SBISBI PEN.PEN. ASSN.'SASSN.'S SAMVADSAMVAD ñQ>oQ> ~±H$ noÝeZg© Agmo{gEeZ (_w§~B© gH©$b), nwUo `m§Mr J¥hn{ÌH$m Price 3/- g§dmX _Zm_Zm§Mm _oi Owimdm Ÿ& ÛofmMm bdboe Zgmdm && gmXmgr à{VgmX {_imdm & dmX ZH$mo g§dmX Agmdm && Vol.- 8 Issue 2 Am°JñQ> - 2015 August 2015 g§nmXH$s` {à` g^mgX{_Ìm§Zmo, 189 {Zînmn Ordm§Mo ~ir KoUmè`m gmIir ~m±~ñ\$moQ>mV {X. ^maVmMo _mOr amï´>nVr, H$moQ>çdYr Xoedmgr`m§Mo AZ² 11 Owb¡ 2006 bm _w§~B©À`m CnZJar` aoëdoVyZ A§Yoar Vo {deofV: VéUmB©Mo ñ\y${V©ñWmZ, Wmoa VÎdk {Z {dMmad§V, ^mBªXa Agm àdmg H$arV AgVmZm namJ O~a OI_r Pmbm {dkmZ_hfu AZ² {Z[aÀN> d¥ÎmrMo Vg§M "^maVaËZ' hm gdm©oƒ hmoVm. Vmo Jobr 9 df} H$mo_mV OmD$Z _¥Ë`yer Pw§O XoV hmoVm. ~hþ_mZ àmá Pmbobo na_ AmXaUr` S>m°. E. nr.Oo. (AãXþb namJMm _¥Ë`y AZoH$ àH$mao MQ>H$m XoUmam hmoVm. [h§XþOm nmH$sa O¡ZwbmpãXZ) AãXþb H$bm_ {X. 27 Owb¡bm AmH$pñ_H$ é½Umb`mV CnMma KoUmam namJ XmoZ dfmªZr H$mhr H$mimgmR>r [aË`m öX`{dH$mamÀ`m Vrd« PQ>Š`m_wio ^a g_ma§^mV H$mo_mVyZ ~mhoa Ambm hmoVm; Vmo OUy Ë`mÀ`m ZdOmV H$Ý`oMo ì`mgnrR>mda H$mogibo Am{U Ë`mVM Ë`m§Mo VmËH$mi Xe©Z KoÊ`mnwaVmM. Z§Va nwÝhm H$mo_mV OmD$Z Ë`mMr _¥Ë`yer àmUmoËH«$_U Pmbo. ^maVmbm AÊdó`wJmVhr _mZmM§ ñWmZ Pw§O Mmby am{hbr. AIoa Ë`mbm _¥Ë`ynwT>o {X. 7 Owb¡ 2015 bm {_idyZ XoÊ`mgmR>r Ah{Z©e PQ>Umè`m "{_gmB©b _°Z'bm - hma nËH$amdr bmJbr. jonUmó nwéfmbm - AmnU H$m`_Mo A§Vabmo. "A{¾n§I' _w§~B©Vrb _mbmS> `m CnZJamÀ`m n{ü_oH$S>rb _mbdUr {dgmdbo. emoH$_¾ gm_mÝ` OZm§À`m C_Q>boë`m {d{dY ^mJmV `mM Owb¡ _{hÝ`mV KS>bob§ ^`mZH$ Xmê$H$m§S>. `mV à{V{H«$`m§Ûmao OZVoÀ`m g§doXZerbVoM§ _Zmok d ^mdñneu {dfmar Xmê$ ß`m`ë`m_wio 104 OUm§Mm _¥Ë`y AmoT>dbm. Xe©Z KS>b§. gmam Xoe emoH$gmJamV ~wS>mbm. ^maVmÀ`m `m df©^amnyduM dmXimÀ`m ê$nmV Amboë`m ^rfU Z¡g{J©H$ Wmoa gwnwÌmbm Am_Mr ^mdnyU© lÕm§Obr! AmnÎmrV EH$ S>m|JaH$S>m H$mogiyZ ^r_me§H$amÀ`m Hw$erV Joë`m H$mhr {XdgmV _¥Ë`yÀ`m {d{dY ê$nm§M§ Xe©Z dgbob§ g§nyU© _mirU Jmd Zï> Pmb§. Ë`mV AZoH$ bmoH$ KS>{dUmè`m d Amnë`mbm AñdñW H$ê$Z gmoS>Umè`m H$mhr _¥Ë`w_wIr nS>bo. Ë`m {R>H$mUMm B{VhmgM Zìho Va ^yJmobhr R>iH$ ~mVå`m§H$S>o d KQ>Zm§H$S>o Amåhr dmMH$m§M§ bj doYy Ë`m_wio ~Xbbm. Aer g§H$Q>o AZoH$ ê$nmV g_mOmda H$mogiV BpÀN>Vmo. AéUm emZ~mJ {hÀ`m _¥Ë`yg§~§YrMr ~mV_r nmhm. AgVmV. _J Vr dmXi§, MH«$sdmXi§ AgmoV; _hmnya, ^yH§$n _w§~B©_Yrb gwà{gÕ Ho$B©E_² é½Umb`mVrb hr n[aMm[aH$m. Agmo qH$dm ^rfU AmJ Agmo; AnKmV Agmo qH$dm A{VaoH$s A_mZwf _mahmU {Z nmedr ~bmËH$mamMr {eH$ma Pmbobr XheVdmXr h„m Agmo; Ë`m_Ü`o AZoH$m§Zm Amnbo àmU J_dmdo AéUm Jobr Vã~b 42 df} H$mo_mV (åhUOo ~oewÕmdñWoV) bmJVmV. Aem ~mVå`m daModa d¥ÎmnÌmVyZ dmMm`bm {_iVmV, hmoVr. _¥Ë`yer {MdQ>nUo Pw§OV Pw§OV AIoa Vr _¥Ë`yÀ`m AYrZ XÿaXe©Zdarb {d{dY dm{hÝ`m§Ûmao EoH$m`bm {Z àË`j Pmbr. H$mo_m_Ü`o Joë`m_wio {VÀ`m gd© g§doXZm Zï> Pmë`m nhmd`mg {_iVmV. Ë`m_wio Amnbr ghZerbVm H$mhr hmoË`m Am{U "Zm OrdZ Zm _¥Ë`y' Aem pñWVrV {VMr _¥Ë`y~amo~a à_mUmV H$m hmoB©Zm AmOH$mb ~moWQ> qH$dm ~{Ya Pmbobr àXrK© H$mi Pw§O Mmby hmoVr. H${dd`© gwaoe ^Q> `m§À`m eãXmV OmUdVo. `m Jmoï>r Amnë`m OUy A§JdiUrM nS>boë`m AmhoV. gm§Jm`M§ Va AéUmbm "OJÊ`mZo N>ibo hmoVo, AZ² _aUmZo Ë`m_wio Am_Mr na_oœamnmer EdT>rM àmW©Zm Amho H$s Am_Mr Ho$br gwQ>H$m!' 27 Zmoìh|~a 1973 hm AéUmÀ`m Am`wî`mVrb _Zo gX¡d g§doXZerb amhmoV Am{U H$moUË`mhr àg§Jmbm qH$dm gdm©V H$mimHw$Å> {Xdg Va 18 _o 2015 hm {VMm _w{º${XZ. g§H$Q>mbm gm_moa§ OmÊ`mMr Am_Mr j_Vm {Z d¥Îmr {Q>Hy$Z amhmo. {VZo AIoaMm œmg KoVbobm _¥Ë`w{XZ. `m {Z{_ÎmmZo "X`m_aU' ^maVmÀ`m 69 ì`m ñdmV§Í`{XZm{_{_Îm gd© Am{U "BÀN>m_aU' hm {df` nwÝhm M{M©bm Jobm. Xoedmgr`m§Zm Am_À`m hm{X©H$ ew^oÀN>m. AmVm hr Xþgar ~mV_r. namJ gmd§V ZmdmMm VéU {X. 7 H«$m§{VgoZ am_M§Ð AmR>dbo Owb¡ 2015 bm d`mÀ`m 36 ì`m dfu _¥Ë`ybm gm_moam Jobm. 9 ^«_UÜdZr 9869941691 df} Vmo H$mo_mV hmoVm. gmar _w§~mnwar hmXadyZ gmoS>Umè`m Am{U Visit us at : www.sbipensionerspune.org e-mail : [email protected] August 2015 SAMVAD ^yV-N>namdaMo EoH$dbm nU Ë`mMo {Vbm H$mhrM dmQ>bo Zmhr H$maU amÌr AZw^d `oUmè`m Ë`m AmdmOmH$S>o {VMo bj Zgm`Mo. N>namdaMo ^yV ~mdrg E{àb EH$moUrgeo Mm¡è`mhÎma amoOr _r _w§~B© gmoS>br Aem VèhoZo _mÂ`m _ZmVyZ {ZKyZ Jobo Vo H$m`_MoM! d ~Xbmnyabm amhm`bm Ambmo. Ë`mdoir nËZr gm¡. H$_b, ~miH¥$îU aU{Xdo, ~Xbmnya _moR>r _wbJr AZwn_m, Xþgar _wbJr ny{U©_m d _wbJm {dH«$m§V 9/15 _mo~m. : 9665955691 Ago nmM OU Amåhr Ë`mdoir dmUr AmirVë`m emZ~mJ * * * * * * * * * MmirV amhd`mg Ambmo. Ë`mdoir ~Xbmnya (Hw$iJmd) Ajae: ì`{º${deof lr. d¡Hw§$R> B§Jio IoS>oJmd hmoVo. JmdmV J«m_n§Mm`V hmoVr. ~Xbmnya aoëdo ñQ>oeZ Odi AmR> Xhm XþH$mZo hmoVr. EH$ hm°Q>ob hmoVo. gÜ`mMo d¡embr Amnbo EH$ g^mgX d _mPo {_Ì lr. d¡Hw§$R> B§Jio `m§Zr {WEQ>a 1976 amoOr ~m§Ybo. Ë`m {WEQ>abm n{hbm {gZo_m hmoVm {eQ>rda dmOdboë`m OwÝ`m gw_Ywa qhXr {MÌnQ> JrVm§À`m "Ya_ H$a_'. ~è`mM dñVw `oWo {_iV ZìhË`m. Ë`m Aë~_Mm àH$meZ gmohim à{gÕ dH$sb lr. ^mñH$aamd AmUÊ`mgmR>r _bm H$ë`mUbm Omdo bmJm`Mo. CXmhaU Úm`Mo AmìhmS> `m§À`m hñVo "e¡boe g^mJ¥h' `oWo {X_mImV nma nS>bm. Pmë`mg {Iio, _wbm§Mo H$nS>o, ^mOrnmbm _r H$ë`mU `oWyZ lr. B§Jio AJXr bhmZnUmnmgyZM {eQ>r dmOdV AgV. AmUm`Mmo. {Xdgm _mJo {Xdg OmV hmoVo. IoS>oJmdmVbo Ë`m§Mo dS>rb "AmH$medmUr H$bmH$ma' hmoVo. Ë`m_wio bhmZnUrM dmVmdaU _bm d ~m`H$mobm AmdSy> bmJbo. nwT>o df© XrS> Ë`m§À`mH$Sy>Z "~miH$Sy>' {_imbobo. ZmoH$arÀ`m gwédmVrÀ`m dfmªZ§Va Vo N>namdaMo ^yV nmhÊ`mMm `moJ Ambm. _wbJm amoO H$mimV ~±Ho$Vrb H$m_m_wio Vo eodQ>À`m H$mbI§S>mn`ªV Amåhm amÌr CR>m`Mm. Ë`mgmR>r nËZrbm CR>mdo bmJm`Mo nU Vr {^Ìr OdiÀ`m {_Ìm§Zm Ë`m§À`mVrb `m AZmo»`m gwßV JwUmMr Agë`m_wio _bm nU CR>mdo bmJm`Mo. nËZr CRy>Z _wbmgmR>r A{O~mV H$ënZm ZìhVr. {eQ>r dmOdUo hr Ver AdKS> XÿY Ja_ H$am`Mr. XÿY {nD$Z _wbJm naV Pmonm`Mm. Amåhr Jmoï> Zmhr. àË`oH$mbm Vr à`ËZ H$ê$Z dmOdVm `oVo. EImÚm XmoKo nU Pmonm`Mmo. \$_m©g bmdUrbm, ldUr` JmÊ`mbm {eQ>r dmOdyZ XmX {Xbobr _wbJm ({dH«$m§V) amoO amÌr CR>m`Mm d XÿY {nD$Z naV AmnU EoH$Vmo. na§Vw {eQ>rda JmUr dmOdyZ Ë`mMm Aë~_ Pmonm`Mm. nËZr _wbmgmR>r XÿY Ja_ H$aVmZm AMmZH$ EHo$ H$mT>Uo hr EH$ g§JrV joÌmV ZmdrÝ`nyU© H$ënZm Amho. hm amÌr _bm, KamÀ`m N>nmadarb H$m¡bmda "Q>U² Q>U² Q>U² Q>U² Aë~_ H$aÊ`mgmR>r B§Jio `m§Mm _wbJm g{MZ (g§JrVH$ma, Q>U² Q>Um Q>U²' Agm AmdmO `oD$ bmJbm. _r WmoS>mgm XMH$bmo. ìhm`mobrZ dmXH$) `mMm _moR>m hmV^ma Amho. Ë`mMà_mUo nU _r Vo ~m`H$mobm H$iy {Xbo Zmhr. _wbJm Pmonë`mda Amåhr Ë`mVrb dmXH$ H$bmH$ma lr. Ho$Xma nam§Ono, A_o` OmoJ, XmoK§ nU Pmonbmo. na§Vw _r H$mZmogm KoV am{hbmo. AmdmO _YyZM A_a AmoH$ `m§Mohr ñn¥hUr` `moJXmZ Amho. dS>rb Zoh_rM Wm§~m`Mm d naV gwê$ ìhm`Mm. _r nËZrbm Vo gm§{JVbo Zmhr. _wbmMo H$m¡VwH$ H$aVmV. na§Vw `oWo _wbmZo dS>rbm§MoM H$m¡VwH$ amoO amÌr Vmo AmdmO `m`Mm. nU _r Km~abmo Zmhr. n{hë`m Ho$bo Amho. {Xder N>namda Mmoa AgmdoV Ago dmQ>bo åhUyZ WmoS>r ^rVr hm Aë~_ EoH$VmZm EH$ Jmoï> àH$fm©Zo OmUdbr Vr dmQ>br. na§Vw amoO `oUmè`m AmdmOm_wio _mPr {hå_V dmT>br d åhUOo EImX²-Xþgao JmUo {eQ>rda dmOdUo gmono dmQ>Vo na§Vw _r Ë`m AmdmOmMm emoY ¿`m`Mo R>a{dbo.