VILLABONA Pirinioetara joateko guztia prest Aizkardikoek Monte eta leitzaldeko hitza Perdido igoko dute 3 tolosaldeko ESKUALDEKO EGUNKARIALarunbata2007-09-08V. urtea1.230. zenbakiawww.tolosaldekohitza.info TOLOSALDEA Eskualdeko talogileek Eskualdeko segalariak euren lana erakutsiko dute ariko dira bihar II. Talo Egunean gaur Euskal Herrikoan LEITZAUdalak eta Plazaolako EGITARAUATalogileekin batera, Sega-pikatze eta Partzuergoak antolatuta, herriko herri kirol erakustaldia eta haur taldekako saioetan plaza jai gune bihurtuko dute jolasak izango dira herrian7 lehiatuko dira2 Espainiako bandera udaletxetik zintzilik LIZARTZAHerritarren protesten eta oihuen gainetik, Regina Otaola Lizartzako alkateak, bere udal korporazioak lagunduta, Espainiako bandera zintzilikatu zuen atzo udaletxeko balkoian; Lizartzako EAEk «ekintza eta euren jarrera salatu du». ASIER IMAZ6 TOLOSA Beotibarko Gudari buruzko ekimenak antolatu ditu EAEk2 TOLOSALDEA Haurrak protagonista izan dira eskualdeko jai guztietan Lizartza, Zizurkil, Elduain, Alkiza, Izaskun eta Bedaion ekitaldi ugari gaur 4-5 Elduainen etxeko txikienentzat puzgarriak jarri zituzten. I. GARCIA tolosaldeko eta leitzaldeko hitza 2 LARUNBATA, 2007ko irailaren 8a TOLOSALDEA ETA LEITZALDEA TOLOSA SEGA Elosegiren argazkiak Bi eskualdeetako segalariak bildu ditu Aranzadik ariko dira gaur, Ordizian Erakusketaz gain, Euskal Herriko Sega-pikatze Txapelketa eta taldekakoa jokatuko dituzte bertan liburua ere argitaratu dute; hau, gaur ESTI EZEIZA Tolosan, eta 24 taldek hartu zu- aurkeztuko dute ten parte. Eskualdeko nahiz Euskal he- Sega -pikatze Txapelketan rriko segalari ugari bilduko 21 lagun lehiatuko dira, ema- ERREDAKZIOA dira gaur Ordizian. Bertan, bi kumeak nahiz gizonezkoak. txapelketa jokatuko dituzte. Hauetatik lau eskualdekoak Aranzadi zientzia elkartea Alde batetik, lehendabiziko al- dira: Joxe Gabirondo gaztelua- sortu zeneko 60. urteurrena diz, Euskal Herriko Sega-pika- rra; Arkaitz Arteaga, Balia- betetzen da aurten. Honen- tze Txapelketa jokatuko dute; rraingoa, Jokin Garmendia bestez, Jesus Elosegiren jaio- bestetik, II. Euskal Herriko tal- anoetarra eta Iurre Olano gaz- tzaren mendeurrenarekin dekakoa izango da. teluarra. Epaimahaia lau kidek bat eginez, bazkide funda- 12:00etan ekingo diote osatuko dute: Mikel Aranalde, tzaile eta elkartearen bultza- Sega-pikatze saioari, eta hau Markox Insausti, Ibia eta Luix tzaile izan zenari omenaldi Ordiziako plazan egingo da. Irazustak. Hauek, partaide guz- berezi bat prestatu diote. Ho- Norgehiagokari dagokionez, tien segak hartu eta banan- netarako, argazkilari profe- nazioartean egin ohi den mo- bana aztertuko dituzte. Horie- Iaz Tolosan jokatu zuten I. Taldekako Sega Txapelketa. E. EZEIZA sional gisa egin zuen lanaren duan gauzatuko da. Izan ere, tatik txukunenak daudenak adierazgarri diren argazki Almitza elkarteak, lehiaketaren eta ahoa mehen utzi dituzten erakusketa prestatu dute antolatzailea denak kanpoko sei edo zortzi pikatzaileen se- II. TALDEKAKO TXAPELKETA Aranzadikoek. Bertan, gara- eskarmentua hartu eta Euskal gak hautatuko dituzte. Ondo- tu zituen jarduera ugariak Herrira ekarri nahi izan du. Ho- ren, horien arteko sailkapena Ordiziako Jauregi Etxeberria Anoeta (Gipuzkoa). jendartean ezagutzera ema- nek, nazioarteko erako sega osatuko dute. Segak, belarra baserriaren zelaian, Iriarte Amalias (Gipuzkoa). nez. ezagutarazteaz gain, bertako behar bezala ebakitzeko mo- auzoan jokatuko da 17:30ean. Zaldibia (Gipuzkoa). Aranzadik Jesus Elosegi tradizioa eutsi eta zabaltzea du duan pikatu beharko dituzte. Baliarrain 1 (Gipuzkoa). Tolosarraren Aragazki-Fon- helburu. Arratsaldekoan berriz, 17 PARTE-HARTZAILEAK Baliarrain 2 (Gipuzkoa). doaren digitalizazioa burutu Arratsaldeko saioari dago- talde lehiatuko dira. Gizonez- Arratiarrak (Bizkaia). Legorreta (Gipuzkoa). du, eta Lazkaoko Aita Bene- kionez, hau Ordiziako Jauregi koek 200 metro2ko saila ebaki Alkortarrak (Gipuzkoa). Mitxelenatarrak (Gipuzkoa). ditarren Komunitatearekin Etxeberria baserriaren zelaie- beharko dute, eta emakumeek Gaztelu 1 (Gipuzkoa). Lazkao (Gipuzkoa). egindako lankidetza-hitzar- tan izango da, Iriarte auzoan, 120koa. Parte-hartzaileek edo- Gaztelu 2 (Gipuzkoa). Bertsolariak (Gipuzkoa). menari esker, elkarteko ar- eta 17:30ean hasiko da. Iaz jo- zein motatako sega erabili ahal Asteasu (Gipuzkoa). Leitzarrak (Nafarroa). txibo nagusian dago gorde- katu zuten lehendabiziko aldiz, izango dute. Idiazabal (Gipuzkoa). Elgarrekin. ta. Hala ere, gaurtik hasi eta urriaren 6ra arte Aranburu jauregian egongo da ikusgai. Historia etnografia eta politi- TOLOSAPOLITIKA ka aldetik abiatuta,familia gi- roan atzeman zituen uneak ikus daitezke bere irudietan, baita argazki profesional Beotibarko Guda gisa egin zituen lanak ere. Mendiko ibilerak ongi des- gogorarazteko ekimenak kribatzen dituzten irudiak, erbesteko urteak, bere iker- antolatu ditu EAE-ANVk tzaile-jardunaren alderdiak, eta nola ez, Tolosa bere jaio- Lehen hitzaldia hilaren 11n izango da eta terriko oroitzapenak islatu zituen argazkilariak bere 19an, ekitaldi politikoa egingo dute Triangulon erretratuetan. EAE-ANVren ekimenaren aurkezpeneko irudi bat. I. GARCIA Erakusketa honekin bate- ra, 170 argazki biltzen dituen E. EZEIZA ikurrina eta Nafarroako iku- satu egin zuen, «Gaztelako Gaztelak, Nafarroako Erresu- liburua ere argitaratu du rrak jarriko dituzte. Ondoren, erresumaren menperatzearen maren mendebaldea berega- Aranzadik, Tolosako Udala- 1321ean gertatu zen Beotibar- agurra dantzatu eta hizlari ba- ondorio izan zelako eta inda- natzeko interes komertzial eta ren laguntzarekin. Hau gaur ko Gudua gogoraraziz, Tolosa- tek ekitaldiaren zentzu politi- rrez menderatzearen ondorio- militarrak tarteko, gaurko Ara- aurkeztuko dute 12:30ean, ko EAE-ANVk ekimen berri bat koaren gaurkotasuna azalduko ak ez direlako ospatzen». ba, Bizkaia eta Gipuzkoa kon- udaletxean. prestatu du «gure naziotasu- du. Ekimen hauek Tolosa, Be- Hala ere, garai hartako gerta- kistatu zituen eta 1256an, herri naren aldarrikapena» egiteko. rastegi eta Gorritiko hautetsi kizunak gogoratzeak zentzua berriei foru berriak eman ziz- iragarki laburrak Hala, Nafar erresumatik Eus- eta herritarren laguntzarekin duela uste dute EAE-ANVkoek. kien Gaztelako Erresumaren kal estatura izenburupean zen- eratu dituzte. Halaber, abertza- Izan ere, 1321eko irailaren mugak defendatzeko eta Nafa- bait ekintza antolatu ditu hu- le eta herritar orori dei egiten 19an Beotibarko Guda eman rroakoaren mendebaldea be- SALGAI rrengo bi asteetarako. Hilaren diete ezker abertzalekoek eki- zen. Hemen, Nafarroako Erre- reganatzeko. Autoa. Fiat punto. 11n, 20:00etan, Floren Aoiz ari- taldietan «aktiboki» parte har suma, armadako nafarrak eta EAE-ANV-k «zorigaiztoko 680 93 30 17/660 96 21 09. ko da hizlari lanetan. Honek, dezaten. Gaztelako Erresumaren aldeko anai-arreben arteko borroka» Beotibarko Gudua eta Euskal gipuzkoarrak elkarren aurka bezala deskribatzen du Beoti- GALDUTAKOAK Herriaren eraikuntza naziona- 751 urte beranduago aritu ziren. Honenbestez, gi- barko Guda. Horregatik, guda Txakurra. Espanier Breton la izeneko hitzaldia eskainiko puzkoarrek nafarren aurka lor- hori baliatu nahi du euskaldu- arrazako txakur txuri-marroia du Udaletxeko Pleno Aretoan. Iaz Tolosako Udalak hiriaren tu zuten garaipena bezala eza- nen arteko borrokak eta Eus- topatu dute Gaztelun. 1-3 urte Bigarren saioa hilaren 19an sorreraren 750. urteurrena os- gutzen da Beotibarko guda. kal Herriaren aurkako erasoak artekoa. Txip-ik gabe. izango da, 20:00etan. Hemen patu zuen. Baina ezker aber- Ezker abertzalekoek azaldu- gaitzesteko eta honen nazio egingo den ekitaldi politikoan tzaleak ospakizun hura errefu- takoaren arabera, 1200ean, izaera aldarrikatzeko. tolosaldeko eta leitzaldeko hitza TOLOSALDEA LARUNBATA, 2007ko irailaren 8a 3 VILLABONAMENDIA VILLABONA Aizkardi elkartekoek Trenbideko katenariak hondatu dituzte Pirinioetara joateko Atzo goizean zehar arazoak eragin zituen autobusa bete dute ekintzak Renferen tren zerbitzuetan ERREDAKZIOA Andoain eta Zumarraga arte- Hilaren 15 eta 16an Huescako Ordesa bailarara joango an, eta Renfe autobusak jarri Ostegunetik ostirala bitarteko zituen zerbitzu hori osatu ahal dira Monte Perdido hirumilako mendi ezaguna igotzeko gauean Renferen trenbide sa- izateko. reko katenariaren kontrapi- Renferen arabera 5.000 era- sua hautsi zuten Villabona eta biltzaileei, aldiriko zein ibilbi- IMANOL GARCIA Andoain artean, eta, ondorioz, de luzeko trenetan bidaiatzen tren zerbitzua gorabehera- dutenei, eragin dio sabotaiak. Aizkardi elkarteak urtero egin tsua izan zen atzo goizaldean, PSE-EEk ezker abertzaleari ohi duen Pirinioetarako aste- batik bat, Irun eta Brinkola ar- sabotaia salatzea exijitu dio, buruko irteera antolatu du hi- teko aldirikoetan. Arazoa kon- «bestela ekintza hori babestu laren 15 eta 16rako. Herenegun pondu arte trenik ez zen ibili egingo lukete». zen azken eguna izena emate- ko eta ohi bezala autobusa bete dute. Bi lagun gelditu dira itxaron zerrendan. Huescako PING PONG (Espainia) Ordesa bailarara jo- ango dira eta Monte Perdido (3.355 metro) mendia igoko dute. Usabalen Ping Pong Larunbatean, hilaren 15ean, abiatuko dira Villabonako ki- Eskola antolatuko dute roldegitik 06:00etan eta Torla- ra joango dira. Salorons pasa- bidetik hasiko dira igoera eta ERREDAKZIOA Ping Pong Eskola jarriko dute Floreseko lur zerrendatik joan- martxan. Horregatik, taldea- go dira Goriz aterperaino eta Aurtengo denboraldian ping ren izen berria Usabalgo Ma- bertan igaroko dute gaua. Hu- pongeko C.D.Olaederra taldea hai Tenis Taldea Tolosa izango rrengo egunean,