, Dalen in zn element 12 t/m 15 juli 2018 Inhoud Colofon Het Zuidenveld van… de burgemeester .........................................3 Uitgave: Voorzitters zijn iedere dag bezig met Zuidenveld........................4 Plaatselijke Commissie Jan Snijders: al 74 jaar geen Zuidenveld overgeslagen .............6 Zuidenveld Dalen ONS Dalen ..................................................................................................7 [email protected] Zuidenveld leeft op drie scholen ........................................................9 Zuidenveld Kids .....................................................................................10 Tentoonstellingsvereniging Programma Zuidenveld . 12 Het Zuidenveld Programma Tentoonstellingsvereniging.....................................16 [email protected] Weijdepop ...............................................................................................19 Join Pearl Village Festival...................................................................21 www.zuidenveld.com Optochtroute .........................................................................................25 @zuidenvelddalen Lichtroute ................................................................................................27 @Zuidenveld Zuidenveld verbindt inwoners van De Noordwijk!...................29 Julia Kisjes vertegenwoordigt Zuidenveldkern Dalen.............31 Redactie: in Miss Zuidenveldverkiezing Stiana Sibon namens de Ondernemers steunen Zuidenveld van harte ! ..........................33 Plaatselijke Commissie Bloemenpad Huttenheugte Zuidenveld ......................................35 Zuidenveld Dalen Marieke Sanders-ten Holte presenteert boek over familie .......37 Teksten: Dorpsbelangen Dalen, Gemeente Coevorden, Ina Albring, Marieke Sanders-ten Holte, Pearl Village Sponsors magazine Festival, Stiana Sibon, Weijdepop Adbeco Accountants MSC Coevorden Accountantskantoor Albo Mulder Dalerveen Foto’s gemaakt door o.a.: Agriteam Makelaars Notariskantoor Oosterh. Jan Boesjes, Jan Snijders, Auto Centrum Dalen Ondernemersver. Dalen e.o. Julia Kisjes, Martijn Schonewille, Autobedrijf J. Hoiting ONS Dalen Marieke Sanders-ten Holte, Ballast AOG Pat Leisure Sport Bedstay & Kookpub Plus Supermarkt Dalen Hanno van Dijk, Pearl Village Brand Interim & Finance BV PMC Festival, Plaatselijke Commissie Bakkerij Kalkdijk Power Image Zuidenveld Dalen, Power Image, Blauwe Bes Drenthe Pro Elektro.nl Tentoonstellingsvereniging, Bouwbedrijf H. Bouwers Pyramide Pizzeria Weijdepop Buro Hollema Rabobank Center Parcs Rietdekkersbedrijf J.H. Keen Opmaak en drukwerk: Curatio Hoveniersbedrijf Rion DT Dalen CHD Eefting b.v. Roseboom Schildersbedrijf Drukkerij Edoprint Dalen De Toekomst Schoonmaakbedrijf Sanders Schilderwerken www.druk-werk.nl Drukkerij Edoprint Dalen Scholten-Cycling D&P Chaletbouw Sens Instoretail Oplage: Dock 54 Mannenmode Smits Meubelmakerij 16.000 ex. Eising Echte Warme Bakker Snijders Installatieservice Fiets Totaal Dalen Snijders-Jager Wachtum Verspreiding: Fonville Schoonmaakbedrijven Stichting Dalen Promotie Huis-aan-huis in de gemeente Gemeente Coevorden The Automotive Company Coevorden, onder alle leden/vrienden Gezamenlijke Horeca Dalen The Homestead van de tentoonstellingsvereniging, bij Griemink Klazienaveen Univé Verzekeringen de servicepunten van Magisch Drenthe, GroeNoord Dalen Vakdrogist Dinja bij Center Parcs De Huttenheugte en H&S Personeelsdiensten V.d. Veen Catering Landal Aelderholt en tijdens het Jansen & Meppelink Totaalinst. Veen & Veste Notarissen Zuidenveld op het festivalterrein. JenS Security Venhorst Verzekeringen Keen Theatertechniek W.R. Scholten b.v. Langeland-Borgman Warming Stichting Meppelink Mechanisatie 2 Het Zuidenveld van… de burgemeester Van 1840 tot 1946 had Dalen twee burgemees- Dat deden we ters ten Holte. Daar tussenin zat een burgemees- vroeger en dat doen ter Bouwmeester. Die had twee broers die ook we nu nog steeds. Uit burgemeester waren, van Rolde en van Gieten. alle hoeken en gaten Nu heeft Coevorden een burgemeester Bouw- komen ze, de vrijwilligers meester. En Dalen nog steeds de Burgemeester die van Zuidenveld 2018 Bouwmeesterstraat. een groot feest willen maken. “Een zondag in Dalen”, kroniek van de Drentse Fijn dat u dit prachtige evenement familie ten Holte. Geschreven door Marieke bezoekt! Ga lekker genieten van alle evene- Sanders – ten Holte, kleindochter van, inderdaad, menten. En kijk tijdens de veekeuringen, het burgemeester ten Holte. In haar huisje aan de scholenproject, de Miss-verkiezing en de optocht Hoofdstraat 47 te koop tijdens het Zuidenveldfes- met praalwagens eens over ‘de buitenkant’ heen. tival. Daar is ook een kleine expositie ingericht. Wandel eens over het bloemenpad van het Een boek dat burgemeester ten Holte kreeg toen Zuidenveldterrein naar De Huttenheugte en laat hij 25 jaar in dienst was, is daar ook in te zien. alle indrukken bezinken. Ik weet zeker dat u dan Wat al deze geschiedenis te maken heeft met het ‘voelt’ hoe eensgezind Dalen was en nog steeds moderne Zuidenveld van nu? Meer dan u mis- is. schien denkt. Dalen is zich zeer van zijn geschie- denis bewust en steekt daar ook veel energie in. Niet voor niets is het motto van dit Zuidenveld: Tot de gemeentelijke herindeling in januari 1998 Dalen in z’n element. Als bezoeker gaat u zeker was Dalen de hoofdplaats van de gelijknamige merken wat er Dalens is aan Dalen. Dit Zuiden- gemeente. Deze omvatte behalve Dalen de dor- veld pen Dalerpeel, Dalerveen, Nieuwlande, Stieltjes- wordt ook weer een mooi stukje geschiedenis. kanaal en Wachtum. De eensgezindheid van toen Ik ga ook genieten van Dalen in z’n element. is niet veranderd. Dat past precies in mijn straatje. Zuidenveld in Dalen? Daar zetten we eensgezind de schouders onder. Daar maken we samen een succes van. BurgemeesterBert vanBouwmeester de gemeente Coevorden. 3 Zuidenveld 2018 - Dalen in z’n Element! 3 “...voor mij is het Voorzitters Grietje Naber en Ben van de Griend Zuidenveld geslaagd als iedereen zich welkom heeft VOORZITTERS... gevoeld” ZIJN IEDERE DAG BEZIG MET ZUIDENVELD In het dagelijks leven zijn Grietje Naber (61 jaar, Ooster- Nieuw-Weerdinge) en Ben van de Griend (43 jaar, moer en Dalen) boerin en dierenarts. Maar momenteel zijn Noorden- ze als voorzitters van de Tentoonstellingsvereniging veld. Van en de Plaatselijke Commissie Zuidenveld Dalen daaruit is de voornamelijk druk met het organiseren van het Zui- Tentoonstellings- denveld. Ga er maar aan staan: het organiseren van vereniging Zuidenveld een 4-daags festival wat duizenden bezoekers trekt. ontstaan. En al snel kwamen Daar komt heel wat bij kijken. Grietje en Ben gaan ook de optochten erbij en breidde het samen met alle vrijwilligers deze uitdaging aan! feest zich verder uit.” Grietje: “Nog altijd is de Tentoonstellingsvereniging verantwoordelijk Als voorzitter ben je iedere dag met het Zuiden- voor het organiseren van de veekeuringen en veld bezig. Grietje: “Er is altijd wel iets. Het kost het paardenconcours. Wij zijn een reizend circus veel tijd, maar ik vind het erg mooi om te doen. en strijken ieder jaar in één van de acht Zui- Het Zuidenveld is voor mij een vast onderdeel in denveldkernen neer. De Plaatselijke Commissie het jaarprogramma. Ik ben ermee opgegroeid en organiseert het hele randgebeuren. Dat laten wij ik denk dat ik er mijn hele leven mee verweven helemaal los. Wij zijn te gast in de organiserende blijf.” Dat geldt ook voor Ben. “Als kind kwam ik kern.” Een goede samenwerking is daarbij essen- al op het Zuidenveld. We hadden thuis paarden tieel. “De samenwerking verloopt uitstekend. We en ik reed zelf ook paard. We gingen altijd naar hebben zelfs sinds een paar jaar een gezamen- het Zuidenveld.” lijke begroting. Die beslaat € 140.000. De samen- werking tussen de Tentoonstellingsvereniging Veeverbetering en de Plaatselijke Commissies is in de afgelopen Het is de 98e editie van het Zuidenveld. Maar hoe jaren meer open geworden.” is het Zuidenveld eigenlijk ontstaan? Ben: “Vanuit de landbouw was er behoefte aan veeverbete- Aantrekkelijk programma ring. Men wilde de fokkerij op een hoger niveau Beide voorzitters vinden het belangrijk dat het brengen. Daarom werd gestart met veekeuringen programma laagdrempelig en voor iedereen in Drenthe. Langzaam kwam daar de mechanisa- aantrekkelijk is. “Met uitzondering van de feest- tie bij. En het werd groter en groter. Op een gege- avonden is het Zuidenveld vrij toegankelijk. We ven moment hebben ze besloten om Drenthe op hebben ervoor gezorgd dat er voor alle leeftij- te delen in Zuidenveld, Middenveld, Westhoek, den, ook voor de jeugd, wat te beleven valt. Zo is 4 Welke ZuidenveldkernZuidenveldcompetitie gaat er dit jaar met de Zuidenveld- bokaal vandoor? De Zuidenveldcompetitie is een span- nende strijd tussen de acht Zuidenveldkernen (Sleen, Zweeloo, Oosterhesselen, Coevorden, Schoonebeek, Emmen, Odoorn en Dalen). In onderstaande onderdelen kunnen teams uit de Zuidenveldkernen punten verza- melen (het programma staat verderop in dit magazine). De kern die aan het einde de meeste punten heeft, wint de Zuidenveldbokaal. • Praalwagens • Rundveekeuring • Equipespringen • Miss Zuidenveld • Farmer Games • Copa del Zuidenveld (beachsoccer) • Zuidenveldpubquiz • Seniorencompetitie • Heel Zuidenveld Schildert • Het mooiste Zuidenveldplaatje (fotografie) • er een Miss Zuidenveldverkiezing, beachsoccer, Buurten komen samen een programma voor senioren, activiteiten voor Grietje: “Op dit moment hangt er een ontspan- kinderen, Zuidenveldpubquiz, Farmer Games, nen sfeer. Naarmate