MAGAZYN INFORMACYJNO – PUBLICYSTYCZNY Nr 5 (18) sierpień - wrzesień 2018 | EGZEMPLARZ BEZPŁATNY | ISSN 2450-6079 DOŻYNKI GMINNO – PARAFIALNE W KAMIONCE Tradycyjnie w pierwszą niedzielę września, tj. 2 września br. w Gminie Smętowo Gra- niczne, odbyły się Dożynki Gminno-Para- fialne. W tym roku współorganizatorem tak ważnego wydarzenia, podczas którego dziękujemy Panu Bogu za plony, a rolnikom za ich cierpliwą i wytrwałą pracę, była Pa- rafia pw. św. Andrzeja Boboli w Kamionce. STR. 3 NOWE PLACE OTWARTA STREFA NOWY SPRZĘT ZABAW AKTYWNOŚCI DLA OSP STR. 5 STR. 11 STR. 12 Spis TREŚCI DOŻYNKI GMINNO–PARAFIALNE Za oknami jesień... 3 W KAMIONCE ale w tym wydaniu wspominamy także koniec wakacji i sierp- INFRASTRUKTURA DROGOWA niowe wydarzenia. Jak co roku gościliśmy motocyklistów z całej 5 Polski na zlocie „U Czapli”. Patronat nad wydarzeniem objęli: Wójt Gminy Smętowo Graniczne Anita Galant oraz Wicestarosta NOWE PLACE ZABAW 5 Powiatu Starogardzkiego Kazimierz Chyła. Reprezentanci gminy wzięli udział w święcie Kociewia, który odbył się przy okazji 6 POZNAJCIE KGW FRĄCA Jarmarku Św. Dominika w Gdańsku. Z początkiem września i końcem żniw, celebrowaliśmy święto SENIORIADA 2018 plonów. Tegoroczne dożynki gminno – parafialne odbyły się w 6 Kamionce, a ich współorganizatorem była Parafia pw. św. An- drzeja Boboli. Dnia 3 września najmłodsi mieszkańcy powrócili 50 LAT MAŁŻEŃSTWA do swoich szkół, wypoczęci po wakacyjnej przerwie. W czasie 7 wolnym od nauki, w placówkach przeprowadzono szereg zmian, które mają udogodnić oraz umilić dzieciom i młodzieży czas NIEZWYKŁE URODZINY MIESZKANKI FRĄCY spędzony w szkole. To jednak nie jedyne dobre informacje. 7 Otóż, Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji w Smętowie Gr. ogłosił, iż już w październiku ruszy budowa Otwartej Strefy Z KALENDARZA WÓJTA Aktywności. Projekt zakłada budowę placu zabaw, siłowni ple- 8 nerowej i strefy relaksu. 79. ROCZNICA WYBUCHU II WOJNY ŚWIATOWEJ Powody do zadowolenia mają również mieszkańcy wsi Lalkowy 8 i Rynkówka, ponieważ udało się wyłonić firmę, która wykona upragnione place zabaw w obu miejscowościach. Ostatnie dwa NA JARMARKU ŚW. DOMINIKA 9 miesiące to także kolejne zrealizowane inwestycje drogowe, o których przeczytacie Państwo na łamach niniejszego maga- 9 NOWY ROK SZKOLNY zynu. Zapraszamy do lektury! 10 BYŁO GŁOŚNO, WESOŁO I ENERGETYCZNIE! Redakcja 11 TO BYŁY WAKACJE! 11 OTWARTA STREFA AKTYWNOŚCI 12 DOŻYNKI DIECEZJALNE W LUBANIU 12 NOWY SPRZĘT DLA OSP WYDAWCA: Gmina Smętowo Graniczne Z KĄCIKA WTZ 13 RED. NACZ. : Anita Galant – Wójt Gminy KONTAKT REDAKCJI: „NOWY DOBRY POCZĄTEK” 14 ul. Dworcowa 10, 83 -230 Smętowo Graniczne, pok. nr 9, tel. 58 5619033, [email protected] NAKŁAD: 1000 egz. 14 KRAJOWY PROGRAM CZYSTE POWIETRZE SKŁAD I ŁAMANIE TEKSTU, DRUK: TPSDRUK.PL HARMONOGRAM ODBIORU ODPADÓW 15 Zdjęcia niepodpisane pochodzą z archiwum redakcji. Redakcja zastrzega sobie prawo do zmian, skrótów i niepublikowania nadesłanych tekstów. 2 GMINA SMĘTOWO GRANICZNE - MAGAZYN INFORMACYJNO-PUBLICYSTYCZNY GMINA SMĘTOWO GRANICZNE - MAGAZYN INFORMACYJNO-PUBLICYSTYCZNY TEMAT Z OKŁADKI DOŻYNKI GMINNO-PARAFIALNE W KAMIONCE Tradycyjnie w pierwszą niedzielę września, tj. 2 września br. w Gminie Smętowo Graniczne, odbyły się Dożynki Gminno-Parafialne. W tym roku współorganizatorem tak ważnego wydarzenia, pod- czas którego dziękujemy Panu Bogu za plony, a rolnikom za ich cierpliwą i wytrwałą pracę, była Parafia pw. św. Andrzeja Boboli w Kamionce. roczystość rozpoczęła się przemarszem barw- U nego korowodu spod budynku Szkoły Podstawowej w Kamionce, na plac przy Kościele pw. św. Andrzeja Boboli, który był prowadzony przy akom- paniamencie orkiestry dętej z Kwidzyna. Dożynkowy pochód otwierali Starostowie dożynek Państwo Natalia i Piotr Pastusz- ka z Twardej Góry. Uczestniczyli w nim również przedstawiciele władz samorządowych szczebla powiatowego i gminnego, soł- tysi oraz księża z terenu Gmi- ny Smętowo Graniczne. Wraz z korowodem ruszyły cztery kolorowe wieńce dożynkowe. Następnie odbyła się msza św. polowa, którą koncelebrował ks. Proboszcz Tadeusz Galikowski. W części artystycznej wystąpili: Chór ,,Złota Jesień’’ oraz Orkie- stra Dęta z Kwidzyna. O godzinie 15:15 nastąpiło ofi- oraz o kultywowaniu tradycji. cjalne otwarcie Dożynek. Wójt W dalszej kolejności Wójt Gmi- Gminy Smętowo Graniczne ny oraz Burmistrz Miasta Nowe Anita Galant przywitała ser- Pan Czesław Woliński dzielili decznie przybyłych gości oraz zgromadzonych mieszkańców złożyła podziękowanie rolnikom tradycyjnym chlebem, który zo- za ich ciężką pracę. Wyraziła stał złożony w darze sołectwom. wdzięczność za chleb, mówiąc Po przemówieniach wręczono ,,że jest wyrazem braterstwa, nagrody rzeczowe oraz dyplo- przyjaźni i chęci przyjścia z po- my w konkursie na ,,Tradycyjny mocą drugiemu człowiekowi’’. Wieniec Dożynkowy’’. Komisja Nie zabrakło również ciepłych składająca się z trzech osób, tj. słów i podziękowań od Wice- Przedstawiciel Komisji - Barbara starosty Pana Kazimierza Chy- Szczygieł, Członek Komisji - Bar- ły, który w swoim wystąpieniu tłomiej Kozłowski oraz Kamila mówił o zmaganiach rolników, Kufta, ustaliła kolejność miejsc: I ich trosce o jakość zbiorów, miejsce zajęły Panie z Koła Go- o szacunku i miłości do ziemi spodyń Wiejskich z Kopytkowa, GMINA SMĘTOWO GRANICZNE - MAGAZYN INFORMACYJNO-PUBLICYSTYCZNY GMINA SMĘTOWO GRANICZNE - MAGAZYN INFORMACYJNO-PUBLICYSTYCZNY 3 TEMAT Z OKŁADKI II miejsce sołectwo Kamionka, III swoje wyroby spożywcze oraz miejsce sołectwo Stara Jania rękodzieła przygotowały Pa- oraz wyróżnienie otrzymało Koło nie z Koła Gospodyń Wiejskich Gospodyń Wiejskich z Frący. Kopytkowo oraz Leśna Jania, w których prym wiódł chleb ze Po oficjalnym otwarciu na scenie smalcem. O godzinie 20:00 za- pojawił się Zespół WJAPTANNE gościł Dj Snajpi, którego występ i Chór WIERTAERNIA z Mińska, zakończył tegoroczne dożynki. którzy w swoich repertuarach W tym roku pogoda sprzyjała, a zaprezentowali dużo śpiewu, czas upłynął wszystkim w miłej tańców oraz zabawy. Swój atmosferze, dlatego uważamy, występ przedstawiło również że Dożynki Gminno-Parafialne w KGW z Rokocina, przypomi- pełni się udały. nając wszystkim obecnym, jak barwne kulturowo jest nasze Organizatorami wydarzenia Kociewie. Nad znakomitą za- byli: Urząd Gminy w Smętowie bawą podczas dożynek czuwał Granicznym, Parafia pw. św. zespół Klenczon Projekt - Czer- Andrzeja Boboli w Kamionce, wone Gitary oraz zespół disco Gminny Ośrodek Kultury Sportu polo Dwa plus Dwa. Dało się i Rekreacji im. Stanisława Muchy zauważyć, że wszyscy miesz- w Smętowie Granicznym oraz kańcy wczuwali się w rytm mu- Lokalna Grupa Działania „Chata zyki, która płynęła z głośników. Kociewia”. Dziękujemy wszystkim Nie zabrakło również atrakcji za przybycie! dla najmłodszych. Dzieci w róż- nym wieku mogły wziąć udział Kamila Kufta warsztatach garncarskich oraz pikniku ekologicznym zorgani- zowanym przez Związek Gmin Wierzyca. Pozostałymi atrak- cjami były: balonowe zoo, bań- kowe szaleństwo, dmuchany zamek oraz przejażdżki bryczką. Zorganizowano także konkursy, które cieszyły się dużym zain- teresowaniem. Na dożynkach 4 GMINA SMĘTOWO GRANICZNE - MAGAZYN INFORMACYJNO-PUBLICYSTYCZNY GMINA SMĘTOWO GRANICZNE - MAGAZYN INFORMACYJNO-PUBLICYSTYCZNY INWESTYCJE I REMONTY ZAKOŃCZONE INWESTYCJE INFRASTRUKTURA DROGOWA Modernizacja drogi na odcinku 160 mb o szerokości gminnej dojazdowej 4,5 m oraz utwardzenie pobocza kruszywem łamanym obustron- do gruntów rolnych nie na szerokości 0,5 m. w miejscowości Stara Jania – etap III. Koszt zadania wynosi 79 923,50 zł. Na realizację przed- Na realizację przedmiotowego miotowego zadania została zadania pozyskano dofinanso- udzielona Gminie pomoc finan- wanie z Urzędu Marszałkow- sowa w formie dotacji celowej skiego z Terenowego Funduszu przez Powiat Starogardzki. Ochrony Gruntów Rolnych w Fot.2 wysokości 73.830,00 zł. W ramach zadania została wykonana modernizacja na- Wymiana nawierzch- wierzchni drogi płytami Jumbo ni chodnika w ciągu na odcinku 600 mb o szerokości 3,5m oraz utwardzenie pobocza drogi gminnej kruszywem łamanym obustron- nr 24509G w miejsco- nie na szerokości 0,5 m. wości Łączna wartość zadania: Stara Jania. 230 000,00 zł Fot.1 W miesiącu sierpniu została wykonana wymiana nawierzch- ni chodnika o szerokości 1,5 m i długości 223 m na nawierzch- Przebudowa drogi nię z kostki betonowej gr. 8 cm. gminnej Wydatki zostały ponie- nr 245015G w miej- sione z budżetu gminy scowości w wysokości 87 999,99 zł. Luchowo. Fot.3 W ramach zadania została wykonana modernizacja na- wierzchni drogi płytami Jumbo Została wyłoniona Firma, nie panelowe, oświetlenie. Plac Już niedługo mieszkańcy naszej NOWE która wykona nowe Place zostanie utwardzony i wzbo- gminy będą mogli aktywnie Zabaw w miejscowościach gacony w zieleń ozdobną. W spędzać swój wolny czas. Rynkówka i Lalkowy. następnym etapie miejsca te PLACE zostaną doposażone w urzą- Sylwia Gajewska W ramach zadania na każdym dzenia siłowni zewnętrznej oraz ZABAW placu powstanie nowe ogrodze- kosze do koszykówki. GMINA SMĘTOWO GRANICZNE - MAGAZYN INFORMACYJNO-PUBLICYSTYCZNY GMINA SMĘTOWO GRANICZNE - MAGAZYN INFORMACYJNO-PUBLICYSTYCZNY 5 Z ŻYCIA GMINY POZNAJCIE KGW FRĄCA Nie od dziś wiadomo, że w oło zrzesza 24 członki- Wójt Gminy Smętowo Granicz- nadzieję, że cała lokalna spo- Gminie Smętowo Graniczne nie i jednego członka ne Anita Galant, Dyrektor Gmin- łeczność z dumą przyjmie Wa- prężnie działa sektor poza- K honorowego, jednak jak nego Ośrodka Kultury, Sportu i szą pracę i mocno będzie Wam rządowy. Jako nieliczna gmi- podkreśla Przewodnicząca, mile Rekreacji Bartłomiej Kozłowski, kibicować. na