ISSN 1812-2566 UNIVERSITATEA DE STAT DIN MOLDOVA MOLDOSCOPIE (PROBLEME DE ANALIZĂ POLITICĂ) Nr.4 (XXXIX), 2007 REVISTĂùTIINğIFICĂ TRIMESTRIALĂ CHIùINĂU – 2007 MOLDOSCOPIE (Probleme de analiză politică). – nr.4 (XXXIX), 2007. - Chiúinău: CEP USM, 2007. – 188 p. În acest număr al revistei sunt examinate diferite probleme ale vieĠii soci- al-politice din Republica Moldova: orientările migraĠioniste ale studenĠilor, riscul implicării copiilor în organizaĠii teroriste, instituĠionalizarea partidelor politice, alegerile primarului general al capitalei, medierea problemelor sociale, geneza societăĠii civile în Republica Moldova, diplomaĠia parlamentară a Republicii Moldova în contextul integrării europene, comuni- tatea moldovenilor din Portugalia, factorul uman ca factor de adaptare a mig- ranĠilor moldoveni, consolidarea securităĠii naĠionale a Moldovei úi colabora- rea cu NATO, informaĠii cu privire la susĠinerea tezelor de doctor / doctor habilitat în útiinĠe politice în anul 2007, etc. Materialele sînt adresate studenĠilor, profesorilor, celor, ce se interesează de útiinĠa politică contemporană. COLEGIUL DE REDACğIE: doctor habilitat, profesor V.Moúneaga (redactor-úef); doctor habi- litat, profesor Gh.Rusnac (redactor-úef); doctor habilitat, profesor V.Saca (redactor-úef adjunct); doctor, conferenĠiar V.Cujbă; doc- tor habilitat, conferenĠiar V.Teosa; doctor, conferenĠiar V.Cobâú- neanu; doctor R.Rusu Ideile úi opiniile expuse în materialele prezentate aparĠin autorilor úi nu reflectă neapărat punctul de vedere al colegiului de redacĠie Articolele apar în redacĠia autorilor, sunt recenzate versiunea electronică: http://www.usm.md/cercetare/moldoscop.asp ISSN 1812-2566 © – Chiúinău, CE USM - 2007 2 S U M A R Compartimentul SOCIOLOGIA POLITICĂ 7 Gorban A., Orientările migraĠioniste ale studenĠilor: aspecte 7 ğurcan V. motivaĠionale ɆɚɪɝɚɪɢɧɬȺ., Ⱦɟɬɢɬɟɪɪɨɪɚ. Ɋɢɫɤɜɨɜɥɟɱɟɧɢɹɞɟɬɟɣɢɡɞɟɡ- 27 ɉɪɨɤɚɅ. ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯɫɟɦɟɣɊɟɫɩɭɛɥɢɤɢɆɨɥɞɨɜɚ ɜɬɟɪɪɨɪɢɫɬɢɱɟɫɤɭɸɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬ Moraru V., Rolul instituĠionalizării partidelor în consolidarea 41 Enea V. democraĠiei Moúneaga V., Alegerile primarului general al municipiului Chi- 51 Tanasă R., úinău (2007): strategiile úi tehnologiile electorale Rusnac Gh. Popovici A. Strategiile úi tacticile candidaĠilor la funcĠia de 75 primar generel al municipiului Chiúinău: alegerile din 27 noiembrie úi 11 decembrie 2005 ɊɭɫɧɚɤȽ., ɑɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɣɤɚɩɢɬɚɥɤɚɤɮɚɤɬɨɪɚɞɚɩɬɚɰɢɢ 86 Ɇɨɲɧɹɝɚȼ., ɜɦɢɝɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɬɭɚɰɢɢ: ɦɨɥɞɚɜɫɤɢɟɦɢɝɪɚ- ɐɭɪɤɚɧȼ. ɧɬɵɫɜɵɫɲɢɦɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ (ɩɨɞɚɧɧɵɦɫɨɰɢ- ɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯɨɩɪɨɫɨɜ) Saca V. ReflecĠii asupra fenomenului puterii de stat: spe- 108 cificul Republicii Moldova ğârdea B. Geneza societăĠii civile în Republica Moldova: mo- 116 delul discontinuu Zubco A. Medierea problemelor sociale – un imperativ al 135 timpului Compartimentul RELAğII INTERNAğIONALE 147 ColaĠchi A. DiplomaĠia parlamentară moldovenească în conte- 147 xtul integrării europene Slobodeniuc G. Comunitatea moldovenilor din Portugalia: factor 155 extern al dezvoltării potenĠialului uman (rezulta- tele investigaĠiei în teren) 3 Varzari P., Consolidarea securităĠii naĠionale a Republicii 173 Varzari V. Moldova prin prisma colaborării cu organizaĠia Atlanticului de Nord Compartimentul BIBLIOGLOBUS & INFO 188 Rusu R. Lista literaturii în domeniul útiinĠei politice (cule- 188 geri, monografii), apărute în Republica Moldova în anul 2007/d Moúneaga V. InformaĠia privind susĠinerea tezelor de doctor / 188 doctor habilitat în útiinĠe politice în Consiliile úti- inĠifice specializate din Republica Moldova în anul 2007/d 4 SUMMARY Chapter POLITICAL SOCIOLOGY 7 Gorban A., The students’s migrational orientations: motivati- 7 Turcan V. onal aspects Margarint A., Children of terror. The risk of the inveiglement of 27 Proca L. the children from the noncomplete moldavian fa- milies in the terrorist activity Moraru V., Party’s institutionalisation role in the process of 41 Enea V. democracy strengthening Mosneaga V., Elections (in 2007) of the general mayor of the 51 Tanasa R., Chisinau: electoral strategies and technologies Rusnac Gh. Popovici A. Strategies and tactics of the candidates for the ge- 75 neral mayor function of Chisinau: elections from 27 november and 11 december 2005 Rusnac Gh., Human capital as an adaptation factor in the mig- 86 Mosneaga V., ration situation: moldavian migrants with the high Turcan V. level of education (on the bases of sociological survey) Saca V. Reflections on the state’s power phenomenon: the 108 peculiarities of the Republic of Moldova Tirdea B. The civil society genesis of the Republic of Moldo- 116 va: the discontinuous model Zubco A. Social problems’s mediation – a time’s imperative 135 Chapter INTERNATIONAL RELATIONS 147 Colatchi A. Moldavian parliamentary diplomacy in the euro- 147 pean integration context Slobodeniuc G. Moldovans community in Portugal: external fac- 155 tor of human potential development (the results of the survey) 5 Varzari P., The Republic of Moldova national security conso- 173 Varzari V. lidation through the NATO co-operation Chapter BIBLIOGLOBUS & INFO 188 Rusu R. Political Science Bibliography (publications, mo- 188 nographs), published in 2007/d Moúneaga V. Information on the submission of dissertation for 188 PhD. and DSc. in Political Science at the Speciali- sed Scientific Councils in the Republic of Moldova in 2007/d 6 COMPARTIMENTUL SOCIOLOGIA POLITICĂ ORIENTĂRILE MIGRAğIONISTE ALE STUDENğILOR: ASPECTE MOTIVAğIONALE1 Ana GORBAN Republica Moldova, Chiúinău Universitatea de Stat din Moldova Facultatea RelaĠii InternaĠionale, ùtiinĠe Politice úi Administrative Laboratorul “Sociologia Politică” Colaborator útiinĠific Valentin ğURCAN Republica Moldova, Chiúinău Universitatea de Stat din Moldova Facultatea RelaĠii InternaĠionale, ùtiinĠe Politice úi Administrative Laboratorul “Sociologia Politică” ùef-laborator doctor în útiinĠe sociologice L'article examine le problème des orientations migratoires des étudiants et en particulier les aspects de la motivation du procès donné. Dans le cadre d'un étude sociologique qualitative à la base des interviews de groupe on examine les facteurs attirant (qui se rapportent aux avantages du pays de la destination) et évinçant (qui se rapportent aux manques du pays de l'origine) de la migration, les orientations pour l'émigration, la migration temporaire ou le séjour dans la Moldova, les préférences de travail des étudiants à l'ét- ranger et dans le pays natal, les problèmes possibles à l'étranger, l'estima- tion du future de la Moldova et la représentation des étudiants sur le futur personnel. Ainsi, l'article représente l'image et l'analyse des opinions et des estimations des étudiants par rapport à la migration comme au phénomène et la description des orientations personnels et des motivations des étudiants dans le cadre du procès donné. 1 Recenzent – doctor în útiinĠe istorice, profesor Ion SANDU 7 Metodologia cercetării Cercetarea sociologică a fost organizată în luna mai, anul 2007. Au fost petrecute úase interviuri în grup între studenĠii FacultăĠii RelaĠii InternaĠiona- le, ùtiinĠe Politice úi Administrative a UniversităĠii de Stat din Moldova, spe- cialităĠile „Administrarea Publică” úi „Politologia”, anul IV. Studiul dat s-a conceput ca unul calitativ, adică scopul lui a rezidat în dezvăluirea, formula- rea úi descrirea unor opinii, estimări sau afirmaĠii privind problema enunĠată existente în cadrul categoriei sociale studiate. La cercetări calitative unitatea de analiză o constituie nu însăúi respondentul, ci o anumită teză exprimată de unul sau mai mulĠi respondenĠi. Totodată studiile calitative nu-úi propun ca scop identificarea cotei populaĠiei purtătoare a unei sau altei păreri în cadrul societăĠii sau a unei anumite categorii sociale. Ele sunt menite să abordeze problema în mod ilustrativ úi intepretativ apelând la o multitudine de naraĠi- uni despre dimensiunile problemei studiate2. Procedeul interogării în grup a permis obĠinerea unor informaĠii utile pri- vind orientările úi motivaĠia de migraĠie a studenĠilor, care ulterior ar putea fi structurate în cadrul unui chestionar úi măsurate în cadrul unei cercetări canti- tative, în special prin intermediul anchetei pe baza la un eúantion reprezenta- tiv. Astfel, studiul prezentat poate fi calificat ca unul ce are un scop explora- tor, adică de identificare a principalelor variabilelor problemei cercetate. Orientările úi motivaĠia de a migra a) Factorii atractivi ai migraĠiei (care se referă la avantajele Ġării de desti- naĠie): - Referitor la migraĠia economică în calitate de factori atractivi apar în special aspectele ce Ġin de condiĠiile úi un nivel mai înalt de trai, posibilitatea reală de angajare în câmpul muncii; susĠinerea tinerilor specialiúti, a celor în- cepători, a familiei; condiĠiile, asigurarea úi remunerarea mai bună a muncii úi respectiv úansa de acumulare a unui capital úi iniĠierea ulterioară a unei afa- ceri în vederea asigurării unei baze materiale pentru propria existenĠă sau pe- ntru efectuarea investiĠiilor în Ġară fiind invocate exemple concrete de foúti migranĠi care au investit bani în republică, de exemplu în agricultură („în ul- timii ani, practic o mare parte din banii care s-au învertit la noi în Ġară sunt banii care vin de peste hotare, asta mult înseamnă pentru populaĠia care trăie- úte aici”). ùi chiar dacă migraĠia nu este binevenită, anume ea oferă posibili- tatea pentru un start bun. Unii studenĠi au accentuat faptul că în Ġările de des- tinaĠie, de regulă unele dezvoltate, sunt preĠuite calităĠile profesionale: „Dacă Húti un specialist, eúti solicitat