SUPPORTS DE MEDIATION DES ENSEIGNANTS FICHES ARTISTES / PROJETS Cahier N°1 Vous trouverez dans ce CAHIER N°1 des fiches d’information sur les artistes et les projets dont la programmation à la manifestation Un été au Havre 2017 est validée en ce début septembre 2016. Un CAHIER N°2, disponible courant novembre 2016, détaillera le reste de la programmation du Directeur Artistique Jean Blaise, qui est actuellement en cours de finalisation. Enfin, un DOSSIER PÉDAGOGIQUE sera disponible début mars 2017 sur une sélection d’œuvres dans l’espace public, ainsi qu’un dossier plus développé sur l’exposition Ville Flottante. Votre interlocuteur pour la médiation de ces programmations : ASSOCIATION M.A.R.C. [email protected] 2 SOMMAIRE : Karel Martens Page 4 Le Gentil Garçon Page 9 Lang/Baumann Page 15 Royal de Luxe Page 19 French Lines – Aurélien Bory Page 22 3 COULEURS SUR LA PLAGE - KAREL MARTENS Biographie : Né en 1939 aux Pays-Bas. L’un des designers graphiques les plus reconnus et respectés dans le monde. Ses réalisations couvrent l’ensemble des échelles : timbre-poste, carte téléphonique, revues et livres mais aussi signalétique et interventions sur des bâtiments, d’où la relation étroite entre le graphisme de Karel Martens et l’architecture. Il cherche toujours à trouver le juste équilibre entre image et sens, dans la plus grande économie de signes comme de moyens. Il sait être aussi être un joueur et un farceur, il aime que ses projets, par leur pertinence, leur justesse et leur ingéniosité étonnent, interpellent et fassent sourire les publics. Karel Martens est un humaniste, un homme simple mais exigeant, très loin du star système. Il s’est beaucoup investi dans l’enseignement et la transmission : il a été professeur à Yale et a créé en 1997 une école de design à Arnhem aux Pays-Bas (Werkplaatstypographie, établissement très prisé où il continue d’enseigner jusqu’à ce jour). Karel Martens a reçu de nombreux prix ; son travail a été exposé dans le monde entier. Le Projet : Cette création sur mesure, pensée à l’origine avec Une Saison graphique pour l’ensemble des 700 cabanes de la plage du Havre, consiste en une mise en couleur extérieure de ces mini-architectures par 6 bandes de largeurs différentes et 10 couleurs prédéfinies par l’artiste. Chaque cabane est ainsi une combinaison unique, tant au niveau de la couleur que de la largeur des bandes apposées. Ce hasard maitrisé naitra d’un algorithme conçu par les étudiants de l’Université du Havre. Une création pour l’intérieur des cabanes fera l’objet d’un workshop de Karel Martens en octobre prochain avec les étudiants de l’ESADHAR et pourrait également être proposée aux cabanistes. Ce projet fédérateur et fortement implanté à l’échelle du territoire n’a pu voir le jour que grâce à l’accord de la majorité des cabanistes (à l’heure actuelle plus de 450 propriétaires de cabanes ont répondu positivement au projet). Il sera mis en œuvre par une association de réinsertion (A.H.A.P.S) et deux lycées professionnels (Lycée Schuman-Perret et CAF Baie de Seine). Les photographies dans les diapositives suivantes sont libres de droit et disponibles en haute définition. La mention suivante devra apparaitre en cas d’utilisation : Karel Martens – Couleurs sur la plage 2017 LA MAISON SUR LA DIGUE – LE GENTIL GARCON Biographie : Le Gentil Garçon est né le 1er novembre 1998 par la volonté de Julien Amouroux. Dessins, sculptures spectaculaires, performances, installations et vidéos peuplent l’univers poétique et ludique de ce jeune artiste lyonnais, guidé par le plaisir et la curiosité. Il continue ses expositions personnelles et collectionne les projets à venir. « On dit de mon travail qu'il obéit à une logique du plaisir et je l'avoue, j'aime me presser le citron pour décocher les traits de mon esprit. Pour tout dire, je vise un point précis, dans une zone étrangement innervée, à égale distance entre le cerveau et le cœur. La pratique est d'autant plus jubilatoire qu'elle est risquée, cela demande de la rigueur et beaucoup de décontraction. C'est important la décontraction, c'est ce qui conforte les gens dans l'envie de vous croire, même si c'est trop gros, même si on voit les trucages. De toute façon, le derrière du décor, c'est plus intéressant que le décor lui-même. Ça c'est un truc d'enfant, se demander comment ça marche, un truc d'enfant ou un truc de scientifique, ce qui est à peu près la même chose et il n'y a rien de péjoratif. D'ailleurs moi aussi, un jour, j'ai voulu en être, de ceux qui savent : la théorie quantique, l'algèbre de Boole, la thermodynamique, les nombres transcendants… Mais plus j'étudiais le fonctionnement du monde et plus je doutais de sa réalité, sa texture devenait changeante, il me glissait entre les doigts. Aussi j'ai décidé d'arrêter d'apprendre ; dorénavant, l'inconnu, je l'inventerai. Après tout, ne pas savoir c'est déjà avoir un point de vue. J'ai quand même pris le pli, je compte toujours sur la gravité pour dessiner les jolies courbes, les jolies paraboles. Malgré tout, mon ignorance restera sans limites, parfois je comblerai les trous, mais bien souvent je me contenterai de les exhiber, on dit bien que l'on invente des trésors quand on ne fait que les découvrir. L'équipement restera minimal : pas de boussole, juste une bonne pioche. Pour le reste, je garde confiance en ma bonne étoile pour me faire tomber sur un os. » « Le poète est un homme qui a l'imagination et la psychologie d'un enfant. Sa perception du monde est immédiate, quelles que soient les idées qu'il peut en avoir. Autrement dit, il ne "décrit" pas le monde, il le découvre. » Andreï Tarkovski, Le Temps scellé. Cité par Le Gentil Garçon. Site de l’artiste : http://www.legentilgarcon.com/framset_principale.html Ouvrage de référence : Tout Le Gentil Garçon, encyclopédie monographique, éditions Les Requins Marteaux, Bordeaux, 2011, 42,50€. LA MAISON SUR LA DIGUE – LE GENTIL GARCON Le Projet : « L’œuvre que je projette de réaliser comporte deux éléments : un placé sur la digue Sud et l’autre placé en face sur le quai. Sur la digue est installée une petite maison (à l’échelle des casemates ) conçue de façon à ce qu’elle puisse être perçue comme un visage schématique qui regarderait Le Havre. De l’autre coté, en face, sur le quai qui longe le boulevard Clémenceau ou bien sur la digue qui protège le port de plaisance, une réplique de la maison en version réduite est fixée sur un poteau. Sa façade/visage, est orientée vers la digue Sud. La face arrière de cette maquette est ouverte, on peut y glisser sa tête à la manière d’un masque. Le dispositif abrite des lunettes qui retransmettent en direct l’image en 3D prise par une caméra depuis l’intérieur de la vraie maison. Cette caméra fixe est placée de façon à ce que l’on puisse voir non seulement le Havre à travers les fenêtres/yeux de la vraie maison, mais aussi une partie de l’intérieur de la maison, l’unique pièce avec ses meubles et ses objets, autant d’indices qui composent à la façon d’un portrait chinois, l’identité de son habitant mystérieux ». Les photographies dans les diapositives suivantes sont libres de droit et disponibles en haute définition. La mention suivante devra apparaitre en cas d’utilisation : Le Gentil Garçon – La Maison sur la digue PORTE OCEANE – LANG/BAUMANN Biographie : Sabina Lang, née en 1972, et Daniel Baumann, né en 1967. Ils collaborent depuis 1990. Ils vivent et travaillent à Burgdorf en Suisse. Sabina Lang et Daniel Baumann travaillent ensemble depuis 1990 sous le nom de Lang/Baumann ou L/B. Dans une esthétique postmoderne inspirée des années 1970, le couple multiplie les interventions urbaines (peinture au sol, papier peint, micro architecture, mobilier) stimulant les interactions sociales et interrogeant l’architecture des lieux. Par exemple : leur chambre d’hôtel Hôtel Everland installée en 2007 sur le toit du Palais de Tokyo ou leur intervention pour la Nuit Blanche 2010 Comfort #4 sur la façade d’une école primaire. Qu’ils interviennent sous forme de marquages au sol, qu’ils envahissent les façades de bâtiments de tubes en PVC gonflés ou bien qu’ils lancent dans le vide des escaliers qui ne mènent nulle part, leurs propositions intègrent toujours une dimension ludique et sollicitent le spectateur, volontiers interpellé dans le cadre de son environnement et de son quotidien. « Nous utilisons certains aspects du design et de l’architecture pour faire de l’art, et ce afin d’inviter les spectateurs à s’investir dans l’œuvre. Quand il est supposé toucher les œuvres, s’asseoir dessus ou dormir à l’intérieur, cela devient plus facile de faire participer le public. C’est donc une stratégie du premier pas. Toutefois, nous réalisons aussi des œuvres qui semblent seulement fonctionnelles, mais qui finalement ne peuvent pas être utilisées (…) » Site des artistes : http://langbaumann.com/ Le Projet : Ils interviennent sur l’un des immeubles de la Porte Océane, dont ils vont prolonger la façade par une de leurs structures blanches emblématiques, sollicitant à la fois l’attention et l’imaginaire des habitants et des passants. Les photographies dans les diapositives suivantes sont libres de droit et disponibles en haute définition. La mention suivante devra apparaitre en cas d’utilisation : Lang/Baumann LA SAGA DES GEANTS – ROYAL DE LUXE Biographie : Depuis 1979, la compagnie de rue Royal de Luxe, menée par Jean-Luc Courcoult, auteur-metteur en scène, sillonne le monde entier avec ses spectacles à petites et grandes échelles.