Vulkaneifel magazin Vulkan ist nicht gleich Vulkan Schlackenkegel und Maare Natur und Erdgeschichte im Blick das vielfältige Angebot der Natur- und Geoparkführer Klassenzimmer Vulkaneifel drinnen und draußen lernen Vulkaneifel-Pfade spannende Partner des Eifelsteigs Hüngersdorf Kyll Berk Losheimer- 594 Blick auf die Gerolsteiner Dolomiten Waldorf Buchungen sowie Tipps & Infos graben Frauenkron Dahlem Heidenkopf III Ahrhütte 265 Moorpfad Ripsdorf Baasem Dahlem Dollendorf Eifel Tourismus (ET) GmbH Gesundland Vulkaneifel GmbH Scheid Alendorf Losheim Kronenburg Uedelhoven 258 Wirft Breidscheid Kalvarienbergstr. 1 · 54595 Prüm Leopoldstraße 9a · 54550 Daun Historischer Burgort Esch Hoffeld Tel. +49 6551 9656-0 Tel. +49 6592 951 370 · Fax +49 6592 951 320 Hüllscheid 421 Niederkyll Wimbach Kronenburger A Witzen Erlöserkapelle Hersch- Fax +49Herres- 6551 9656-96 www.gesundland-vulkaneifel.de See h Barweiler broich bach Stadtkyll 547 Mirbach b www.eifel.info Hallschlag 421 a Trierscheid c Quiddel- Tourist-Information Gerolsteiner Land Kerschenbach Feusdorf h Westwall Stausee bach h Pomster Ober- Bahnhofstraße 4 · 54568 Gerolstein Ferienpark Wiesbaum Üxheim ac Kottenborn baar Manderfeld Jünkerath B r Tel. +49 6591 94991-0 · Fax +49 6591 94991-19 Kehr Goldberg Leudersdorf e Nür- Meuspath Krewinkel n Dankerath 258 www.gerolsteiner-land.de Ormont Eisenmuseum h Wiesemscheid burg Ihre Schüller o Nieder- Weckerath N Drees Nitz 654 Birgel Wasserfall Senscheid baar Tourist-Information Oberes Kylltal Gönnersdorf Dreimühlen Nohn Roth Historische Flesten Bauler Burgberg 22 · 54589 Stadtkyll b.Prüm Steinberg Mühle Kirsbach Geopark Gastgeber Lissendorf Eifel-Krimi Steinbruch Müllen- h Sauerbrunnen Welche- c Tel. +49 6597 2878 · Fax +49 6597 4871 609 Wanderweg Niederehe Bodenbach bach a Neuenstein Burg rath zb Schönfeld Nit www.obereskylltal.de Weitersberg Berndorf Kerpen Niederehe 257 640 410 Lind Auw Borler Brücktal Wehrkirche Kerpen Bodenbach Rote Heck Urlaubsregion Hillesheim/Vulkaneifel e.V. b.Prüm Rothenbacher Boos Kobscheid Reuth Basberg Mineralquelle Reime- Am Markt 1 · 54576 Hillesheim Erdbebenmess- Zermüllen rath Maare, Vulkankegel, spektakuläre Felsformationen, bizarre Ausgewählte Geopark-Gastgeber sind besonders darauf be- Ober- Hillesheim h Schlausenbach Knaufspesch station 590 c 640 Münk Tel. +49 6593 809200 · Fax +49 6593 809201 Steffeln bettingen Basalteinbruch ba Gelenberg Hünerbach Neuendorf 522 h Heyroth Steinbrüche mit Millionen Jahre alten Fossilien... Noch schöner dacht, interessierten Besuchern die Verbindung von vulkani- Eiskeller Am Lier A www.hillesheim.de Auel Arensberg Zils- Bongard Barsberg Kelberg Lühwald- Geologisch-Mineralogische Kohlendioxid- Vulkangarten Sammlung dorf wird die Entdeckungsreise allerdings, wenn sie von freundli- scher Landschaft mit lukullischen Genüssen, künstlerischer 51 vulkan 421 Oberehe- quelle Mannebach Tourist-Information Kelberg Bolsdorfer Tälchen Stroheich Geschichts- Köttelbach Arbach Altstraß- Dauner Str. 22 · 53539 Kelberg Olzheim Kleinlangenfeld Bolsdorf Barfuß- Walsdorf straße chen Menschen begleitet wird, die hier heimisch und kundig Kreativität oder erlebnisreicher Aktivität nahe zu bringen. Geo- Eichholzmaar Wanderweg bachquelle Brück Niederbettingen Bereborn Tel. +49 2692 87218 · Fax +49 2692 87239 265 Boxberg Hochkelberg Retterath sind. Dafür sind auf geführten Wanderungen und Exkursionen park-Gastgeber sind für die Besucher dieser Landschaft die Dohm- Kolverath www.geschichtsstrasse.de Duppach Kalenborn Nürburg- Beinhausen UNTERWEGS Lammersdorf Mühlsteinhöhlen Quelle Dreiser K Scheuern y Rockeskyll Weiher Lieserquelle Neichen Mosbruch Sassen Oberelz die eigens ausgebildeten Natur- und Geoparkführer da. erste Adresse und ein besonders herzlicher Willkommensgruß. Roth l l Hohenfels- Betteldorf Dreis Gunderath Bewingen Ueß Moosbrucher Lirstal Wirtschaftsförderungsgesellschaft Rother Rockeskyller Essingen Uersfeld Kopf 588 Kradenbach Weiher Vulkaneifel GmbH IM LAND Kopf 410 Dockweiler Baumhaus Kaperich www.wfg-vulkaneifel.de 545 Alter Voß Katzwinkel Hörschhausen Nostalgikum Müllenborn Adler- und Oos Wolfspark Papenkaule Sarmersbach Höchst- Gerolsteiner Berlingen Horperath Buchenlochhöhle Brunnen Pelm Hinterweiler berg DER MAARE Schwirzheim Sarresdorfer Geeser Nerdlen Gefell Berenbach Lavastrom Munterlay Gees Kötterichen 410 Maar Ernstberg Waldkönigen 48 Brunnenplatz Kirchweiler Gerolstein 481 Auberg Rengen Utzerath Naturkundemuseum Hörscheid Höchstberg UND VULKANE Büdesheim Steinborner Jungfern- Hinterhausen Lissingen Gerolstein Drees weiher Vorpochten 631 Die Lage der Vulkaneifel deckt sich etwa mit dem Vulkanband Steinborn Schönbach Boverath Daun Darscheid der Westeifel. Auf einem Streifen von etwa 30 km Breite Apert Neunkirchen Hotzendrees Ulmen Ulmener Maar Loch Büscheich Mausefallen- museum 647 Daun 1 Kreuzritterburg und einer Länge von ca. 50 km haben Wissenschaftler Vulkan Ulmen Eigelbacher Kalem Neroth Pützborn Eifel-Vulkanmuseum Dreieck Vulkaneifel rund 350 Ausbruchszentren feststellen können. Maar Nerother Kopf Dunaris- Lentzig-Quelle Meiserich 509 Quelle 421 Auderath Kopp Michelbach Wildpark Mehrener Steiningen Im Landschaftsbild fallen Vulkane durch Schüssel- Oberstadtfeld Gemündener Maar Steineberg Gemünden Maar Hersdorf Eishöhlen Mehren 558 formen für Maarvulkane oder durch kegelartige Birresborn Vulcano-Infoplattform Prümscheid Weinfelder Mürmes Steinberger Ley Hügel auf. Sie haben der Vulkaneifel ihren Weiersbach Maar Dronketurm Alfler 675 Sauerbrunnen SternwarteSchalkenmehrener Mehren Demerath Filz Schmitt abwechslungsreichen und unverwechsel- Hoher List Maare Schalkenmehren Mürlenbach Wallenborn Imkerei Weberei- Mehler Niederstadtfeld museum Wollmerath Gillenbeuren baren Formenschatz verliehen. Bertradaburg Salm Wallender Born Üdersdorf Ellscheid Winkel Königorgel Trittscheid Wagenhausen 257 1 Saxler Bitterleidens E31 Weidenbach Schutz Immerather Altar 44 61 Brockscheid Udler Maar Vulkaneifel-Magazin E314 Densborn 582 Eifeler E40 Glockengießerei Gillenfeld Pulvermaar Schulmuseum Lutzerath 4 Neuheilenbach Daxelberg Bleckhausen 470 Immerath Herausgeber: Natur- und Geopark Vulkaneifel GmbH Römerberg Mainzer Str. 25 · D-54550 Daun Burbach Strohner Wartgesberg Tel. +49 6592 933 203, -206 oder -202 Meerfelder Märchen Strotzbüsch Eckfeld Hetsche Strohn Fax: +49 6592 985033 Usch Deudesfeld Maar Vulkanhaus Balesfeld Eckfelder Maar Römergrab Meisburg Dürres Maar Lavabombe www.geopark-vulkaneifel.de E40 Zendscheid Mander- 3 Lebensbaumkirche Manderscheid Holzmaar Kliding www.naturpark-vulkaneifel.de Meerfeld Trautzberg Neidenbach scheid Steinkiste Wallscheid [email protected] Maarmuseum U Kronenhaus 1 e 1 Pantenburg ß Wasserfall Redaktion: Der Herausgeber in Zusammenarbeit mit Bettenfeld Mückeln b 27 E29 Ober- und a den Tourist-Informationen der Vulkaneifel und der Wachsmanufaktur Niederburg Dierfeld ch E42 Kennfuss K Moll Eifel Tourismus GmbH sowie siehe Beiträge Windsborn- Puppen- und Spielzeug- 421 48 y Korbflechterei l museum l Bergkratersee Gladziewski E29 Laufeld Fotos: H. Gassen, K.-P. Kappest, CUBE, Gästeführer, Ingrid GEO-EinrichtungSteinborn Mosenberg Ober- Lamour, Torsten Weber, Archive der Touristinfos, der St. S Bad- Sefferweich GEO-Sehenswürdigkeit a Reihenvulkan Naturlehrpfad scheidweiler Hontheim Eifel Tourismus (ET) GmbH, der Natur- und Geopark Thomas l m Käsegrotte Bertrich Vulkaneifel GmbH, der Kreisverwaltung Vulkaneifel Sehenswürdigkeit Oberöfflingen Nieder- Thermalquelle Picknick bei Berndorf MalbergweichE44 48 E31 Seinsfeld scheidweiler Bad-Bertrich Umschlag: Titelseite: Am Schalkenmehrener Maar 61 Tourist-Information Kyllburgweiler Niederöfflingen Hasborn Rückseite: Blick von der Löwenburg auf Gerolstein E29 Malberg Eisenschmitt Deutsche Vulkanstraße Pfarr- und Gestaltung: CUBE Werbung GmbH Bitburg Karl L Oberkail i Kräutergarten Kyllburg Clara-Viebig-Zentrum e Hasborn s Gipperath e Willwerscheid Schwarzenborn r Greimerath Alle Angaben wurden nach den Vorgaben des jeweils Verantwortlichen und den Anbie- 60 Etteldorf Schladt Fließem Wilsecker Kloster Himmerod tern vor Ort mit Sorgfalt zusammengetragen. Dennoch kann für die Richtigkeit und die Alte Mühle Vollständigkeit keine Gewähr übernommen werden. Die Ausarbeitung und Recherchen Die Vulkaneifel 60 Orsfeld Plein Himmerod 454 aller in unseren Angeboten beschriebenen Verläufe, Informations- und Einkehrstellen 1 Hau Diefenbach erfolgte nach bestem Wissen und Gewissen der Redaktion. Die Benutzung der Tipps E29 48 Badem N Großlittgen geschieht auf eigenes Risiko. Wir übernehmen keine Haftung für etwaige Unfälle und Musweiler Schäden jeder Art, gleich aus welchem Rechtsgrund auch immer. Copyright: 0 1 2 3 4 5 km spricht für sich: Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge und Abbildung sind urheberrechtlich E422 geschützt. Kein Teil dieser Zeitschrift darf ohne schriftliche Genehmigung der Heraus- Willkommen! geber vervielfältigt oder verbreitet werden. Unter dieses Verbot fällt insbesondere auch E44 die gewerbliche Vervielfältigung per Kopie, die Aufnahme in elektronische Datenbanken und die Vervielfältigung auf CD-ROM. 41 unterwegs im Land der Maare und Vulkane Blick über das Meerfelder Maar nischen Kräfte, die einst zur Entste- Natur- und Geoparks Vulkaneifel als hung dieser zauberhaften, teils auch UNESCO Global Geopark im Jahr rauen Landschaft geführt haben, sind 2015 unterstrichen. Diese hohe Aus- noch aktiv. Feuer und Wasser haben zeichnung ist Bestätigung für die ge- die Vulkaneifel geformt, formen sie leistete Arbeit und zugleich auch Auf- noch heute. Die bisherige Hinterlassen- forderung