Alles über Abfall, Recycling und Sauberkeit in Hamburg INFO 2020 »Mehrwert durch Mehrweg — Hamburg denkt um« »Zwei APPs von einem Schlag: die neue Zero Waste Map und die SauberAPP« Erhältlich für iOS und Android Das ganze Jahr auf einen Blick: » Aktuelles » Service & Leistungen » Abfuhrtermine » Abfall-Wegweiser » Standorte & Öffnungszeiten www.stadtreinigung.hamburg © Jörn Bockwoldt Haben die Kinder aus Sorge den Garagenschlüssel versteckt? ...EINFACH MOBIL BLEIBEN! Wir wollen, dass Sie sicher mobil bleiben. Unsere Angebote für jegliche Mobilität im Alter fi nden Sie unter www.hamburg.de/sicherheit-verkehr/ und in unserer Broschüre „Einfach mobil bleiben“. Was, wann, wie, wo: © Jörn Bockwoldt Haben die Kinder aus Sorge den Inhalt Garagenschlüssel versteckt? Thema ...............................................................................Seite Impressum Vorworte Erster Bürgermeister und Geschäftsführung .................4 Herausgeber INFO-Service ...................................................................................6 Stadtreinigung Hamburg Neuigkeiten ......................................................................................8 Bullerdeich 19, 20537 Hamburg [email protected] »Hamburg räumt auf!« ....................................................................9 www.stadtreinigung.hamburg Reinigung – Wir sind da, wenn man uns braucht! .......................10 Konzept und Gestaltung Bioabfall ....................................................................................12 www.elbgraphen.de Altpapier ....................................................................................14 Stand Wertstoffe ..................................................................................16 Dezember 2019 Altglas ........................................................................................18 Änderungen vorbehalten Gebrauchtes: .....................................................19 Restmüll .....................................................................................20 MEDIA Sperrmüll ...................................................................................22 Änderungen von Abfuhrterminen (Feiertage) .............................24 Mit der »INFO 2020« erscheint Gewinnspiel ...................................................................................26 die Broschüre grundsätzlich Recyclinghöfe ...........................................................................28 als Download auf: www.stadtreinigung.hamburg. Elektroaltgeräte .........................................................................30 Bei Interesse an einer Batterien und Akkus .................................................................31 Anzeigenschaltung in der PDF- Problemstoffe ............................................................................32 Version der »INFO 2021« wenden Sie sich bitte bis Mai 2020 an: Termine der Mobilen Problemstoffsammlung ..............................34 [email protected] Winterdienst ..............................................................................38 Abfuhrtermine für Weihnachtsbäume und Laubsäcke ................39 Gewerbeservice .......................................................................40 ...EINFACH Hamburg trennt .............................................................................42 Abfuhrtermine gelbe Hamburger Wertstofftonnen/-säcke.....44 Gebühren und Preise ....................................................................46 MOBIL BLEIBEN! Stichwortverzeichnis .....................................................................47 Gedruckt auf 100 % Recyclingpapier. Wir wollen, dass Sie sicher mobil bleiben. Our English speaking citizens can find information at www.stadtreinigung.hamburg at the bottom of the page. Nasi polscy współmieszkańcy znajdą informacje na stronie www.stadtreinigung.hamburg w dole strony. Unsere Angebote für jegliche Mobilität im Alter fi nden Sie unter Наши русскоязычные сограждане найдут информацию на сайте www.stadtreinigung.hamburg в самом низу. www.hamburg.de/sicherheit-verkehr/ und in unserer Türk asıllı vatandaşlarımız gereken bilgileri, www.stadtreinigung.hamburg sayfasında en altta bulacaklardır. Nos habitants parlant français peuvent trouver les informations sur www.stadtreinigung.hamburg en bas de la page. Broschüre „Einfach mobil bleiben“. Os nossos cidadãos de língua portuguesa podem encontrar informações em www.stadtreinigung.hamburg no fundo da página. Esta información también está disponible en español en la sección inferior de la página www.stadtreinigung.hamburg. يمكن للمواطنين الناطقين باللغة اﻻنجليزية العثور لدينا على معلومات في أسفل الصفحة www.stadtreinigung.hamburg Info 2020 | Stadtreinigung Hamburg « 3 Sauberes Hamburg — wir kümmern uns Vorworte Liebe Hamburgerinnen und Hamburger, unsere Stadt ist eine moderne und lebenswerte Metropole, in der vieles besser funktioniert als anderswo. Auch beim Klima- und Umweltschutz wollen wir vorangehen. Dazu gehört, dass wir Abfall soweit es geht vermeiden und dass wir Müll, der sich nicht vermeiden lässt, bestmög- lich trennen und wiederverwerten. In diesen Bereichen leistet die Stadtreinigung Hamburg sehr gute Arbeit und entwickelt immer neue Lösungen und Verfahren. In den vergangenen Jahren hat sich die Stadtreinigung Hamburg zu einem modernen Pro- duzenten von Recycling-Rohstoffen, Wärme und Strom entwickelt. Dieser Erfolg ist auch den vielen Hamburgerinnen und Hamburgern zu verdanken, die von Jahr zu Jahr die Mülltrennung in den Haushalten verbessern und damit zur höheren Wiederverwertung des Abfalls beitra- gen. Gleichzeitig sinkt die Menge an Restmüll. Die neue Zero Waste Map (App) der Stadtreinigung für das Smartphone gibt Tipps, wie Müll noch besser vermieden werden kann. Auf einer Hamburg-Karte sieht man Angebote, die helfen, den Abfall zu verringern – zum Beispiel Unverpackt-Läden, nachhaltige Gastronomie, Repair-Cafés oder Recyclinghöfe. Außerdem können Orte in unserer Stadt, in denen Müll liegt, einfach und schnell mit der SauberApp an die Stadtreinigung gemeldet werden. Neben der Vermeidung von Müll ist ein weiteres Thema wichtig: die unnötige Verschwendung von Lebensmitteln. Auch dagegen kann jeder etwas tun, zum Beispiel durch die Planung von Mahlzeiten und Einkäufen sowie durch richtige Lagerung der Lebensmittel. Tipps dazu sowie einen Hinweis auf das »Klimakochbuch« der Stadtreinigung Hamburg finden Sie hier in der INFO-Broschüre. Auch wenn die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtreinigung Hamburg immer da sind, wenn sie gebraucht werden: Unsere Stadt sauber zu halten, ist eine Aufgabe für uns alle. Im Namen des Senats und der Stadtreinigung Hamburg bedanke ich mich sehr herzlich für Ihre Unterstützung. Ihr Dr. Peter Tschentscher Erster Bürgermeister der Freien und Hansestadt Hamburg 4 » Mehrwert mit Mehrweg – Hamburg denkt um Liebe Hamburgerinnen und Hamburger, liebe Kunden! Begriffe wie Nachhaltigkeit, Umweltschutz und Abfallver- meidung prägen aktuell die Medienlandschaft. Der Trend richtet sich gegen eine Wegwerfkultur und fordert ein Um- denken, hin zu einer echten Kreislaufwirtschaft. Diese Ent- wicklung sollten wir umso mehr unterstützen, da Deutsch- land mit jährlich rund 18 Millionen Tonnen Verpackungsmüll über dem europäischen Durchschnitt liegt. In ähnlicher Weise entwickeln sich die Ansprüche vieler Bürgerinnen, Bürger und Touristen hin- sichtlich Sauberkeit und Sicherheit in einer modernen und wachsenden Stadt wie Hamburg. Unser Unternehmen sorgt Tag für Tag für die Reinigung öffentlicher Straßen, Plätze, Gehwege und Grünanlagen sowie für die Entsorgung des gesamten Hamburger Hausmülls. Eine saubere Stadt trägt – da sind wir uns hoffentlich einig – zu einer hohen Lebensqualität bei und lädt zum Wohlfühlen ein. Die Übernahme von Verantwortung für einen Großteil der öffentlichen Toiletten in Hamburg und weiterer Reinigungsaufgaben durch uns soll ebenfalls Ausdruck unseres Bestre- bens nach mehr Sauberkeit und Wohlbefinden sein. »Wir sind da, wenn man uns braucht!« – haben wir zu unserer Unternehmensphilosophie ge- macht. Müll im öffentlichen Raum zu verringern beginnt aber schon mit der Abfallvermeidung und einem nachhaltigeren Konsum. Getreu unserem Motto »Der beste Müll ist keiner!«, haben wir uns zur Aufgabe gemacht, liebe Hamburgerinnen und Hamburger, Sie dahingehend zu animieren und dabei zu unterstützen. Seit nun schon 18 Jahren bieten wir z. B. in unseren Gebrauchtwarenkaufhäusern Secondhand Möbel und Gebrauchsgegenstände auf 3.000 m² Fläche an, die auf diese Weise nicht dem Sperrmüll, sondern einer Wiederver- wendung zugeführt werden. Eine moderne Abfallwirtschaft liefert einen nennenswerten nach- haltigen Beitrag zum Klima- und Ressourcenschutz. Stolz sind wir, wenn Sie unsere neue Zero Waste Map (App) nutzen, die sich ständig, auch mit Ihrer Unterstützung, weiterentwickelt. Lassen Sie uns gemeinsam was bewegen – in die richtige Richtung, z. B. »Mehrwert durch Mehrweg«. Herzlichst Ihr Prof. Dr. Rüdiger Siechau Sprecher der Geschäftsführung der Stadtreinigung Hamburg Anstalt des öffentlichen Rechts Info 2020 | Stadtreinigung Hamburg « 5 Für alles die richtige Nummer: INFO-Service ANSCHRIFT STILBRUCH SCHWARZE RESTMÜLLTONNE Bullerdeich 19 Tel.: 2576-2222 (60–1.100 Liter) Tel.: 2576-0 20537 Hamburg »HAMBURG RÄUMT AUF!« GROSSCONTAINER SOCIAL MEDIA Tel.: 2576-2573 (10–35m3) www.hamburg-raeumt-auf.de Mo. bis Fr.: 7–15 Uhr www.stadtreinigung.hamburg Tel.: 2576-2000 BLAUE PAPIERTONNE E-Mail: containerbestellung@ SERVICELINE Tel.: 2576-2777 stadtreinigung.hamburg