Letnik 12, številka 1 Maj ‒ Veliki traven 2018 Čestitamo ob 11. prazniku občine Cirkulane MAJ 2018 Drage občanke, dragi občani! Skupaj z vami želimo deliti veselje ob 11. prazniku OBČINE CIRKULANE, zato vas vabimo na osrednjo slovesnost, ki bo v petek, 1. junija 2018, ob 18. uri v večnamenski turistično-prireditveni dvorani v Cirkulanah. Vabljeni! Žiga Krajnc, 3. a (Na kmetiji) Župan občine Cirkulane Janez Jurgec Taja Debeljak, 1. a Sabahudin Novalić, 2. a Nia Žuran, 1. a Nika Hozjan, 2. a GLASILO OBČINE CIRKULANE izdaja Občina Cirkulane. Uredniški odbor: Milena Debeljak, Nina Gabrovec, Marica Zebec, Miro Lesjak, Nataša Podhostnik. Odgovorna urednica: Tatjana Mohorko. Lektoriranje: Nataša Podhostnik. Oblikovanje in tisk: Vejica, Rado Škrjanec s. p., 041 684 910. Naslov uredništva: Občina Cirkulane, Cirkulane 58, 2282 Cirkulane, telefon: 02/795 34 20. Elektronski naslov: [email protected]. Natisnjeno: 900 izvodov, ki jih prejmejo gospodinjstva v občini brezplačno. Glasilo občine Cirkulane tudi na internetu: www.cirkulane.si. Naslovnica: Tatjana Mohorko 2 MAJ 2018 Spoštovane občanke in spoštovani občani! Ker znova obeležujemo občinski praznik, to že 11. po vrsti, je prav zanimivo analizirati stanje v občini Cirkulane in v dr- žavi. Zato se bom nekoliko osredotočil na osvetlitev teh dveh tem. Kot prvo je prav, da se ustavim pri občini, saj je leta pri- marna za nas kot občane občine Cirkulane. Lansko leto nam je kljub skromnemu proračunu uspelo urediti: Cesto Jurgec – Gruškovec in dovozno cesto v Gruškovcu, cesto Gradišča Milošič – Hum, Medribnik – Tušek, Meje – Arbeiter, Meje – Foto: Črtica in druge zgodbe Adam; Brezovec – Žuran, Brezovec – Kolednik, preplastitev Ceste Stajak, sanacijo usada v Gradiščah 138, nadvišali smo val v pogovorih na vseh ravneh, od Zavoda za zdravstveno za- kamnito zložbo na cesti Gradišča (Štuhecova hosta), name- varovanje, Ministrstva za zdravje, Zdravstvenega doma Ptuj, stili nadstreške na avtobusnih postajališčih Borl–Dolane, ob- ki sem jim predstavil problematiko in nujnost celotedenskega novili streho prizidka v šoli v Cirkulanah, menjali vsa okna zdravstvenega programa. in vrata na zdravstvenem domu, uredili nadstrešek v vrtcu in Prav tako v tem času že urejamo dvorano, ki bo služila uredili eko otok pri šoli Cirkulane. najrazličnejšim dejavnostim, ki bodo širšega pomena. Za letošnje leto se moram pohvaliti, da nam v primerjavi Upam, da bomo dobili odobren projekt kolesarskih stez, z državo gre kljub skromnim sredstvom bolje. Uspeli smo kajti tudi ta projekt je za občino Cirkulane zelo pomemben, dobiti enega izmed večjih projektov za našo občino, to je ure- tudi z vidika sodelovanja med občinami iz naše države in tudi ditev obrtno poslovne cone v Dolanah. Dela se že izvajajo. S naših hrvaških sosedov. tem bomo veliko pripomogli k večji uspešnosti naše občine, Kljub nekaterim težavam pa lahko z gotovostjo trdim, da večji zaposlenosti in tudi našim podjetnikom, ki jih zelo ce- delamo dobro: sam kot župan, občinski svet, nadzorni odbor nim, bomo dali možnost ustvariti dodano vrednost v lastnem in občinska uprava. Uspeva nam realizacija zastavljenih ciljev. kraju. To je pravzaprav skoraj največ, kar lahko naredi lokalna Lahko rečem, da nam dobro delo uspeva predvsem iz prepro- skupnost za svoje občane. Druga zadeva, ki je prav tako zelo stega razloga, da želimo delati vsi v dobro občine Cirkulane in pomembna, pa je uspeh, ki je za občino in občane izrednega njenih prebivalcev, ne glede na politično usmerjenost članov pomena. Uspelo nam je namreč zagotoviti zdravnika za pet občinskega sveta. dni v tednu, prej smo ga imeli le tri dni. Veliko truda in ener- Prav zanimivo mi pa je, ko razmišljam o državni politiki. gije je bilo potrebnega, da nama je skupaj z direktorico občin- Odstop Mira Cerarja in njegovih zaveznikov je samo beg od ske uprave uspelo na vseh pogovorih in dogovorih prepričati odgovornosti. Kako naj razmišlja navaden državljan o vnovič- pristojne v državi, da je to nuja, saj zdravnika potrebujemo ni podpori takim politikom, ki odstopijo v takem trenutku? vsakodnevno. Tukaj bi si radi eni lastili zasluge za to, kar smo Tukaj se pokaže popolna nesposobnost reševanja problemov, uspeli, pa k temu niso prispevali prav nič, čeprav so se hvalili, kaže se pa tudi način vladanja v celotnih treh letih in pol, kar kako to podpirajo in se za to borijo. Če me kaj moti, me moti je bila ta vlada. Verjetno se je pred problemi umikala vedno, to, da si nekdo lasti zasluge za tisto, kar sploh ni bilo njegovo ko so le-ti nastali, prav zaradi tega je stanje te vlade katastro- delo. Ko so mi sporočili tisti, ki so izvedeli, kako se stranka falno. Hvala bogu, da imamo podjetja in podjetnike, ki dobro SMC Cirkulane hvali, da se bori za zdravnika, mi je v začetku delajo, ne oziraje se na nedelo vladne koalicije. Včasih vemo, postalo prav smešno. Za to, da bi imeli zdravnika vse dni v da so pri odločitvah pomembne sekunde, včasih minute, po- tednu, se pogovarjamo že od leta 2008, ko te stranke še ni bilo nekod dnevi, zato sem prepričan, da v državi nimamo na raz- v Cirkulanah. Prvo pobudo je leta 2008 podal izvajalec zdra- polago mesecev, da bi se igrali z državno politiko, odstopili, vstvene dejavnosti Saftič d. o. o.. Ker s prvo pobudo nismo ko smo na vladi zadnje mesece, odrinili probleme, ki so se ujeli pravega trenutka, je zadeva mirovala. Intenzivneje smo kopičili. Pred problemi nikakor ne smemo bežati, ne smemo se spet na pobudo izvajalca tega lotili v lanskem letu. Že res, odlagati reševanja le-teh, ampak se moramo z njimi spoprijeti da je občinski svet glasoval o koncesijskem aktu, ki smo ga in jih reševati. Najbolj nesmiselno je narediti nekaj po zajčje morali sprejeti, vendar je to delo celotnega občinskega sveta in se ustrašiti problemov, ki so se kopičili, potem pa za njih in potemtakem je to zasluga vseh svetnikov, ki pa v samem kriviti vse ostale. Je že res, da sta največja koalicijska partnerja procesu pridobivanja koncesije niso imeli nobenih nalog in največ kriva, poleg največje vladne stranke SMC, torej SD in nobenih zadolžitev. Res moram poudariti, da gre velika zaslu- DESUS, ki sta vedno na koncu tista, ki spet agitirata svojo ga za ta uspeh direktorici Občinske uprave občine Cirkulane pogubno politiko in govorita, kako bo vse v najlepšem redu Mileni Debeljak. Tudi sam sem v ključnih momentih sodelo- takoj, ko bosta prevzela oblast v državi. Imela sta jo prav tako Medij občine Cirkulane 3 MAJ 2018 kot stranka SMC, vendar sta zapravila, vsaj pri meni, še tisto dar ne sprejema odločitev. Spozna se na vse, kar se tiče prava trohico zaupanja, ki sem jo imel za vse. Tako kot večina drža- in pravne države, bolj kot ustavni pravnik Miro Cerar, spozna vljank in državljanov je, roko na srce, pričakovala spremem- se na ekonomijo, bolj kot vsak dosedanji minister, spozna se be, ki so se pokazale s tem vladajočim trojčkom, pa vendar po praktično na vse veje oblasti in zunanjo politiko, saj je tudi nekaj tednih zbledele, da ne govorim o mesecih in letih nedela tukaj vsega kriv, se pravi, da je najsposobnejši politik v tej te vlade. Ne jaz, ampak veliko uglednih slovenskih analitikov državi. Če bi državi torej radi dobro, potem moramo že en- ter gospodarstvenikov je izjavljalo, da imamo najslabšo vlado krat dati možnost tistemu, ki je najsposobnejši. Nesposob- doslej. Hvala bogu, da se je gospodarska situacija v Evropi neži, novi obrazi so skozi vrsto let dokazovali, da temu niso spremenila in da se je naše gospodarstvo zato popravilo, na dorasli. Dokazali so skozi vsa leta vladanja levih strank, da kar pa je malo ali nič vplivala ta vlada. Velika gospodarska ne gre, da se premetavajo iz ene stranke v drugo, da delajo rast ni bila odvisna od nje, čeprav se s tem zelo radi pohvalijo. škodo najprej eni stranki, potem drugi, v katero se prelevijo, Kadar je gospodarstvo močno, tudi politične krize ni. in nazadnje delajo največ škode ljudem, ki mislijo, da so del Pravzaprav pa mi je najbolj bizarno to, da je za vse proble- rešitev, opazimo pa takoj po volitvah, da so del še večjega me, za vse neuspele reforme in projekte, ki niso izpeljani, kri- problema, kot so bili pred volitvami. Prej ko bodo ljudje to va SDS stranka in njen predsednik Janez Janša. Zanimivo, da spoznali in temu odločno rekli ne na volitvah, prej bo več kot je kriv za vse za nazaj in tudi za čas vladanja levih strank. Ko očitno prišla na plano rešitev in boljši časi. poslušam komentarje predsednika SMC, je za vse kriv prav on in stranka SDS. Kriv je za vse grehe SD in predsedovanje Spoštovane občanke, spoštovani občani, v veliko veselje in Boruta Pahorja, prav tako je kriv za tisto eno leto vladanja, čast mi je, da sem lahko vaš župan. Vsem vam v imenu občine ker se je takrat zgodilo prav vse v naši državi. In če je temu Cirkulane in v svojem imenu zaželim vse najboljše ob 11. občin- res tako, potem upam, da to vidijo tudi vsi ostali državljani, skem prazniku. Obenem se vam zahvaljujem za sodelovanje pri da je najsposobnejši politik v državi. Če je za vse kriv takrat, uresničevanju skupnih ciljev in ustvarjanju dobrih pogojev za ko je v opoziciji, na vladi pa tako ali tako, potem vidim, zakaj življenje in delo v naši občini, kar vas prosim tudi v prihodnje. se ga vsi bojijo. Bojazen, da je takrat, ko je nekdo za vse kriv, je odveč, saj menim, da bi mu bilo treba prepustiti oblast in Vaš župan Janez Jurgec vladanje, če je tako sposoben, da je tudi kriv za vse tisto, ka- Delovanje Občinskega sveta občine Cirkulane v obdobju od decembra 2017 do maja 2018 upan občine Cirkulane Janez Jurgec je v obdobju od de- Žcembra 2017 do maja 2018 sklical dve redni seji Občin- skega sveta občine Cirkulane in 6.