nr 6 (179) czerwiec 2005 cena 9,00 z∏ (w tym 0% VAT), nak∏ad 12 000 egz. Mistrzowska Majówka 2005 Nasz GoÊç Les∏aw åmikiewicz przed laty reprezentacyjny pi∏karz Zaskakujàce rozstrzygni´cia w Kadrze Narodowej Wszystkie drogi wiodà na Teneryf´! Warszawa, 29 kwietnia – 3 maja 2005 roku Po raz pierwszy w historii PZBS-u tytu∏ mistrza Polski dosta∏ si´ w r´ce obywateli innego kraju Medalistki mistrzowskiego turnieju paƒ, od Unii Europejskiej (ale cz∏onków lewej: Anna Grunt i Ma∏gorzata Jeleniewska naszego zwiàzku), konkurencj´ (srebro), Anna Szczepaƒska (z∏oto) oraz Gra˝yna par mikstowych wygrali bowiem Podium g∏ównego turnieju Mistrzowskiej Majówki 2005 – 48. Mistrzostw Polski Par Brewiak i Anna Sarniak (bràz). Na podium (i na Litwini Giedre Jankunaite – na Maksy, od lewej: Pawe∏ Niedzielski i Janusz Makaruk (srebro), Maciej Wr´czycki i zdj´ciu) brak drugiej z∏otej medalistki, Ewy Giedrius Sarkanas. Stanis∏aw Go∏´biowski (z∏oto), Krzysztof Kujawa i S∏awomir Olech (bràz). Sobolewskiej. Zwyci´ski duet turnieju open: Maciej Wr´czycki (z lewej) – Stanis∏aw Go∏´biowski. Informacja o ich sensacyjnym Anna Szczepaƒska, mistrzyni Polski par triumfie przez kilka dni nie schodzi∏a Na podium najlepsi seniorzy, od lewej: Krzysztof Sikorski i Roman Kierznowski kobiet, z trudem dêwiga zwyci´skie z czo∏ówek serwisów agencyjnych (srebro), Krzysztof Antas i Tadeusz Kaczanowski (z∏oto) oraz Jan Sucharkiewicz puchary – swój oraz partnerki, Ewy i prasowych ca∏ego Êwiata. i Stefan Kowalczyk (bràz). Sobolewskiej. Najlepsze miksty: zwyci´zcy Giedre Jankunaite (z lewej) – Fina∏ turnieju open: Krzysztof Kotorowicz (pierwszy Giedrius Sarkanas potykajà si´ ze srebrnymi medalistami z lewej) – Jacek Kalita walczà przeciwko Mariuszowi Tomaszem Pilchem z Martà Janeczek. Puczyƒskiemu z Bartoszem Chmurskim (pierwszy z prawej). Najbardziej nieszcz´Êliwà uczestniczkà Majówki by∏a Kamila Szczepaƒska. Kamila w parze z Sandrà ˚abierek przez prawie ca∏y czas przewodzi∏y turniejowi paƒ, momentami z olbrzymià przewagà nad konkurentkami, niestety – w samej koƒcówce wypad∏y poza podium, S´dzia Jacek Marciniak zg∏´bia tajniki koƒczàc mistrzostwa na najbardziej orzekania wyników rozjemczych Mistrzyni Polski par kobiet Ewa pechowej czwartej pozycji. Po og∏oszeniu Turniej par mikstowych, od lewej: opartych na „stracie niezwiàzanej Sobolewska w trakcie zadumy nad trudnym wyników sympatyczne dziewczyny wyla∏y Jacek Ciechomski i Renata Dancewicz. z wykroczeniem”. problemem licytacyjnym strefy szlemowej. morze ∏ez… Grand Prix Polski 2005 Grand Prix Polski Par 2005 Pismo PZBS Wydawca (na zlecenie PZBS) TEAM – Serwis Poligraficzny Sp. z o.o., I. Najwa˝niejsze za∏o˝enia sportowe al. Jana Paw∏a II 20, 00-133 Warszawa 1. PROKOM SOFTWARE GPP Par 2005 rozgrywane b´dzie jako cykl 12 turniejów Adres redakcji w wybranych imprezach z Jednolitego kalendarza sportowego 2005 PZBS: 03-414 Warszawa 4 ul. Wileƒska 6/29, skr. poczt. 57 Lp. Termin Miejsce 10. 7 sierpnia S∏upsk tel.: (0 ···· 22) 618 22 58 6. 4 czerwca OÊwi´cim 11. 21 sierpnia Warszawa [email protected] 7. 12 czerwca Poznaƒ 12. 1 paêdziernika Brzeg Dolny Redaguje zespó∏ 8. 10 lipca S∏awa W∏adys∏aw Izdebski (redaktor naczelny) 9. 24 lipca Sopot Fina∏ 16–17 grudnia Warszawa Wojciech Siwiec (sekretarz redakcji) II. ¸àczna pula nagród w finale wynosi 100 000 z∏. Stale wspó∏pracujà: Barbara Awa Kaiser, Rados∏aw Kie∏basiƒski, Ryszard Kie∏czewski, Julian Klukowski, Apolinary Kowalski, W∏odzimierz Krysztofczyk, Roman Krzemieƒ, S∏awomir Lata∏a, Janusz Maliszewski, Karol Mykietyn, Jan Pawlikaniec, Maciej Potz, Olgierd Rodziewicz, Grand Prix Polski Teamów 2005 Cezary Szadkowski, Piotr Tuszyƒski, Andrzej Wilkosz, Marek Wójcicki, Iza Weinhold Projekt graficzny I. Najwa˝niejsze za∏o˝enia sportowe Karol Pazo∏a 1. Grand Prix Polski Teamów 2005 rozgrywane b´dzie jako cykl oÊmiu turniejów Druk w wybranych imprezach z Jednolitego kalendarza sportowego 2005 PZBS: TEAM Lp. Termin Miejsce 7. 6 sierpnia S∏upsk Zak∏ad Wydawniczo–Poligraficzny s.j., 4. 11 czerwca Poznaƒ 8. 20 sierpnia Warszawa ul. Mi∏a 35b, 05-092 Dziekanów LeÊny 5. 9 lipca S∏awa Dzia∏ reklamy 6. 30 lipca Sopot Fina∏ 2–3 wrzeÊnia Warszawa Anna ¸ukaszczyk-Dukaczewska tel./fax (0 ···· 22) 620 70 07, 620 90 49 2. W turniejach eliminacyjnych mogà braç udzia∏ tylko dru˝yny 4-osobowe. Prenumerata w redakcji 3. Turnieje b´dà rozgrywane metodà polskà punkt za rozdanie. 50 10205558 1111122134200068 ISSN–0867–7743 ¸àczna pula nagród w finale wynosi 60 000 z∏. Redakcja nie zwraca materia∏ów nie zamówionych Ponadto zwyci´ski team stanowiç b´dzie oficjalnà reprezentacj´ Polski na oraz zastrzega sobie prawo do skrótów i redakcyjnego 5. Otwarte Mistrzostwa Âwiata Teamów w Estoril (Portugalia). opracowania tekstów przyj´tych do druku. Za treÊç reklam i og∏oszeƒ redakcja nie odpowiada. Szczegó∏y na stronie Polskiego Zwiàzku Bryd˝a Sportowego: www.pzbs.pl SUDOMIE welcome to… Jurek Komorowski i S∏awek Lata∏a zapraszajà na • Oferujemy smacznà domowà kuchni´, równie˝ wy˝ywienie jarskie wczasy bryd˝owe w OÊrodku Wypoczynkowym Sudomie ko∏o KoÊcierzyny i dietetyczne, w∏asne wyroby, zdrowà kaszubskà ˝ywnoÊç; oraz bardzo dobre warunki zakwaterowania. • Nie musisz przyje˝d˝aç z partnerem 25.06.–03.07. 14.08.–28.08. 17.09.–25.09. lub partnerkà. • Znajdziesz ich bez problemu na miejscu. • JeÊli lubisz dobowy koszt pobytu jednej osoby z ca∏odziennym wy˝ywieniem w´dkowaç, to kart´ w´dkarskà wykupisz na miejscu za niewielkà op∏atà. 75 z∏ 75 z∏ 70 z∏ Wi´cej szczegó∏ów na temat OÊrodka znajdziesz na stronie www.sudomie.pl Zg∏oszenia przyjmuje: Jurek Komorowski Bezp∏atnie: sprz´t p∏ywajàcy, korty tenisowe, boisko do pi∏ki no˝nej, siatkówki i siatkówki pla˝owej, kàpielisko strze˝one, biblioteka, (58) 686 26 01, 686 44 54, 0-602 499 438; e-mail: [email protected] wypo˝yczalnia sprz´tu sportowego, dost´p do Internetu, Zaliczk´ w wysokoÊci 150 z∏ od osoby prosimy przelaç na konto: w´dzenie ryb i mi´sa, wypiek chleba w piecu chlebowym. Jerzy Komorowski OW Sudomie Odp∏atnie: si∏ownia, sauna, parking dozorowany, rowery górskie. Bank Spó∏dzielczy w KoÊcierzynie Program tygodniowego pobytu obejmuje bezp∏atnie: 0583280007 2001 0005 5068 0003 ognisko, sp∏yw kajakowy, dwa turnieje dziennie. Z uwagi na ograniczonà liczb´ miejsc prosimy o wczeÊniejszà rezerwacj´. 3 nr 6 (179) czerwiec 2005 Âwiat Bryd˝a Spis treÊci 5 Od prezesa 37 Mniej znane zasady wistowe (2) Relacje 38 Ucz si´ od mistrzów! 7 Kadra Narodowa 2005 42 Âpiesz si´ powoli! (6) 15 Mistrzowska Majówka 48. Mistrzostwa Polski Par na Maksy Pokój otwarty 22 Bydgoszcz 7 Prokom Software SA 6 Les∏aw åmikiewicz Grand Prix Polski Par 2005 Nasz GoÊç 33 Teoria i praktyka Teoria OpowieÊci prawdziwe… 40 Konsekwencje 34 Seniorze, czy pan pami´ta? unaturalnienia otwarcia 1♣ (2) 35 ˚egnaj, Bloteczko! Wspólny J´zyk XXI 41 Sejm i Senat M∏odzie˝owy 15 Kàcik s´dziowski 25 Dwie najwa˝niejsze 44 Kontra karna (2) 25 Niebieski kapturek Problemy licytacji dwustronnej 26 Na po∏udniu grajà Technika 27 Marty uczy 12 Impas w dwie strony licytacji naturalnej 13 Problemy 28 Wytrop szans´! 13 Co zalicytujesz? 22 14 Autentyczne rozdanie Varia 25 14 Trudne rozdania 37 Ksi´garnia Âwiata Bryd˝a 19 Pierwsze lewy obroƒców (2) 42 Jak walczy∏em z prawem… 19 Zmieniajàce si´ szanse 46 Rozwiàzania 20 Zagrania psychologiczne Konkursu ÂB 4/2005 23 Warsztaty na BBO 48 Konkurs ÂB 6/2005 29 Pojedynek licytacyjny 49 KMP 2005 – maj 36 Jak odpowiednio skoczyç? 50 Wyniki sportowe 4 Âwiat Bryd˝a nr 6 (179) czerwiec 2005 Od prezesa Drogi Czytelniku, W dniach 30 kwietnia–2 maja odby∏a si´ w Warszawie Mistrzow- 102 zawodników i zawodniczek z dziesi´ciu WZBS-ów. Rozgrywki ska Majówka Bryd˝owa, czyli mistrzostwa Polski par we wszystkich przebiega∏y w bardzo dobrej atmosferze, czego najlepszym dowodem konkurencjach. Oprócz walki o tytu∏y najlepszych par w sezonie jest postawa pary dziewczàt z Mazowsza, Urszuli K´dzierskiej 2004/05 zawodnicy rywalizowali równie˝ o status oficjalnego repre- i Marii Zadro˝nej. Gdy wywieszono wyniki turnieju dziewczàt na zentanta Polski na 2. Otwarte Mistrzostwa Europy, które odb´dà si´ maksy, para ta znajdowa∏a si´ na 1. miejscu. Jednak zawodniczki znala- w drugiej po∏owie czerwca na Teneryfie. z∏y b∏àd w protokole, gdzie wpisano im jedenaÊcie zamiast wzi´tych Ca∏a impreza odbywa∏a si´ w Centrum Konferencyjnym Wojska Pol- faktycznie dziesi´ciu lew, i zg∏osi∏y ten fakt s´dziemu. Zmiana wyniku skiego w Warszawie, które zapewni∏o doskona∏e warunki gry wszystkim oznacza∏a, ˝e ostatecznie zaj´∏y one drugie miejsce. Pi´kny przyk∏ad uczestnikom. Sprawnie zorganizowana i prowadzona przez s´dziów im- postawy fair play, który potwierdza moje s∏owa z ubieg∏ego roku, i˝ preza dostarczy∏a wielu emocji i niespodzianek. Za najwi´kszà uwa˝am o naszà bryd˝owà m∏odzie˝ nie musimy si´ martwiç. W g∏ównej kon- nieoczekiwanie zwyci´stwo pary Stanis∏aw Go∏´biowski – Maciej kurencji województw wygra∏o województwo ma∏opolskie, przed Êlà- Wr´czycki w najwa˝niejszej konkurencji open. Czy˝by mia∏o to ozna- skim i wielkopolskim. Najlepszym m∏odzie˝owym klubem zosta∏o CKiS czaç, ˝e po s∏abszych wyst´pach naszej czo∏ówki ci´˝ar gry znowu bio- Skawina, które prowadzi wiceprezes ds. m∏odzie˝y, kol. Leszek No- rà na siebie dzia∏acze? Wszystkim medalistkom i medalistom serdecznie wak. Szczegó∏owe wyniki sà podane na naszej stronie internetowej. gratuluj´ i ˝ycz´ powtórzenia wyniku na Teneryfie. W tegorocznych Mistrzostwach Polski Szkó∏ Wy˝szych, rozegranych Najsmutniejszym momentem Majówki by∏ udzia∏ zaledwie 19 par w tur- w dniach 20–22 maja we Wroc∏awiu, udzia∏ wzi´∏o 79 duetów i 38 te- nieju kobiet. Zgodnie z decyzjà ZG – bodaj˝e z po∏owy lat 90. – stanowià- amów, reprezentujàcych 26 uczelni z ca∏ego kraju. Stanowi to wyraêny cà, i˝ impreza ma rang´ mistrzostw Polski, jeÊli startujà w niej co najmniej 22 post´p w stosunku do lat ubieg∏ych.