พproperties under managementذဳଉɾ Sha Tau Kok ҳ፾ӯ Rental Estate or Rural Public Housing as at 31 March 2002 ˮै۰㢏ֶࠁਂʔͳָ۰ ɀཌྷཌྷɀαɍ˂ɍɊȹˀ˅α۹ Estate Name Location Completion Year (No. of Flats) ۰㢏Ίီ Δਂ ໃιαͫ௰ Ͻᅕ͌ (ജɣ෨ Shaukeiwan ♳ဴᜪ 1962/63/65/78 (3,169ע Ming Wah Dai Ha Yue Kwong Chuen ဃͮҦ Aberdeen ࠗಋˠ 1962/63/65 (1,175) Moon Lok Dai Ha ࿶ᅥɣ෨ Tsuen Wan ঔᜪ 1964/65 (968) Rental Estate or Chun Seen Mei Chuen भഁ޻Ҧ Ma Tau Wai ৛፾௼ 1965 (1,027) Rural Public Housing Sheung Shui (ˮै۰㢏ֶࠁਂʔͳָ۰ ɐˋ Healthy Village ৪੖Ҧ North Point ˵ӯ 1965/93 (1,191 (Kwun Tong Garden Estate ᜮ෎٦්ɣ෨ Ngau Tau Kok ˒፾ӯ 1965/67/87/91 (4,926 Flat-For-Sale Scheme (1,456) 1968 ےϾΩೕਕི߮ Kwun Lung Lau ᜮ᎘ᅢ Kennedy Town ਠ̛Δ Lok Man Sun Chuen ᅥ̵ณҦ Tokwawan ɠ̾ᜪ 1970/71/73/74 (3,676) Full Market Value Developments ̟ࠤೕࢄඖ͌ Lai Tak Tsuen ᎞ᄨ㢏 Tai Hang ɣь 1975/76 (2,677) Cho Yiu Chuen ी௽㢏 Kwai Chung ໅ࣾ 1976/78/79/81 (2,532) Sandwich Class Housing Scheme (㢏 Shatin ҳ̈́ 1981/82 (3,730עіʶආᄙϾ۰ི߮ Jat Min Chuen Ⱥ Ka Wai Chuen ࡼၐ㢏 Hung Hom ޴⵮ 1984/87/90/93 (1,676) Urban Improvement Scheme ̟ਂҝഁི߮ Tui Min Hoi Chuen ྦྷࠍࣵ㢏 Sai Kung Ϲ঳ 1984/85/86 (302) ҳ፾ӯ㢏 ҳ፾ӯ Private Sector Involvement Scheme Sha Tau Kok Chuen Sha Tau Kok 1988/89/91 (662) (ӝᏪዀ࿚਄ၤ۰㢏ဳଉʥ Clague Garden Estate ާᄨకณ㢏 Tsuen Wan ঔᜪ 1989 (552 (ϸ 1991 (448ڇ Tsing Yi ৻ི߮ Broadview Garden ৩ౡ٦්רቔړၐ࠳ (Yaumatei ؖௌΔ 1991 (668 Prosperous Garden ᒟೕ٦් Ma On Shan Bo Shek Mansion ᗸ͏ɣ෨ Tsuen Wan ঔᜪ 1996 (269) ৛ቍɬ (Tseung Kwan O ੀ߶ዌ 1996 (971 Verbena Heights ঊֱ٦් (Sai Kung Ϲ঳ 1997 (234 Lakeside Garden ၕ෎٦් as at 31 March 2002 Tsuen Wan Shatin Flat-For-Sale Scheme ঔᜪ Sai Kung ҳ̈́ Ϲ঳ ϾΩೕਕི߮ ɀཌྷཌྷɀαɍ˂ɍɊȹˀ˅α۹ Property Location Completion Year (No. of Flats) พ Δਂ ໃιαͫ௰ Ͻᅕ͌ذ Kwai Chung ໅ࣾ Clague Garden Estate ާᄨకณ㢏 Tsuen Wan ঔᜪ 1989 (926) Tsing Yi Wong Tai Sin Ka Wai Chuen ࡼၐ㢏 Hung Hom ޴⵮ 1990/93 (892) ϸ Shamshuipoڇ (ϸ 1991 (1,328ڇ Tsing Yi ඡɣ˦ Broadview Garden ৩ౡ٦් ૯ˋ㝸 Diamond Hill ᝃ͏ɬ Tseung Kwan O Healthy Village ৪੖Ҧ North Point ˵ӯ 1993/97 (1,048) (Shamshuipo ૯ˋ㝸 1995 (728 Ma Tau Wai ੀ߶ዌ Cronin Garden ᅥα٦් Tai Kok Tsui ৛፾௼ ɣӯՍ Homantin Bo Shek Mansion ᗸ͏ɣ෨ Tsuen Wan ঔᜪ 1996 (400) (Sai Kung Ϲ঳ 1997 (736 Єʼ̈́ Ngau Tau Kok Lakeside Garden ၕ෎٦් Yaumatei ˒፾ӯ ੀ߶ዌ Tokwawan ঊֱ٦් (ؖௌΔ ɠ̾ᜪ Verbena Heights Tseung Kwan O 1997 (1,894 (Kai Tak Garden (Phase I) ઢᄨ٦්଱ȹ౨ Wong Tai Sin ඡɣ˦ 1998 (784 Hung Hom ޴⵮ Full Market Value Developments as at 31 March 2002 Sheung Wan ɐ᏷ North Point ̟ࠤೕࢄඖ͌ ɀཌྷཌྷɀαɍ˂ɍɊȹˀ˅α۹ Wanchai ˵ӯ Kennedy Town Property Location Completion Year (No. of Flats) ᜪˠ Tai Hang Shaukeiwan พ Δਂ ໃιαͫ௰ Ͻᅕ͌ذ ےਠ̛Δ ɣь ♳ဴᜪ (496) 2000 ےCayman Rise ˱యၣ Kennedy Town ਠ̛Δ Aberdeen Mountain Shore ኮ㞒ᜪघ Ma On Shan ৛ቍɬ 2000 (1,124) ࠗಋˠ 56 Ap Lei Chau Hong Kong Housing Society Annual Report 2002 ᎓㟓ݘ Sandwich Class Housing Scheme as at 31 March 2002 Other Developments under the Urban Improvement Scheme іʶආᄙϾ۰ི߮ ɀཌྷཌྷɀαɍ˂ɍɊȹˀ˅α۹ ԯˢ̟ਂҝഁི߮ೕࢄඖ͌ Property Location Completion Year (No. of Flats) Property Location Completion Year (No. of Flats) พ Δਂ ໃιαͫ௰ Ͻᅕ͌ذ พ Δਂ ໃιαͫ௰ Ͻᅕ͌ذ (198) 1976 ےϸ 1995 (1,024) Mei Sun Lau “A” ޻ณᅢA࢔ Kennedy Town ਠ̛Δڇ Tsing Yi Tivoli Garden ѩါ٦් (100) 1980 ےHibiscus Park ᩣ޴ֈ Kwai Chung ໅ࣾ 1998 (420) Lai Yan Lau ፆ࢟ᅢ Kennedy Town ਠ̛Δ (69) 1980 ےMarina Habitat ࢧࣵജ࢓ Ap Lei Chau ᎓㟓ݘ 1998 (992) Mei Sun Lau “B” ޻ณᅢB࢔ Kennedy Town ਠ̛Δ Park Belvedere ඏౡၣ Ma On Shan ৛ቍɬ 1998 (882) Oi Kwan Court ෲະჇ Wanchai ᜪˠ 1980 (147) (Shatin ҳ̈́ 1998 (508) 8 Po Man Street ᗸʼഷ8໔ Shaukeiwan ♳ဴᜪ 1981 (10 Sunshine Grove ౟ဦ٦් (432) 1982 ےBel Air Heights ࢧ࢓শ Diamond Hill ᝃ͏ɬ 1999 (798) Western Garden Ϲ් Kennedy Town ਠ̛Δ (শ Homantin Єʼ̈́ 1999 (712) 5 Upper Station Street ࢏ᎂɐഷ5໔ Sheung Wan ɐ᏷ 1983 (5྇؀ Cascades Highland Park ࣽౡၣ Kwai Chung ໅ࣾ 1999 (1,456) 10 Shelley Street ԒСഷ10໔ Central ɻ᏷ 1983 (10) (The Pinnacle 㜫ၕশ Tseung Kwan O ੀ߶ዌ 1999 (1,424) 221 Temple Street ᄢഷ221໔ Yaumatei ؖௌΔ 1983 (5 (Radiant Towers ρሣၣ Tseung Kwan O ੀ߶ዌ 1999 (704) 39C Battery Street ऻ̎ഷ39C໔ Yaumatei ؖௌΔ 1984 (5 (24) 1985 ےSerenity Place ֱҴ් Tseung Kwan O ੀ߶ዌ 2000 (1,526) Ko Wang Court ঢ়ѩჇ Kennedy Town ਠ̛Δ Yuen Fai Court ฻ሣჇ Sai Ying Pun ϹᏪᆚ 1985 (56) (ၣ3໔ Sheung Wan ɐ᏷ 1986 (17׳Urban Improvement Scheme as at 31 March 2002 3 U Lam Terrace ተ ՗Ⴧ ૯ˋ㝸ۺ (ҝഁི߮ ɀཌྷཌྷɀαɍ˂ɍɊȹˀ˅α۹ Kin Wo Court Shamshuipo 1986 (20ਂ̟ (188) 1987 ےၣ1໔ Kennedy Town ਠ̛ΔޒHee Wong Terrace ጐ 1 (Property Location Completion Year (No. of Flats) Coble Court ঢ়ᗸჇ Ap Lei Chau ᎓㟓ݘ 1987 (172 พ Δਂ ໃιαͫ௰ Ͻᅕ͌ذ (Ping Lan Street ̡ᘂഷ7໔ Ap Lei Chau ᎓㟓ݘ 1987 (5 7 (12) 1988 ےRegal Court ̷ႚჇ Wanchai ᜪˠ 1984 (60) 10 Tai Pak Terrace ʪ͉ၣ10໔ Kennedy Town ਠ̛Δ (Tai Kok Tsui ɣӯՍ 1988 (480) Ka Fai Court ˱ตჇ Shek Tong Tsui ͏෎Ս 1988 (46 June Garden བሑ٦් Dragon Centre ᎘Ꮯߠ Tai Hang ɣь 1989 (392) Kui Yan Lane ֈʆԈ Sai Ying Pun ϹᏪᆚ 1990 (48) (Yaumatei ؖௌΔ 1991/97 (896) Lascar Court ᗫඏߠ Sheung Wan ɐ᏷ 1991 (224 Prosperous Garden ᒟೕ٦් (Ⴧ Sai Ying Pun ϹᏪᆚ 1991 (326עิ Prosperity Court ຒଞჇ Shamshuipo ૯ˋ㝸 1994 (104) Yuk Ming Towers (Tokwawan ɠ̾ᜪ 1998 (900) Elegance Court ֆඏߠ Sheung Wan ɐ᏷ 1993 (69 ࿘٦්؀ Jubilant Place (Hollywood Terrace ୩ңݠജ࢓ Sheung Wan ɐ᏷ 1999 (550) Harmony Court ຒ՗Ⴧ Sheung Wan ɐ᏷ 1994 (50 Other Properties under Management Private Sector Involvement Scheme as at 31 March 2002 พذ৻ི߮ ɀཌྷཌྷɀαɍ˂ɍɊȹˀ˅α۹ ԯˢဳଉɾרቔړӝᏪዀ࿚਄ၤ۰㢏ဳଉʥၐ࠳ Property Location Completion Year (No. of Flats) Property Location Completion Year พ Δਂ ໃιαͫذ พ Δਂ ໃιαͫ௰ Ͻᅕ͌ذ 1962/84 ׳Ma Tau Wai Estate ৛፾௼㢏 Hung Hom ޴⵮ 1962 - 65 (2,075) Junior Staff Quarters, Hong Kong University Pok Fu Lam ᑁҍ Shun On Estate ඗Ϊ㢏 Kwun Tong ᜮ෎ 1978 - 79 (3,002) ࠗಋɣነᓻɮ਼ٞ Shing Tak Street Centre Ma Tau Wai ৛፾௼ 1963 (6,820) 93 - 1982 ےTung Tau (II) Estate ׭፾ɀ㢏 Kowloon City Ⱦ᎘ Tai Hang Tung Estate ɣь׭㢏 Shamshuipo ૯ˋ㝸 1984 - 87 (2,101) ଞᄨါСɻʶ ҳᜪ 1966ٽ Lei Cheng Uk Estate ңሲ۰㢏 Shamshuipo ૯ˋ㝸 1984 - 90 (4,832) Un Chau Street Centre Cheung Sha Wan ɻʶਂمTai Ping Estate ʪ̡㢏 Sheung Shui ɐˋ 1989 (1,429) ʏݘഷ 㢏 Kwun Tong ᜮ෎ 2002 (2,397) Housing Society Golden Jubilee Building Wanchai ᜪˠ 1998پLei Yue Mun Estate ᕑே ᐊᅢټUpper Ngau Tau Kok Estate ˒፾ӯɐ㢏 Kwun Tong ᜮ෎ 2002 (2,133) ָԾ ࠗಋָ۰Ծผɀཌྷཌྷɀααం 57.