61 Territoires infectés à la date du 9 février 1961 — Infected areas as on 9 February 1961 Notifications reçues aux termes du Règlement sanitaire international Notifications received under the International Sanitary Regulations concernant les circonscriptions infectées ou les territoires où la pré­ relating to infected local areas and to areas in which the presence of sence de maladies quarantenaires a été signalée (voir page 16). quarantinable diseases was reported (see page 16). ■ = Circonscriptions ou territoires notifiés aux termes de l’article 3 ■ = Areas notified under Article 3 on the date indicated. à la date donnée. Autres territoires où la présence de maladies quarantenaires a été Other areas in which the presence of quarantinable diseases was notifiée aux termes des articles 4, 5 et 9 a: notified under Articles 4, 5 and 9 (a): A = pendant la période indiquée sous le nom de chaque maladie; A = during the period indicated under the heading of each disease; B = antérieurement à la période indiquée sous le nom de chaque B = prior to the period indicated under the heading of each maladie. disease. PESTE — PLAGUE Assam, State CAMEROUN DU SUD CÔTE D ’IVOIRE — IVORY COAST 22.1-9.II Kamrup, District .... B 7.1 SOUTHERN Abidjan, Cercle .... A 2.II Nowgong, District . B 31.XII CAMEROONS . ■ 1.X.56 Aboisso, Cercle .... A 2.II Sibsagar, District .... B 31.XII Agboville, Cercle .... A 2.U CONGO (capitale Léopoldville) Bouaké, Cercle............... A 26.1 Afrique — Africa Bihar, State Territoire situé au nord du Daloa, Cercle................... A 2.II Gaya, D is tric t.................. * 14.V.60 10° S. — Territory North Gagnoa, Cercle............... A 20.1 CONGO (capitale Léopoldville) Muzaffarpur, District . ■ 24.V.60 of 10° S............................. a M.XII.56 Grand-Bass am, Cercle . A 20.1 Korhogo, Cercle .... A 2.II Orientale, Province . A 28.1 Palamau, District .... ■ 23.VIII.60 Santal Parganas, District. B 31.XII GAMBIE — GAMBIA . ■ 1.X.56 Man, Cercle................... A 2.II Séguéla, Cercle............... A 2.II Gujarat, State GHANA ....................... a 1.X.56 DAHOMEY Asie — Asia Kaira, D istrict.................. ■ 28.V.60 Surat, D istric t.................. ■ 6.VI.60 NIGÉRIA — NIGERIA. • 1.X.56 Abomey, Cercle............... A 10.1 BIRMANIE — BURMA Ouidah, C ercle............... A 17.1 Jammu & Kashmir, State RUANDA-URUNDI . ■ Il.Xn.56 Magwe, Division Pobé, Cercle .... A 28.1 Savalou, Cercle............... A 24.1 Magwe, District............... A 4.II Kashmir Valley .... ■ 20.X.60 SIERRA LEONE . ■ 1.X.56 Madhya Pradesh, State ÉTHIOPIE —ETHIOPIA ■ 21.V.57 INDE — INDIA SOUDAN — SUDAN Drug, D is tric t......... * 12.VII.60 Madras, State Territoire situé au sud du GHANA Gwalior, District .... ■ 13.VIII.6012° N. — Territory South Salem, D istrict................ ■ 23.1 Hoshangabad, District . ■ 10.DC.60 Accra, Mun. area .... ■ 30.1 of 12° N ............................ a 17.XH.56 Winneba ( P ) ................... ■ 3.XII.60 Mysore, State Maharashtra, State Northern Region Kolar, D istrict............... B 21.1 Ahmednagar, District . ■ 4.VIII.60 Amérique — America Mysore, District .... B 21.1 East Khandesb, District . ■ 9.VII.60 Wa, D istrict................... ■ 29.XII.60 Kolhapur, District . a 21.XI.60 BRÉSIL — BRAZIL Volta Region INDONÉSIE — INDONESIA Nagpur, District .... ■ 29.X.60 Poona, D istrict......... ■ 20.VIH.60 Para, State Keta, District Djawa Tengah, Province Anlo, a r e a ..................... ■ 30.1 Mysore, State Irituia, Mun...................... B 23.DC Kedu Residency Dharwar, District. B 31.XII COLOMBIE — COLOMBIA Western Region Magelang, Regency . ■ 7.XÜ.59 Cape Coast, District . * 15.X.60 Wonosobo, Regency. ■ 7.XH.59 Orissa, State Antioquia, Dep. Cuttack, District .... ■ 8.II.58 Remedios, Mun.....................A 28.XH GUINÉE — GUINEA Surakarta Residency Puri, District ............... B 17.XH Norte de Santander, Dep. Kissidougou, Région . ■ 25.IV.59 Bojolali, Regency .... ■ I.HI.59 Macenta, Région .... ■ 2.V.59 Tripura, State. ■ 25.V.59 Cachira, Mun................... A 14.1 Uttar Pradesh, State Santander, Dep. GUINÉE PORTUGAISE Landazuri, Mun............... B 9 .XI PORTUGUESE GUINEA PESTE DES RONGEURS Aligarh, District .... ■ 13.VIII.60 Banaras (Varanasi), Dist. ■ 14.V1.60 Bafata, Deleg.................... B 30.XI RODENT PLAGUE Kheri, D istrict......... ■ 23.VII.60 PÉROU — PERU 8.I-9.II Meerut, District .... ■ 16.VIII.60 Huanuco, Dep. HAUTE-VOLTA — UPPER VOLTA West Bengal, State Leoncio Prado, Province Boromo, Cercle .... A 18.1 Tingo Maria, District . B 27.Vin Afrique — Africa Bankura, District .... ■ 13.VI.60 KENYA Burdwan, District . ■ 6.II.58 VENEZUELA CONGO (capitale Léopoldville) Hooghly, District .... B 24.XII Central Province Howrah, District .... B 10.XII Tachlra, State Province du Kivu Midnapur, District . B 14.1 Uribante, District (Excl. local area of Nairobi (Embakasi) A) 24-Parganas, District . B 31.XÏI Bukandi........................... B 10.IX Mun. Cardenas, Burgua . A 29.X31 Nairobi, District .... A 28.1 B usum biw a................... B 10.IX PAKISTAN Coast Province Chittagong (PA) .... A 4.II Giriama, District .... A 28.1 VARIOLE — SMALLPOX Rift Valley, Province CHOLÉRA — CHOLERA East Pakistan Chittagong, Division 8.I-9.H Nakuru, District .... B 7.1 22.I-9.II Trans Nzoia, District . A 14.1 Tippera, District .... B 21.1 Uasin-Gishu, District . A 28.1 Dacca, Division Afrique — Africa Asie — Asia LIBÉRIA — LIBERIA . ■ 15.HI.58 INDE — INDIA Bakerganj, District . B 14.1 ALGÉRIE — ALGERIA Dacca, D istrict........ B 21.1 MALI Calcutta (PA) 1 ............... ■ 17.m.56 Mymensingh, District . B 14.1 Sétif, Dep. Bamako, Cercle .... A 28.1 Andhra Pradesh, State Bordj-Bou-Arrédij, Ait. A 14.1 Gao, C e rc le ................... A 28.1 East Godavari, District . ■ 28.XH.59 Kayes, Cercle........................A 28.1 Guntur District .... ■ 31.XII.59 CAMEROUN DU SUD Kita, Cercle ................... A 14.1 Krishna, District .... ■ 27.VIH.59 FIÈVRE JAUNE SOUTHERN Sikasso, C ercle............... A 14.1 Srikakulam, District . a 11.VI.60 CAMEROONS . a 6.H.57 YELLOW FEVER MOZAMBIQUE West Godavari, District . ■ 27.VIII.59 CONGO (capitalo Léopoldville) 13.XI-9.II Equateur, Province . B 19.XI Niassa (Lago), District 1A l’exclusion de la circonscription Afrique — Africa Kasal, Province .... B 10.XII Vila Cabral, Concelho . ■ 19.HI.60 de l’aéroport de Dum-Dum. — Excluding Katanga, Province . B 30. VH local area of Dum Dum airport. ANGOLA....................... ■ 27.V.59 Orientale, Province . B 10.XII Tete, District .... » 21.1 - 62 - NIGER COLOMBIE — COLOMBIA Portoviejo, Canton Himachal Pradesh, State Birni N ’Konni, Cercle . A 28.1 Atlantieo, Dep. Portoviejo, Parr................ B 31.XII Bilaspur, District .... ■ 11.1 Dogondoutchi, Cercle . A 21.1 Mahasu, District .... ■ 27.1 Filingué, Cercle .... A 28.1 Repelon, Mun.................. B 11.XII Tungurahua, Province Sirmur, District .... ■ 19.1 Gaya, Cercle...................... A 28.1 Bolivar, Dep. Ambato, Canton Madaoua, Cercle A 28.1 Ambato, Parr................... B 10.XIÏ Jammu & Kashmir, Magaria, Cercle.................. A 21.1 San Juan Nepomuceno, S t a t e ................... ■ 1.VHI.53 Maradi, C ercle.................. A 14.1 Mun............................... B 11.XII Zamora-Chinchipe, Province Kerala, State Tahoua, Cercle.................... A 28.1 Cordoba, Dep. Zamora, Canton Tanout, C ercle.....................A 21.1 Cienaga-de-Oro, Mun. B 11.XII Zamora, Parr....................A 14.1 Cannanore, District . ■ 9.1.60 Tillabéry, Cercle .... A 21.1 Ernakulam, District . B 17.XII Zinder, C e rc le .................. A 21.1 Planeta-Rica, Mun. B 27.XI Sahagun, Mun.................. B 11.XH Kozhikode, District . ■ 2.1.60 Palghat, District .... ■ 12.IU.60 NIGÉRIA — NIGERIA • 6.11.57 Magdalena, Dep. Asie — Asia Quilon, District .... ■ 23.VII.60 OUGANDA — UGANDA Santana, Mun................... B 27 .XI Trichur (Cochin), District ■ 3.1.57 Buganda, Province Narino, Dep. AFGHANISTAN Madhya Pradesh, State Masaka, District .... ■ 7.1 Ipiales, Mun..................... B 18.XH Kabul ( A ) ....................... A 28.1 Almaria, District .... B 10.XII Mengo, District................ ■ 14.1 Tolima, Dep. Herat, Province Balaghat, District. B 31.XH Eastern Province (Excl. Herat (A)) .... A 2I.I Botul, D is tric t................ B 17.XU Coyaima, Mun................. B 11.XII Chhindwara, District . ■ 10.1.58 Jinja, Municipality . ■ 10.XII.60 Planadas, Mun................. B 27.XI Maimana, Province Jabalpur, District .... ■ 25.1.58 Busoga, District .... ■ 12.X1.60 M a tm a n a....................... A 28.1 Raigarh, District .... ■ 13.XII.57 ÉQUATEUR — ECUADOR Surguja, District .... ■ 10.1.59 Northern Province Parwan, Province Lango, D istrict............... « 7.1 Guayaquil (PA) .... B 31.XII Madras, State Manta ( P ) ....................... B 7.1 C h a rik a r ....................... A 21.1 RHODÉSIE ET NYASSALAND Azuay, Province Chingleput, District . B 7.1 RHODESIA AND NYASALAND Cuenca, Canton ARABIE SAOUDITE Kanya Kumari, District . a 13.Xn.58 SAUDI ARABIA Madurai, District .... A 21.1 Northern Rhodesia Banos, Parr....................... B 31.XH North Arcot, District . ■ 3.U.56 Asir, State Luapula Province . A 4.II Cuenca, Parr................. B 7.1 Ramanathapuram, District B 24.XII Ricaurte, Parr............. B 7.1 Qizan, District Salem, D istrict.................... A 21.1 NyasataruI Santa Isabel, Canton Jadi M a g a b ................ A 28.1 South Arcot, District . B 7.1 Tanjore, District .... A 21.1 Central Province .... A 4.II Abdon Calderon, Parr. B