Prijs KoMASK Masters Salon 2015 Prix SoREBA Masters Salon 2015 TENTOONSTELLING / EXPOSITION LANGE ZAAL Koninklijke Academie voor Schone Kunsten Antwerpen Venusstraat 36, 2000 Antwerpen 01/10/2015 — 11/10/2015 MUSEE CURTIUS Quai de Maestricht 13, 4000 Liege 06/11/2015 — 29/11/2015 7 Voorwoord/ Introduction 16 Koninklijke Academie voor Schone Kunsten Antwerpen 42 Académie Royale des Beaux-arts de Bruxelles 68 Koninklijke Academie voor Beeldende Kunsten Den Haag 98 Koninklijke Academie voor Schone Kunsten Gent 126 Académie Royale des Beaux-arts de Liège 152 Historiek / Historique 164 Juryverslag/ rapport du jury Masters salon 2014 166 Dankwoord / Paroles de remerciement Inleiding Masters Salon 2015. Introduction au Masters Salon 2015. Deze catalogus is een visuele weergave van een nieuwe lich- Ce catalogue est une représentation visuelle ting schilders uit de belangrijkste Academies van de Benelux. d’une nouvelle fournée de peintres des plus De vzw Komask verzocht elk van deze Academies zelf haar importantes académies du Benelux. L’asbl Komask a demandé à chacune de ces acadé- vier beste afstuderende Masters te nomineren om aan het mies de nominer elle-même ses quatre meil- Masters Salon 2015 deel te nemen. Elke genomineerde mocht leurs élèves ayant obtenu leur Master, pour par- op zijn beurt zelf vier schilderijen uit zijn oeuvre indienen die ticiper au Masters Salon 2015. Chaque nominé a dû à son tour, présenter quatre peintures de zijn identiteit het beste weerspiegelt. Aan deze tentoonstel- son œuvre, qui reflètent au mieux son identité. ling werd ook een wedstrijd verbonden die aan een jury van On a aussi joint un concours à cette exposition, gerenommeerde curatoren de mogelijkheid biedt een prijs qui permet à un jury de curateurs renommés, uit te reiken aan de meest beloftevolle persoonlijkheid onder de remettre un prix à la personnalité la plus prometteuse d’entre eux. Le catalogue de l’ex- hen. De tentoonstellingscatalogus geeft een overzicht van 80 position donne un aperçu des 80 peintures du schilderijen uit de top van de professionele kunstopleidingen top de la formation artistique professionnelle van de Lage Landen. Het is een staalkaart die binnen twee à des Pays Bas. C’est un échantillon dont on ju- drie decennia op haar huidig kunsthistorisch perspectief zal gera d’ici deux à trois décennies, la perspective actuelle de l’histoire de l’art. beoordeeld worden. De initiële opzet van het vorig jaar opgestarte project “Masters L’enjeu initial du projet “Masters Salon” qui Salon” was jaarlijks een breed podium te creëren voor de af- a débuté l’année dernière, était de créer un studerende masters uit de Koninklijke Academies van België large podium annuel pour les étudiants ayant obtenu leur master des Académies Royales de en dit concept te hanteren voor drie opeenvolgende jaren. Na Belgique et d’user de ce concept durant trois die eerste reeks zou een in samenspraak met de sponsors het années consécutives. Après cette première sé- concept van een nieuwe reeks uitgewerkt worden. Dit initia- rie, le concept d’une nouvelle série devrait être mis au point, en accord avec les sponsors. Cette tief kaderde in een interregionale pioniersrol die Komask zich Arne Sierens initiative voulait, grâce au rôle de pionnier in- tot doel stelde om een hernieuwd cultureel samenwerkings- terrégional de Komask, réaliser un renouvelle- verband tussen de Vlaamse en Franse Gemeenschappen te ment du partenariat culturel entre les commu- realiseren. Gelijktijdig aan de tentoonstelling van de Masters nautés flamande et française. Conjointement à l’exposition des Masters en peinture, on mon- schilderkunst zou er elk jaar een aspect uit de internationale trerait chaque année, un aspect de la scène art scene getoond worden. Dit werd in de eerste editie een artistique internationale. Lors de la première flashtentoonstelling van werk van Chinese beeldhouwers. édition, ce fut une exposition flash du travail de sculpteurs chinois. 7 8 Uit dit internationaalgerichte randgegeven ontstond spon- De ce cadre de données axé sur l’international, een sociaal gecorrigeerde maatschappij opgroeiden. Elke ge- catalogue, appartiennent à une génération qui taan de mogelijkheid om het actieterritorium van het Salon a jailli spontanément la possibilité de déplacer neratie opnieuw moet haar cultuuruitingen gericht een maat- grandit dans une société socialement corrigée. Chaque génération doit redonner une place naar buiten de grenzen van België te verleggen. Met als ge- le territoire d’action du Salon hors des fron- schappelijke plaats geven. Welke “Sturm und Drang” etaleert tières de la Belgique, avec pour conséquence, sociale centrale à ses expressions culturelles. volg dat in een eerste uitbreiding de Koninklijke Academie un premier élargissement par l’Académie een nieuwe generatie, wat zijn hun onderwerpen, wat zijn hun Quel “Sturm und Drang” étale chaque nouvelle van Den Haag de andere academies uit het eerste Salon Royale de La Haye, venue rejoindre les autres besognes? génération, quels sont ses sujets, quelles sont (Antwerpen, Bruxelles, Gent en Liège) vervoegt zodat nu alle académies du premier Salon (Anvers, Bruxelles, ses préoccupations ? Gand et Liège), de sorte qu’aujourd’hui, toutes “Koninklijke” Academies van de Benelux in deze editie verte- les Académies “Royales” du Benelux soient re- Hoe gemondialiseerd we ons ook wanen toch geloof ik sterk genwoordigd zijn. Vermits het Groothertogdom Luxemburg présentées dans cette édition. Etant donné que dat we kunst in een plaatselijk context moeten bekijken. Aussi mondialisés que nous soyons, je crois geen academie bezit denk ik dat het logisch is dit Masters le Grand-Duché du Luxembourg ne compte au- Welke fundamentele invloed heeft de rest van de wereld op pourtant fermement que nous devons envi- Salon 2015 de titel het “Masters Salon van de Lage Landen” cune académie, je pense qu’il est logique d’in- ons continent? Twee grote economische blokken vertonen sager l’art dans un contexte local. Quelle in- tituler ce Masters Salon 2015, le “Masters Salon fluence fondamentale a le reste du monde sur te geven. Ondertussen voeren we besprekingen met andere des Pays-Bas”. Nous sommes entre-temps, en duidelijke verschillen ten opzichte van de West-Europese notre continent ? Deux grands blocs écono- Koninklijke Academies van buiten de Benelux die de volgen- pourparlers avec d’autres Académies Royales, kunsttendensen. De USA kiest voor meer figuratieve kunst miques présentent des différences claires par de editie zouden komen vervoegen. hors du Benelux, qui aimeraient rejoindre la bv Academy of Fine Arts New York. Het centraal gedirigeer- rapport aux tendances artistiques de l’Europe prochaine édition. occidentale. Les U.S.A. préfèrent l’art plus figu- de economisch blok China daarentegen promoot traditionele ratif par ex. à l’Academy of Fine Arts de New Dit alles sluit naadloos, maar sneller dan we zelf verhoopt kunstuitingen, waarin het communistische machtsapparaat York. Le bloc économique centralement dirigé hadden, aan bij de verzuchtingen van onze Maatschappij om, Tout cela s’enchaîne parfaitement mais plus zover gaat dat ze maatschappijkritische kunstenaars in qua- qu’est la Chine, promeut au contraire, des ex- na de disruptie op het eind van vorige eeuw, terug aan te slui- rapidement que nous ne l’avions espéré nous- rantaine plaatsen (Ai Weiwei en talloze andere ons minder be- pressions artistiques traditionnelles où l’appa- reil du pouvoir communiste va si loin que les ten op onze vroegere internationale gerichtheid. mêmes, et cadre parfaitement aux aspirations kende kunstenaars). de notre Société qui, après la rupture de la fin artistes critiquant la société sont mis en qua- du siècle dernier, tend à retrouver ses orienta- Ik kan moeilijk stellen dat we in een directe democratie leven, rantaine (Ai Weiwei et de nombreux autres ar- Het feit dat we deze jongeren een ruim podium kunnen aan- tions internationales passées. die utopisch geleid wordt door referenda... tistes moins connus). bieden - ondermeer met een tentoonstelling in de Lange Toch heeft het debat over kunst nog nooit in de geschiede- Je peux difficilement affirmer que nous vivons Zaal van de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten te Grâce au soutien financier du mécénat anver- nis zo’n massale groep mensen gemobiliseerd dan de laatste dans une démocratie directe, dirigée de façon utopique par de hauts fonctionnaires... Antwerpen en een tentoonstelling in het Museum Curtius te sois, nous pouvons offrir à ces jeunes un vaste decennia. Soms leidt dit tot excessen zoals een recente opi- podium –entre autres grâce à une exposition Liège – is te danken aan de financiële ondersteuning uit het Le débat sur l’art n’a pourtant dans l’histoire, dans la Grande Salle (Lange Zaal) de l’Acadé- niepeiling de promenade van Oostende, waar de fluokleuri- jamais mobilisé la masse comme durant les Antwerpse mecenaat. Elke tijd heeft zijn kunstliefhebbers die mie Royale des Beaux-Arts d’Anvers et une ex- ge reuze objecten “Rock Strangers” van Arne Quinze werden dernières décennies. Cela mène parfois à des position au Musée Curtius de Liège. Chaque begrijpen dat een culturele belevenis de kwaliteit van het le- geplaatst, net omwille van die ingreep tot de tweede lelijkste excès comme un récent sondage concernant la époque a ses amateurs d’art comprenant qu’un ven en de gemeenschap ten goede komt. Het is dan ook be- plek van België uitriep. promenade d’Ostende déclarée deuxième lieu évènement culturel améliore la qualité de la le plus laid de Belgique à cause de l’installa- langrijk dat een evenement gericht op de nieuwe generatie vie et communauté. Il est donc aussi important Nog nooit was de publieke opinie zo zwart-wit. Voor en te- tion d’objets géants fluo, les “Rock Strangers” ondersteund wordt vermits dit de garantie inhoudt voor een qu’un évènement axé sur la nouvelle généra- genstanders staan mekaar, in tegenstelling tot de kunstenaars d’Arne Quinze. bestendiging van het culturele leven. tion soit soutenu puisqu’il est la garantie de la zelf, nèt niet naar het lijf.
Details
-
File Typepdf
-
Upload Time-
-
Content LanguagesEnglish
-
Upload UserAnonymous/Not logged-in
-
File Pages87 Page
-
File Size-