Ont., Highway Book Shop, 3 HL−PU−45 tirage, 1980. Barnes, Michael. Great Northern Characters, Burnstown, General Store Publishing HL−PU−55 House, 1985. Begley, M.F. Cochrane d’hier à demain, Cobalt, Highway Book Shop, 1977. HL−PU−5 Bélanger, Marlène. Fragments de temps : Suzette Hébert-Downey, Hearst, Les HL−PU−2 Éditions Cantinales, 2012. Bergeron, Jean. « Notre survivance par la terre », Pour survivre, vol. 8, no 1, Québec, HL−PU−43 Université Laval, Le Comité Permanent de la Survivance française en Amérique, 1947. Bernard, Roger. Le travail et l’espoir : migrations, développement économique et HL−PU−3 mobilité sociale Québec/Ontario 1900-1985, Hearst, Le Nordir, 1991. Bradford, Robert. A Man, a truck and a Dream: the Life and Times of Marcel J.