VŒUX Une première Les cartes des institutions et entreprises pour INFOGRAPHIE ALLANOU de la région restent classiques. >>> PAGE 3 Küttel Andreas Küttel est devenu le premier sauteur à skis helvétique à s’imposer sur ses neiges, à Engelberg. Simon Ammann a chuté. >>> PAGE 19 0 Lundi 24 décembre 2007 ● www.lexpress.ch ● N 298 ● CHF 2.– / € 1.30 KEYSTONE ISABELLE DE CHARRIÈRE Un divin retour à la Grande Salle Joyeux Noël CHRISTIAN GALLEY Fermée depuis quatre ans à cause de sa vetusté, la Grande Salle de Colombier rouvrira ses portes au public le 29 décembre. Dans une pièce intitulée à son nom, le fantôme d’Isabelle de Charrière, séduisante intellectuelle du 18e siècle qui a marqué le village à tout jamais, hantera la Grande Salle. >>> PAGE 5 VAL-DE-TRAVERS Commerçants frondeurs CHRISTIAN GALLEY Une vingtaine de commerçants du Val-de-Travers ont travaillé hier, en dépit de la législation cantonale qui interdit toute ouverture dominicale, sauf rares exceptions. >>> PAGE 7 Télévision Asile Illuminations au collège des Vernes, à Colombier. CHRISTIAN GALLEY SP Le PDC s’inspire de l’UDC Le président du PDC, Christophe Darbellay, veut PUBLICITÉ reprendre certaines CADEAUX D’ARTISTES thématiques de l’UDC. Notamment en matière d’asile. >>> PAGE 20 La beauté immatérielle Six artistes de la région qui réfléchissent à licates et beaucoup plus complexes, si on s’at- une œuvre spécialement conçue pour vous. tarde un instant. Petits écrans du monde Une pièce, une idée, un souvenir, un paysage, Cette page, ce moment de réflexion pro- Sur une chaîne un monde imaginaire. pose de s’arrêter sur le rôle de l’artiste dans norvégienne, un jury est Francine Del Coso, Valentine Mosset, Syl- cette société obsédée par la productivité et la formé de trisomiques... viane Chatelain, François Jaques, Yves André consommation. Dans «Toutes les télés et Olivier Gabus ont joué le jeu avec un mé- Accompagner les créateurs sur le chemin du monde», un journaliste lange de force et de générosité. sinueux du don aura été un moment privilé- faag+[B\K\K\F\C d’Arte passe le petit écran ARCHIVES RICHARD LEUENBERGER Sans complaisance, ils ont offert des fêlures, gié. Une ultime halte poétique de fin d’année. au crible. >>> PAGE 14 de la suie, des pétales, des images simples, dé- >>> PAGE 13 SOMMAIRE ■ Zoom 3 ■ Annonces classées 9 ■ Cinés 9-11 ■ Divertissement 12 ■ Horizons 14 ■ Carnet 22-23 ■ TV 24-27 Rue de la Pierre-à-Mazel 39, 2002 Neuchâtel / Tél 032 723 53 00 ■ Abonnements 032 723 53 90 ■ Rédaction 032 723 53 01 – Fax 032 723 53 09 – E-mail: [email protected] ■ Annonces 032 729 42 42 – E-mail: [email protected] 9HRLGQA*he vousvous souhaitesouhaite unun JoyeuxJoyeux Noël!Noël! Rabais Fr. 5.– CONCERTS DE LA COLLÉGIALE Un Noël polychoral renaissant et baroque Ensemble vocal et instrumental “La Sestina”. Direction: Adriano Giardina. Oeuvres de: J. des Prés, Palestrina, Grandi, A. Scarlatti, Viadana, Scheidt, J.-M. Bach et J.-S. Bach. Collégiale à Neuchâtel Di 23 et ma 25 décembre à 17h00 Prix d’entrée: Fr. 40.-/20.-. Réservations et renseignements: Théâtre du Passage, 032 717 79 07 THÉÂTRE DU PASSAGE Les cosmicomics D’Italo Calvino Théâtre du Passage, Passage Max-de-Meuron 4 à Neuchâtel Ve 28, sa 29 et di 30 décembre à 17h00 Prix d’entrée : Fr. 35.- Réservations et renseignements: Théâtre du Passage, 032 717 79 07 3 Zoom L’EXPRESS - L’IMPARTIAL / LUNDI 24 DÉCEMBRE 2007 SP Les cartes animées sur le Net, une façon ÉLEVAGE rigolote de mettre en scène la nouvelle année La FSRM, fondation basée à Neuchâtel, a fait appel à Barrigue pour «rédiger» Dindes de Noël ses vœux de fin d’année. Originale aussi, la carte de l’agence de pub chaux-de-fonnière Polygone, qui propose un jeu de flipper déjanté. A découvrir à l’air libre sur www.polygone.ch/flipvoeux08 et www.fsrm.ch/voeux2008/index.php Toujours plus de dindes et autres volailles de Noël peu- PASSAGE À 2008 vent passer leurs derniers mois de vie en plein air. Avec la ré- duction des risques de grippe aviaire, le confinement est de plus en plus allégé. Des idées en vœux-tu Durant la saison 2006-2007, le confinement avait déjà été limité à une bande d’un kilo- mètre autour des grands lacs, dont ceux de Neuchâtel et Bi- en voilà pour l’an neuf enne. Cet hiver, même dans ce périmètre, le dispositif est as- soupli. Les aviculteurs ne sont astreints au confinement que s’ils ne peuvent pas nourrir et VOLAILLE Les dindes prennent abreuver leurs animaux à volontiers l’air lorsqu’il ne fait pas l’abri, protéger leur plan d’eau trop froid. (SCHEMMI /PIXELIO.DE) des oiseaux sauvages et sépa- rer les poules et les dindes des rale. Dans le haut du canton, canards et oies. même si l’enfermement n’est Les deux grands élevages de plus obligatoire, la volaille poules pondeuses de Vaumar- n’est pas forcément dehors. cus et Marin répondent à ces «Avec ce froid, nos dindes res- conditions, affirme le vétéri- tent dedans», affirment Mi- naire cantonal, alors que quel- chel et Françoise Jeanneret, ques plus petits aviculteurs ont qui engraissent une cinquan- dû s’adapter. «Nous leur con- taine d’oiseaux dans leur seillons de prévoir ces installa- ferme des Ponts-de-Martel. tions à long terme», note Quand à leur fils Olivier, qui Pierre-François Gobat, «car je élève 600 dindes pour un pense que cette option sera du- grossiste du Littoral, sa halle rablement appliquée.» possède un jardin d’hiver Si le confinement est allégé, grillagé. la surveillance est renforcée. Les oiseaux, qui n’ont donc Entre vendredi dernier et jamais eu besoin d’être confi- mars prochain, des vétérinai- nés, peuvent donc prendre res doivent tester une dizaine l’air à leur guise dès qu’il fait d’élevages de la bande litto- plus de 8 degrés. /axb RETRAITS DE PERMIS A près de 150 km/h au lieu de 80 Un automobiliste s’est fait pincer à 148 km /heure, un après-midi, sur la route H10 entre Rochefort et Fretereules, limitée à 80 km /heure. Il s’est fait retirer son permis pour six mois. Le Service des automobi- les précise qu’il avait des anté- cédents, dont plusieurs excès de vitesse d’ampleur similaire sur le même secteur des Chau- mes. Un autre récidiviste s’est fait «flasher» à 107 au lieu de ROCHEFORT La route en direction 60 km /heure aux Platanes, à du Val-de-Travers est le théâtre de Gorgier. Résultat: suspension gros excès. de trois mois et prolongation (ARCHIVES RICHARD LEUENBERGER) d’un an du délai d’épreuve du permis à l’essai. la signalisation. L’Etat lui an- L’une des 197 autres mesu- nule son permis à l’essai et il res administratives décrétées devra attendre au moins un an en décembre sanctionne un au- avant de bénéficier d’un nou- tre jeune conducteur qui a eu veau permis d’élève, et à condi- un accident alors qu’il roulait tion qu’une expertise psychia- sous le coup d’un retrait, avec trique soit favorable. /axb- des pneus lisses, sans observer comm En bref ■ Les cartes de vœux 2008 re- carte officielle, a choisi une mo- pulse son avion et les TN le fu- fois-ci. Car l’e-card est en train VOTATIONS DE FÉVRIER çues des entreprises et institu- saïque du Réseau urbain neu- niculaire rénové de Chaumont. de devenir la règle: au- Nouvel essai de vote sur internet tions neuchâteloises restent as- châtelois pour souhaiter une La société neuvevilloise E-Sys- jourd’hui, c’est d’un clic de sou- Avec l’aval du Conseil fédéral, le canton de Neuchâtel mènera une nouvelle expérience de vote électronique lors des scrutins fédéraux et sez classiques. Phénomène bonne année à ses concitoyens. tems nous fait sauter hors du ris que l’on se dit bonne année. communaux du 24 février prochain. Il s’agira du septième test. A ce nouveau, l’e-card s’est répan- La Haute Ecole Arc joue sur les bocal et Infra Tunnel, à Marin, Finis les enveloppes à déchirer jour, quelque 4800 contrats d’utilisation du Guichet unique cantonal ont due comme une traînée de quatre couleurs de ses écoles voir le bout du Neu-Bois, dans ou et les textes personnalisés à été conclus entre l’Etat et des privés. /comm-réd poudre, même s’il reste plus pour éclairer la nuit (de l’igno- le Jura. découvrir. Un copier-coller de agréable de recevoir des vœux rance?). Musées et institutions cultu- sa liste de contacts sur Outlook ■ HUMANITAIRE personnalisés. La preuve par C’est du côté des entreprises relles jouent plutôt la carte his- et hop! Des centaines de bons Le canton de Neuchâtel fait deux dons de fin d’année l’exemple, avec ces messages re- que vient un brin d’originalité. torique, à l’image de Mémoires vœux sont adressés d’un coup à Lors de sa dernière séance avant Noël, le Conseil d’Etat a accordé çus dans la région. Oh, rien de révolutionnaire. Le d’ici, à Saint-Imier, ou du Mu- leur destinataire. Mais à vous, 24 000 francs à l’action 2007 du Jeûne fédéral. Il a par ailleurs Côté institutions, le Conseil Beau-Rivage nous fait décou- sée d’art et d’histoire de Neu- lecteur, on l’écrit: joyeux Noël débloqué 15 000 francs, via Caritas et la Croix-Rouge, pour les victimes d’Etat neuchâtelois, pour sa vrir ses chambres, Solar Im- châtel, mais par courriel cette et bonne année! /réd du cyclone Sidr qui a frappé le Bangladesh en novembre.