ELVECRUISE 2014 EUROPA · RUSSLAND · UKRAINA · EGYPT · SENEGAL OG GAMBIA · BOTSWANA INDIA · KAMBODSJA · VIETNAM · LAOS · MYANMAR · KINA · USA · BRASIL 1 Verdens vakreste vannveier Når du drømmer om din neste reise – hva tenker du på da? En liten kafé ved en bro- steinsbelagt plass i Europa? Løkkuplene på kirkene i Moskva? Flytende markeder på Mekong? Uansett hvor du måtte drømme om å reise – i Europa, Russland, Ukraina, Kina, Sørøst-Asia, Afrika eller Sør-Amerika – kan Escape Travel tilby deg et cruise på verdens vakreste vannveier. Reis med oss og opplev mer av verden! Ladoga 2 Innhold EUROPA Rhinen 6 Rhinen og Rhônen 10 Rhinen, Main og Donau 12 Donau 14 Tyskland og Polen 18 Polske vannveier 19 Elben 20 FRANKRIKE Paris og Normandie 22 Bordeaux 23 Rhône 24 SPANIA Guadalquivir 26 PORTUGAL Douro 27 Ladoga ITALIA Venezia og lagunen 28 SVERIGE Göta kanal 29 RUSSLAND Neva, Svir og Volga 30 Volga 33 UKRAINA Romania og Ukraina 36 Kiev til Odessa 38 Ukraina, Svartehavet og Istanbul 40 AFRIKA Egypt 42 Senegal og Gambia 44 Botswana og Namibia 45 ASIA India, Gangesdeltaet 46 Laos, Mekong 47 Burma, Irrawaddy 48 Vietnam og Kambodsja, Mekong 50 Kina, Yangtse 52 AMERIKA Mississippi, USA 54 Amazonas, Brasil 55 LEKTERCRUISE 56 ELVECRUISE PÅ LUKSUSKLASSE 58 3 Praktisk informasjon VALUTA På alle elvecruisene i Europa bruker man euro om bord. I Russland er det enten euro eller rubler som gjelder, avhengig av hvilket rederi du skal seile med. På cruisene i Fjerne Østen anbefaler vi amerikanske dollar. Du kan benytte internasjonale kredittkort om bord og i land. Det kan være smart å ha med noen kontanter, gjerne i små valører. Det er ikke mulig å veksle valuta om bord. KLÆR OG PAKKETIPS Kjære reisevenner Stilen om bord er uformell, også i restauranten. Om kvelden er det allikevel vanlig å skifte til et litt penere antrekk enn det du Stadig flere nordmenn oppdager elvecruise og velger denne har brukt på dagtid. Én kveld i løpet av crui- ferieformen. På et elvecruise kombinerer du avslappende set er det kapteinens festmiddag, og ferie med spennende opplevelser på land. Om bord på da er det hyggelig å pynte skipet er det alltid noe å se langs breddene; byer, slott, seg litt ekstra, for eksem- mennesker og vakre landskap. I stedet for å reise fra hotell pel med jakke og slips for til hotell med tung koffert, kan du på et elvecruise sitte herrene. Ta med gode sko tilbakelent i dekkstolen og nyte reisen. og praktiske klær til utfluk- Elvecruiseskipet er et lite samfunn i seg selv. Miljøet er tene, og husk at det om hyggelig og uformelt, og det er lett å møte nye venner. Alle våren og høsten kan være lugarene er utvendige, og restauranten og salongen om kjølig om kveldene. Noen bord har store vinduer med utsikt til livet langs bredden. av skipene har jacuzzi eller Underveis legger skipet til kai i små idylliske landsbyer eller små basseng på soldekket. spennende storbyer, og skipets utfluktsprogram dekker det beste hvert sted har å by på. Når du bestiller elvecruise hos Escape Travel kan du velge om du vil reise på egen hånd eller i gruppe med norsk reiseleder og andre Escape-reisende. LOKAL TRANSPORT Hvis du ikke har vært på elvecruise tidligere, la 2014 bli ditt første elvecruiseår. Det blir helt sikkert ikke det siste! Reiser du på et fellescruise er transport mellom flyplassen og skipet inkludert i cruiseprisen. De fleste rederiene tilbyr lokal Her er noen smakebiter på våre cruise i 2014: transport også for individuelle reisende. Kontakt oss for pris og mer informasjon. • Kombinasjoncruise på Rhinen og Rhônen • Stort utvalg av cruise på Rhinen • Elvecruise fra Luxor til Kairo • Nye Amazonas-cruise i Brasil • Fra Moskva til tatarenes by Kazan MÅLTIDER OG DRIKKEVARER • Romania, Svartehavet og Ukraina Cruiseprisen inkluderer helpensjon om bord, vanligvis fra Velkommen om bord! middag første dag til frokost siste dag. På enkelte cruise serve- res det i tillegg ettermiddagste og kveldssnacks. Alle måltidene serveres i én bordsetning med fast bord til lunsj og middag. Med vennlig hilsen Hovmesteren anviser plasser den første dagen så langt det er mulig etter individuelle ønsker, og disse beholdes under hele cruiset. Noen rederier har fri bordplassering til alle måltidene. Kaffe og te er inkludert til måltidene. På AmaWaterways og River Cloud er i tillegg vin inkludert til lunsj og middag. Det franske Tove Voss rederiet CroisiEurope har inkludert alle drikke- Adm. dir. varer, både mineralvann og alkoholholdig drikke, under hele crui set – både i spise- salen og i baren. 4 Praktisk informasjon TIPS OPPLEV MER Tips til besetningen, lokale guider og Ønsker du å forlenge ferien lager vi gjerne et spesialprogram for sjåfører er ikke inkludert i cruise- deg. Det kan for eksempel være ekstra netter på hotell før eller prisen, men betales med kontanter etter cruiset, leiebil eller andre flyforbindelser enn det som er på slutten av cruiset. Anbefalt beløp inkludert. Escape Travel varierer fra rederi til rederi. Nær- tilbyr fleksible løsninger mere informasjon om tips kommer og gir deg gjerne tips sammen med avreisepapirene. om hva du kan gjøre for å oppleve mer på reisen. SPESIALGRUPPER Er dere en vennegjeng, firma eller forening som planlegger en reise, kan elvecruise være et godt alternativ. Vår gruppeavde- Hvorfor bestille elvecruise hos Escape Travel? ling skreddersyr reiser for ti personer eller flere. Elvecruisets innhold og utflukter tilpasses gruppens ønsker og interesser, • Vi er er Norges største og ledende elvecruisearrangør for eksempel konsertopplevelser, dypdykk i stedets kunst og • Vi har lengst erfaring i Norge med elvecruise historie, eller besøk på vingårder. Vi kan tilby mange flere elve- • På våre fellescruise er det meste inkludert, cruise enn de som er presentert i katalogen, blant annet kortere også utflukter cruise på bare tre til fire dager. • Våre dyktige medarbeidere har lang erfaring og kjenner sine reisemål • Ingen tilbyr flere elver enn oss eller har flere cruise å velge mellom UTFLUKTER Våre fellescruise med norsk reiseleder inkluderer alltid et stort og variert utfluktsprogram. På mange av turene uten reiseleder er også utfluktene inkludert. Alternativt kan de bestilles på for- EN DAG PÅ ET ELVECRUISE hånd som en samlet utfluktspakke. På mange cruise tilbys det i tillegg valgfrie utflukter. Disse må bestilles og betales om bord. Morgenen kan starte med en kopp kaffe på dekk ved Utfluktene ledes av engelsk- eller skandinavisktalende guider. soloppgang. Etter frokost legger skipet til kai, kanskje i en sjarmerende landsby eller travel storby. Uansett blir det mulighet til å være med på utflukt eller byvandring. Vanligvis får man noen formiddagstimer i land før skipet fortsetter seilasen. Lunsj om bord serveres gjerne som NORSK REISELEDER buffet. Mens du spiser kan du nyte utsikten til landskapet som passerer utenfor vinduene. Det er som å befinne seg Escape Travel arrangerer mange fellescruise med kunnskapsrike midt i Discovery Channel, men med førsteklasses serve- norske reiseledere. Vår reiseleder supplerer den engelskspråk- ring. Etter lunsj slapper du av på soldekket, sitter i baren lige cruiseverten om bord og de lokale guidene på utfluktene med din favorittdrink, hører på et foredrag i salongen eller og gjør sitt beste for at turen skal oppleves både innholdsrik kanskje utfordrer dine medpassasjerer til en runde bridge og interessant. På utvalgte fellescruise har vi også med fore- eller sjakk. Til middag har kokken satt sammen en velsma- dragsholdere som bidrar med ekstra kunnskap om stedene du kende treretters meny. Om kvelden kan du høre på musikk opplever underveis. På www.escape.no finner du en fullstendig eller oppleve lokale artister underholde om bord. Noen oversikt over våre fellescruise med norsk reiseleder. Her kan du kvelder ligger skipet ved kai over natten. Da kan du ta en også bestille din reise. tur i land og utforske stedets natteliv på egen hånd. På våre fellescruise er det meste inkludert! • Flyreise og flyskatter • Transport flyplass–skip t/r • Utvendig lugar • Helpensjon om bord • På CroisiEuropes skip er alle drikke- varer inkludert • Stort og variert utfluktsprogram • Dyktig norsk reiseleder 5 Amsterdam Fra Amsterdam til Basel Fra–til Amsterdam Blomstercruise Møt våren i på Rhinen Nederland og Belgia La deg trollbinde av bølgende vinmarker, gamle ridderborger og his- Nederland og Belgia viser seg fra sin aller beste side om våren. Bli med toriske byer på cruiset som følger Rhinen til hele fire land, fra Amster- på kanaltur gjennom Amsterdam og besøk Rotterdam, Antwerpen og dam til Basel i Sveits. Besøket i den verdenskjente blomsterparken Brügge. Turen avsluttes med besøk i den verdensberømte blomster- Keukenhof er et av cruisets høydepunkter. parken Keukenhof, som er et fantastisk skue på denne tiden av året. Dag Sted Aktiviteter Dag Sted Aktiviteter 1 Amsterdam Fly til Amsterdam. 1 Amsterdam Fly til Amsterdam. Utflukt til blomsterparken Keukenhof. 2 Amsterdam Byrundtur og båttur på kanalene. 2 Amsterdam Tid på egen hånd i Amsterdam eller bli med Cruiset begynner ved lunsjtid. på en valgfri utflukt til Volendam og Marken. Volendam Valgfri utflukt til Edam. 3 Köln Byrundtur med buss og til fots. 3 Rotterdam Tid på egen hånd i Rotterdam eller bli med på 4 Koblenz Byrundtur i Koblenz og utflukt til spabyen en valgfri utflukt til Delft og Haag. Om etter- Bad Ems. Skipet ligger ved kai over natten i middagen er det valgfri utflukt til Gouda. Koblenz. 4 Zierikzee Rundtur i fiskerbyen Zierikzee. Valgfri utflukt 5 Rüdesheim Byvandring med reiselederen eller valgfri til Deltaprosjektet etter lunsj. byrundtur med turisttoget. 5 Gent Utflukt til middelalderbyen Brügge. 6 Mannheim Utflukt til den gamle universitetsbyen 6 Antwerpen Byrundtur i Antwerpen om morgenen. Heidelberg. Valgfri utflukt til Brüssel etter lunsj. 7 Strasbourg Byrundtur inkludert besøk i den gamle 7 Utrecht Utflukt til blomsterparken Keukenhof. bydelen Petite France. 8 Amsterdam Ilandstigning og fly tilbake til Norge. 8 Basel Ilandstigning og fly tilbake til Norge.