EVUE USICALE Rde SuisseM Romande fondée en 1948 La Revue Musicale de Suisse Romande a le plaisir de mettre à votre disposition ces documents tirés de ses archives. Aidez-nous à poursuivre notre belle aventure : abonnez-vous ! > www.rmsr.ch/abo.htm Chaque trimestre, des articles de fond, des chroniques d’actualités, des recensions de disques et de livres vous feront découvrir de nouveaux horizons musicaux. Nos dernières années de publication sont diffusées exclusivement sous forme imprimée, par abonnement ou par commande au numéro ; elles ne sont pas disponibles en ligne. Visitez notre site : www.rmsr.ch © Revue Musciale de Suisse Romande Toute utilisation commerciale du contenu du présent document est interdite (sauf autorisation écrite préalable de la Revue Musicale de Suisse Romande). Toute citation doit être accompagnée de la référence complète (titre de la revue, auteur et titre de l’article, année, numéro, page). r ·- ----------- ----·-­ ':i?.,a 't'ie mu..,icale romande . CATH:f:DRALE DE LAUSANNE 1 OTHMAR SCHŒCK LAUSANNE Samedi 6 octobre 1951 1 Du 7 au 23 septembre : Conservatoire de Lausanne. Cours à 20 b. 30 1 Le spécialiste du Lied d'interprétation donné par Alfred Cortot, pianiste, our la musique française de César Franc!.:: à Maurice Ravel. 1 1 Vient de paraître: 1er octobre : Théâtre municipal. Les Cosaques du Don. CONCERT Jeudi 4 octobre, à 20 b. 15 : Métropole. O. S. R. 1er con· Fr. 7.- donné par 1 Der Siinger 2 cahiers à cert de l'abonnement. Dir. : E. Ansermet ; soliste : Nathan Milstein. 1 Peuvent s'obtenir également: Vendredi 5 octobre: Conservatoire de Lausanne. Récital Lieder-Album. vol. 1 et II à . Fr. 7.- donné par Albert Schneeberger, pianiste. L'ORCHESTRE Ces volumes contiennent les chants les plus connus de ce compositeur Samedi 6 octobre, à 20 b. 30 : Cathédrale de Lausanne. Orchestre Philharmonique de Vienne. Dir. : Wilhelm PHILHARMONIQUE Lieder und Gesiinge, vol. 1 Furtwaengler. Ce cahier comprend 9 • Lieder • avec texte français, allemand et anglais Vendredi 12, à 20 b. 30, Samedi 13, à 20 b. 30 et Diman· che 14 octobre, ii 17 h. : Cathédrale de Lausanne. Le DE VIENNE Yom Fischer un syner Fru, Op. 43 Fr. 6.­ Mc3Sie, par le Chœur de Lausanne, l'O. C. L. et des Direction: Schloss Durande Fr. 32.­ solistes. Dir. : Hans Haug. WILHEL~I FURTW AENGLER Für ein Gesangsfest im Frühling F'r. 6.- GENtVE Au programme: Mercredi 12 septembre, à 20 b. 30 : Studio de Radio Genève. 3 me Concerto brandebourgeois J .·S. Bach Concert de musique contemporaine. O. S. R. Dir. : E. 4me Symphonie Beethoven Ansermet ; soliste : Arthur Grumiaux. 4 me Symphonie Brahms Vendredi 14 septembre, à 20 b. 30: Victoria-Hall. Concert CHANT symphonique de l'O. S. R. Dir.: E. Ansermet; solistes: Prix des places: de Fr. 4.60 à Fr. 18.· (taxe comp.) Mme Lipatti. Béla Siki. Ls location s'ouvre le lundi 24 septembre, à 9 b., Quelques disques récents : chez FŒTISCH Frères S.A., Lsusanne, Carolioe 5 Samedi 22 septembre, à 20 b. 30: Victoria Hall. Edwin téléphone 22 30 45 Fischer. DECCA Suzanne Danco, soprano Wohin Schubert Lundi 24 septembre au 7 octobre. Concours International .. Kathleen Ferrier, alto An die Musik, op. 88 No 4 Schubert d'Exécution Musicale . SALLE DE L'INSTITUT DE RlBAUPŒRRE der Musensohn, op. 92 No 1 Schubert Lundi 24 septembre, a 20 b. 30 : Victoria Hall. Edwin Fis· Mercredi 19 septembre 1951, à 20 b. 30 .. Heinrich Schlusnus, baryton Heidenroslein Schubert cher. An Silvia Schubert Mardi 2 octobre, à 20 b. 30: Réformation. Cosaques du Don. RÉCITAL A 2 PIANOS H.M.V. Kirsten Flagstnd, soprano, Passion selon SI · Matthieu J.S. Bar.h Mercredi 3 octobre, à 20 h. 25 : !er Concert d'abonnement donné par ROGER et SARAH BOST de l'O. S. R. Dir. : E. Anoermet ; soliste: Nathan avec le con cours de YOLANDE DUBOIS, cantatrice Philharmonia Orchestra • Erbarme Dich, mein Gott • 1 et 2 Milstein. Au programme: Œuvres françaises et espagnoles COLUMBIA Vendredi 12 et 19 octobre, à 20 b. 30 : Conservatoire. Marie Pantbès. Billets à l'entrée: Fr. 2.50 Elisabeth Schwarzkopf, soprano, av. l'Orchestre Philharmonique de Vienne Samedi 13 octobre, à 20 b. 30 : Victoria Hall. IXème Sym· Réduction aux élèves de l'Institut de Ribaupierre phonie de Beethoven par l'Orchestre de Bamberg et et du Conservatoire Il Re Pastore: • L'amerà sarà constante • Mozart des Chœurs de Zurich. Lily Pons, soprano, avec orchestre Les Contes d'HoHmann: • Les oiseaux dans la charmille • Offenbach NEUCHATEL CATH:f:DRALE DE LAUSANNE Rimsky Korsakoff Dimanche 7 octobre : Collégiale. 1er concert d'orgue. Le Coq d'or: • Salut à toi, Soleil• Jeudi 11 octobre, à 20 b. 15 : Salle des Conférences. Réci· Hélène Bouvier, contralto, de l'Opéra de Paris tai Monique Haas, pianiste. 13 et 14 octobre 1951 Samson et Dalila : • Printemps qui commence • St-Saëns Dimanche 14 octobre : Collégiale. 2me concert d'orgue. Vendredi 19 octobre, a 19 b. 45 : Salle des Conférences. • Amour viens aider mn faiblesse • 1er concert d'abonnement. O. S. R. Dir. : Erneot Anser· LE Autres œuvres récentes enregistrées par met, avec André Perret, pianiste. Raoul Jobin, Erich Kunz, Renée Doriat, Paolo Silvera, réédition de Caruso, MESSIE Erna Berger, Vittoria de Los Angeles, Rudolf Schock, etc. de G. F. Hœndel Avant l'achat d'un piano GRAND PRIX DU DISQUE 1950 ve nez entendre le Cbœur de Lausanne Orchestre de la Société des Concerts Ju Conservatoire, direction Piero Coppola : STEINWAY & SONS Orchestre de chambre de Lausanne Concerto grosso en sol majeur, op. 6 No 1 Haendel en représentation chez Anahit Fontana, soprano "TI Mt~ ur/ceppillrre L. de Montrnollin, alto · Z. Wozniak, ténor Paul Sandoz, basse ~ CETISCH Direction: HANS FIAUG FŒTISCH FRÈRES S. A. l' 1 1 Jo 1. lill 1 l',, h Location: VEVEY LAUSANNE, CAROLINE 5 NEUCHATEL LAUSANNE Tél. 23 93 60 FŒTISCH Frères S. A., LAUSANNE, Caroline 5 dès le 1er octobre Jnstituts ds musiqus rscornmandés LAUSANNE, septembre 1951. Quatrième année. No 5: ÉCOLE :aiUNICIPALE DE 1\IUSIOUE Entrée en tout temps Enseignement de toutes les tJJienrœ branches en français et en WILHELM ARBENZ, Directeur allemand Fondée en 1932 Renseignements au secrétariat, Diplômes de capacité et de virtuosité reconnus par l'Etat de Berne Ring 12, BIENNE • tél. 2 <17 47 I NSTI TUT RYTHMIQUE : Plastique · Technique corporelle SOM~IAlRE. - P. André Gaillard: Olhmar Schœck. - Roger Bost : La musique au Maroc. - Pierre JAQUES DA.LUROZE MUSIQUE : Solfège · Improvisation, etc. Meylan : Ramuz el Slrawinsky. - Le sepllème Concours d'Exécullon musicale de Genève. - Maurice * Cours pour professionnels (préparation aux certificats et diplômes) Perrin : L'édlllon musicale. - La musique a l'étranger: Ed. Huller-Moor: Le iesllvai d'Aix-en­ GENÈVE Cours pour amateurs, adultes et enfants Provence. Emma Plel : Lenre de Belgique. - La vie musicale romande. - A. Paychêre : Chronique Seule école en Suisse délivrant les * OUVERTURE DES COURS : 13 SEPTEMBRE de la radio musicale. · diplomes: - Education physique et Pour tous renseignements, s'adresser au . musicale complète Secrétariat, 44, Terrasslère, Genève , REVUE SUI SSE DU DISQUE. - Trésors de la dlscolhêque : Pierre el le loup. - La lechnlque radio· * phonique: Les disques de longue durée (VIl). - Les disques nouveaux. CONSERVATO~E DE LAUSANNE Direction Alfred Pochon Musique Déclamation - Théâtre OTHMAR SCHŒCK Conservatoire de musique 1er semestre de l'année scolaire 1951-1952 A 1•occaslon de son 6Sme anniversaire COURS SPÉCIAUX PAR P. ANDRE: GA ILLARD COURS D'INITIATION A LA MUSIQUE destiné aux jeunes de 12 1 16 ans par de Genève Mademoiselle Lily MERMINOD CHŒUR D'ENFANTS du Conservatoire Volkmar Andreae répète à St-Gall la ,Suite en la bémol" pour orchestre à cordes, (enfants de 10 à 15 ans) chaque lundi, de 17 b. 15 a 18 h. 15. Chœur préparatoire (enfants de 6 à 10 œuvre que le chef zurichois a mise au programme du concert commémorant en 1946 le ans) choque jeudi de 17 b. 10 à 18 heures Direction : Roger Girard 6ome anniversaire de son ami. Brusquement arrêt ... Andreae ajuste ses bésicles, puis re, Cours d'harmonie, de contrepoint, prend... nouvel arrêt... Andreae: • l sch'es F oder Fis • ( c Est-ce fa ou fa dièse? • ). Schœck, FONDATION BARTHOLON I, 1835 d'analyse des formes sur la galerie, à côté d'une colonne, semble rêver; il ne répond rien. Andreae répétant sa pour nou•professionnels donnés par Hans Haug question, il sourit alors gentiment, comme n'ayant rien compris, et esquisse un vague. Classes spéciales de solfège pour adultes le cours sera donné par le professeur Hans Haug geste de politesse. Andreae, perplexe, se tournant alors vers nous et en français : de 18 b. 10 à 19 heures • Monsieur Schœck n'ayant point de fils (Fis), ce sera donc F (fa)! • Et Schœck de Cours de culture musicale par Henri Jalon, chaque jeudi à 18 h. JO rire de tout son cœur avec l'orchestre et d'assurer à Andreae que c'était. la meilleure • Les coun du premier umestre commencenl le Du 7 au 23 septembre 1951 résolution à prendre. COURS D' I NTER PR~TATION 3 septembre en douze séances eousocré à' la musique fmnç.aise Je me mis alors à contempLer ce visage transparent d'intelligence et de sensibilité, de piano de Cés~r Franck à ~~aur!ce Ravel par Maitre Alfred COR fOl cette tête si caractéristique. où les plis de chaque côté de la bouche donnent à toute la Pour toua renaeignements, s'adresser au secrétariat Mademoiselle Denise Bidnl donnera à la même physionomie un air de bonté et de sécurité totale en la bienveillance divine et humaine. Place Neuve, GENÈVE époque un cours en 3 séances, sur les principes rationnels de la technique pianistique d' Alfred Schœck en effet est un optimiste.