GIUGNO 2013 FIRENZE Backup tour al Franchi IN ARRIVO l’ATTESO CONCERTO DI LORENZO JOVANOTTI IN SCENA • Il Maggio nel segno di Verdi • Festival del Viaggio: un mondo su due ruote • ARTE • Il mondo in tante stanze TUTTOMESE • Pillole dei principali appuntamenti GOURMET • I migliori ristoranti selezionati da tutta la provincia FACEBOOK • seguici su FIRENZE LIVE IN 2 3 inscena innote 5 FESTIVAL DEL MAGGIO 12 BACKUP TOUR NEL SEGNO DI VERDI ENERGIA ALLO STATO PURO FABBRICA EUROPA SESIÒN CUBANA GIUGNO A CANGO ZUCCHERO LATINO 6 N.C.P. LAB 13 VICCHIO ENTICA TEMPO DI DEBUTTO MUSICA ARTE E GUSTO 7 ESTATE AL BARGELLO TOSCANA CLASSICA TRA PROSA E MUSICA NOTE AL MUSEO insala in&out 9 RISATE E FOLLIE 16 FESTE ED EVENTI UNA NOTTE DA LEONI IN CITTÀ CHIANTI STAR FESTIVAL I LOCALI DA SCOPRIRE La Cocotte 17 Il gusto dell’estate inmostra ingiro 10 FERDINANDO DE’ MEDICI 19 GIOCHI E LETTURE A giugno arriva l’estate anche a La Cocotte Caffè. Nel menù si COLLEZIONISTA E MECENATE BAMBINI ALLE OBLATE aggiungono così il pane da farcire con la mozzarella di bufala campana Dop e i carpacci. Fra le specialità principali, i primi FEDERICO GUIDA di pasta di grano duro lavorata al bronzo con ragù di carne, alla LIBERFEST siciliana, alle verdure, al sugo di pesce o i secondi piatti, dal pe- DIPINTI CONTEMPORANEI poso all’imprunetina al pollo al curry e poi roast beef, scaloppi- 20 MALMANTILE E IL MEDIOEVO ne al limone, polpo al guazzetto, baccalà alla livornese, salmone IL MONDO affumicato. Il bistrot, a Firenze in via Gioberti, offre ricette pre- 11 parate con ingredienti genuini a Km zero e anche piatti cucinati IN TANTE STANZE 21 MONTELUPO dallo chef francese Frederic Brunet. Il menù varia tutti i giorni a seconda della disponibilità dei prodotti freschi. Il locale è anche CERAMICA NO STOP caffetteria, con una miscela di caffè torrefatto in grani. Si può HORNE&FRIENDS inoltre ordinare un tè, scelto tra le varie miscele, da sorseggiare UN SOGNO DA SALVARE magari abbinato a un dolce. La Cocotte offre molte etichette 22 VALDARNO E VALDISIEVE di vini toscani, ma non mancano proposte anche al di fuori dei UN’ESTATE DI EVENTI confini regionali. E poi ancora la grappa pregiata di Giovanni Dri. A completare l’offerta c’è il servizio di take away. Chiuso la inpillole domenica. Seguici su FACEBOOK 24 GLI APPUNTAMENTI IN BREVE Info: 055.662529, www.lacocotte.org clicca “mi piace” sulla pagina Firenze live in 4 Festival del Maggio Nel segno di Verdi 5 inscena Festival del Maggio Nel segno di Verdi ANCORA TANTI APPUNTAMENTI PER LA NUOVA EDIZIONE DELLA MANIFESTAZIONE ANCHE LA CHIUSURA SARÀ DEDICATA All’ARTISTA DI BUSSETO NEL BICENTENARIO DELLA NASCITA L’OSPITE ILLUSTRE A CASA MARTELLI Fabbrica Europa Dal 12 al 15 giugno (orari 19.30, Giugno a CanGo 20.30, 21.30) appuntamento con un progetto della Fondazione Teatro della Pergola e della Com- Ultimi appuntamenti con gli spettacoli inseriti nel calendario di pagnia delle Seggiole. Si tratta de Fabbrica Europa, tutti ospitati negli spazi di CanGo Cantieri Gol- “L’ospite illustre, la Firenze del donetta. Si partirà il 12 e 13 giugno con la gallese Sioned Huws Grand Tour vista da Casa Martel- che presenterà un’ulteriore tappa di “Aomori Project”; un proget- rosegue fino al 25 giugno appositamente sempre per la Per- li” una visita spettacolo in quella to di ricerca che Sioned porta avanti dal 2008 in collaborazione il Festival del Maggio gola, dove l’opera ritornerà per sei che può essere definita come la con artisti e performer giapponesi e che è stato presentato a più Musicale Fiorentino, con recite dal 17 al 25 giugno, diretta dimora fiorentina per eccellen- riprese e in forme diverse in Giappone, Inghilterra e Italia. Il 14 un programma che vede da James Conlon. P za per il gusto settecentesco. e 15 giugno sarà la volta della coreografa e danzatrice Cristina in totale ben 55 giorni all’insegna Appariranno forse il Marchese De Rizzo ne “La Sagra della Primavera paura e delirio a Las Vegas”. della grande musica. Tra gli eventi Richard Wagner sarà in program- Sade, Giacomo Leopardi, Ales- Per finire il 18 e 19 giugno un doppio appuntamento: alle ore 19 in cartellone, anche la prima rap- ma anche a giugno, sempre al sandro Dumas, Giuseppe Verdi, “Meditation on beauty n°1” e “Meditation on beauty n°2” di Ma- presentazione assoluta in epoca Teatro Comunale, con il concerto Henry James. Con loro le vicende rina Giovannini, un lavoro diviso in più parti, dove ogni capitolo moderna dell’ultima versione di di Daniele Gatti di giovedì 6, in- di una città che cambia. continua la riflessione e segna un punto nello spazio. Alle ore 21 Ferrara (1739) de “Il Farnace” di teramente dedicato al genio tede- sco, di cui verranno eseguiti brani ecco invece “ChAnGE” di Company Blu. Antonio Vivaldi. A dirigere sarà Fe- Info: sinfonici dal Götterdämmerung, derico Maria Sardelli, in un nuovo fondazioneteatrodellapergola.it Info: 055.2480515, www.fabbricaeuropa.net allestimento del Teatro del Maggio il Preludio dall’atto I dal Lohen- Musicale Fiorentino che andrà in grin e diversi estratti dal Parsifal. scena al Teatro Comunale per due Spazio poi alla danza con una pro- recite: una stasera, mercoledì 29, duzione dedicata a quattro grandi l’altra venerdì 31 maggio. coreografi di fama internazionale, per quattro recite che saranno in ESTATE IN LIMONAIA Ma i momenti clou, l’apertura e scena dal 10 al 13 giugno. Prota- VILLA STROZZI PER TUTTI I GUSTI la chiusura del Festival, saranno gonisti George Balanchine, di cui all’insegna di Giuseppe Verdi. Il verranno riproposti i “Quattro Al via a giugno, alla Limonaia di Villa Strozzi, un programma all’inse- bicentenario della sua nascita è Temperamenti” su musica di Paul gna della cultura e integrazione tra musica, arte, danza, teatro, wor- ricordato con tre titoli importanti Hindemith, Jiri Kylian, di cui sa- kshop, design, libri ed eventi culinari. Tra i numerosi appuntamenti, dedicati al musicista di Busseto: ranno presentate “Sechs Tänze” per il teatro, ecco il progetto pluriennale “Macrostorie”, sviluppato in dopo l’inaugurazione con Don su musica di Wolfgang Amadeus collaborazione con la compagnia teatrale Centrale dell’Arte, con due Carlo e la Messa di Requiem diret- Mozart, e ancora William Forsy- appuntamenti: giovedì 13 la terza piéce teatrale dal titolo “Che pecca- te da Zubin Mehta, l’appuntamen- the con “Steptext”, su musica di to” e mercoledì 26 “Inglobazioni”. Per la danza, sabato 15 giugno ecco to è con il “Macbeth”, a chiusura Johann Sebastian Bach, che con- “Il Mago di Yo-z!”, un classico della letteratura per ragazzi adattato alla del Festival. Nell’anno verdiano, terà della partecipazione straordi- cultura hip hop e domenica 30 “Molto più che Paillettes”, tra giocoleria, Macbeth viene riproposto nell’e- naria di Sylvie Guillem, per con- danze e interpretazioni varie. Da non perdere il Florence Jazz Festival dizione originale (del 1847), che cludere con Andonis Foniadakis (27, 28 29 giugno), la festa delle scuole di lingua araba della provincia Giuseppe Verdi concepì al Teatro e “Les Noces”, su musica di Igor di Firenze (9 giugno) e Libera/Mente, il concerto dei detenuti di Sollic- della Pergola, in una nuova pro- Stravinskij. Tanti altri gli appun- ciano e dell’Istituto Gozzini (20 giugno). Tanti altri gli appuntamenti. duzione di Graham Vick studiata tamenti. Info: www.officinecreative.fi.it Info: 055.2779350, maggiofiorentino.com 6 inscena N.C.P. Lab. Estate al Bargello È tempo di debutto Tra prosa e musica TORNANO GLI SPETTACOLI DEI LABORATORI DELLA NUOVA COMPAGNIA DI PROSA CINQUE APPUNTAMENTI CHE VEDRANNO IN SCENA GLI ALLIEVI DI ANTONIO SUSINI BOCCACCIO ALLE MURATE Domani, giovedì 30 maggio (ore 18.30), appuntamento con “Lo no ci sono i laboratori di recitazione e dizione della spettro di Boccaccio s’aggira alle Murate... anteprime del Deca- Nuova Compagnia di Prosa, diretti da Antonio Su- meron 2013”. Marco Vichi, con l’attore Lorenzo Degl’Innocenti sini all’interno del Teatro Reims di Gavinana. Susi- nelle vesti del fantasma di Boccaccio, presenterà in anteprima il ni, che con i laboratori e il lavoro della Compagnia nuovo Decameron riscritto in chiave contemporanea proprio da porta avanti da più di un decennio la tradizione del- Vichi e da altri autori toscani. Ulteriori incontri saranno organiz- la storica Compagnia di Prosa “Città di Firenze”, zati a Firenze al Caffè Letterario delle Murate, e in giro per la To- Compagnia Stabile Fiorentina del Teatro dell’Orio- scana (Vicchio, Borgo San Lorenzo, Lamporecchio, Fosdinovo, lo, rappresenta per molti aspetti un fil rouge che Massa, Penza e Vaiano). Lo spettacolo è inserito nel calendario lega la tradizione didattica delle prime scuole di degli eventi di “Boccaccio 2013 - VII Centenario della nascita di teatro Fiorentine (Costa, Piccola Bottega e, appun- Giovanni Boccaccio”. Sabato 1° giugno (ore 16) nel Salone dei to, l’Oriolo), con la variegata offerta presente oggi Dugento di Palazzo Vecchio si terrà la cerimonia di premiazione sul territorio. Negli anni, N.C.P. Lab. ha formato, del concorso letterario “Giovanni Boccaccio”. in un percorso triennale fondamentalmente basato sul metodo Stanislavskij, numerosi allievi pronti a Info: boccaccio2013.it stare a tutti gli effetti e a pieno titolo in teatro, sia sul palco che dietro le quinte. Dal 2010 i labora- tori di N.C.P. sono aperti anche ai più piccoli, che attraverso un percorso fatto di gioco, ma anche di disciplina, possono liberare le loro emozioni sulle BURATTINI NEI GIARDINI tavole del palco. Al via dal 4 giugno “Burattini nei giardini”, una rassegna itine- rante di teatro di figura promossa dall’Unione Comunale del A giugno, quindi, la magia del palcoscenico sarà ad at- Chianti Fiorentino.